[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/31853/head
Nextcloud bot 2 years ago
parent fde178b1be
commit d2289519a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C

@ -16,4 +16,4 @@ OC.L10N.register(
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accès universel est très important pour nous. Nous suivons les standards du web et nous assurons que tout soit également utilisable sans souris et avec des logiciels d'assistance technique tels que les lecteurs d'écran. Nous visons à respecter les {guidelines}Règles pour l'accessibilité des contenus Web{linkend} 2.1 de niveau AA et même de niveau AAA avec le thème à fort contraste.",
"If you find any issues, dont hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si vous rencontrez un problème, n'hésitez pas à nous le signaler sur {issuetracker}notre traqueur de problèmes{linkend}. Et si vous souhaitez vous impliquer, rejoignez {designteam}notre équipe de conception{linkend} !"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -13,5 +13,5 @@
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Offre de multiples options d'accessibilité pour faciliter votre utilisation de Nextcloud",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accès universel est très important pour nous. Nous suivons les standards du web et nous assurons que tout soit également utilisable sans souris et avec des logiciels d'assistance technique tels que les lecteurs d'écran. Nous visons à respecter les {guidelines}Règles pour l'accessibilité des contenus Web{linkend} 2.1 de niveau AA et même de niveau AAA avec le thème à fort contraste.",
"If you find any issues, dont hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si vous rencontrez un problème, n'hésitez pas à nous le signaler sur {issuetracker}notre traqueur de problèmes{linkend}. Et si vous souhaitez vous impliquer, rejoignez {designteam}notre équipe de conception{linkend} !"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -4,4 +4,4 @@ OC.L10N.register(
"Auditing / Logging" : "Audit / journalisation",
"Provides logging abilities for Nextcloud such as logging file accesses or otherwise sensitive actions." : "Fournit des capacités de journalisation pour Nextcloud telles que l'enregistrement des accès aux fichiers ou d'autres actions sensibles."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -1,5 +1,5 @@
{ "translations": {
"Auditing / Logging" : "Audit / journalisation",
"Provides logging abilities for Nextcloud such as logging file accesses or otherwise sensitive actions." : "Fournit des capacités de journalisation pour Nextcloud telles que l'enregistrement des accès aux fichiers ou d'autres actions sensibles."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -5,4 +5,4 @@ OC.L10N.register(
"Enable clouds to communicate with each other and exchange data" : "Permettre aux clouds de communiquer entre eux et d'échanger des données",
"The Cloud Federation API enables various Nextcloud instances to communicate with each other and to exchange data." : "L'API Cloud Federation permet à diverses instances Nextcloud de communiquer entre elles et d'échanger des données."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -2,5 +2,5 @@
"Cloud Federation API" : "API Cloud Federation",
"Enable clouds to communicate with each other and exchange data" : "Permettre aux clouds de communiquer entre eux et d'échanger des données",
"The Cloud Federation API enables various Nextcloud instances to communicate with each other and to exchange data." : "L'API Cloud Federation permet à diverses instances Nextcloud de communiquer entre elles et d'échanger des données."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -31,4 +31,4 @@ OC.L10N.register(
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a depuis été supprimé",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -28,5 +28,5 @@
"An error occurred while trying to create the comment" : "Une erreur s'est produite lors de la tentative de création du commentaire",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a depuis été supprimé",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -6,4 +6,4 @@ OC.L10N.register(
"Manages interaction between users and contacts" : "Gère l'interaction entre les utilisateurs et les contacts",
"Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Recueillir des données sur les interactions des utilisateurs et des contacts et fournir un carnet d'adresses pour les données"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -3,5 +3,5 @@
"Contacts Interaction" : "Interaction des contacts",
"Manages interaction between users and contacts" : "Gère l'interaction entre les utilisateurs et les contacts",
"Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Recueillir des données sur les interactions des utilisateurs et des contacts et fournir un carnet d'adresses pour les données"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -29,4 +29,4 @@ OC.L10N.register(
"Show something" : "Montre quelque chose",
"Get more widgets from the app store" : "Obtenez plus de widgets de l'App Store"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -26,5 +26,5 @@
"Insert from {productName}" : "Insérer depuis {productName}",
"Show something" : "Montre quelque chose",
"Get more widgets from the app store" : "Obtenez plus de widgets de l'App Store"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -173,4 +173,4 @@ OC.L10N.register(
"Your attendance was updated successfully." : "Votre présence a été mise à jour avec succès.",
"Calendar and tasks" : "Agenda et tâches"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -170,5 +170,5 @@
"Comment" : "Commentaire",
"Your attendance was updated successfully." : "Votre présence a été mise à jour avec succès.",
"Calendar and tasks" : "Agenda et tâches"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -65,4 +65,4 @@ OC.L10N.register(
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,\n<br><br>\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe suivant :\n\n<p style=\"font-family: monospace;\"><b>%s</b></p>\n\n<p>\nVeuillez suivre ces instructions :\n<ol>\n<li>Connectez-vous à l'interface web et trouvez la section <em>\"Module de chiffrement de base d'\"</em> dans vos paramètres personnels;</li>\n<li>Entrez le mot de passe fourni ci-dessus dans le champ <em>\"Ancien mot de passe de connexion\"</em>;</li>\n<li>Entrez le mot de passe que vous utilisez actuellement pour vous connecter dans le champ <em>\"Actuel mot de passe de connexion\"</em>;</li>\n<li>Validez en cliquant sur le bouton <em>\"Mettre à jour le mot de passe de votre clef privée\"</em>.</li>\n</ol>\n</p>",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe \"%s\".\n\nVeuillez vous connecter à l'interface web, vous rendre à la section \"Module de chiffrement de base\" de vos paramètres personnels et mettre à jour votre mot de passe de chiffrement en insérant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" ainsi que votre mot de passe actuel.\n\n"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -62,5 +62,5 @@
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe suivant :\n\n%s\n\nVeuillez suivre ces instructions :\n\n1. Connectez-vous à l'interface web et trouvez la section \"Module de chiffrement de base d'\" dans vos paramètres personnels;\n\n2. Entrez le mot de passe fourni ci-dessus dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\";\n\n3. Entrez le mot de passe que vous utilisez actuellement pour vous connecter dans le champ \"Actuel mot de passe de connexion\";\n\n4. Validez en cliquant sur le bouton \"Mettre à jour le mot de passe de votre clef privée\".\n",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,\n<br><br>\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe suivant :\n\n<p style=\"font-family: monospace;\"><b>%s</b></p>\n\n<p>\nVeuillez suivre ces instructions :\n<ol>\n<li>Connectez-vous à l'interface web et trouvez la section <em>\"Module de chiffrement de base d'\"</em> dans vos paramètres personnels;</li>\n<li>Entrez le mot de passe fourni ci-dessus dans le champ <em>\"Ancien mot de passe de connexion\"</em>;</li>\n<li>Entrez le mot de passe que vous utilisez actuellement pour vous connecter dans le champ <em>\"Actuel mot de passe de connexion\"</em>;</li>\n<li>Validez en cliquant sur le bouton <em>\"Mettre à jour le mot de passe de votre clef privée\"</em>.</li>\n</ol>\n</p>",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe \"%s\".\n\nVeuillez vous connecter à l'interface web, vous rendre à la section \"Module de chiffrement de base\" de vos paramètres personnels et mettre à jour votre mot de passe de chiffrement en insérant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" ainsi que votre mot de passe actuel.\n\n"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -52,4 +52,4 @@ OC.L10N.register(
"HTML Code:" : "Code HTML :",
"Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -49,5 +49,5 @@
"Share with me via Nextcloud" : "Partagez avec moi via Nextcloud",
"HTML Code:" : "Code HTML :",
"Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -14,4 +14,4 @@ OC.L10N.register(
"Trusted server" : "Serveur de confiance",
"Add" : "Ajouter"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -11,5 +11,5 @@
"+ Add trusted server" : "+ Ajouter un serveur de confiance",
"Trusted server" : "Serveur de confiance",
"Add" : "Ajouter"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -217,4 +217,4 @@ OC.L10N.register(
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Votre espace de stockage est plein. Les fichiers ne peuvent plus être mis à jour ni synchronisés !",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["correspond à '{filter}'","correspondent à '{filter}'"]
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -214,5 +214,5 @@
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "L'espace de stockage externe \"{mountPoint}\" est plein, les fichiers ne peuvent plus être mis à jour ni synchronisés !",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Votre espace de stockage est plein. Les fichiers ne peuvent plus être mis à jour ni synchronisés !",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["correspond à '{filter}'","correspondent à '{filter}'"]
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -139,4 +139,4 @@ OC.L10N.register(
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS en utilisant les identifiants OC"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -136,5 +136,5 @@
"(group)" : "(groupe)",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS en utilisant les identifiants OC"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -255,4 +255,4 @@ OC.L10N.register(
"Download %s" : "Télécharger %s",
"Cannot change permissions for public share links" : "Impossible de changer les autorisations pour les liens publics partagés"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -252,5 +252,5 @@
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Le partage de l'envoi du mot de passe par Nextcloud Talk a échoué parce que Nextcloud Talk n'est pas activé.",
"Download %s" : "Télécharger %s",
"Cannot change permissions for public share links" : "Impossible de changer les autorisations pour les liens publics partagés"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -28,4 +28,4 @@ OC.L10N.register(
"Error while emptying trashbin" : "Erreur lors du vidage de la corbeille",
"Error while removing files from trashbin" : "Erreur lors de la suppression des fichiers de la corbeille"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -25,5 +25,5 @@
"Error while restoring files from trashbin" : "Erreur lors de la restauration des fichiers de la corbeille",
"Error while emptying trashbin" : "Erreur lors du vidage de la corbeille",
"Error while removing files from trashbin" : "Erreur lors de la suppression des fichiers de la corbeille"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -9,4 +9,4 @@ OC.L10N.register(
"Restore" : "Restaurer",
"No other versions available" : "Aucune autre version n'est disponible"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -6,5 +6,5 @@
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n octet","%n octets"],
"Restore" : "Restaurer",
"No other versions available" : "Aucune autre version n'est disponible"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -4,4 +4,4 @@ OC.L10N.register(
"Lookup Server Connector" : "Connecteur de serveur de recherche",
"Sync public user information with the lookup server" : "Synchroniser les informations utilisateur publiques avec le serveur de recherche"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -1,5 +1,5 @@
{ "translations": {
"Lookup Server Connector" : "Connecteur de serveur de recherche",
"Sync public user information with the lookup server" : "Synchroniser les informations utilisateur publiques avec le serveur de recherche"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -17,4 +17,4 @@ OC.L10N.register(
"Show client secret" : "Afficher client secret",
"Delete" : "Supprimer"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -14,5 +14,5 @@
"Secret" : "Secret",
"Show client secret" : "Afficher client secret",
"Delete" : "Supprimer"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -15,4 +15,4 @@ OC.L10N.register(
"This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur.",
"An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur système."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -12,5 +12,5 @@
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Cette application active un ensemble d'API que les systèmes externes peuvent utiliser pour gérer les utilisateurs, les groupes et les applications.",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Cette application active un ensemble d'API qui peuvent être utilisées par un système externe pour créer, modifier, supprimer et rechercher des attributs d'utilisateur, rechercher, ajouter et retirer des groupes, fixer des quotas et rechercher l'espace de stockage total utilisé sur Nextcloud. Les administrateurs de groupe peuvent aussi rechercher Nextcloud et accéder aux même fonctionnalités que les administrateurs pour les groupes dont ils ont la gestion. L'API permet aussi à un administrateur de rechercher les applications Nextcloud actives et les informations d'application ainsi que d'activer et désactiver les applications à distance. Une fois l'application activée, des requêtes HTTP peuvent être utilisées au moyen d'un entête Basic Auth pour exécuter chacune des fonctionnalités listées ci-dessus. Des informations supplémentaires sont accessibles dans la documentation sur l'API de provisionnement, avec des exemples de demandes et réponses serveur.",
"An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez contacter votre administrateur système."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -510,4 +510,4 @@ OC.L10N.register(
"For password reset and notifications" : "Pour la réinitialisation du mot de passe et les notifications",
"Set as primary mail" : "Définir comme e-mail principal"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -507,5 +507,5 @@
"Change privacy level of email" : "Changer le niveau de confidentialité de l'e-mail",
"For password reset and notifications" : "Pour la réinitialisation du mot de passe et les notifications",
"Set as primary mail" : "Définir comme e-mail principal"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -54,4 +54,4 @@ OC.L10N.register(
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Veuillez renseigner une adresse e-mail valide dans vos paramètres personnels puis réessayer.",
"Enforce password protection" : "Imposer la protection par mot de passe"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -51,5 +51,5 @@
"Reply to initiator" : "Répondre à l'initiateur",
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Nous ne pouvons pas vous envoyer le mot de passe généré automatiquement. Veuillez renseigner une adresse e-mail valide dans vos paramètres personnels puis réessayer.",
"Enforce password protection" : "Imposer la protection par mot de passe"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -64,4 +64,4 @@ OC.L10N.register(
"Size" : "Taille",
"Modified" : "Modifié"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -61,5 +61,5 @@
"No entries found in this folder" : "Aucune entrée trouvée dans ce dossier",
"Size" : "Taille",
"Modified" : "Modifié"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -51,4 +51,4 @@ OC.L10N.register(
"Upload new favicon" : "Téléverser un nouveau favicon",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Installez l'extension PHP Imagemagick avec le support pour les images SVG afin de générer automatiquement les favicons sur base du logo téléversé et de la couleur."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -48,5 +48,5 @@
"Favicon" : "Favicon",
"Upload new favicon" : "Téléverser un nouveau favicon",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Installez l'extension PHP Imagemagick avec le support pour les images SVG afin de générer automatiquement les favicons sur base du logo téléversé et de la couleur."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -20,4 +20,4 @@ OC.L10N.register(
"Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Utilisez l'un des codes de secours que vous avez crée lors du paramétrage de l'authentification à deux facteurs.",
"Submit" : "Envoyer"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -17,5 +17,5 @@
"{name} backup codes" : "{name} codes de récupération",
"Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Utilisez l'un des codes de secours que vous avez crée lors du paramétrage de l'authentification à deux facteurs.",
"Submit" : "Envoyer"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -52,4 +52,4 @@ OC.L10N.register(
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong></strong>Applications compatibles pour cette version de Nexctloud",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> application n'a pas de version compatible avec cette version disponible de Nextcloud","<strong>%n</strong> applications n'ont pas de version compatible avec cette version disponible de Nextcloud"]
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -49,5 +49,5 @@
"_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> application n'a pas de mise à jour disponible pour cette version","<strong>%n</strong> applications n'ont pas de mise à jour disponible pour cette version"],
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong></strong>Applications compatibles pour cette version de Nexctloud",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> application n'a pas de version compatible avec cette version disponible de Nextcloud","<strong>%n</strong> applications n'ont pas de version compatible avec cette version disponible de Nextcloud"]
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -199,4 +199,4 @@ OC.L10N.register(
"LDAP / AD Email Address:" : "Adresse mail LDAP / AD :",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Par défaut le nom d'utilisateur interne sera créé depuis l'attribut UUID. Cela permet de s'assurer que le nom d'utilisateur est unique et que les caractères n'ont pas besoin d'être convertis. Le nom d'utilisateur interne a pour restriction de ne contenir que les caractères suivants : [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Les autres caractères sont remplacés par leurs correspondants ASCII ou simplement omis. En cas de collisions, un nombre sera ajouté/incrémenté. Le nom d'utilisateur interne est utilisé pour identifier un utilisateur en interne. C'est aussi le nom par défaut du dossier personnel de l'utilisateur. Il fait aussi parti des URLs distantes, par exemple pour tous les services *DAV. Avec ce paramètre, le comportement par défaut peut être écrasé. Laissez le vide pour utiliser le comportement par défaut. Les modifications prendront effet seulement pour les nouveaux utilisateurs LDAP mappés (ajoutés)."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -196,5 +196,5 @@
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Autorise l'authentification à partir du nom d'utilisateur LDAP / AD.Celui-ci sera détecté et pourra être soit \"uid\", soit \"sAMAccountName\".",
"LDAP / AD Email Address:" : "Adresse mail LDAP / AD :",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Par défaut le nom d'utilisateur interne sera créé depuis l'attribut UUID. Cela permet de s'assurer que le nom d'utilisateur est unique et que les caractères n'ont pas besoin d'être convertis. Le nom d'utilisateur interne a pour restriction de ne contenir que les caractères suivants : [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Les autres caractères sont remplacés par leurs correspondants ASCII ou simplement omis. En cas de collisions, un nombre sera ajouté/incrémenté. Le nom d'utilisateur interne est utilisé pour identifier un utilisateur en interne. C'est aussi le nom par défaut du dossier personnel de l'utilisateur. Il fait aussi parti des URLs distantes, par exemple pour tous les services *DAV. Avec ce paramètre, le comportement par défaut peut être écrasé. Laissez le vide pour utiliser le comportement par défaut. Les modifications prendront effet seulement pour les nouveaux utilisateurs LDAP mappés (ajoutés)."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -37,4 +37,4 @@ OC.L10N.register(
"Appear offline" : "Apparaitre hors-ligne",
"What's your status?" : "Quel est votre statut ?"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -34,5 +34,5 @@
"Mute all notifications" : "Désactiver toutes les notifications",
"Appear offline" : "Apparaitre hors-ligne",
"What's your status?" : "Quel est votre statut ?"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -47,4 +47,4 @@ OC.L10N.register(
"{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Faibles averses à {time}",
"{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Fortes averses à {time}"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -44,5 +44,5 @@
"{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Averses à {time}",
"{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Faibles averses à {time}",
"{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Fortes averses à {time}"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -117,4 +117,4 @@ OC.L10N.register(
"is not member of" : "n'est pas membre de",
"Browse the app store" : "Parcourir l'App Store"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -114,5 +114,5 @@
"is member of" : "est membre de",
"is not member of" : "n'est pas membre de",
"Browse the app store" : "Parcourir l'App Store"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -427,4 +427,4 @@ OC.L10N.register(
"You haven't added any info yet" : "Vous n'avez pas encore ajouté de données",
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} n'a pas encore ajouté de données"
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -424,5 +424,5 @@
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Pour migrer vers une autre base de données, utiliser la ligne de commande : 'occ db:convert-type', ou se reporter à la {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
"You haven't added any info yet" : "Vous n'avez pas encore ajouté de données",
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} n'a pas encore ajouté de données"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -274,4 +274,4 @@ OC.L10N.register(
"Your data directory is invalid" : "Votre répertoire n'est pas valide",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Ce problème est généralement résolu en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire des applications ou en désactivant le magasin d'applications dans le fichier de configuration."
},
"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -271,5 +271,5 @@
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Verifiez la valeur de \"datadirectory\" dans votre configuration",
"Your data directory is invalid" : "Votre répertoire n'est pas valide",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Ce problème est généralement résolu en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire des applications ou en désactivant le magasin d'applications dans le fichier de configuration."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}
Loading…
Cancel
Save