diff --git a/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/actfm/sync/messages/NameMaps.java b/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/actfm/sync/messages/NameMaps.java
index d840a8cfe..14beeab38 100644
--- a/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/actfm/sync/messages/NameMaps.java
+++ b/astrid/plugin-src/com/todoroo/astrid/actfm/sync/messages/NameMaps.java
@@ -133,6 +133,7 @@ public class NameMaps {
         putTagPropertyToServerName(TagData.PUSHED_AT,       "pushed_at",    true);
         putTagPropertyToServerName(TagData.TASK_COUNT,      "task_count",   true);
         putTagPropertyToServerName(TagData.TAG_DESCRIPTION, "description",  false);
+        putTagPropertyToServerName(TagData.PICTURE,         "picture",      true);
 
         // Reverse the mapping to construct the server to local map
         TAG_DATA_PROPERTIES_SERVER_TO_LOCAL = AndroidUtilities.reverseMap(TAG_DATA_PROPERTIES_LOCAL_TO_SERVER);