[tx-robot] updated from transifex

pull/27417/head
Nextcloud bot 3 years ago
parent fdb2b07803
commit d1d4725630
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C

@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Show something" : "Mostra qualcosa",
"Customize" : "Personalizza",
"Edit widgets" : "Modifica widget",
"Get more widgets from the App Store" : "Ottieni altri widget dal negozio delle applicazioni",
"Change background image" : "Cambia l'immagine di sfondo",
"Weather service" : "Servizio meteo",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Per la tua riservatezza, i dati meteorologici sono richiesti dal tuo server Nextcloud per tuo conto, per cui il servizio meteo non riceve informazioni personali.",

@ -4,6 +4,7 @@
"Show something" : "Mostra qualcosa",
"Customize" : "Personalizza",
"Edit widgets" : "Modifica widget",
"Get more widgets from the App Store" : "Ottieni altri widget dal negozio delle applicazioni",
"Change background image" : "Cambia l'immagine di sfondo",
"Weather service" : "Servizio meteo",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Per la tua riservatezza, i dati meteorologici sono richiesti dal tuo server Nextcloud per tuo conto, per cui il servizio meteo non riceve informazioni personali.",

@ -98,23 +98,23 @@ OC.L10N.register(
"{actor} updated addressbook {addressbook}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated addressbook {addressbook}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with you" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit Ihnen geteilt",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}" : "Sie haben das Adresbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with {user}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from you" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"You unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "Sie teilen das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"You shared addressbook {addressbook} with group {group}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with group {group}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You unshared addressbook {addressbook} from group {group}" : "Sie teilen das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit der Gruppe {group}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from group {group}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit der Gruppe {group}",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified" : "Eine <strong>Adresse</strong> oder ein <strong>Adressbuch</strong> wurde geändert",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified" : "Ein <strong>Kontakt</strong> oder ein <strong>Adressbuch</strong> wurde geändert",
"System is in maintenance mode." : "Das System befindet sich im Wartungsmodus.",
"Upgrade needed" : "Aktualisierung erforderlich",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Ihr %s muss konfiguriert werden, um HTTPS zusammen mit CalDAV und CardDAV unter iOS/macOS nutzen zu können.",

@ -96,23 +96,23 @@
"{actor} updated addressbook {addressbook}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated addressbook {addressbook}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with you" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit Ihnen geteilt",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}" : "Sie haben das Adresbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"You shared addressbook {addressbook} with {user}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with {user}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit {user} geteilt",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from you" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"You unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "Sie teilen das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from {user}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit {user}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from themselves" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit Ihnen",
"You shared addressbook {addressbook} with group {group}" : "Sie haben das Adressbuch {addressbook} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} shared addressbook {addressbook} with group {group}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You unshared addressbook {addressbook} from group {group}" : "Sie teilen das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit der Gruppe {group}",
"{actor} unshared addressbook {addressbook} from group {group}" : "{actor} teilt das Adressbuch {addressbook} nicht mehr mit der Gruppe {group}",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben die Adresse {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified" : "Eine <strong>Adresse</strong> oder ein <strong>Adressbuch</strong> wurde geändert",
"{actor} created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"You created contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} erstellt",
"{actor} deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"You deleted contact {card} from addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} gelöscht",
"{actor} updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "{actor} hat den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"You updated contact {card} in addressbook {addressbook}" : "Sie haben den Kontakt {card} im Adressbuch {addressbook} aktualisiert",
"A <strong>contact</strong> or <strong>addressbook</strong> was modified" : "Ein <strong>Kontakt</strong> oder ein <strong>Adressbuch</strong> wurde geändert",
"System is in maintenance mode." : "Das System befindet sich im Wartungsmodus.",
"Upgrade needed" : "Aktualisierung erforderlich",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Ihr %s muss konfiguriert werden, um HTTPS zusammen mit CalDAV und CardDAV unter iOS/macOS nutzen zu können.",

@ -67,7 +67,7 @@ OC.L10N.register(
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Bitte geben Sie ein Wiederherstellungspasswort für das Administratorkonto an, da sonst alle Benutzerdaten verlorengehen.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Falsches Wiederherstellungspasswort für das Admin-Konto. Bitte überprüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert.",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem, da ansonsten Funktionen wie z.B. %3$s nicht zuverlässig funktionieren.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",

@ -65,7 +65,7 @@
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Bitte geben Sie ein Wiederherstellungspasswort für das Administratorkonto an, da sonst alle Benutzerdaten verlorengehen.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Falsches Wiederherstellungspasswort für das Admin-Konto. Bitte überprüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert.",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem, da ansonsten Funktionen wie z.B. %3$s nicht zuverlässig funktionieren.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",

@ -67,6 +67,7 @@ OC.L10N.register(
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Password amministrativa di ripristino errata. Controlla la password e prova ancora.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "installazione e aggiornamento delle applicazioni tramite il negozio delle applicazioni o condivisione cloud federata",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL sta utilizzando una versione di %1$s datata (%2$s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %3$s non funzioneranno correttamente.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Impossibile determinare se la versione TLS di cURL è obsoleta o meno perché si è verificato un errore durante la richiesta HTTPS su https://nextcloud.com. Controlla il file di registro di nextcloud per maggiori dettagli.",
@ -293,6 +294,7 @@ OC.L10N.register(
"Download and enable" : "Scarica e abilita",
"Enable" : "Abilita",
"Enable untested app" : "Abilita applicazione non verificata",
"The app will be downloaded from the App Store" : "L'applicazione sarà scaricata dal negozio delle applicazioni",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Questa applicazione non è marcata come compatibile con la tua versione di Nextcloud. Se continui sarai ancora in grado di installare l'applicazione. Nota che l'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.",
"Never" : "Mai",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Si è verificato un errore durante la richiesta. Impossibile continuare..",

@ -65,6 +65,7 @@
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Password amministrativa di ripristino errata. Controlla la password e prova ancora.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "installazione e aggiornamento delle applicazioni tramite il negozio delle applicazioni o condivisione cloud federata",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL sta utilizzando una versione di %1$s datata (%2$s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %3$s non funzioneranno correttamente.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Impossibile determinare se la versione TLS di cURL è obsoleta o meno perché si è verificato un errore durante la richiesta HTTPS su https://nextcloud.com. Controlla il file di registro di nextcloud per maggiori dettagli.",
@ -291,6 +292,7 @@
"Download and enable" : "Scarica e abilita",
"Enable" : "Abilita",
"Enable untested app" : "Abilita applicazione non verificata",
"The app will be downloaded from the App Store" : "L'applicazione sarà scaricata dal negozio delle applicazioni",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Questa applicazione non è marcata come compatibile con la tua versione di Nextcloud. Se continui sarai ancora in grado di installare l'applicazione. Nota che l'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.",
"Never" : "Mai",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Si è verificato un errore durante la richiesta. Impossibile continuare..",

@ -34,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Controllato il {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Tutte</strong> le applicazioni hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud",
"View changelog" : "Visualizza le novità",
"Enterprise" : "Enterprise",

@ -32,6 +32,7 @@
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Controllato il {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Tutte</strong> le applicazioni hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud",
"View changelog" : "Visualizza le novità",
"Enterprise" : "Enterprise",

@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register(
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Beim Anmelden wird %s den Benutzer basierend auf folgenden Attributen finden:",
"LDAP/AD Username:" : "LDAP-/AD-Benutzername:",
"Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Erlaubt die Anmeldung gegen den LDAP/AD-Benutzernamen, der entweder \"uid\" oder \"sAMAccountName\" ist, und erkannt wird.",
"LDAP/AD Email Address:" : "LDAP-/AD-E-Mail-Adresse:",
"LDAP/AD Email Address:" : "LDAP-/AD E-Mail-Adresse:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Erlaubt die Anmeldung gegen ein E-Mail-Attribut. \"mail\" und \"mailPrimaryAddress\" sind erlaubt.",
"Other Attributes:" : "Andere Attribute:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Bestimmt den Filter, welcher bei einer Anmeldung angewandt wird. \"%%uid\" ersetzt den Benutzernamen bei der Anmeldung. Beispiel: \"uid=%%uid\"",

@ -81,7 +81,7 @@
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Beim Anmelden wird %s den Benutzer basierend auf folgenden Attributen finden:",
"LDAP/AD Username:" : "LDAP-/AD-Benutzername:",
"Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Erlaubt die Anmeldung gegen den LDAP/AD-Benutzernamen, der entweder \"uid\" oder \"sAMAccountName\" ist, und erkannt wird.",
"LDAP/AD Email Address:" : "LDAP-/AD-E-Mail-Adresse:",
"LDAP/AD Email Address:" : "LDAP-/AD E-Mail-Adresse:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Erlaubt die Anmeldung gegen ein E-Mail-Attribut. \"mail\" und \"mailPrimaryAddress\" sind erlaubt.",
"Other Attributes:" : "Andere Attribute:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Bestimmt den Filter, welcher bei einer Anmeldung angewandt wird. \"%%uid\" ersetzt den Benutzernamen bei der Anmeldung. Beispiel: \"uid=%%uid\"",

@ -159,7 +159,7 @@ OC.L10N.register(
"Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
"Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
"Loading apps …" : "Lade Apps …",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Liste der Apps kann nicht vom App Store abgerufen werden",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Liste der Apps kann nicht vom App-Store abgerufen werden",
"Installing apps …" : "Installiere Apps …",
"App download or installation failed" : "Herunterladen oder Installieren der App fehlgeschlagen",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "App kann nicht installiert werden, da sie inkompatibel ist",

@ -157,7 +157,7 @@
"Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
"Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
"Loading apps …" : "Lade Apps …",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Liste der Apps kann nicht vom App Store abgerufen werden",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Liste der Apps kann nicht vom App-Store abgerufen werden",
"Installing apps …" : "Installiere Apps …",
"App download or installation failed" : "Herunterladen oder Installieren der App fehlgeschlagen",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "App kann nicht installiert werden, da sie inkompatibel ist",

@ -71,7 +71,10 @@ OC.L10N.register(
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La tua installazione non ha una regione telefonica predefinita impostata. Ciò è necessario per poter convalidare i numeri di telefono nelle impostazioni del profilo senza un codice nazionale. Per consentire i numeri senza un codice nazionale, aggiungi \"default_phone_region\" con il rispettivo {linkstart}codice ISO 3166-1 ↗{linkend} della regione desiderata al file di configurazione.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Questo server non ha una connessione a Internet funzionante: diversi dispositivi finali non sono raggiungibili. Ciò significa che alcune delle funzionalità come il montaggio di archivi esterni, le notifiche degli aggiornamenti o l'installazione di applicazioni di terze parti non funzioneranno. L'accesso remoto ai file e l'invio di email di notifica potrebbero non funzionare. Abilita la connessione a Internet del server se desideri disporre di tutte le funzionalità.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Stai eseguendo attualmente PHP {version}. Aggiorna la tua versione di PHP per trarre vantaggio dagli {linkstart}aggiornamenti in termini di prestazioni e sicurezza forniti dal PHP Group ↗{linkend} non appena la tua distribuzione la supporta.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 è l'ultima versione che supporta PHP 7.2. Nextcloud 21 richiede almeno PHP 7.3.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. In caso diverso, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella {linkstart}documentazione ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo PHP \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il {linkstart}wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli ↗{linkend}..",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra {linkstart1}documentazione ↗{linkend}. ({linkstart2}Elenco dei file non validi… {linkend} / {linkstart3}Nuova scansione…{linkend})",
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Il modulo PHP OpCache non è caricato. {linkstart}Per prestazioni migliori consigliamo ↗{linkend} di caricarlo nella tua installazione di PHP.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. {linkstart}Per prestazioni migliori consigliamo ↗{linkend} di utilizzare le impostazioni seguenti in <code>php.ini</code>:",
@ -146,6 +149,7 @@ OC.L10N.register(
"Resetting password" : "Ripristino password",
"Recommended apps" : "Applicazioni consigliate",
"Loading apps …" : "Caricamento applicazioni…",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Impossibile scaricare l'elenco delle applicazioni dal negozio delle applicazioni.",
"Installing apps …" : "Installazione applicazioni…",
"App download or installation failed" : "Scaricamento o installazione dell'applicazione non riuscito",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "Impossibile installare questa applicazione poiché non è compatibile",

@ -69,7 +69,10 @@
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La tua installazione non ha una regione telefonica predefinita impostata. Ciò è necessario per poter convalidare i numeri di telefono nelle impostazioni del profilo senza un codice nazionale. Per consentire i numeri senza un codice nazionale, aggiungi \"default_phone_region\" con il rispettivo {linkstart}codice ISO 3166-1 ↗{linkend} della regione desiderata al file di configurazione.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Questo server non ha una connessione a Internet funzionante: diversi dispositivi finali non sono raggiungibili. Ciò significa che alcune delle funzionalità come il montaggio di archivi esterni, le notifiche degli aggiornamenti o l'installazione di applicazioni di terze parti non funzioneranno. L'accesso remoto ai file e l'invio di email di notifica potrebbero non funzionare. Abilita la connessione a Internet del server se desideri disporre di tutte le funzionalità.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Stai eseguendo attualmente PHP {version}. Aggiorna la tua versione di PHP per trarre vantaggio dagli {linkstart}aggiornamenti in termini di prestazioni e sicurezza forniti dal PHP Group ↗{linkend} non appena la tua distribuzione la supporta.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 è l'ultima versione che supporta PHP 7.2. Nextcloud 21 richiede almeno PHP 7.3.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. In caso diverso, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella {linkstart}documentazione ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo PHP \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il {linkstart}wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli ↗{linkend}..",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra {linkstart1}documentazione ↗{linkend}. ({linkstart2}Elenco dei file non validi… {linkend} / {linkstart3}Nuova scansione…{linkend})",
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Il modulo PHP OpCache non è caricato. {linkstart}Per prestazioni migliori consigliamo ↗{linkend} di caricarlo nella tua installazione di PHP.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OpCache non è configurata correttamente. {linkstart}Per prestazioni migliori consigliamo ↗{linkend} di utilizzare le impostazioni seguenti in <code>php.ini</code>:",
@ -144,6 +147,7 @@
"Resetting password" : "Ripristino password",
"Recommended apps" : "Applicazioni consigliate",
"Loading apps …" : "Caricamento applicazioni…",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Impossibile scaricare l'elenco delle applicazioni dal negozio delle applicazioni.",
"Installing apps …" : "Installazione applicazioni…",
"App download or installation failed" : "Scaricamento o installazione dell'applicazione non riuscito",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "Impossibile installare questa applicazione poiché non è compatibile",

@ -195,6 +195,7 @@ OC.L10N.register(
"Cannot write into \"config\" directory" : "Impossibile scrivere nella cartella \"config\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella di configurazione. Vedi %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Impossibile scrivere nella cartella \"apps\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Questo può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella \"apps\" o disabilitando il negozio delle applicazioni nel file di configurazione.",
"Cannot create \"data\" directory" : "Impossibile creare la cartella \"data\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "I permessi possono essere normalmente corretti fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s.",

@ -193,6 +193,7 @@
"Cannot write into \"config\" directory" : "Impossibile scrivere nella cartella \"config\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella di configurazione. Vedi %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Impossibile scrivere nella cartella \"apps\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Questo può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella \"apps\" o disabilitando il negozio delle applicazioni nel file di configurazione.",
"Cannot create \"data\" directory" : "Impossibile creare la cartella \"data\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "I permessi possono essere normalmente corretti fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s.",

Loading…
Cancel
Save