"Once every direct access":"једном при сваком директном приступу",
"Read only":"Само за читање",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Спољно складиште Вам омогућава да монтирате сервисе и уређаје који нуде спољна складишта, и да се виде као Некстклауд уређају за складиштење. Такође можете дозволити корисницима да сами монтирају њихова сопствене сервисе спољних складишта.",
"Folder name":"Назив фасцикле",
"External storage":"Спољашње складиште",
"Authentication":"Провера идентитета",
@ -127,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"Add storage":"Додај складиште",
"Advanced settings":"Напредне поставке",
"Allow users to mount external storage":"Дозволи корисницима да монтирају спољашња складишта",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials.":"Глобални акредитиви се могу користити за пријављивање на више спољних складишта које примају исте акредитиве.",
"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Дохватање токена за захтеве није успело. Проверите да ли су апликативни кључ и тајна исправни.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Дохватање токена за приступ није успело. Проверите да ли су апликативни кључ и тајна исправни.",
"Step 1 failed. Exception: %s":"Корак 1 није успео. Грешка: %s",
"Once every direct access":"једном при сваком директном приступу",
"Read only":"Само за читање",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Спољно складиште Вам омогућава да монтирате сервисе и уређаје који нуде спољна складишта, и да се виде као Некстклауд уређају за складиштење. Такође можете дозволити корисницима да сами монтирају њихова сопствене сервисе спољних складишта.",
"Folder name":"Назив фасцикле",
"External storage":"Спољашње складиште",
"Authentication":"Провера идентитета",
@ -125,6 +126,7 @@
"Add storage":"Додај складиште",
"Advanced settings":"Напредне поставке",
"Allow users to mount external storage":"Дозволи корисницима да монтирају спољашња складишта",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials.":"Глобални акредитиви се могу користити за пријављивање на више спољних складишта које примају исте акредитиве.",
"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Дохватање токена за захтеве није успело. Проверите да ли су апликативни кључ и тајна исправни.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Дохватање токена за приступ није успело. Проверите да ли су апликативни кључ и тајна исправни.",
"Step 1 failed. Exception: %s":"Корак 1 није успео. Грешка: %s",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s":"Дељење %s није успело, ова ставка је већ подељена са %s",
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Не можемо Вам послати ауто-генерисану лозинку. Подесите исправну адресу е-поште у личним поставкама и покушајте поново.",
"Failed to send share by email":"Грешка у слању дељења е-поштом",
"%s shared »%s« with you":"%s је поделио »%s«са Вама",
"%s shared »%s« with you.":"%s је поделио »%s«са Вама.",
"%s shared »%s« with you":"%s је поделио „%s“са Вама",
"%s shared »%s« with you.":"%s је поделио „%s“са Вама.",
"Click the button below to open it.":"Кликните на дугме испод да га отворите.",
"Open »%s«":"Отвори »%s«",
"Open »%s«":"Отвори „%s“",
"%s via %s":"%s преко %s",
"%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%s је поделио »%s«са Вама.\nТреба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.\n",
"%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%s је поделио »%s«са Вама. Треба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"%s Вам је поделио лозинку за приступ »%s«",
"Password to access »%s«":"Лозинка за приступ »%s«",
"%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%s је поделио „%s“са Вама.\nТреба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.\n",
"%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%s је поделио „%s“са Вама. Треба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"%s Вам је поделио лозинку за приступ „%s“",
"Password to access »%s«":"Лозинка за приступ „%s“",
"It is protected with the following password: %s":"Заштићена је следећом лозинком: %s",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Управо сте поделили »%s« са корисником %s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %s , свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
"Password to access »%s« shared with %s":"Лозинка за приступ »%s« подељена са корисником %s",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода",
"»%s« added a note to a file shared with you":"„%s“ је додао белешку на фајл који дели са Вама",
"%1$s via %2$s":"%1$s преко %2$s",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Управо сте поделили „%s“ са корисником %s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %s , свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
"Password to access »%s« shared with %s":"Лозинка за приступ „%s“ подељена са корисником %s",
"This is the password: %s":"Ово је лозинка: %s",
"You can choose a different password at any time in the share dialog.":"Можете да одаберете другу лозинку кад год желите у дијалогу за дељење.",
"Could not find share":"Не могу да пронађем дељење",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s":"Дељење %s није успело, ова ставка је већ подељена са %s",
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Не можемо Вам послати ауто-генерисану лозинку. Подесите исправну адресу е-поште у личним поставкама и покушајте поново.",
"Failed to send share by email":"Грешка у слању дељења е-поштом",
"%s shared »%s« with you":"%s је поделио »%s«са Вама",
"%s shared »%s« with you.":"%s је поделио »%s«са Вама.",
"%s shared »%s« with you":"%s је поделио „%s“са Вама",
"%s shared »%s« with you.":"%s је поделио „%s“са Вама.",
"Click the button below to open it.":"Кликните на дугме испод да га отворите.",
"Open »%s«":"Отвори »%s«",
"Open »%s«":"Отвори „%s“",
"%s via %s":"%s преко %s",
"%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%s је поделио »%s«са Вама.\nТреба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.\n",
"%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%s је поделио »%s«са Вама. Треба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"%s Вам је поделио лозинку за приступ »%s«",
"Password to access »%s«":"Лозинка за приступ »%s«",
"%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%s је поделио „%s“са Вама.\nТреба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.\n",
"%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%s је поделио „%s“са Вама. Треба да сте до сад добили посебни мејл са везом како да му приступите.",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"%s Вам је поделио лозинку за приступ „%s“",
"Password to access »%s«":"Лозинка за приступ „%s“",
"It is protected with the following password: %s":"Заштићена је следећом лозинком: %s",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Управо сте поделили »%s« са корисником %s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %s , свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
"Password to access »%s« shared with %s":"Лозинка за приступ »%s« подељена са корисником %s",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода",
"»%s« added a note to a file shared with you":"„%s“ је додао белешку на фајл који дели са Вама",
"%1$s via %2$s":"%1$s преко %2$s",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Управо сте поделили „%s“ са корисником %s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %s , свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
"Password to access »%s« shared with %s":"Лозинка за приступ „%s“ подељена са корисником %s",
"This is the password: %s":"Ово је лозинка: %s",
"You can choose a different password at any time in the share dialog.":"Можете да одаберете другу лозинку кад год желите у дијалогу за дељење.",
"Could not find share":"Не могу да пронађем дељење",
"a safe home for all your data":"bezpieczna schowek dla wszystkich twoich danych",
"Name cannot be empty":"Nazwa nie może być pusta.",
"The given name is too long":"Wpisana nazwa jest zbyt długi",
"The given web address is too long":"Wpisany adres internetowy jest zbyt długi",
"The given slogan is too long":"Wpisany slogan jest zbyt długi",
@ -27,6 +28,7 @@ OC.L10N.register(
"Login image":"Obraz logowania",
"Upload new login background":"Wyślij nowe tło ekranu logowania",
"Remove background image":"Usuń obraz tła",
"Favicon":"Favicon",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Aby wygenerować favicon oparte o wysłane logo i kolor, zainstaluj rozszerzenie PHP Imagemagick z obsługą SVG.",
"You are already using a custom theme":"Używasz już motywu niestandarowego",
"a safe home for all your data":"bezpieczna schowek dla wszystkich twoich danych",
"Name cannot be empty":"Nazwa nie może być pusta.",
"The given name is too long":"Wpisana nazwa jest zbyt długi",
"The given web address is too long":"Wpisany adres internetowy jest zbyt długi",
"The given slogan is too long":"Wpisany slogan jest zbyt długi",
@ -25,6 +26,7 @@
"Login image":"Obraz logowania",
"Upload new login background":"Wyślij nowe tło ekranu logowania",
"Remove background image":"Usuń obraz tła",
"Favicon":"Favicon",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Aby wygenerować favicon oparte o wysłane logo i kolor, zainstaluj rozszerzenie PHP Imagemagick z obsługą SVG.",
"You are already using a custom theme":"Używasz już motywu niestandarowego",