Update dependency com.google.firebase:firebase-bom to v33.9.0 (#3344)

* Update dependency com.google.firebase:firebase-bom to v33.9.0

* Update dependency diffs

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

deps_googleplay.txt

@@ -223,7 +223,7 @@
 +|              +--- androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-ktx:2.8.7 (c)
 +|              +--- androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-savedstate:2.8.7 (c)
 +|              \--- androidx.lifecycle:lifecycle-common-java8:2.8.7 (c)
-++--- com.google.firebase:firebase-bom:33.8.0
+++--- com.google.firebase:firebase-bom:33.9.0
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-analytics:22.2.0 (c)
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-config-ktx:22.1.0 (c)
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-crashlytics:19.4.0 (c)

deps_wear.txt

@@ -1023,7 +1023,7 @@
 ++--- androidx.compose.ui:ui-tooling-preview -> 1.7.8
 +|    \--- androidx.compose.ui:ui-tooling-preview-android:1.7.8 (*)
 ++--- androidx.compose.material:material-icons-extended -> 1.7.5 (*)
-++--- com.google.firebase:firebase-bom:33.8.0
+++--- com.google.firebase:firebase-bom:33.9.0
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-analytics:22.2.0 (c)
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-crashlytics:19.4.0 (c)
 +|    +--- com.google.firebase:firebase-common:21.0.0 (c)

gradle/libs.versions.toml

@@ -18,7 +18,7 @@ dashclock-api = "2.0.0"
 dav4jvm = "2.2.1"
 desugar_jdk_libs = "2.1.3"
 etebase = "2.3.2"
-firebase = "33.8.0"
+firebase = "33.9.0"
 firebase-crashlytics-gradle = "3.0.3"
 google-oauth2 = "1.32.1"
 google-api-drive = "v3-rev20250210-2.0.0"