MainView, strings: show toggle when logged out (#257)

Fix logged out strings

Updates tailscale/corp#18202

Signed-off-by: kari-ts <kari@tailscale.com>

android/src/main/java/com/tailscale/ipn/ui/view/MainView.kt

@@ -91,7 +91,7 @@ fun MainView(navigation: MainViewNavigation, viewModel: MainViewModel = viewMode
                         .padding(top = 10.dp),
                 verticalAlignment = Alignment.CenterVertically) {
                   val isOn = viewModel.vpnToggleState.collectAsState(initial = false)
-                  if (state.value != Ipn.State.NeedsLogin && state.value != Ipn.State.NoState) {
+                  if (state.value != Ipn.State.NoState) {
                     TintedSwitch(onCheckedChange = { viewModel.toggleVpn() }, checked = isOn.value)
                     Spacer(Modifier.size(3.dp))
                   }

android/src/main/res/values/strings.xml

@@ -67,7 +67,7 @@
     <!-- State strings -->
     <string name="waiting">Loading…</string>
     <string name="placeholder">--</string>
-    <string name="please_login">Please Login</string>
+    <string name="please_login">Login Required</string>
     <string name="stopped">Stopped</string>
 
     <!-- Time conversion templates -->