From 0c9d2d724ab99988a2b9ee5e5daa7f0980020059 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dedakir923 <dedakir923@exoular.com>
Date: Wed, 9 Apr 2025 03:25:48 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings)

Translation: Tasks.org/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tasks/android/pt_BR/
---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0cc9d2427..0a578be40 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="about">Sobre</string>
     <string name="license_summary">O Tasks é um software livre e de código aberto, licenciado sob a GNU General Public License v3.0</string>
     <string name="pro_dashclock_extension">Extensão Dashclock</string>
-    <string name="requires_pro_subscription">Requer assinatura Pro</string>
+    <string name="requires_pro_subscription">É necessária uma assinatura PRO</string>
     <string name="logout">Sair</string>
     <string name="logout_warning">Todos os dados dessa conta serão removidos do seu dispositivo</string>
     <string name="cannot_access_account">Não é possível acessar a conta</string>
@@ -473,7 +473,7 @@
     <string name="astrid_sort_order_summary">Ativar ordenação manual do Astrid para \'Minhas tarefas\', \'Hoje\', e etiquetas. Esse modo de ordenação será substituído por \'Minhas ordenações\' em uma atualização futura</string>
     <string name="astrid_sort_order">Ordenação manual do Astrid</string>
     <string name="SSD_sort_my_order">Minhas ordenações</string>
-    <string name="backup_BPr_header">Cópias de segurança</string>
+    <string name="backup_BPr_header">Backups</string>
     <string name="display_name">Nome de exibição</string>
     <string name="permission_read_tasks">Acesso completo à base de dados do Tasks</string>
     <string name="reset_sort_order">Redefinir ordenação</string>