go.mod: bump wireguard-go to set CLOEXEC on tun/netlink fds

To get:
c31a7b1ab4

Diff:
95b48cdb39..c31a7b1ab4

Fixes #4992

Change-Id: I077586fefcde923a2721712dd54548f97d010f72
Signed-off-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@tailscale.com>

go.mod

@@ -57,7 +57,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211
 	golang.org/x/time v0.0.0-20211116232009-f0f3c7e86c11
 	golang.org/x/tools v0.1.11
-	golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220317000134-95b48cdb3961
+	golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220703234212-c31a7b1ab478
 	golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.4.10
 	gvisor.dev/gvisor v0.0.0-20220407223209-21871174d445
 	honnef.co/go/tools v0.4.0-0.dev.0.20220404092545-59d7a2877f83

go.sum

@@ -1654,8 +1654,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.zx2c4.com/wintun v0.0.0-20211104114900-415007cec224 h1:Ug9qvr1myri/zFN6xL17LSCBGFDnphBBhzmILHsM5TY=
 golang.zx2c4.com/wintun v0.0.0-20211104114900-415007cec224/go.mod h1:deeaetjYA+DHMHg+sMSMI58GrEteJUUzzw7en6TJQcI=
 golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20210905140043-2ef39d47540c/go.mod h1:laHzsbfMhGSobUmruXWAyMKKHSqvIcrqZJMyHD+/3O8=
-golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220317000134-95b48cdb3961 h1:oIXcKhP1Ge6cRqdpQuldl0hf4mjIsNaXojabghlHuTs=
-golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220317000134-95b48cdb3961/go.mod h1:bVQfyl2sCM/QIIGHpWbFGfHPuDvqnCNkT6MQLTCjO/U=
+golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220703234212-c31a7b1ab478 h1:vDy//hdR+GnROE3OdYbQKt9rdtNdHkDtONvpRwmls/0=
+golang.zx2c4.com/wireguard v0.0.0-20220703234212-c31a7b1ab478/go.mod h1:bVQfyl2sCM/QIIGHpWbFGfHPuDvqnCNkT6MQLTCjO/U=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.4.10 h1:HmjzJnb+G4NCdX+sfjsQlsxGPuYaThxRbZUZFLyR0/s=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.4.10/go.mod h1:v7w/8FC48tTBm1IzScDVPEEb0/GjLta+T0ybpP9UWRg=
 google.golang.org/api v0.4.0/go.mod h1:8k5glujaEP+g9n7WNsDg8QP6cUVNI86fCNMcbazEtwE=