"You shared calendar {calendar} as public link":"Vous avez partagé l'agenda {calendar} avec un lien public ",
"You removed public link for calendar {calendar}":"Vous avez supprimé le lien public pour l'agenda {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} a partagé l'agenda {calendar} avec vous",
@ -39,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"Vous avez supprimé l'évènement {event} de l'agenda {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} a mis à jour l'évènement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"Vous avez mis à jour l'évènement {event} dans l'agenda {calendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} a restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Vous avez restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"Busy":"Occupé",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}":"{actor} a créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You created todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
@ -50,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"You solved todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez terminé la tâche {todo} de la liste {calendar}",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}":"{actor} a réouvert la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez réouvert la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Agenda, contacts et tâches",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Un <strong>agenda</strong> a été modifié",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
@ -86,6 +91,30 @@ OC.L10N.register(
"More options …":"Plus d'options …",
"More options at %s":"Plus d'options à %s",
"Contacts":"Contacts",
"{actor} created addressbook {addressbook}":"{actor} a créé le carnet d'adresses {addressbook}",
"You created addressbook {addressbook}":"Vous avez créé le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} deleted addressbook {addressbook}":"{actor} a supprimé le carnet d'adresses {addressbook}",
"You deleted addressbook {addressbook}":"Vous avez supprimé le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} updated addressbook {addressbook}":"{actor} a mis à jour le carnet d'adresses {addressbook}",
"You updated addressbook {addressbook}":"Vous avez mis à jour le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with you":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec vous",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}":"Vous avez partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec {user}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with {user}":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from you":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} vous appartenant",
"You unshared addressbook {addressbook} from {user}":"Vous avez cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant à {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant à {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} lui appartenant",
"You shared addressbook {addressbook} with group {group}":"Vous avez partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec le groupe {group}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with group {group}":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec le groupe {group}",
"You unshared addressbook {addressbook} from group {group}":"Vous avez cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant au groupe {group}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from group {group}":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant au groupe {group}",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}":"{actor} a créé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}":"Vous avez créé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}":"{actor} a supprimé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}":"Vous avez supprimé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}":"{actor} a mis à jour le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}":"Vous avez mis à jour le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified":"Un <strong>Contact</strong> ou <strong>Carnet d'adresses</strong> a été modifié",
"System is in maintenance mode.":"Le système est en mode maintenance.",
"Upgrade needed":"Mise à jour requise",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Votre %s a besoin d'être configuré pour utiliser le HTTPS dans le but d'utiliser CalDAV et CardDAV avec iOS/macOS.",
"You shared calendar {calendar} as public link":"Vous avez partagé l'agenda {calendar} avec un lien public ",
"You removed public link for calendar {calendar}":"Vous avez supprimé le lien public pour l'agenda {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} a partagé l'agenda {calendar} avec vous",
@ -37,6 +39,8 @@
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"Vous avez supprimé l'évènement {event} de l'agenda {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} a mis à jour l'évènement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"Vous avez mis à jour l'évènement {event} dans l'agenda {calendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} a restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Vous avez restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"Busy":"Occupé",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}":"{actor} a créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You created todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
@ -48,6 +52,7 @@
"You solved todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez terminé la tâche {todo} de la liste {calendar}",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}":"{actor} a réouvert la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}":"Vous avez réouvert la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Agenda, contacts et tâches",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Un <strong>agenda</strong> a été modifié",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
@ -84,6 +89,30 @@
"More options …":"Plus d'options …",
"More options at %s":"Plus d'options à %s",
"Contacts":"Contacts",
"{actor} created addressbook {addressbook}":"{actor} a créé le carnet d'adresses {addressbook}",
"You created addressbook {addressbook}":"Vous avez créé le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} deleted addressbook {addressbook}":"{actor} a supprimé le carnet d'adresses {addressbook}",
"You deleted addressbook {addressbook}":"Vous avez supprimé le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} updated addressbook {addressbook}":"{actor} a mis à jour le carnet d'adresses {addressbook}",
"You updated addressbook {addressbook}":"Vous avez mis à jour le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with you":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec vous",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}":"Vous avez partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec {user}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with {user}":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from you":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} vous appartenant",
"You unshared addressbook {addressbook} from {user}":"Vous avez cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant à {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant à {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} lui appartenant",
"You shared addressbook {addressbook} with group {group}":"Vous avez partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec le groupe {group}",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with group {group}":"{actor} a partagé le carnet d'adresses {addressbook} avec le groupe {group}",
"You unshared addressbook {addressbook} from group {group}":"Vous avez cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant au groupe {group}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from group {group}":"{actor} a cessé de partager le carnet d'adresses {addressbook} appartenant au groupe {group}",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}":"{actor} a créé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}":"Vous avez créé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}":"{actor} a supprimé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}":"Vous avez supprimé le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}":"{actor} a mis à jour le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}":"Vous avez mis à jour le contact {card} dans le carnet d'adresses {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified":"Un <strong>Contact</strong> ou <strong>Carnet d'adresses</strong> a été modifié",
"System is in maintenance mode.":"Le système est en mode maintenance.",
"Upgrade needed":"Mise à jour requise",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Votre %s a besoin d'être configuré pour utiliser le HTTPS dans le but d'utiliser CalDAV et CardDAV avec iOS/macOS.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"La mesa a jorn a pas reüssit. Mai mai d’informacions <a href=\"{url}\">visitatz nòstra publicacion al forum</a> que tracta d’aqueste problèma.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"La mesa a jorn a pas reüssit. Mercés de senhalar aqueste problèma a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunautat Nexcloud</a>.",
"Log in":"Connexion",
"Logging in …":"Identificacion...",
"Logging in …":"Identificacion…",
"Server side authentication failed!":"Autentificacion costat servidor fracassada!",
"Please contact your administrator.":"Mercés de contactar vòstre administrator.",
"This action requires you to confirm your password":"Aquesta accions vos demanda de confirmar vòstre senhal",
"Confirm":"Confirmar",
@ -241,7 +241,7 @@ OC.L10N.register(
"Storage & database":"Emmagazinatge & basa de donada",
"Data folder":"Dossièr de donadas",
"Configure the database":"Configurar la basa de donadas",
"Only %s is available.":"Sonque %s es disponible",
"Only %s is available.":"Sonque %s es disponible.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"Installatz e activatz los modules PHP complementaris per causir d’autres tipes de basas de donadas.",
"For more details check out the documentation.":"Per mai de detalhs consultatz la documentacion.",
"Database user":"Utilizaire basa de donadas",
@ -251,13 +251,13 @@ OC.L10N.register(
"Database host":"Òste basa de donadas",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Volgatz especificar lo numèro de pòrt aprèp lo nom d’òste (ex: localhost:5432).",
"Performance warning":"Avertiment de performança",
"You chose SQLite as database.":"Causissètz SQLite coma basa de donadas",
"You chose SQLite as database.":"Causissètz SQLite coma basa de donadas.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite deu solament èsser utilizat per d’instàncias minimalas e de desvolopament. Per la produccion recomandam un autre sistèma de basa de donadas.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"S’utilizatz los clients per sincronizar de fichièrs, l’utilizacion de SQLite es forçadament descoratjada.",
"Install recommended apps":"Installar las aplicacions recomandadas",
"Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing":"Calendièr, Contactes, Talk, Corrièl e edicion collaborativa",
"Finish setup":"Acabar parametratge",
"Finishing …":"Finalizacion...",
"Finishing …":"Finalizacion…",
"Need help?":"Besonh d’ajuda?",
"See the documentation":"Vejatz la documentacion",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Sembla que sètz a reïnstallar vòstre Nextcloud. Pasmens lo fichièr CAN_INSTALL es absent del repertòri config. Volgatz ben crear lo fichièr CAN_INSTALL dins vòstre dossièr config per contunhar.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"La mesa a jorn a pas reüssit. Mai mai d’informacions <a href=\"{url}\">visitatz nòstra publicacion al forum</a> que tracta d’aqueste problèma.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"La mesa a jorn a pas reüssit. Mercés de senhalar aqueste problèma a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunautat Nexcloud</a>.",
"Log in":"Connexion",
"Logging in …":"Identificacion...",
"Logging in …":"Identificacion…",
"Server side authentication failed!":"Autentificacion costat servidor fracassada!",
"Please contact your administrator.":"Mercés de contactar vòstre administrator.",
"This action requires you to confirm your password":"Aquesta accions vos demanda de confirmar vòstre senhal",
"Confirm":"Confirmar",
@ -239,7 +239,7 @@
"Storage & database":"Emmagazinatge & basa de donada",
"Data folder":"Dossièr de donadas",
"Configure the database":"Configurar la basa de donadas",
"Only %s is available.":"Sonque %s es disponible",
"Only %s is available.":"Sonque %s es disponible.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"Installatz e activatz los modules PHP complementaris per causir d’autres tipes de basas de donadas.",
"For more details check out the documentation.":"Per mai de detalhs consultatz la documentacion.",
"Database user":"Utilizaire basa de donadas",
@ -249,13 +249,13 @@
"Database host":"Òste basa de donadas",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Volgatz especificar lo numèro de pòrt aprèp lo nom d’òste (ex: localhost:5432).",
"Performance warning":"Avertiment de performança",
"You chose SQLite as database.":"Causissètz SQLite coma basa de donadas",
"You chose SQLite as database.":"Causissètz SQLite coma basa de donadas.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite deu solament èsser utilizat per d’instàncias minimalas e de desvolopament. Per la produccion recomandam un autre sistèma de basa de donadas.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"S’utilizatz los clients per sincronizar de fichièrs, l’utilizacion de SQLite es forçadament descoratjada.",
"Install recommended apps":"Installar las aplicacions recomandadas",
"Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing":"Calendièr, Contactes, Talk, Corrièl e edicion collaborativa",
"Finish setup":"Acabar parametratge",
"Finishing …":"Finalizacion...",
"Finishing …":"Finalizacion…",
"Need help?":"Besonh d’ajuda?",
"See the documentation":"Vejatz la documentacion",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Sembla que sètz a reïnstallar vòstre Nextcloud. Pasmens lo fichièr CAN_INSTALL es absent del repertòri config. Volgatz ben crear lo fichièr CAN_INSTALL dins vòstre dossièr config per contunhar.",