types/logger: fix rateFree interaction with verbosity prefixes

We log lines like this:

c.logf("[v1] magicsock: disco: %v->%v (%v, %v) sent %v", c.discoShort, dstDisco.ShortString(), dstKey.ShortString(), derpStr(dst.String()), disco.MessageSummary(m))

The leading [v1] causes it to get unintentionally rate limited.
Until we have a proper fix, work around it.

Fixes #1216

Signed-off-by: Josh Bleecher Snyder <josh@tailscale.com>
(cherry picked from commit 1e28207a15)

types/logger/logger.go

@@ -64,9 +64,9 @@ type limitData struct {
 
 var disableRateLimit = os.Getenv("TS_DEBUG_LOG_RATE") == "all"
 
-// rateFreePrefix are format string prefixes that are exempt from rate limiting.
+// rateFree are format string substrings that are exempt from rate limiting.
 // Things should not be added to this unless they're already limited otherwise.
-var rateFreePrefix = []string{
+var rateFree = []string{
 	"magicsock: disco: ",
 	"magicsock: CreateEndpoint:",
 }
@@ -93,8 +93,8 @@ func RateLimitedFn(logf Logf, f time.Duration, burst int, maxCache int) Logf {
 	)
 
 	judge := func(format string) verdict {
-		for _, pfx := range rateFreePrefix {
-			if strings.HasPrefix(format, pfx) {
+		for _, sub := range rateFree {
+			if strings.Contains(format, sub) {
 				return allow
 			}
 		}