"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Delen van %s mislukt, kon %s niet vinden, misschien is de server niet bereikbaar.",
"Could not find share":"Kon share niet vinden",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Je ontving \"/%3$s\" als een externe share van %1$s (namens %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"U ontving \"/%3$s\" as een externe share van %1$s",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Je ontving \"/%3$s\" als een externe share van %1$s",
"Accept":"Accepteren",
"Decline":"Afwijzen",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Deel met mij via mijn #Nextcloud federated Cloud ID, zie %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Delen van %s mislukt, kon %s niet vinden, misschien is de server niet bereikbaar.",
"Could not find share":"Kon share niet vinden",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Je ontving \"/%3$s\" als een externe share van %1$s (namens %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"U ontving \"/%3$s\" as een externe share van %1$s",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Je ontving \"/%3$s\" als een externe share van %1$s",
"Accept":"Accepteren",
"Decline":"Afwijzen",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Deel met mij via mijn #Nextcloud federated Cloud ID, zie %s",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Federatie maakt het mogelijk om te verbinden met vertrouwde servers en de gebuikersadministratie te delen. Zo kun je automatisch externe gebruikers toevoegen voor federatief delen.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Voeg server automatisch toe zodra een gefedereerde share succesvol gecreëerd is",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Federatie maakt het mogelijk om te verbinden met vertrouwde servers en de gebuikersadministratie te delen. Zo kun je automatisch externe gebruikers toevoegen voor federatief delen.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Voeg server automatisch toe zodra een gefedereerde share succesvol gecreëerd is",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Federação permite que você conecte com outros servidores confiáveis para trocar o diretório do usuário. Por exemplo, este atributo será usado para completar automaticamente usuários externos para compartilhamento federado.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Adicionar servidor automaticamente uma vez que um compartilhamento associado foi criado com êxito",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Federação permite que você conecte com outros servidores confiáveis para trocar o diretório do usuário. Por exemplo, este atributo será usado para completar automaticamente usuários externos para compartilhamento federado.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Adicionar servidor automaticamente uma vez que um compartilhamento associado foi criado com êxito",
"No file was uploaded. Unknown error":"Er was geen bestand geladen. Onbekende fout",
"There is no error, the file uploaded with success":"Het bestand is succesvol geüpload.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"Het geüploade bestand overscheidt de upload_max_filesize optie in php.ini:",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"Het geüploade bestand overschrijdt de upload_max_filesize optie in php.ini:",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Het bestand overschrijdt de MAX_FILE_SIZE instelling die is opgegeven in het HTML formulier",
"The uploaded file was only partially uploaded":"Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
"No file was uploaded":"Er is geen bestand geüpload",
"You don’t have permission to upload or create files here":"U hebt geen toestemming om hier te uploaden of bestanden te maken",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Je hebt geen toestemming om hier te uploaden of bestanden te maken",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_":["%n bestand aan het uploaden","%n bestanden aan het uploaden"],
"New":"Nieuw",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"\"{name}\" is een ongeldige bestandsnaam.",
@ -96,7 +96,7 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while trying to update the tags":"Er trad een fout op bij uw poging de tags bij te werken",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Een nieuw bestand of map is <strong>aangemaakt</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"Een bestand of map is <strong>gewijzigd</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan uw <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan je <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Een bestand of map is <strong>verwijderd</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Een bestand of een map is <strong>hersteld</strong>",
"No file was uploaded. Unknown error":"Er was geen bestand geladen. Onbekende fout",
"There is no error, the file uploaded with success":"Het bestand is succesvol geüpload.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"Het geüploade bestand overscheidt de upload_max_filesize optie in php.ini:",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"Het geüploade bestand overschrijdt de upload_max_filesize optie in php.ini:",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Het bestand overschrijdt de MAX_FILE_SIZE instelling die is opgegeven in het HTML formulier",
"The uploaded file was only partially uploaded":"Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
"No file was uploaded":"Er is geen bestand geüpload",
"You don’t have permission to upload or create files here":"U hebt geen toestemming om hier te uploaden of bestanden te maken",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Je hebt geen toestemming om hier te uploaden of bestanden te maken",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_":["%n bestand aan het uploaden","%n bestanden aan het uploaden"],
"New":"Nieuw",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"\"{name}\" is een ongeldige bestandsnaam.",
@ -94,7 +94,7 @@
"An error occurred while trying to update the tags":"Er trad een fout op bij uw poging de tags bij te werken",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Een nieuw bestand of map is <strong>aangemaakt</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"Een bestand of map is <strong>gewijzigd</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan uw <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan je <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Een bestand of map is <strong>verwijderd</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Een bestand of een map is <strong>hersteld</strong>",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Kon geen overzicht met Windows netwerk koppelpunten krijgen: lege reactie van de server",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Sommige van de geconfigureerde koppelpunten zijn niet verbonden. Klik op de rode rij(en) voor meer informatie",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Geef de inloggegevensop voor de {mount} mount",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Geef de inloggegevensop voor de {mount} mount",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Kon geen overzicht met Windows netwerk koppelpunten krijgen: lege reactie van de server",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Sommige van de geconfigureerde koppelpunten zijn niet verbonden. Klik op de rode rij(en) voor meer informatie",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Geef de inloggegevensop voor de {mount} mount",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Geef de inloggegevensop voor de {mount} mount",
"More than 1,000 directory entries available.":"Meer dan 1000 directorynamen beschikbaar.",
" entries available within the provided Base DN":"accounts beschikbaar binnen de provider Basis DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials.":"Er trad een fout op. Controleer de Basis DN en de verbindingsinstellingen en inloggegevens.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Wilt u werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Wilt je werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?",
"Error while clearing the mappings.":"Fout bij opschonen mappings.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password.":"Anonieme bind is niet toegestaan. Geef een gebruikers DN en wachrwoord op.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password.":"Anonieme bind is niet toegestaan. Geef een gebruikers DN en wachtwoord op.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed.":"LDAP operatie fout. Anonieme bind is misschien niet toegstaan.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing.":"Opslaan mislukt. Verifieer dat de database draait. Herlaad voordat je verder gaat.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?":"Omschakelen van de modus schakelt automatische LDAP opvragingen in. Afhankelijk van je LDAP omvang kan dat even duren. Wil je nog steeds omschakelen?",
@ -97,7 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Voorkom automatische LDAP opvragingen. Weliswaar beter voor grote installaties, maar vergt LDAP kennis.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Handmatig invoeren LDAP filters (aanbevolen voor grote directories)",
"%s access is limited to users meeting these criteria:":"%s toegang is beperkt tot gebruikers die voldoen aan deze criteria:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De meest gebruikeliujke objectklassen voor gebruikers zijn organizationalPerson, persoon, gebruiker, en inetOrgPerson. Als u niet zeker weet welke objectklasse moet worden geselecteerd, raadpleeg dan uw directorybeheerder.",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De meest gebruikelijke objectklassen voor gebruikers zijn organizationalPerson, persoon, gebruiker, en inetOrgPerson. Als je niet zeker weet welke objectklasse moet worden geselecteerd, raadpleeg dan je directorybeheerder.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Dit filter geeft aan welke LDAP gebruikers toegang hebben tot %s.",
"Verify settings and count users":"Verifiëren instellingen en tellen gebruikers",
"Saving":"Opslaan",
@ -106,8 +106,8 @@ OC.L10N.register(
"LDAP":"LDAP",
"Expert":"Expert",
"Advanced":"Geavanceerd",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Waarschuwing:</b> De Apps user_ldap en user_webdavauth zijn incompatible. U kunt onverwacht gedrag ervaren. Vraag uw beheerder om een van beide apps de deactiveren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, het backend zal niet werken. Vraag uw systeembeheerder om de module te installeren.",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Waarschuwing:</b> De Apps user_ldap en user_webdavauth zijn incompatible. Je kunt onverwacht gedrag ervaren. Vraag je beheerder om een van beide apps de deactiveren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, het backend zal niet werken. Vraag je systeembeheerder om de module te installeren.",
"Connection Settings":"Verbindingsinstellingen",
"Configuration Active":"Configuratie actief",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Als dit niet is ingeschakeld wordt deze configuratie overgeslagen.",
@ -117,7 +117,7 @@ OC.L10N.register(
"Disable Main Server":"Deactiveren hoofdserver",
"Only connect to the replica server.":"Maak alleen een verbinding met de replica server.",
"Turn off SSL certificate validation.":"Schakel SSL certificaat validatie uit.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Niet aanbevolen, gebruik alleen om te testen! Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar uw %s server.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Niet aanbevolen, gebruik dit alleen om te testen! Als de verbinding alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar jouw %s server.",
"Cache Time-To-Live":"Cache time-to-live",
"in seconds. A change empties the cache.":"in seconden. Een verandering maakt de cache leeg.",
"Directory Settings":"Mapinstellingen",
@ -152,7 +152,7 @@ OC.L10N.register(
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"Standaard wordt de interne gebruikersnaam afgeleid van het UUID attribuut. dat zorgt ervoor dat de gebruikersnaam uniek is en dat tekens niet hoeven te worden geconverteerd. De interne gebruikersnaam heeft de beperking dat alleen deze tekens zijn toegestaan: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere tekens worden vervangen door hun overeenkomstige ASCII-waarde of simpelweg weggelaten. Bij conflicten wordt een nummer toegevoegd/verhoogd. De interne gebruikersnaam wordt gebruikt om een gebruiker intern te identificeren. Het is ook de standaardnaam voor de thuis-map van de gebruiker. Het is ook onderdeel van de externe URLs, bijvoorbeeld voor alle *DAV services. Met deze instelling kan het standaardgedrag worden overschreven. Laat het leeg voor de standaardwerkwijze. Wijzigingen hebben alleen effect voor nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP gebruikers.",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standaard herkent ownCloud het UUID-attribuut automatisch. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij deze hierboven anders is aangegeven. U kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. U moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen.",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standaard herkent ownCloud het UUID-attribuut automatisch. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij deze hierboven anders is aangegeven. Je kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. Je moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen.",
"UUID Attribute for Users:":"UUID attribuut voor gebruikers:",
"UUID Attribute for Groups:":"UUID attribuut voor groepen:",
"Username-LDAP User Mapping":"Gebruikersnaam-LDAP gebruikers vertaling",
"More than 1,000 directory entries available.":"Meer dan 1000 directorynamen beschikbaar.",
" entries available within the provided Base DN":"accounts beschikbaar binnen de provider Basis DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials.":"Er trad een fout op. Controleer de Basis DN en de verbindingsinstellingen en inloggegevens.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Wilt u werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Wilt je werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?",
"Error while clearing the mappings.":"Fout bij opschonen mappings.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password.":"Anonieme bind is niet toegestaan. Geef een gebruikers DN en wachrwoord op.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password.":"Anonieme bind is niet toegestaan. Geef een gebruikers DN en wachtwoord op.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed.":"LDAP operatie fout. Anonieme bind is misschien niet toegstaan.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing.":"Opslaan mislukt. Verifieer dat de database draait. Herlaad voordat je verder gaat.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?":"Omschakelen van de modus schakelt automatische LDAP opvragingen in. Afhankelijk van je LDAP omvang kan dat even duren. Wil je nog steeds omschakelen?",
@ -95,7 +95,7 @@
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Voorkom automatische LDAP opvragingen. Weliswaar beter voor grote installaties, maar vergt LDAP kennis.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Handmatig invoeren LDAP filters (aanbevolen voor grote directories)",
"%s access is limited to users meeting these criteria:":"%s toegang is beperkt tot gebruikers die voldoen aan deze criteria:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De meest gebruikeliujke objectklassen voor gebruikers zijn organizationalPerson, persoon, gebruiker, en inetOrgPerson. Als u niet zeker weet welke objectklasse moet worden geselecteerd, raadpleeg dan uw directorybeheerder.",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De meest gebruikelijke objectklassen voor gebruikers zijn organizationalPerson, persoon, gebruiker, en inetOrgPerson. Als je niet zeker weet welke objectklasse moet worden geselecteerd, raadpleeg dan je directorybeheerder.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Dit filter geeft aan welke LDAP gebruikers toegang hebben tot %s.",
"Verify settings and count users":"Verifiëren instellingen en tellen gebruikers",
"Saving":"Opslaan",
@ -104,8 +104,8 @@
"LDAP":"LDAP",
"Expert":"Expert",
"Advanced":"Geavanceerd",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Waarschuwing:</b> De Apps user_ldap en user_webdavauth zijn incompatible. U kunt onverwacht gedrag ervaren. Vraag uw beheerder om een van beide apps de deactiveren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, het backend zal niet werken. Vraag uw systeembeheerder om de module te installeren.",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Waarschuwing:</b> De Apps user_ldap en user_webdavauth zijn incompatible. Je kunt onverwacht gedrag ervaren. Vraag je beheerder om een van beide apps de deactiveren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, het backend zal niet werken. Vraag je systeembeheerder om de module te installeren.",
"Connection Settings":"Verbindingsinstellingen",
"Configuration Active":"Configuratie actief",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Als dit niet is ingeschakeld wordt deze configuratie overgeslagen.",
@ -115,7 +115,7 @@
"Disable Main Server":"Deactiveren hoofdserver",
"Only connect to the replica server.":"Maak alleen een verbinding met de replica server.",
"Turn off SSL certificate validation.":"Schakel SSL certificaat validatie uit.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Niet aanbevolen, gebruik alleen om te testen! Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar uw %s server.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Niet aanbevolen, gebruik dit alleen om te testen! Als de verbinding alleen werkt met deze optie, importeer dan het SSL-certificaat van de LDAP-server naar jouw %s server.",
"Cache Time-To-Live":"Cache time-to-live",
"in seconds. A change empties the cache.":"in seconden. Een verandering maakt de cache leeg.",
"Directory Settings":"Mapinstellingen",
@ -150,7 +150,7 @@
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"Standaard wordt de interne gebruikersnaam afgeleid van het UUID attribuut. dat zorgt ervoor dat de gebruikersnaam uniek is en dat tekens niet hoeven te worden geconverteerd. De interne gebruikersnaam heeft de beperking dat alleen deze tekens zijn toegestaan: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere tekens worden vervangen door hun overeenkomstige ASCII-waarde of simpelweg weggelaten. Bij conflicten wordt een nummer toegevoegd/verhoogd. De interne gebruikersnaam wordt gebruikt om een gebruiker intern te identificeren. Het is ook de standaardnaam voor de thuis-map van de gebruiker. Het is ook onderdeel van de externe URLs, bijvoorbeeld voor alle *DAV services. Met deze instelling kan het standaardgedrag worden overschreven. Laat het leeg voor de standaardwerkwijze. Wijzigingen hebben alleen effect voor nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP gebruikers.",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standaard herkent ownCloud het UUID-attribuut automatisch. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij deze hierboven anders is aangegeven. U kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. U moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen.",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standaard herkent ownCloud het UUID-attribuut automatisch. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij deze hierboven anders is aangegeven. Je kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. Je moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen.",
"UUID Attribute for Users:":"UUID attribuut voor gebruikers:",
"UUID Attribute for Groups:":"UUID attribuut voor groepen:",
"Username-LDAP User Mapping":"Gebruikersnaam-LDAP gebruikers vertaling",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Su servidor web aún no está configurado adecuadamente para permitir sincronización de archivos ya que la interfaz WebDAV parece no estar funcionando.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Su servidor no ha sido correctamente configurado para resolver \"{url}\". Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Este servidor no tiene una conexión a internet. No se pudo establecer varias conexiones. Esto significa que varias funcionalidades, como montar discos externos, notificaciones sobre actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Podría no ser posible acceder a archivos remotamente o enviar emails de notificación. Sugerimos activar el acceso a Internet para este servidor si se quiere acceder a todas esas funcionalidades.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"La memoria caché no ha sido configurada. Para mejorar su desempeño, por favor, configure la memcache si está disponible. Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"PHP no tiene acceso a /dev/urandom lo cual es desaconsejable por razones de seguridad. Puede encontrar más información en nuestra our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Actualmente utiliza PHP {version}. Le aconsejamos que actualice su versión de PHP para beneficiarse de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">mejoras de desempeño y seguridad que aporta PHP Group</a> en cuanto su distribución lo soporte.",
@ -153,6 +154,10 @@ OC.L10N.register(
"Expiration":"Expira en:",
"Expiration date":"Fecha de caducidad",
"Choose a password for the public link":"Elija una contraseña para el enlace publico",
"Copied!":"¡Copiado!",
"Not supported!":"¡No se puede!",
"Press ⌘-C to copy.":"Presiona ⌘-C para copiar.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Presiona Ctrl-C para copiar.",
"Resharing is not allowed":"No se permite compartir de nuevo",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Su servidor web aún no está configurado adecuadamente para permitir sincronización de archivos ya que la interfaz WebDAV parece no estar funcionando.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Su servidor no ha sido correctamente configurado para resolver \"{url}\". Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Este servidor no tiene una conexión a internet. No se pudo establecer varias conexiones. Esto significa que varias funcionalidades, como montar discos externos, notificaciones sobre actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Podría no ser posible acceder a archivos remotamente o enviar emails de notificación. Sugerimos activar el acceso a Internet para este servidor si se quiere acceder a todas esas funcionalidades.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"La memoria caché no ha sido configurada. Para mejorar su desempeño, por favor, configure la memcache si está disponible. Puede encontrar más información en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"PHP no tiene acceso a /dev/urandom lo cual es desaconsejable por razones de seguridad. Puede encontrar más información en nuestra our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Actualmente utiliza PHP {version}. Le aconsejamos que actualice su versión de PHP para beneficiarse de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">mejoras de desempeño y seguridad que aporta PHP Group</a> en cuanto su distribución lo soporte.",
@ -151,6 +152,10 @@
"Expiration":"Expira en:",
"Expiration date":"Fecha de caducidad",
"Choose a password for the public link":"Elija una contraseña para el enlace publico",
"Copied!":"¡Copiado!",
"Not supported!":"¡No se puede!",
"Press ⌘-C to copy.":"Presiona ⌘-C para copiar.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Presiona Ctrl-C para copiar.",
"Resharing is not allowed":"No se permite compartir de nuevo",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token verlopen is",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Kon e-mail niet versturen. Verifieer of je gebruikersnaam correct is.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met je beheerder.",
"%s password reset":"%s wachtwoord reset",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met je beheerder.",
"Error loading tags":"Fout bij laden tags",
@ -35,13 +35,13 @@ OC.L10N.register(
"Turned on maintenance mode":"Onderhoudsmodus ingeschakeld",
"Turned off maintenance mode":"Onderhoudsmodus uitgeschakeld",
"Maintenance mode is kept active":"Onderhoudsmodus blijft actief",
"Updating database schema":"Database schema aan het updaten",
"Updating database schema":"Databaseschema aan het bijwerken",
"Updated database":"Database bijgewerkt",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de de database)",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de de database)",
"Checking updates of apps":"Controleert of er updates voor apps zijn",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Checked database schema update for apps":"Database schema-update voor apps gecontroleerd",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Checked database schema update for apps":"Databaseschema update voor apps gecontroleerd",
"Updated \"%s\" to %s":"Bijgewerkt \"%s\" naar %s",
"Set log level to debug":"Logniveau instellen op debug",
"Reset log level":"Terugzetten logniveau",
@ -102,7 +102,7 @@ OC.L10N.register(
"Saving...":"Opslaan",
"Dismiss":"Terzijde leggen",
"seconds ago":"seconden geleden",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder.",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"De link om je wachtwoord te herstellen is per e-mail naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Je bestanden zijn versleuteld. Als je de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, is het niet mogelijk om je gegevens terug te krijgen nadat je wachtwoord is hersteld. <br>Als je niet weet wat je moet doen, neem dan eerst contact op met je beheerder. <br>Wil je echt verder gaan?",
"I know what I'm doing":"Ik weet wat ik doe",
"Password can not be changed. Please contact your administrator.":"Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.",
"Which files do you want to keep?":"Welke bestanden wilt u bewaren?",
"Which files do you want to keep?":"Welke bestanden wil je bewaren?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.":"Als je beide versies selecteerde, zal het gekopieerde bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.",
"Cancel":"Annuleer",
"Continue":"Verder",
@ -129,11 +129,12 @@ OC.L10N.register(
"So-so password":"Matig wachtwoord",
"Good password":"Goed wachtwoord",
"Strong password":"Sterk wachtwoord",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie, omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Uw webserver is niet goed ingesteld om \"{url}\" te vinden. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kunt u de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind u in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Je webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie, omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Je webserver is niet goed ingesteld om \"{url}\" te vinden. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Deze server heeft geen actieve internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals aankoppelen van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie e-mails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als u alle functies wilt gebruiken.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kun je de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind je in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"/dev/urandom is niet leesbaar door PHP, hetgeen wordt afgeraden wegens beveiligingsredenen. Meer informatie in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om, zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group</a>.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"De reverse proxy headerconfiguratie is onjuist, of je hebt toegang tot Nextcloud via een vertrouwde proxy. Als je Nextcloud niet via een vertrouwde proxy benadert, dan levert dan een beveiligingsrisico op, waardoor een aanvaller het IP-adres dat Nextcloud ziet kan vervalsen. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached is geconfigureerd als gedistribueerde cache, maar de verkeerde PHP module \"memcache\" is geïnstalleerd. \\OC\\Memcache\\Memcached ondersteunt alleen \"memcached\" en niet \"memcache\". Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki over beide modules</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Sommige bestanden kwamen niet door de code betrouwbaarheidscontrole. Meer informatie over het oplossen van dit probleem kan worden gevonden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lijst met ongeldige bestanden…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Opnieuw…</a>)",
@ -255,8 +256,8 @@ OC.L10N.register(
"Line: %s":"Regel: %s",
"Trace":"Trace",
"Security warning":"Beveiligingswaarschuwing",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Uw gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet, omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van uw server.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Je gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet, omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van je server.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan",
"Username":"Gebruikersnaam",
"Storage & database":"Opslag & database",
@ -285,7 +286,7 @@ OC.L10N.register(
"Server side authentication failed!":"Authenticatie bij de server mislukte!",
"Please contact your administrator.":"Neem contact op met je systeembeheerder.",
"An internal error occurred.":"Er heeft zich een interne fout voorgedaan.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder.",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token verlopen is",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Kon e-mail niet versturen. Verifieer of je gebruikersnaam correct is.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met je beheerder.",
"%s password reset":"%s wachtwoord reset",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met je beheerder.",
"Error loading tags":"Fout bij laden tags",
@ -33,13 +33,13 @@
"Turned on maintenance mode":"Onderhoudsmodus ingeschakeld",
"Turned off maintenance mode":"Onderhoudsmodus uitgeschakeld",
"Maintenance mode is kept active":"Onderhoudsmodus blijft actief",
"Updating database schema":"Database schema aan het updaten",
"Updating database schema":"Databaseschema aan het bijwerken",
"Updated database":"Database bijgewerkt",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de de database)",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de de database)",
"Checking updates of apps":"Controleert of er updates voor apps zijn",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Checked database schema update for apps":"Database schema-update voor apps gecontroleerd",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Checked database schema update for apps":"Databaseschema update voor apps gecontroleerd",
"Updated \"%s\" to %s":"Bijgewerkt \"%s\" naar %s",
"Set log level to debug":"Logniveau instellen op debug",
"Reset log level":"Terugzetten logniveau",
@ -100,7 +100,7 @@
"Saving...":"Opslaan",
"Dismiss":"Terzijde leggen",
"seconds ago":"seconden geleden",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder.",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"De link om je wachtwoord te herstellen is per e-mail naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Je bestanden zijn versleuteld. Als je de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, is het niet mogelijk om je gegevens terug te krijgen nadat je wachtwoord is hersteld. <br>Als je niet weet wat je moet doen, neem dan eerst contact op met je beheerder. <br>Wil je echt verder gaan?",
"I know what I'm doing":"Ik weet wat ik doe",
"Password can not be changed. Please contact your administrator.":"Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.",
"Which files do you want to keep?":"Welke bestanden wilt u bewaren?",
"Which files do you want to keep?":"Welke bestanden wil je bewaren?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.":"Als je beide versies selecteerde, zal het gekopieerde bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.",
"Cancel":"Annuleer",
"Continue":"Verder",
@ -127,11 +127,12 @@
"So-so password":"Matig wachtwoord",
"Good password":"Goed wachtwoord",
"Strong password":"Sterk wachtwoord",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie, omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Uw webserver is niet goed ingesteld om \"{url}\" te vinden. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kunt u de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind u in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Je webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie, omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Je webserver is niet goed ingesteld om \"{url}\" te vinden. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Deze server heeft geen actieve internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals aankoppelen van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie e-mails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als u alle functies wilt gebruiken.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kun je de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind je in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"/dev/urandom is niet leesbaar door PHP, hetgeen wordt afgeraden wegens beveiligingsredenen. Meer informatie in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group</a>.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om, zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group</a>.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"De reverse proxy headerconfiguratie is onjuist, of je hebt toegang tot Nextcloud via een vertrouwde proxy. Als je Nextcloud niet via een vertrouwde proxy benadert, dan levert dan een beveiligingsrisico op, waardoor een aanvaller het IP-adres dat Nextcloud ziet kan vervalsen. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached is geconfigureerd als gedistribueerde cache, maar de verkeerde PHP module \"memcache\" is geïnstalleerd. \\OC\\Memcache\\Memcached ondersteunt alleen \"memcached\" en niet \"memcache\". Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki over beide modules</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Sommige bestanden kwamen niet door de code betrouwbaarheidscontrole. Meer informatie over het oplossen van dit probleem kan worden gevonden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lijst met ongeldige bestanden…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Opnieuw…</a>)",
@ -253,8 +254,8 @@
"Line: %s":"Regel: %s",
"Trace":"Trace",
"Security warning":"Beveiligingswaarschuwing",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Uw gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet, omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van uw server.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Je gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet, omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van je server.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan",
"Username":"Gebruikersnaam",
"Storage & database":"Opslag & database",
@ -283,7 +284,7 @@
"Server side authentication failed!":"Authenticatie bij de server mislukte!",
"Please contact your administrator.":"Neem contact op met je systeembeheerder.",
"An internal error occurred.":"Er heeft zich een interne fout voorgedaan.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder.",
"%s shared »%s« with you":"%s deelde »%s« met jou",
"%s via %s":"%s via %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Delen van %s is mislukt, omdat de share-backend niet toestaat om type %i te delen",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Delen van %s is mislukt, omdat het bestand niet bestaat",
"You are not allowed to share %s":"U bent niet bevoegd om %s te delen",
"You are not allowed to share %s":"Je bent niet bevoegd om %s te delen",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"Delen van %s is mislukt, omdat je niet met jezelf kan delen",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s niet bestaat",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s geen lid is van een groep waar %s lid van is",
@ -115,6 +115,7 @@ OC.L10N.register(
"The username is already being used":"De gebruikersnaam bestaat al",
"Login canceled by app":"Inloggen geannuleerd door app",
"User disabled":"Gebruiker gedeactiveerd",
"Help":"Help",
"Personal":"Persoonlijk",
"Users":"Gebruikers",
"Admin":"Beheerder",
@ -149,17 +150,17 @@ OC.L10N.register(
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload is ingesteld op \"%s\" in plaats van op de verwachte waarde \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Om dit op te lossen stel <code>mbstring.func_overload</code> in op <code>0</code> in uw php.ini",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"De laagste toegestane libxml2 versie is 2.7.0. Momenteel is %s is geïnstalleerd.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Om dit te herstellen, moet u de libxml2 versie bijwerken en uw webserver herstarten.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Om dit te herstellen, moet je de libxml2 versie bijwerken en je webserver herstarten.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP modules zijn geïnstalleerd, maar worden ze nog steeds als ontbrekend aangegeven?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vraag uw beheerder de webserver opnieuw op te starten.",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vraag je beheerder de webserver opnieuw op te starten.",
"Please upgrade your database version":"Werk uw database versie bij",
"Please upgrade your database version":"Werk je databaseversie bij",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Wijzig de permissies in 0770 zodat de directory niet door anderen bekeken kan worden.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"De datadirectory (%s) is leesbaar voor andere gebruikers",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"De datadirectory (%s) moet een absoluut pad hebben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Controleer de waarde van \"datadirectory\" in uw configuratie",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Controleer de waarde van \"datadirectory\" in je configuratie",
"Data directory (%s) is invalid":"Data directory (%s) is ongeldig",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Verifieer dat de data directory een bestand \".ocdata\" in de hoofdmap heeft.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Kon geen lock type %d krijgen op \"%s\".",
"%s shared »%s« with you":"%s deelde »%s« met jou",
"%s via %s":"%s via %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Delen van %s is mislukt, omdat de share-backend niet toestaat om type %i te delen",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Delen van %s is mislukt, omdat het bestand niet bestaat",
"You are not allowed to share %s":"U bent niet bevoegd om %s te delen",
"You are not allowed to share %s":"Je bent niet bevoegd om %s te delen",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"Delen van %s is mislukt, omdat je niet met jezelf kan delen",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s niet bestaat",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s geen lid is van een groep waar %s lid van is",
@ -113,6 +113,7 @@
"The username is already being used":"De gebruikersnaam bestaat al",
"Login canceled by app":"Inloggen geannuleerd door app",
"User disabled":"Gebruiker gedeactiveerd",
"Help":"Help",
"Personal":"Persoonlijk",
"Users":"Gebruikers",
"Admin":"Beheerder",
@ -147,17 +148,17 @@
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload is ingesteld op \"%s\" in plaats van op de verwachte waarde \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Om dit op te lossen stel <code>mbstring.func_overload</code> in op <code>0</code> in uw php.ini",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"De laagste toegestane libxml2 versie is 2.7.0. Momenteel is %s is geïnstalleerd.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Om dit te herstellen, moet u de libxml2 versie bijwerken en uw webserver herstarten.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Om dit te herstellen, moet je de libxml2 versie bijwerken en je webserver herstarten.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP modules zijn geïnstalleerd, maar worden ze nog steeds als ontbrekend aangegeven?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vraag uw beheerder de webserver opnieuw op te starten.",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vraag je beheerder de webserver opnieuw op te starten.",
"Please upgrade your database version":"Werk uw database versie bij",
"Please upgrade your database version":"Werk je databaseversie bij",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Wijzig de permissies in 0770 zodat de directory niet door anderen bekeken kan worden.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"De datadirectory (%s) is leesbaar voor andere gebruikers",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"De datadirectory (%s) moet een absoluut pad hebben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Controleer de waarde van \"datadirectory\" in uw configuratie",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Controleer de waarde van \"datadirectory\" in je configuratie",
"Data directory (%s) is invalid":"Data directory (%s) is ongeldig",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Verifieer dat de data directory een bestand \".ocdata\" in de hoofdmap heeft.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Kon geen lock type %d krijgen op \"%s\".",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"installeren en bijwerken applicaties via de app store of Federated Cloud Sharing",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij of functies als %s zullen niet betrouwbaar werken.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"Er trad een een probleem op, controleer uw logbestanden (Fout: %s).",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"Er trad een een probleem op, controleer je logbestanden (Fout: %s).",
"Migration Completed":"Migratie gereed",
"Group already exists.":"Groep bestaat al.",
"Unable to add group.":"Kan groep niet toevoegen.",
@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
"test email settings":"test e-mailinstellingen",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)",
"Email sent":"E-mail verzonden",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Je moet uw e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.",
"Invalid mail address":"Ongeldig e-mailadres",
"A user with that name already exists.":"Er bestaat al een gebruiker met die naam.",
"Unable to create user.":"Kan gebruiker niet aanmaken.",
@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"Goedgekeurde apps zijn ontwikkeld door vertrouwde ontwikkelaars en hebben een beveiligingscontrole ondergaan. Ze worden actief onderhouden in een open code repository en hun ontwikkelaars vinden ze stabiel genoeg voor informeel of normaal gebruik.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"Deze app is niet gecontroleerd op beveiligingsproblemen en is nieuw of staat bekend als onstabiel. Installeren op eigen risico.",
"Update to %s":"Bijgewerkt naar %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_":["Er is een update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die geupdate kunnen worden"],
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_":["Er is %n update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die geupdated kunnen worden"],
"Please wait....":"Even geduld a.u.b.",
"Error while disabling app":"Fout tijdens het uitzetten van de app",
"Disable":"Uitschakelen",
@ -145,7 +145,7 @@ OC.L10N.register(
"SSL":"SSL",
"TLS":"TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.":"php lijkt niet goed te zijn ingesteld om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Verifieer de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebrjuik van als php-fpm.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebruik van php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"De Alleen-lezen config is geactiveerd. Dit voorkomt het via de webinterface wijzigen van verschillende instellingen. Bovendien moet het bestand voor elke aanpassing handmatig op beschrijfbaar worden ingesteld.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
@ -155,8 +155,8 @@ OC.L10N.register(
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transactionele bestandlocking is gedeactiveerd, dat zou kunnen leiden tot versiebeheerproblemen. Schakel 'filelocking enabled' in config.php in om deze problemen te voorkomen. Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentatie ↗</a> voor meer informatie.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"De systeemtaal kan niet worden ingesteld op een taal die UTF-8 ondersteunt.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"Dat betekent dat er problemen kunnen optreden met bepaalde tekens in bestandsnamen.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten op uw systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Als uw installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou u de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van uw ownCloud (aanbevolen: \"%s\") ",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten je uw systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Als je installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou je de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van je ownCloud (aanbevolen: \"%s\") ",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:":"het was niet mogelijk om de cronjob via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatie handleiding</a> goed door en controleer op fouten en waarschuwingen in de <a href=\"#log-section\">logging</a>.",
"All checks passed.":"Alle checks geslaagd",
@ -189,7 +189,7 @@ OC.L10N.register(
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Versleuteling alleen gerandeert geen beveiliging van het systeem. Lees de documentatie voor meer achtergrond over de werking van de crypto app an de relevante use cases.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Let erop dat versleuteling de bestandsomvang altijd laat toenemen.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Het is altijd verstandig om regelmatig backups van je bestanden te maken. Zorg ervoor dat je in geval van versleuteling ook de cryptosleutel met je gegevens backupt.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dit is de laatste waarschuwing: Wilt je versleuteling echt inschakelen?",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dit is de laatste waarschuwing: Wil je versleuteling echt inschakelen?",
"Enable encryption":"Versleuteling inschakelen",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Er is geen cryptomodule geladen, activeer een cryptomodule in het appmenu",
"Select default encryption module:":"Selecteer de standaard cryptomodule:",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Hallo daar,<br><br>we willen u laten weten dat u nu een %s account hebt.<br><br>Uw gebruikersnaam: %s<br>Ga naar: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Hallo daar,<br><br>we willen je laten weten dat je nu een %s account hebt.<br><br>Je gebruikersnaam: %s<br>Ga naar: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!":"Proficiat!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n":"Hallo,\n\nwe willen u laten weten dat u nu een %s account hebt.\n\nUw gebruikersnaam: %s\nGa naar: %s\n\n",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n":"Hallo,\n\nwe willen je laten weten dat je nu een %s account hebt.\n\nJe gebruikersnaam: %s\nGa naar: %s\n\n",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"installeren en bijwerken applicaties via de app store of Federated Cloud Sharing",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij of functies als %s zullen niet betrouwbaar werken.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"Er trad een een probleem op, controleer uw logbestanden (Fout: %s).",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"Er trad een een probleem op, controleer je logbestanden (Fout: %s).",
"Migration Completed":"Migratie gereed",
"Group already exists.":"Groep bestaat al.",
"Unable to add group.":"Kan groep niet toevoegen.",
@ -21,7 +21,7 @@
"test email settings":"test e-mailinstellingen",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)",
"Email sent":"E-mail verzonden",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Je moet uw e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.",
"Invalid mail address":"Ongeldig e-mailadres",
"A user with that name already exists.":"Er bestaat al een gebruiker met die naam.",
"Unable to create user.":"Kan gebruiker niet aanmaken.",
@ -66,7 +66,7 @@
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"Goedgekeurde apps zijn ontwikkeld door vertrouwde ontwikkelaars en hebben een beveiligingscontrole ondergaan. Ze worden actief onderhouden in een open code repository en hun ontwikkelaars vinden ze stabiel genoeg voor informeel of normaal gebruik.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"Deze app is niet gecontroleerd op beveiligingsproblemen en is nieuw of staat bekend als onstabiel. Installeren op eigen risico.",
"Update to %s":"Bijgewerkt naar %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_":["Er is een update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die geupdate kunnen worden"],
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_":["Er is %n update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die geupdated kunnen worden"],
"Please wait....":"Even geduld a.u.b.",
"Error while disabling app":"Fout tijdens het uitzetten van de app",
"Disable":"Uitschakelen",
@ -143,7 +143,7 @@
"SSL":"SSL",
"TLS":"TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.":"php lijkt niet goed te zijn ingesteld om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Verifieer de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebrjuik van als php-fpm.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebruik van php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"De Alleen-lezen config is geactiveerd. Dit voorkomt het via de webinterface wijzigen van verschillende instellingen. Bovendien moet het bestand voor elke aanpassing handmatig op beschrijfbaar worden ingesteld.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
@ -153,8 +153,8 @@
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transactionele bestandlocking is gedeactiveerd, dat zou kunnen leiden tot versiebeheerproblemen. Schakel 'filelocking enabled' in config.php in om deze problemen te voorkomen. Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentatie ↗</a> voor meer informatie.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"De systeemtaal kan niet worden ingesteld op een taal die UTF-8 ondersteunt.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"Dat betekent dat er problemen kunnen optreden met bepaalde tekens in bestandsnamen.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten op uw systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Als uw installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou u de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van uw ownCloud (aanbevolen: \"%s\") ",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten je uw systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Als je installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou je de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van je ownCloud (aanbevolen: \"%s\") ",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:":"het was niet mogelijk om de cronjob via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatie handleiding</a> goed door en controleer op fouten en waarschuwingen in de <a href=\"#log-section\">logging</a>.",
"All checks passed.":"Alle checks geslaagd",
@ -187,7 +187,7 @@
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Versleuteling alleen gerandeert geen beveiliging van het systeem. Lees de documentatie voor meer achtergrond over de werking van de crypto app an de relevante use cases.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Let erop dat versleuteling de bestandsomvang altijd laat toenemen.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Het is altijd verstandig om regelmatig backups van je bestanden te maken. Zorg ervoor dat je in geval van versleuteling ook de cryptosleutel met je gegevens backupt.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dit is de laatste waarschuwing: Wilt je versleuteling echt inschakelen?",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dit is de laatste waarschuwing: Wil je versleuteling echt inschakelen?",
"Enable encryption":"Versleuteling inschakelen",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Er is geen cryptomodule geladen, activeer een cryptomodule in het appmenu",
"Select default encryption module:":"Selecteer de standaard cryptomodule:",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Hallo daar,<br><br>we willen u laten weten dat u nu een %s account hebt.<br><br>Uw gebruikersnaam: %s<br>Ga naar: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Hallo daar,<br><br>we willen je laten weten dat je nu een %s account hebt.<br><br>Je gebruikersnaam: %s<br>Ga naar: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!":"Proficiat!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n":"Hallo,\n\nwe willen u laten weten dat u nu een %s account hebt.\n\nUw gebruikersnaam: %s\nGa naar: %s\n\n",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n":"Hallo,\n\nwe willen je laten weten dat je nu een %s account hebt.\n\nJe gebruikersnaam: %s\nGa naar: %s\n\n",
Nextcloud bot
8 years ago