"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (ownCloud <= 8.0) till den nya. Kör 'occ encryption:migrate' eller kontakta din administratör",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ogiltig privat nyckel för krypteringsappen. Uppdatera din privata nyckels lösenord i dina personliga inställningar för att återställa tillgång till dina krypterade filer.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Krypteringsappen är aktiverad men dina krypteringsnycklar har inte aktiverats, logga ut och logga in igen.",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsfunktionen är aktiverad och redo",
"Bad Signature":"Dålig signatur",
"Missing Signature":"Saknar signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engångslösenord för kryptering på serversidan",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ej dekryptera denna fil, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Filen kan inte läsas, troligtvis är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig igen.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hallå där, \n\nAdministratören aktiverade serverkryptering. Alla dina filer har blivit krypterade med lösenordet: %s\n\nGå till i din profil för att ändra krypteringslösenordet till ditt egna lösenord. Ange lösenordet ovan som \"Gammalt lösenord\" och ange sedan ditt egna lösenord.\n\n",
"The share will expire on %s.":"Utdelningen kommer att upphöra %s.",
"Cheers!":"Ha de fint!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>":"Hallå där, <br> Administratören aktiverade serverkryptering. Alla dina filer har blivit krypterade med lösenordet: <strong>%s</ strong>. <br> Gå till i din profil för att ändra krypteringslösenordet till ditt egna lösenord. Ange lösenordet ovan som \"Gammalt lösenord\" och ange sedan ditt egna lösenord.<br>",
"Encrypt the home storage":"Kryptera hemmalagringen",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Aktivering av det här alternativet krypterar alla filer som är lagrade på huvudlagringsplatsen, annars kommer bara filer på extern lagringsplats att krypteras",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (ownCloud <= 8.0) till den nya. Kör 'occ encryption:migrate' eller kontakta din administratör",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ogiltig privat nyckel för krypteringsappen. Uppdatera din privata nyckels lösenord i dina personliga inställningar för att återställa tillgång till dina krypterade filer.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Krypteringsappen är aktiverad men dina krypteringsnycklar har inte aktiverats, logga ut och logga in igen.",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsfunktionen är aktiverad och redo",
"Bad Signature":"Dålig signatur",
"Missing Signature":"Saknar signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engångslösenord för kryptering på serversidan",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ej dekryptera denna fil, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Filen kan inte läsas, troligtvis är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig igen.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hallå där, \n\nAdministratören aktiverade serverkryptering. Alla dina filer har blivit krypterade med lösenordet: %s\n\nGå till i din profil för att ändra krypteringslösenordet till ditt egna lösenord. Ange lösenordet ovan som \"Gammalt lösenord\" och ange sedan ditt egna lösenord.\n\n",
"The share will expire on %s.":"Utdelningen kommer att upphöra %s.",
"Cheers!":"Ha de fint!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>":"Hallå där, <br> Administratören aktiverade serverkryptering. Alla dina filer har blivit krypterade med lösenordet: <strong>%s</ strong>. <br> Gå till i din profil för att ändra krypteringslösenordet till ditt egna lösenord. Ange lösenordet ovan som \"Gammalt lösenord\" och ange sedan ditt egna lösenord.<br>",
"Encrypt the home storage":"Kryptera hemmalagringen",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Aktivering av det här alternativet krypterar alla filer som är lagrade på huvudlagringsplatsen, annars kommer bara filer på extern lagringsplats att krypteras",
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till fjärrutdelning",
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till extern delning",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Delning %s misslyckades därför att objektet redan är delat med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"File is already shared with %s":"Filen är redan delad med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Misslyckades att dela ut %s kunde inte hitta %s, kanske är servern inte tillgänglig för närvarande eller så används ett självsignerat certifikat",
"Could not find share":"Kunde inte hitta delning",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en fjärrutdelning från %1$s (på uppdrag av %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en fjärrutedlning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"%3$s\" som en fjärrutdelning från %1$s",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en fjärrutdelning från {user}",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %1$s (på uppdrag av %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %1$s",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
"Accept":"Acceptera",
"Decline":"Neka",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Dela med mig genom mitt #Nextcloud Federated Cloud ID, se %s",
@ -49,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
"Share with me via Nextcloud":"Dela med mig via Nextcloud",
"HTML Code:":"HTML Kod:",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Misslyckades dela ut %s, kan inte hitta %s, kanske är servern inte åtkomlig för närvarande.",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"/%3$s\" som en fjärrdelning från %1$s (via %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"/%3$s\" som en fjärrdelning från %1$s"
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"/%3$s\" som en extern delning från %1$s (via %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"/%3$s\" som en extern delning från %1$s"
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till fjärrutdelning",
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till extern delning",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Delning %s misslyckades därför att objektet redan är delat med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"File is already shared with %s":"Filen är redan delad med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Misslyckades att dela ut %s kunde inte hitta %s, kanske är servern inte tillgänglig för närvarande eller så används ett självsignerat certifikat",
"Could not find share":"Kunde inte hitta delning",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en fjärrutdelning från %1$s (på uppdrag av %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en fjärrutedlning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"%3$s\" som en fjärrutdelning från %1$s",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en fjärrutdelning från {user}",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %1$s (på uppdrag av %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %1$s",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
"Accept":"Acceptera",
"Decline":"Neka",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Dela med mig genom mitt #Nextcloud Federated Cloud ID, se %s",
@ -47,7 +47,7 @@
"Share with me via Nextcloud":"Dela med mig via Nextcloud",
"HTML Code:":"HTML Kod:",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Misslyckades dela ut %s, kan inte hitta %s, kanske är servern inte åtkomlig för närvarande.",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"/%3$s\" som en fjärrdelning från %1$s (via %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"/%3$s\" som en fjärrdelning från %1$s"
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du tog emot \"/%3$s\" som en extern delning från %1$s (via %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du tog emot \"/%3$s\" som en extern delning från %1$s"
"You don’t have permission to upload or create files here":"Sie haben keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_":["%n Datei wird hoch geladen","%n Dateien werden hoch geladen"],
"New":"Neu",
@ -86,7 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Moved by {user}":"Verschoben durch {user}",
"You created {file}":"Sie haben {file} erstellt",
"{user} created {file}":"{user} hat {file} erstellt",
"{file} was created in a public folder":"{file} wurde in einem öffentlichen Verzeichnis erstellt",
"{file} was created in a public folder":"{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt",
"You changed {file}":"Sie haben {file} geändert",
"{user} changed {file}":"{user} hat {file} geändert",
"You deleted {file}":"Sie haben {file} gelöscht",
@ -98,11 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"You moved {oldfile} to {newfile}":"Sie haben {oldfile} nach {newfile} verschoben",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} hat {oldfile} nach {newfile} verschoben",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Eine Datei wurde Ihren <strong>Favoriten</strong> hinzugefügt oder daraus entfernt",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Eine Datei oder Ordner wurden <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Eine Datei oder Ordner wurde <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>erstellt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Benachrichtigungen über Neues und Änderungen zu Ihren <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Sie haben keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_":["%n Datei wird hoch geladen","%n Dateien werden hoch geladen"],
"New":"Neu",
@ -84,7 +84,7 @@
"Moved by {user}":"Verschoben durch {user}",
"You created {file}":"Sie haben {file} erstellt",
"{user} created {file}":"{user} hat {file} erstellt",
"{file} was created in a public folder":"{file} wurde in einem öffentlichen Verzeichnis erstellt",
"{file} was created in a public folder":"{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt",
"You changed {file}":"Sie haben {file} geändert",
"{user} changed {file}":"{user} hat {file} geändert",
"You deleted {file}":"Sie haben {file} gelöscht",
@ -96,11 +96,11 @@
"You moved {oldfile} to {newfile}":"Sie haben {oldfile} nach {newfile} verschoben",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} hat {oldfile} nach {newfile} verschoben",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Eine Datei wurde Ihren <strong>Favoriten</strong> hinzugefügt oder daraus entfernt",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Eine Datei oder Ordner wurden <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Eine Datei oder Ordner wurde <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>erstellt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Benachrichtigungen über Neues und Änderungen zu Ihren <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Fel vid hämtning av åtkomst-token. Verifiera att din app-nyckel och hemlighet stämmer.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Kontroll av behörigheter misslyckades. Verifiera att ditt app-lösenord och hemlighet är korrekt.",
"Please provide a valid app key and secret.":"Vänligen ange en giltig applikationsnyckel och hemlig fras.",
"Error generating key pair":"Fel vid generering av nyckelpar",
"All users. Type to select user or group.":"Alla användare. Skriv för att välja användare eller grupp.",
"(group)":"(grupp)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Kompatibilitet med Mac NFD kodning (slö)",
"Admin defined":"Admin definerad",
"Saved":"Sparad",
"Saving...":"Sparar...",
@ -26,6 +30,8 @@ OC.L10N.register(
"There was an error with message: ":"Det fanns ett fel med meddelande:",
"External mount error":"Fel vid extern montering",
"external-storage":"extern-lagring",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Kunde inte hitta listan med Windows nätverksdiskar: tomt svar från servern",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Några av de konfigurerade externa monteringspunkter är inte anslutna. Klicka på den röda rad(er) för mer information.",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Vänligen ange uppgifterna för {mount} montering",
"Username":"Användarnamn",
"Password":"Lösenord",
@ -33,7 +39,14 @@ OC.L10N.register(
"Credentials saving failed":"Misslyckades med att spara uppgifterna",
"Credentials required":"Uppgifter krävs",
"Storage with id \"%i\" not found":"Lagring med id \"%i\" kan ej hittas",
"Invalid backend or authentication mechanism class":"Ogiltig backend eller autentiseringsmekanism-klass",
"Storage with id \"%i\" is not user editable":"Lagring med id \"%i\" är inte redigerbar av användare",
@ -49,11 +62,14 @@ OC.L10N.register(
"Client secret":"Klienthemlighet",
"OpenStack":"OpenStack",
"Tenant name":"Namn på arrendator",
"Identity endpoint URL":"Identitet endpoint URL",
"Rackspace":"Rackutrymme",
"API key":"API-nyckel",
"Global credentials":"Globala uppgifter",
"Log-in credentials, save in database":"Inloggningsuppgifter sparade i databasen",
"Username and password":"Användarnamn och lösenord",
"Log-in credentials, save in session":"Inloggninguppgifter, spara i sessionen",
"User entered, store in database":"Användare lades till, lagras i databasen",
"RSA public key":"RSA publik nyckel",
"Public key":"Publik nyckel",
"Amazon S3":"Amazon S3",
@ -65,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable Path Style":"Aktivera Path Style",
"WebDAV":"WebDAV",
"URL":"URL",
"Remote subfolder":"Fjärrmapp",
"Remote subfolder":"Extern mapp",
"Secure https://":"Säker https://",
"Dropbox":"Dropbox",
"FTP":"FTP",
@ -87,6 +103,9 @@ OC.L10N.register(
"Service name":"Namn på tjänst",
"Request timeout (seconds)":"Sekunder för anslutningsförsök",
"External storages":"Extern Lagring",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"cURL-stöd i PHP är inte aktiverat eller har inte installerats. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"FTP-stöd i PHP är inte aktiverat eller har inte installerats. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%s\" är inte installerad. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"No external storage configured":"Ingen extern lagring konfigurerad",
"You can add external storages in the personal settings":"Du kan lägga till externa lagringar i de personliga inställningarna",
"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Fel vid hämtning av åtkomst-token. Verifiera att din app-nyckel och hemlighet stämmer.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Kontroll av behörigheter misslyckades. Verifiera att ditt app-lösenord och hemlighet är korrekt.",
"Please provide a valid app key and secret.":"Vänligen ange en giltig applikationsnyckel och hemlig fras.",
"Error generating key pair":"Fel vid generering av nyckelpar",
"All users. Type to select user or group.":"Alla användare. Skriv för att välja användare eller grupp.",
"(group)":"(grupp)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Kompatibilitet med Mac NFD kodning (slö)",
"Admin defined":"Admin definerad",
"Saved":"Sparad",
"Saving...":"Sparar...",
@ -24,6 +28,8 @@
"There was an error with message: ":"Det fanns ett fel med meddelande:",
"External mount error":"Fel vid extern montering",
"external-storage":"extern-lagring",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Kunde inte hitta listan med Windows nätverksdiskar: tomt svar från servern",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Några av de konfigurerade externa monteringspunkter är inte anslutna. Klicka på den röda rad(er) för mer information.",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Vänligen ange uppgifterna för {mount} montering",
"Username":"Användarnamn",
"Password":"Lösenord",
@ -31,7 +37,14 @@
"Credentials saving failed":"Misslyckades med att spara uppgifterna",
"Credentials required":"Uppgifter krävs",
"Storage with id \"%i\" not found":"Lagring med id \"%i\" kan ej hittas",
"Invalid backend or authentication mechanism class":"Ogiltig backend eller autentiseringsmekanism-klass",
"Storage with id \"%i\" is not user editable":"Lagring med id \"%i\" är inte redigerbar av användare",
@ -47,11 +60,14 @@
"Client secret":"Klienthemlighet",
"OpenStack":"OpenStack",
"Tenant name":"Namn på arrendator",
"Identity endpoint URL":"Identitet endpoint URL",
"Rackspace":"Rackutrymme",
"API key":"API-nyckel",
"Global credentials":"Globala uppgifter",
"Log-in credentials, save in database":"Inloggningsuppgifter sparade i databasen",
"Username and password":"Användarnamn och lösenord",
"Log-in credentials, save in session":"Inloggninguppgifter, spara i sessionen",
"User entered, store in database":"Användare lades till, lagras i databasen",
"RSA public key":"RSA publik nyckel",
"Public key":"Publik nyckel",
"Amazon S3":"Amazon S3",
@ -63,7 +79,7 @@
"Enable Path Style":"Aktivera Path Style",
"WebDAV":"WebDAV",
"URL":"URL",
"Remote subfolder":"Fjärrmapp",
"Remote subfolder":"Extern mapp",
"Secure https://":"Säker https://",
"Dropbox":"Dropbox",
"FTP":"FTP",
@ -85,6 +101,9 @@
"Service name":"Namn på tjänst",
"Request timeout (seconds)":"Sekunder för anslutningsförsök",
"External storages":"Extern Lagring",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"cURL-stöd i PHP är inte aktiverat eller har inte installerats. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"FTP-stöd i PHP är inte aktiverat eller har inte installerats. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%s\" är inte installerad. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör om installation.",
"No external storage configured":"Ingen extern lagring konfigurerad",
"You can add external storages in the personal settings":"Du kan lägga till externa lagringar i de personliga inställningarna",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Server-till-server-delning är inte aktiverat på denna server",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Monteringspunktens namn innehåller ogiltiga tecken.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Ej tillåten att skapa en federerad delning med samma användarserver.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ogiltigt eller ej betrott SSL-certifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Kunde ej autensiera fjärrdelningen, lösenordet kan vara fel",
"Storage not valid":"Lagring ej giltig",
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till fjärrutdelning",
"Shared with you":"Delat med dig",
"Shared with others":"Delat med andra",
"Shared by link":"Delad som länk",
"Shared by link":"Delat som länk",
"Nothing shared with you yet":"Inget delat med dig ännu",
"Files and folders others share with you will show up here":"Filer och mappar andra delar med dig kommer visas här",
"Nothing shared yet":"Inget delat ännu",
"Files and folders you share will show up here":"Filer och mappar du delar kommer visas här",
"No shared links":"Inga delade länkar",
"Files and folders you share by link will show up here":"Filer och mappar du delar som länkar kommer visas här",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?":"Vill du lägga till fjärrdelning {name} från {owner}@{remote}?",
"Remote share":"Fjärrdelning",
"Remote share password":"Lösenord för fjärrdelning",
"Cancel":"Avbryt",
"Add remote share":"Lägg till fjärrdelning",
"You can upload into this folder":"Du kan ladda upp i denna map",
"No compatible server found at {remote}":"Ingen kompatibel server hittad på {remote}",
"Invalid server URL":"Ogiltig server URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud":"Misslyckades skapa den publika delningslänken till ditt moln",
"Share":"Dela",
"No expiration date set":"Inget utgångsdatum satt",
"Shared by":"Delad av",
"Sharing":"Dela",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mapp har <strong>delats</strong>",
"File shares":"Fildelningar",
"Downloaded via public link":"Nedladdad via publik länk",
"Downloaded by %1$s":"Nedladdad av %1$s",
"Downloaded by {email}":"Nedladdad av {email}",
"%1$s downloaded via public link":"%1$s nedladdad via publik länk",
"{file} downloaded via public link":"{file} nedladdad via publik länk",
"%1$s downloaded %2$s":"%1$s laddade ned %2$s",
"{email} downloaded {file}":"{email} laddade ned {file}",
"Shared with group %1$s":"Delad med grupp %1$s",
"Shared with group {group}":"Delad med grupp {group}",
"Removed share for group %1$s":"Tog bort delning för grupp %1$s",
"Removed share for group {group}":"Tog bort delning för grupp {group}",
"%2$s shared with group %1$s":"%2$s delad med grupp %1$s",
"{actor} shared with group {group}":"{actor} delade med gruppen {group}",
"%2$s removed share for group %1$s":"%2$s tog bort delningen för gruppen %1$s",
"{actor} removed share for group {group}":"{actor} tog bort delningen för gruppen {group}",
"You shared %1$s with group %2$s":"Du delade %1$s med grupp %2$s",
"You shared {file} with group {group}":"Du delade {file} med gruppen {group}",
"You removed group %2$s from %1$s":"Du tog bort gruppen %2$s från %1$s",
"You removed group {group} from {file}":"Du tog bort gruppen {group} från {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s":"%3$s delade %1$s med gruppen %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}":"{actor} delade {file} med gruppen {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s":"%3$s tog bort gruppen %2$s från %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}":"{actor} tog bort gruppen {group} från {file}",
"Shared as public link":"Delad offentligt",
"Removed public link":"Tog bort publik länk",
"%1$s shared as public link":"%1$s delade offentligt",
"{actor} shared as public link":"{actor} delade offentligt",
"%1$s removed public link":"%1$s tog bort offentlig länk",
"{actor} removed public link":"{actor} tog bort offentlig länk",
"You shared %1$s as public link":"Du delade %1$s offentligt",
"You shared {file} as public link":"Du delade {file} offentligt",
"You removed public link for %1$s":"Du tog bort den offentliga länken för %1$s",
"You removed public link for {file}":"Du tog bort den offentliga länken för {file}",
"%2$s shared %1$s as public link":"%2$s delade %1$s offentligt",
"{actor} shared {file} as public link":"{actor} delade {file} offentligt",
"%2$s removed public link for %1$s":"%2$s tog bort den offentliga länken för %1$s",
"{actor} removed public link for {file}":"{actor} tog bort den offentliga länken för {file}",
"%1$s accepted the remote share":"%1$s accepterade extern delning",
"{user} accepted the remote share":"{user} accepterade extern delning",
"%1$s declined the remote share":"%1$s nekade extern delning",
"{user} declined the remote share":"{user} nekade extern delning",
"You received a new remote share %1$s from %2$s":"Du har fått en ny extern delning %1$s från %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Du har fått en ny extern delning {file} från {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s":"%2$s accepterade extern delning av %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}":"{user} accepterade extern delning av {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s":"%2$s nekade extern delning av %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}":"{user} nekade extern delning av {file}",
"%2$s unshared %1$s from you":"%2$s slutade dela %1$s med dig",
"{user} unshared {file} from you":"{user} slutade dela {file} med dig",
"Shared with %1$s":"Delade med %1$s",
"Shared with {user}":"Delade med {user}",
"Removed share for %1$s":"Tog bort delningen för %1$s",
"Removed share for {user}":"Tog bort delningen för {user}",
"%2$s shared with %1$s":"%2$s delade med %1$s",
"{actor} shared with {user}":"{actor} delade med {user}",
"%2$s removed share for %1$s":"%2$s tog bort delningen för %1$s",
"{actor} removed share for {user}":"{actor} tog bort delningen för {user}",
"Shared by %1$s":"Delad av %1$s",
"Shared by {actor}":"Delad av {actor}",
"%1$s removed share":"%1$s tog bort delning",
"{actor} removed share":"{actor} tog bort delning",
"You shared %1$s with %2$s":"Du delade %1$s med %2$s",
"You shared {file} with {user}":"Du delade {file} med {user}",
"You removed %2$s from %1$s":"Du tog bort %2$s från %1$s",
"You removed {user} from {file}":"Du tog bort {user} från {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s":"%3$s delade %1$s med %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} tog bort {user} från {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s":"%3$s tog bort %2$s från %1$s",
"%2$s shared %1$s with you":"%2$s delade %1$s med dig",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} delade {file} med dig",
"%2$s removed you from %1$s":"%2$s tog bort dig från %1$s",
"{actor} removed you from {file}":"{actor} tog bort dig från {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"En fil eller mapp som delats via mejl eller offentlig länk har blivit <strong>nedladdad</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mapp delades från <strong>en annan server</strong>",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>":"En publikt delad fil eller mapp blev <strong>nerladdad</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s":"Du har mottagit en fjärrdelning %2$s från %1$s",
"You received a new remote share from %s":"Du mottog en ny fjärrdelning från %s",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Server-till-server-delning är inte aktiverat på denna server",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Monteringspunktens namn innehåller ogiltiga tecken.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Ej tillåten att skapa en federerad delning med samma användarserver.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ogiltigt eller ej betrott SSL-certifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Kunde ej autensiera fjärrdelningen, lösenordet kan vara fel",
"Storage not valid":"Lagring ej giltig",
"Couldn't add remote share":"Kunde inte lägga till fjärrutdelning",
"Shared with you":"Delat med dig",
"Shared with others":"Delat med andra",
"Shared by link":"Delad som länk",
"Shared by link":"Delat som länk",
"Nothing shared with you yet":"Inget delat med dig ännu",
"Files and folders others share with you will show up here":"Filer och mappar andra delar med dig kommer visas här",
"Nothing shared yet":"Inget delat ännu",
"Files and folders you share will show up here":"Filer och mappar du delar kommer visas här",
"No shared links":"Inga delade länkar",
"Files and folders you share by link will show up here":"Filer och mappar du delar som länkar kommer visas här",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?":"Vill du lägga till fjärrdelning {name} från {owner}@{remote}?",
"Remote share":"Fjärrdelning",
"Remote share password":"Lösenord för fjärrdelning",
"Cancel":"Avbryt",
"Add remote share":"Lägg till fjärrdelning",
"You can upload into this folder":"Du kan ladda upp i denna map",
"No compatible server found at {remote}":"Ingen kompatibel server hittad på {remote}",
"Invalid server URL":"Ogiltig server URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud":"Misslyckades skapa den publika delningslänken till ditt moln",
"Share":"Dela",
"No expiration date set":"Inget utgångsdatum satt",
"Shared by":"Delad av",
"Sharing":"Dela",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mapp har <strong>delats</strong>",
"File shares":"Fildelningar",
"Downloaded via public link":"Nedladdad via publik länk",
"Downloaded by %1$s":"Nedladdad av %1$s",
"Downloaded by {email}":"Nedladdad av {email}",
"%1$s downloaded via public link":"%1$s nedladdad via publik länk",
"{file} downloaded via public link":"{file} nedladdad via publik länk",
"%1$s downloaded %2$s":"%1$s laddade ned %2$s",
"{email} downloaded {file}":"{email} laddade ned {file}",
"Shared with group %1$s":"Delad med grupp %1$s",
"Shared with group {group}":"Delad med grupp {group}",
"Removed share for group %1$s":"Tog bort delning för grupp %1$s",
"Removed share for group {group}":"Tog bort delning för grupp {group}",
"%2$s shared with group %1$s":"%2$s delad med grupp %1$s",
"{actor} shared with group {group}":"{actor} delade med gruppen {group}",
"%2$s removed share for group %1$s":"%2$s tog bort delningen för gruppen %1$s",
"{actor} removed share for group {group}":"{actor} tog bort delningen för gruppen {group}",
"You shared %1$s with group %2$s":"Du delade %1$s med grupp %2$s",
"You shared {file} with group {group}":"Du delade {file} med gruppen {group}",
"You removed group %2$s from %1$s":"Du tog bort gruppen %2$s från %1$s",
"You removed group {group} from {file}":"Du tog bort gruppen {group} från {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s":"%3$s delade %1$s med gruppen %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}":"{actor} delade {file} med gruppen {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s":"%3$s tog bort gruppen %2$s från %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}":"{actor} tog bort gruppen {group} från {file}",
"Shared as public link":"Delad offentligt",
"Removed public link":"Tog bort publik länk",
"%1$s shared as public link":"%1$s delade offentligt",
"{actor} shared as public link":"{actor} delade offentligt",
"%1$s removed public link":"%1$s tog bort offentlig länk",
"{actor} removed public link":"{actor} tog bort offentlig länk",
"You shared %1$s as public link":"Du delade %1$s offentligt",
"You shared {file} as public link":"Du delade {file} offentligt",
"You removed public link for %1$s":"Du tog bort den offentliga länken för %1$s",
"You removed public link for {file}":"Du tog bort den offentliga länken för {file}",
"%2$s shared %1$s as public link":"%2$s delade %1$s offentligt",
"{actor} shared {file} as public link":"{actor} delade {file} offentligt",
"%2$s removed public link for %1$s":"%2$s tog bort den offentliga länken för %1$s",
"{actor} removed public link for {file}":"{actor} tog bort den offentliga länken för {file}",
"%1$s accepted the remote share":"%1$s accepterade extern delning",
"{user} accepted the remote share":"{user} accepterade extern delning",
"%1$s declined the remote share":"%1$s nekade extern delning",
"{user} declined the remote share":"{user} nekade extern delning",
"You received a new remote share %1$s from %2$s":"Du har fått en ny extern delning %1$s från %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Du har fått en ny extern delning {file} från {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s":"%2$s accepterade extern delning av %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}":"{user} accepterade extern delning av {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s":"%2$s nekade extern delning av %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}":"{user} nekade extern delning av {file}",
"%2$s unshared %1$s from you":"%2$s slutade dela %1$s med dig",
"{user} unshared {file} from you":"{user} slutade dela {file} med dig",
"Shared with %1$s":"Delade med %1$s",
"Shared with {user}":"Delade med {user}",
"Removed share for %1$s":"Tog bort delningen för %1$s",
"Removed share for {user}":"Tog bort delningen för {user}",
"%2$s shared with %1$s":"%2$s delade med %1$s",
"{actor} shared with {user}":"{actor} delade med {user}",
"%2$s removed share for %1$s":"%2$s tog bort delningen för %1$s",
"{actor} removed share for {user}":"{actor} tog bort delningen för {user}",
"Shared by %1$s":"Delad av %1$s",
"Shared by {actor}":"Delad av {actor}",
"%1$s removed share":"%1$s tog bort delning",
"{actor} removed share":"{actor} tog bort delning",
"You shared %1$s with %2$s":"Du delade %1$s med %2$s",
"You shared {file} with {user}":"Du delade {file} med {user}",
"You removed %2$s from %1$s":"Du tog bort %2$s från %1$s",
"You removed {user} from {file}":"Du tog bort {user} från {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s":"%3$s delade %1$s med %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} tog bort {user} från {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s":"%3$s tog bort %2$s från %1$s",
"%2$s shared %1$s with you":"%2$s delade %1$s med dig",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} delade {file} med dig",
"%2$s removed you from %1$s":"%2$s tog bort dig från %1$s",
"{actor} removed you from {file}":"{actor} tog bort dig från {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"En fil eller mapp som delats via mejl eller offentlig länk har blivit <strong>nedladdad</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mapp delades från <strong>en annan server</strong>",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>":"En publikt delad fil eller mapp blev <strong>nerladdad</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s":"Du har mottagit en fjärrdelning %2$s från %1$s",
"You received a new remote share from %s":"Du mottog en ny fjärrdelning från %s",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
"restored":"restaŭrita",
"No deleted files":"Neniu dosiero foriĝis",
"You will be able to recover deleted files from here":"Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
"No entries found in this folder":"Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
"restored":"restaŭrita",
"No deleted files":"Neniu dosiero foriĝis",
"You will be able to recover deleted files from here":"Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
"No entries found in this folder":"Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
"This operation is forbidden":"Denna åtgärd är förbjuden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Denna katalog är inte tillgänglig, kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
"restored":"återställd",
"No deleted files":"Inga borttagna filer",
"No deleted files":"Inga raderade filer",
"You will be able to recover deleted files from here":"Du kommer kunna återskapa raderade filer härifrån",
"No entries found in this folder":"Inga filer hittades i denna mapp",
"This operation is forbidden":"Denna åtgärd är förbjuden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Denna katalog är inte tillgänglig, kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
"restored":"återställd",
"No deleted files":"Inga borttagna filer",
"No deleted files":"Inga raderade filer",
"You will be able to recover deleted files from here":"Du kommer kunna återskapa raderade filer härifrån",
"No entries found in this folder":"Inga filer hittades i denna mapp",
"Please provide a login name to test against":"Bitte geben Sie einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Das Gruppenfeld wurde deaktiviert, da der LDAP / AD-Server memberOf nicht unterstützt.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s Gruppe gefunden","%s Gruppen gefunden"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s Benutzer gefunden","%s Benutzer gefunden"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Das Anzeigename-Attribut des Benutzers konnte nicht gefunden werden. Bitte geben Sie es in den erweiterten LDAP-Einstellungen selber an.",
"Please provide a login name to test against":"Bitte geben Sie einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Das Gruppenfeld wurde deaktiviert, da der LDAP / AD-Server memberOf nicht unterstützt.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s Gruppe gefunden","%s Gruppen gefunden"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s Benutzer gefunden","%s Benutzer gefunden"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Das Anzeigename-Attribut des Benutzers konnte nicht gefunden werden. Bitte geben Sie es in den erweiterten LDAP-Einstellungen selber an.",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_":["{count} конфликт в файлах","{count} конфликта в файлах","{count} конфликтов в файлах","{count} конфликтов в файлах"],
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_":["{count} конфликт в файлах","{count} конфликта в файлах","{count} конфликтов в файлах","{count} конфликтов файлов"],
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_":["{count} конфликт в файлах","{count} конфликта в файлах","{count} конфликтов в файлах","{count} конфликтов в файлах"],
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_":["{count} конфликт в файлах","{count} конфликта в файлах","{count} конфликтов в файлах","{count} конфликтов файлов"],
"Shared with you by {owner}":"Delad med dig av {owner}",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link":"{{shareInitiatorDisplayName}} delad via länk",
"group":"Grupp",
"remote":"fjärr",
"remote":"extern",
"email":"epost",
"Unshare":"Sluta dela",
"can reshare":"kan dela vidare",
@ -149,12 +149,12 @@ OC.L10N.register(
"Share":"Dela",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud":"Dela med andra personer på andra servrar genom att använda deras Federerade Cloud ID användarnamn@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail...":"Dela med användare via epost...",
"Share with users or remote users...":"Dela med användare eller fjärranvändare...",
"Share with users, remote users or by mail...":"Dela med användare, fjärranvändare eller via epost...",
"Share with users or remote users...":"Dela med användare eller externanvändare...",
"Share with users, remote users or by mail...":"Dela med användare, externanvändare eller via e-post...",
"Share with users or groups...":"Dela med användare eller grupper...",
"Share with users, groups or by mail...":"Dela med användare, grupper eller via epost",
"Share with users, groups or remote users...":"Dela med användare, grupper eller fjärranvändare...",
"Share with users, groups, remote users or by mail...":"Dela med användare, grupper, fjärranvändare eller via epost...",
"Share with users, groups or remote users...":"Dela med användare, grupper eller externanvändare...",
"Share with users, groups, remote users or by mail...":"Dela med användare, grupper, externanvändare eller via e-post...",
"Share with users...":"Dela med användare...",
"Error removing share":"Fel uppstod när delning försökte tas bort",
"Non-existing tag #{tag}":"Icke-existerande tag #{tag}",
@ -177,7 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}, the weather is {weather}":"Hej {name}, vädret är {weather}",
"Hello {name}":"Hej {name}",
"new":"ny",
"_download %n file_::_download %n files_":["Ladda ner %n fil","Ladda ner %n filer"],
"_download %n file_::_download %n files_":["Ladda ner %n fil","Ladda ned %n filer"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uppdateringen pågår, om sidan lämnas kan uppdateringen misslyckas. ",
"Update to {version}":"Uppdatera till {version}",
"An error occurred.":"Ett fel inträffade.",
@ -206,7 +206,7 @@ OC.L10N.register(
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Vänligen kontakta serveradministratören om detta fel återkommer flera gånger, vänligen inkludera nedanstående tekniska detaljeri din felrapport.",
"More details can be found in the server log.":"Mer detaljer återfinns i serverns logg.",
"Share with users, groups or remote users…":"Dela med användare, grupper och fjärranvändare...",
"Share with users, groups or remote users…":"Dela med användare, grupper och externanvändare...",
"Share with users or groups…":"Dela med användare eller grupper...",
"Share with users or remote users…":"Dela med användare eller fjärranvändare...",
"Share with users or remote users…":"Dela med användare eller externanvändare...",
"Warning":"Varning",
"Error while sending notification":"Fel när notifikation skulle skickas",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uppgradering pågår, att lämna denna sidan kan störa processen i vissa miljöer",
"Shared with you by {owner}":"Delad med dig av {owner}",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link":"{{shareInitiatorDisplayName}} delad via länk",
"group":"Grupp",
"remote":"fjärr",
"remote":"extern",
"email":"epost",
"Unshare":"Sluta dela",
"can reshare":"kan dela vidare",
@ -147,12 +147,12 @@
"Share":"Dela",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud":"Dela med andra personer på andra servrar genom att använda deras Federerade Cloud ID användarnamn@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail...":"Dela med användare via epost...",
"Share with users or remote users...":"Dela med användare eller fjärranvändare...",
"Share with users, remote users or by mail...":"Dela med användare, fjärranvändare eller via epost...",
"Share with users or remote users...":"Dela med användare eller externanvändare...",
"Share with users, remote users or by mail...":"Dela med användare, externanvändare eller via e-post...",
"Share with users or groups...":"Dela med användare eller grupper...",
"Share with users, groups or by mail...":"Dela med användare, grupper eller via epost",
"Share with users, groups or remote users...":"Dela med användare, grupper eller fjärranvändare...",
"Share with users, groups, remote users or by mail...":"Dela med användare, grupper, fjärranvändare eller via epost...",
"Share with users, groups or remote users...":"Dela med användare, grupper eller externanvändare...",
"Share with users, groups, remote users or by mail...":"Dela med användare, grupper, externanvändare eller via e-post...",
"Share with users...":"Dela med användare...",
"Error removing share":"Fel uppstod när delning försökte tas bort",
"Non-existing tag #{tag}":"Icke-existerande tag #{tag}",
@ -175,7 +175,7 @@
"Hello {name}, the weather is {weather}":"Hej {name}, vädret är {weather}",
"Hello {name}":"Hej {name}",
"new":"ny",
"_download %n file_::_download %n files_":["Ladda ner %n fil","Ladda ner %n filer"],
"_download %n file_::_download %n files_":["Ladda ner %n fil","Ladda ned %n filer"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uppdateringen pågår, om sidan lämnas kan uppdateringen misslyckas. ",
"Update to {version}":"Uppdatera till {version}",
"An error occurred.":"Ett fel inträffade.",
@ -204,7 +204,7 @@
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Vänligen kontakta serveradministratören om detta fel återkommer flera gånger, vänligen inkludera nedanstående tekniska detaljeri din felrapport.",
"More details can be found in the server log.":"Mer detaljer återfinns i serverns logg.",
"Share with users, groups or remote users…":"Dela med användare, grupper och fjärranvändare...",
"Share with users, groups or remote users…":"Dela med användare, grupper och externanvändare...",
"Share with users or groups…":"Dela med användare eller grupper...",
"Share with users or remote users…":"Dela med användare eller fjärranvändare...",
"Share with users or remote users…":"Dela med användare eller externanvändare...",
"Warning":"Varning",
"Error while sending notification":"Fel när notifikation skulle skickas",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uppgradering pågår, att lämna denna sidan kan störa processen i vissa miljöer",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalgogen",
"See %s":"Se %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till konfigurations-katalogen %s.",
"The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server.":"Filerna i appen %$1s ersattes inte korrekt. Se till att det är en version som är kompatibel med servern.",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"Det har detekterats att exempel-konfigurationen har kopierats. Detta kan förstöra din installation och stöds ej. Vänligen läs dokumentationen innan ändringar på config.php utförs",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_":["%n minut sedan","%n minuter sedan"],
"seconds ago":"sekunder sedan",
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Modulen med id: %s finns inte. Vänligen aktivera det i dina app-inställningar eller kontakta din administratör.",
"File name is a reserved word":"Filnamnet är ett reserverat ord",
"File name contains at least one invalid character":"Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken",
"File name is too long":"Filnamnet är för långt",
"Dot files are not allowed":"Dot filer är inte tillåtna",
"Empty filename is not allowed":"Tomma filnamn är inte tillåtna",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"Server settings":"Serverinställningar",
"Sharing":"Delning",
"Encryption":"Kryptering",
@ -58,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-användarnamnet och/eller lösenordet är felaktigt",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X stöds inte och %s kommer inte att fungera korrekt på denna plattform. Använd på egen risk!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"För bästa resultat, överväg att använda en GNU/Linux server istället.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Det verkar som om denna %s instans körs på en 32-bitars PHP miljö och open_basedir har konfigurerats i php.ini. Detta kommer att leda till problem med filer över 4 GB och är verkligen inte rekommenderat!",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Ta bort open_basedir i din php.ini eller byt till 64-bitars PHP.",
"Set an admin username.":"Ange ett användarnamn för administratören.",
"Set an admin password.":"Ange ett administratörslösenord.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Kan inte skapa eller skriva till data-katalogen %s",
@ -93,7 +99,7 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Delning %s misslyckades därför att delningsgränsnittet för %s inte kunde hitta sin källa",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Delning %s misslyckades därför att filen inte kunde hittas i filcachen",
"Cannot increase permissions of %s":"Kan ej öka behörigheterna för %s",
"Files can't be shared with delete permissions":"Filerna kan ej delas med \"ta-bort behörigheter\"",
"Files can't be shared with delete permissions":"Filerna kan ej delas med \"radera behörigheter\"",
"Files can't be shared with create permissions":"Filerna kan ej delas med \"skapa behörigheter\"",
"Expiration date is in the past":"Utgångsdatum är i det förflutna",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Kan ej välja ett utgångsdatum längre fram än %s dagar",
@ -172,6 +178,7 @@ OC.L10N.register(
"Cannot write into \"apps\" directory":"Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till applikationskatalogen %s eller stänga av app-butik i konfigurationsfilen.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Kan inte skapa \"data\" katalog (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"> ge webbserver skrivåtkomst till rotkatalogen </a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Rättigheterna kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till rootkatalogen %s.",
"Setting locale to %s failed":"Sätta locale till %s misslyckades",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vänligen installera en av dessa locale på din server och starta om dinn webbserver,",
@ -179,6 +186,11 @@ OC.L10N.register(
"PHP module %s not installed.":"PHP modulen %s är inte installerad.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"PHP inställning \"%s\" är inte inställd på \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Att ändra denna inställning i php.ini kommer göra så att Nextcloud fungerar igen",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload är satt till \"%s\" istället för det förväntade värdet \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"För att åtgärda detta problem sätt värdet <code> mbstring.func_overload till </ code> <code> 0 </ code> i din php.ini",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"libxml2 2.7.0 är det minsta som krävs. För närvarande är %s installerat.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"För att åtgärda detta problem uppdatera libxml2 versionen och starta om din webbserver.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP är tydligen inställt för att tömma \"inline doc blocks\". Detta kommer att göra flera kärnprogram otillgängliga.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Detta orsakas troligtvis av en cache/accelerator som t ex Zend OPchache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP-moduler har installerats, men de listas fortfarande som saknade?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vänligen be din serveradministratör att starta om webservern.",
@ -206,10 +218,16 @@ OC.L10N.register(
"Archives of type %s are not supported":"Arkiv av typen %s stöds ej",
"Failed to open archive when installing app":"Kunde inte öppna arkivet när appen skulle installeras",
"App does not provide an info.xml file":"Appen har ingen info.xml fil",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"Appen kan inte installeras eftersom app-informationen inte kan läsas i filen.",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen.":"Signaturen kunde inte kontrolleras. Vänligen kontakta appens utvecklare och kontrollera administratörsinställningarna.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Appen kan inte installeras eftersom att den innehåller otillåten kod",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of the server":"Appen kan inte installeras eftersom den inte är förenlig med den här versionen av servern",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Appen kan inte installeras eftersom att den innehåller etiketten <shipped>true</shipped> vilket inte är tillåtet för icke inkluderade appar",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"Appen kan inte installeras eftersom det är fel version på info.xml och stämmer inte överens med versionen från \"App Store\"",
"Logging":"Loggning",
"Recommended":"Rekomenderad",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows-plattformen stöds inte",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Att köra en Nextcloud-Server på Microsoft Windows-plattformen stöds inte. Vi föreslår att du använder en Linux-server i en virtuell maskin om du inte har möjlighet att migrera själva servern.",
"Storage not available":"Lagringsutrymme ej tillgängligt"
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalgogen",
"See %s":"Se %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till konfigurations-katalogen %s.",
"The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server.":"Filerna i appen %$1s ersattes inte korrekt. Se till att det är en version som är kompatibel med servern.",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"Det har detekterats att exempel-konfigurationen har kopierats. Detta kan förstöra din installation och stöds ej. Vänligen läs dokumentationen innan ändringar på config.php utförs",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_":["%n minut sedan","%n minuter sedan"],
"seconds ago":"sekunder sedan",
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Modulen med id: %s finns inte. Vänligen aktivera det i dina app-inställningar eller kontakta din administratör.",
"File name is a reserved word":"Filnamnet är ett reserverat ord",
"File name contains at least one invalid character":"Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken",
"File name is too long":"Filnamnet är för långt",
"Dot files are not allowed":"Dot filer är inte tillåtna",
"Empty filename is not allowed":"Tomma filnamn är inte tillåtna",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"Server settings":"Serverinställningar",
"Sharing":"Delning",
"Encryption":"Kryptering",
@ -56,6 +60,8 @@
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-användarnamnet och/eller lösenordet är felaktigt",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X stöds inte och %s kommer inte att fungera korrekt på denna plattform. Använd på egen risk!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"För bästa resultat, överväg att använda en GNU/Linux server istället.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Det verkar som om denna %s instans körs på en 32-bitars PHP miljö och open_basedir har konfigurerats i php.ini. Detta kommer att leda till problem med filer över 4 GB och är verkligen inte rekommenderat!",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Ta bort open_basedir i din php.ini eller byt till 64-bitars PHP.",
"Set an admin username.":"Ange ett användarnamn för administratören.",
"Set an admin password.":"Ange ett administratörslösenord.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Kan inte skapa eller skriva till data-katalogen %s",
@ -91,7 +97,7 @@
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Delning %s misslyckades därför att delningsgränsnittet för %s inte kunde hitta sin källa",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Delning %s misslyckades därför att filen inte kunde hittas i filcachen",
"Cannot increase permissions of %s":"Kan ej öka behörigheterna för %s",
"Files can't be shared with delete permissions":"Filerna kan ej delas med \"ta-bort behörigheter\"",
"Files can't be shared with delete permissions":"Filerna kan ej delas med \"radera behörigheter\"",
"Files can't be shared with create permissions":"Filerna kan ej delas med \"skapa behörigheter\"",
"Expiration date is in the past":"Utgångsdatum är i det förflutna",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Kan ej välja ett utgångsdatum längre fram än %s dagar",
@ -170,6 +176,7 @@
"Cannot write into \"apps\" directory":"Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till applikationskatalogen %s eller stänga av app-butik i konfigurationsfilen.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Kan inte skapa \"data\" katalog (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"> ge webbserver skrivåtkomst till rotkatalogen </a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Rättigheterna kan vanligtvis åtgärdas genom att %s ger webbservern skrivrättigheter till rootkatalogen %s.",
"Setting locale to %s failed":"Sätta locale till %s misslyckades",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vänligen installera en av dessa locale på din server och starta om dinn webbserver,",
@ -177,6 +184,11 @@
"PHP module %s not installed.":"PHP modulen %s är inte installerad.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"PHP inställning \"%s\" är inte inställd på \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Att ändra denna inställning i php.ini kommer göra så att Nextcloud fungerar igen",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload är satt till \"%s\" istället för det förväntade värdet \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"För att åtgärda detta problem sätt värdet <code> mbstring.func_overload till </ code> <code> 0 </ code> i din php.ini",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"libxml2 2.7.0 är det minsta som krävs. För närvarande är %s installerat.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"För att åtgärda detta problem uppdatera libxml2 versionen och starta om din webbserver.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP är tydligen inställt för att tömma \"inline doc blocks\". Detta kommer att göra flera kärnprogram otillgängliga.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Detta orsakas troligtvis av en cache/accelerator som t ex Zend OPchache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP-moduler har installerats, men de listas fortfarande som saknade?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Vänligen be din serveradministratör att starta om webservern.",
@ -204,10 +216,16 @@
"Archives of type %s are not supported":"Arkiv av typen %s stöds ej",
"Failed to open archive when installing app":"Kunde inte öppna arkivet när appen skulle installeras",
"App does not provide an info.xml file":"Appen har ingen info.xml fil",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"Appen kan inte installeras eftersom app-informationen inte kan läsas i filen.",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen.":"Signaturen kunde inte kontrolleras. Vänligen kontakta appens utvecklare och kontrollera administratörsinställningarna.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Appen kan inte installeras eftersom att den innehåller otillåten kod",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of the server":"Appen kan inte installeras eftersom den inte är förenlig med den här versionen av servern",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Appen kan inte installeras eftersom att den innehåller etiketten <shipped>true</shipped> vilket inte är tillåtet för icke inkluderade appar",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"Appen kan inte installeras eftersom det är fel version på info.xml och stämmer inte överens med versionen från \"App Store\"",
"Logging":"Loggning",
"Recommended":"Rekomenderad",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows-plattformen stöds inte",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Att köra en Nextcloud-Server på Microsoft Windows-plattformen stöds inte. Vi föreslår att du använder en Linux-server i en virtuell maskin om du inte har möjlighet att migrera själva servern.",
"Storage not available":"Lagringsutrymme ej tillgängligt"
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Logfilen är större än 100 MB. Nerladdningen kan ta en stund!",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Logfilen är större än 100 MB. Nedladdningen kan ta en stund!",
"Allow users to send mail notification for shared files":"Tillåt användare att skicka mailnotifieringar för delade filer",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users":"Tillåt användare att skicka mejlnotifiering för delade filer till andra användare",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite används som databas. För större installationer så rekommenderar vi ett byte till en annan databasmotor.",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Logfilen är större än 100 MB. Nerladdningen kan ta en stund!",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Logfilen är större än 100 MB. Nedladdningen kan ta en stund!",
"Allow users to send mail notification for shared files":"Tillåt användare att skicka mailnotifieringar för delade filer",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users":"Tillåt användare att skicka mejlnotifiering för delade filer till andra användare",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite används som databas. För större installationer så rekommenderar vi ett byte till en annan databasmotor.",