diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9dbc55097..efc5c28bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Exportera uppgifter
Säkerhetskopierade %1$s till %2$s.
Inga uppgifter att exportera.
- Återställningssammanfattning
+ Återställ summering
Filen %1$s innehöll %2$s.\n\n %3$s importerade,\n %4$s existerar redan\n %5$s hade fel\n
Läser uppgift %d…
Tasks Tillstånd
@@ -306,4 +306,238 @@
Inställningar för widget
Rensa bort slutförda uppgifter?
Ytterligare teman och ikoner
+ Ring
+ Öppna
+ Förfallodag
+ förfallotid
+ dagen innan förfallodag
+ en vecka före förfallodag
+ Plats
+ Standard platspåminnelser
+ Standard radie
+ Inga påminnelser
+ Vid ankomst
+ Vid avfärd
+ Vid ankomst och avfärd
+ I CalDav listan…
+ Snooza alla
+ Alla
+ Upprepas inte
+ Alla dagar
+ Varje vecka
+ Varje månad
+ Varje år
+ Anpassade…
+ UPPREPA VARJE MINUT
+ UPPREPA VARJE TIMME
+ UPPREPA VARJE DAG
+ UPPREPA VARJE VECKA
+ UPPREPA VARJE MÅNAD
+ UPPREPA VARJE ÅR
+
+ - %d uppgift
+ - %d uppgifter
+
+
+ - tid
+ - tider
+
+
+ - minut
+ - minuter
+
+
+ - %d minut
+ - %d minuter
+
+
+ - timme
+ - timmar
+
+
+ - %d timme
+ - %d timmar
+
+
+ - dag
+ - dagar
+
+
+ - %d dag
+ - %d dagar
+
+
+ - vecka
+ - veckor
+
+
+ - %d vecka
+ - %d veckor
+
+
+ - månad
+ - månader
+
+
+ - %d månad
+ - %d månader
+
+
+ - år
+ - år
+
+
+ - %d år
+ - %d år
+
+ förfallodag
+ slutdatum
+ Upprepa ett visst antal gånger
+ Inträffar
+ %1$s vid %2$s
+ Timer
+ Kopiera till Google Drive
+ Radavstånd
+ Lägg till plats
+ Radie
+ %s m
+ Kopiera
+ Flytta
+ Duplicera namn
+ Användarnamn krävs
+ Lösenord krävs
+ URL krävs
+ Värddatornamn
+ Måste börja med http(s)://
+ Standard synkronisering
+ Filter
+ Accent
+ Hemskärmsikon
+ Cyan
+ Lime
+ Orange
+ Layoutriktning
+ Överskriftsinställningar
+ Radinställmingar
+ Tasks kräver tillstånd
+ %s kopierade
+ %s raderade
+ Radera valda uppgifter\?
+ Kopiera valda uppgifter\?
+ Datum och tid
+ Början på veckan
+ Använd lokala inställningar
+ Använd ursprungliga datum- och tidsväljare
+ CalDAV
+ Lägg till konto
+ Användare
+ Lösenord
+ URL
+ Fel vid kontoskapande
+ Kalenderinställningar
+ Hantera notiser
+ Hantera batterioptimering
+ Batterioptimering kan försena notiser
+ Gruppera notiser
+ Märken
+ Lista
+ Upprepas från
+ Upprepas %s
+ Upprepas %1$s vid %2$s
+ Upprepas %1$s till %2$s
+ Upprepas %1$s, inträffar %2$d %3$s
+ Upprepar %1 $ s på %2 $ s till %3 $ s #
+ Upprepar %1 $ s på %2 $ s, inträffar %3 $ d %4 $ s #
+ Varje minut
+ Varje timme
+ Dagligen
+ veckovis
+ månadsvis
+ varje år
+ Upprepas varje %s
+ Upprepas %1$s vid %2$s
+ Upprepar varje% 1 $ s tills% 2 $ s
+ Upprepar varje %1 $ s, inträffar %2 $ d %3 $ s #
+ Upprepar varje %1 $ s på %2 $ s till %3 $ s #
+ Upprepar varje %1 $ s på %2 $ s, inträffar %3 $ d %4 $ s #
+ ", "
+ Lägg inte till i kalender
+ Standardkalender
+ Visa en en summering av uppgifter på Tasks ikon med ett märke. Inte alla hemskärmsappar stödjer märken.
+ Kombinera flera aviseringar i ett enda meddelande
+ samma dag varje månad
+ Synkronisera inte
+ varje %1 $ s %2 $ s #
+ på varje %1 $ s %2 $ s #
+ första
+ andra
+ Tredje
+ fjärde
+ sista
+ Skapa uppgift
+ Lista meddelande
+ Hjälp
+ Hemuppsättning hittades inte
+ Anslutningen misslyckades
+ Endast på obegränsade anslutningar
+ Uppgradera till Pro
+ Hantera prenumerations
+ Uppdatera inköp
+ Prenumerera
+ Mer info
+ Faktureringen är inte tillgänglig. Kontrollera att Google Play-appen har rätt inställning
+ Faktureringen är inte tillgänglig. Kontrollera din enhet.
+ Om
+ Tasks är Libre Open-Source programvara, licensierad under GNU General Public License v 3.0
+ CalDAV-synkronisering
+ Flera Google-Tasks-konton
+ Google platssökning
+ Tasker plugins
+ DashClock extension
+ Kräver Pro-prenumeration
+ Logga ut
+ Logga ut från% s\? Alla data för det här kontot tas bort från enheten
+ Kan inte komma åt kontot
+ Initiera
+ Skapa ny uppgift
+ Visa Beskrivning
+ Visa fullständig beskrivning
+ Visa länkar
+ Lägg till länkar till webbplatser, adresser och telefonnummer
+ Visa listindikatörer
+ Påminn vid ankomst
+ Påminn om avgång
+ Besök hemsida
+ Anlände vid % s
+ Avgick% s
+ Genererar aviseringar
+ Välj en plats
+ Välj den här platsen
+ Eller Välj en plats
+ Kartleverantör
+ Sökleverantör
+ Saknar behörigheter
+ Läge behörigheter behövs för plats påminnelser
+ Plats behörigheter behövs för att hitta din aktuella plats
+ Öppna karta
+ Välj ny plats
+ Licenser från tredje part
+ Ändringslogg
+ Version% s
+ Ogiltig säkerhetskopia
+ Nya uppgifter överst
+ Ikon
+ Tasks behöver ditt stöd!
+ Uppgradera, nedgradera eller Avbryt prenumerationen
+ Hantera prenumerationer
+ Återställ prenumeration
+ Nedgradera prenumeration
+ Uppgradera prenumerationen
+ Avbryt prenumeration
+ Tasks är Libre programvara med öppen källkod som inte visar annonser eller säljer dina personuppgifter
+ Prenumerera nu för att stödja utveckling och låsa upp ytterligare funktioner
+ Namnge ditt pris
+ Månadsvis
+ Årligen
+ Min ordning
\ No newline at end of file