diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 47bafa2b8..d01a84417 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -643,4 +643,9 @@
Что нового в версии %s
Что нового
Новая задача
+ Модифицировано %s
+ Создано %s
+ вчера
+ завтра
+ сегодня
\ No newline at end of file