"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.":"Die Administration hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".":"Die Administration hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort \"%s\" verschlüsselt.",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Bitte melden Sie sich an der Weboberfläche an, gehen Sie zum Abschnitt \"Sicherheit\" Ihrer persönlichen Einstellungen und aktualisieren Sie Ihr Verschlüsselungspasswort, indem Sie dieses Passwort in das Feld \"Altes Login-Passwort\" sowie Ihr aktuelles Login-Passwort eingeben.",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Bitte melde dich an der Weboberfläche an, gehe zum Abschnitt \"Sicherheit\" deiner persönlichen Einstellungen und aktualisiere dein Verschlüsselungspasswort, indem du dieses Passwort in das Feld \"Altes Login-Passwort\" sowie dein aktuelles Login-Passwort eingibst.",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Diese Datei kann nicht entschlüsselt werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit dir zu teilen.",
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Diese Datei kann nicht gelesen werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit dir zu teilen.",
"Default encryption module for server-side encryption":"Standard-Verschlüsselungsmodul für serverseitige Verschlüsselung",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"Um dieses Verschlüsselungsmodul nutzen zu können, musst du die serverseitige Verschlüsselung in den Verwaltungseinstellungen aktivieren. Sobald das Modul aktiviert ist, verschlüsselt es alle deine Dateien transparent. Die Verschlüsselung basiert auf AES-256-Schlüsseln.\nDas Modul ändert keine vorhandenen Dateien, nur neue Dateien werden verschlüsselt, nachdem die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wurde. Es ist nicht möglich, die Verschlüsselung zu deaktivieren und wieder auf ein unverschlüsseltes System umzuschalten.\nBitte lese die Dokumentation, um alle Auswirkungen zu kennen, bevor du dich entscheidest, die serverseitige Verschlüsselung zu aktivieren.",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"Um dieses Verschlüsselungsmodul nutzen zu können, musst du die serverseitige Verschlüsselung in den Verwaltungseinstellungen aktivieren. Sobald das Modul aktiviert ist, verschlüsselt es alle deine Dateien transparent. Die Verschlüsselung basiert auf AES-256-Schlüsseln.\nDas Modul ändert keine vorhandenen Dateien, nur neue Dateien werden verschlüsselt, nachdem die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wurde. Es ist nicht möglich, die Verschlüsselung zu deaktivieren und wieder auf ein unverschlüsseltes System umzuschalten.\nBitte lies die Dokumentation, um alle Auswirkungen zu kennen, bevor du dich entscheidest, die serverseitige Verschlüsselung zu aktivieren.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte melde dich ab und wieder an",
"Encrypt the home storage":"Benutzerverzeichnis verschlüsseln",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Die Aktivierung dieser Option verschlüsselt alle Dateien die auf dem Hauptspeicher gespeichert sind, ansonsten werden nur Dateien auf dem externen Speicher verschlüsselt",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.":"Die Administration hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".":"Die Administration hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort \"%s\" verschlüsselt.",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Bitte melden Sie sich an der Weboberfläche an, gehen Sie zum Abschnitt \"Sicherheit\" Ihrer persönlichen Einstellungen und aktualisieren Sie Ihr Verschlüsselungspasswort, indem Sie dieses Passwort in das Feld \"Altes Login-Passwort\" sowie Ihr aktuelles Login-Passwort eingeben.",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Bitte melde dich an der Weboberfläche an, gehe zum Abschnitt \"Sicherheit\" deiner persönlichen Einstellungen und aktualisiere dein Verschlüsselungspasswort, indem du dieses Passwort in das Feld \"Altes Login-Passwort\" sowie dein aktuelles Login-Passwort eingibst.",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Diese Datei kann nicht entschlüsselt werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit dir zu teilen.",
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Diese Datei kann nicht gelesen werden, es handelt sich wahrscheinlich um eine geteilte Datei. Bitte kontaktiere den Eigentümer der Datei und bitte darum, die Datei noch einmal mit dir zu teilen.",
"Default encryption module for server-side encryption":"Standard-Verschlüsselungsmodul für serverseitige Verschlüsselung",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"Um dieses Verschlüsselungsmodul nutzen zu können, musst du die serverseitige Verschlüsselung in den Verwaltungseinstellungen aktivieren. Sobald das Modul aktiviert ist, verschlüsselt es alle deine Dateien transparent. Die Verschlüsselung basiert auf AES-256-Schlüsseln.\nDas Modul ändert keine vorhandenen Dateien, nur neue Dateien werden verschlüsselt, nachdem die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wurde. Es ist nicht möglich, die Verschlüsselung zu deaktivieren und wieder auf ein unverschlüsseltes System umzuschalten.\nBitte lese die Dokumentation, um alle Auswirkungen zu kennen, bevor du dich entscheidest, die serverseitige Verschlüsselung zu aktivieren.",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"Um dieses Verschlüsselungsmodul nutzen zu können, musst du die serverseitige Verschlüsselung in den Verwaltungseinstellungen aktivieren. Sobald das Modul aktiviert ist, verschlüsselt es alle deine Dateien transparent. Die Verschlüsselung basiert auf AES-256-Schlüsseln.\nDas Modul ändert keine vorhandenen Dateien, nur neue Dateien werden verschlüsselt, nachdem die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wurde. Es ist nicht möglich, die Verschlüsselung zu deaktivieren und wieder auf ein unverschlüsseltes System umzuschalten.\nBitte lies die Dokumentation, um alle Auswirkungen zu kennen, bevor du dich entscheidest, die serverseitige Verschlüsselung zu aktivieren.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte melde dich ab und wieder an",
"Encrypt the home storage":"Benutzerverzeichnis verschlüsseln",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Die Aktivierung dieser Option verschlüsselt alle Dateien die auf dem Hauptspeicher gespeichert sind, ansonsten werden nur Dateien auf dem externen Speicher verschlüsselt",
"Could not fetch file details \"{file}\"":"Details zu \"{file}\" konnten nicht ermittelt werden",
"Error deleting file \"{fileName}\".":"Fehler beim Löschen der Datei \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}":"Keine Suchergebnisse in anderen Ordnern für {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders":"Gebe mehr als zwei Zeichen ein, um in anderen Ordnern zu suchen",
"Enter more than two characters to search in other folders":"Gib mehr als zwei Zeichen ein, um in anderen Ordnern zu suchen.",
"Name":"Name",
"Size":"Größe",
"Modified":"Geändert",
@ -172,7 +172,7 @@ OC.L10N.register(
"Reload current directory":"Aktuelles Verzeichnis neu laden",
"Go to the \"{dir}\" directory":"In das Verzeichnis \"{dir}“ wechseln",
"Drag and drop files here to upload":"Dateien zum Hochladen hierher ziehen und ablegen",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"Ihr Speicherplatzkontigent ist aufgebraucht, Sie können keine weiteren Dateien hochladen",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"Dein Speicherplatzkontigent ist aufgebraucht, du kannst keine weiteren Dateien hochladen.",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Du hast keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
"Another entry with the same name already exists":"Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"":"\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wähle einen anderen Namen.",
"Could not rename \"{oldName}\"":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden.",
"Could not copy {file}. {message}":"{file} konnte nicht kopiert werden. {message}",
"Could not move {file}. {message}":"{file} konnte nicht verschoben werden. {message}",
"Could not fetch file details \"{file}\"":"Details zu \"{file}\" konnten nicht ermittelt werden",
"Error deleting file \"{fileName}\".":"Fehler beim Löschen der Datei \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}":"Keine Suchergebnisse in anderen Ordnern für {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders":"Gebe mehr als zwei Zeichen ein, um in anderen Ordnern zu suchen",
"Enter more than two characters to search in other folders":"Gib mehr als zwei Zeichen ein, um in anderen Ordnern zu suchen.",
"Name":"Name",
"Size":"Größe",
"Modified":"Geändert",
@ -170,7 +170,7 @@
"Reload current directory":"Aktuelles Verzeichnis neu laden",
"Go to the \"{dir}\" directory":"In das Verzeichnis \"{dir}“ wechseln",
"Drag and drop files here to upload":"Dateien zum Hochladen hierher ziehen und ablegen",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"Ihr Speicherplatzkontigent ist aufgebraucht, Sie können keine weiteren Dateien hochladen",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"Dein Speicherplatzkontigent ist aufgebraucht, du kannst keine weiteren Dateien hochladen.",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Du hast keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
"Another entry with the same name already exists":"Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"":"\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wähle einen anderen Namen.",
"Could not rename \"{oldName}\"":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden.",
"Could not copy {file}. {message}":"{file} konnte nicht kopiert werden. {message}",
"Could not move {file}. {message}":"{file} konnte nicht verschoben werden. {message}",
"New configuration successfully saved":"Neue Konfiguration gespeichert",
"There was an error with this external storage.":"Mit diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"Der externe Speicher {basename} konnte nicht geprüft werden",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prüfen Sie diese fehlerhafte externe Speicherkonfiguration",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prüfe diese fehlerhafte externe Speicherkonfiguration",
"Open in Files":"In App \"Dateien\" öffnen",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Bei diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten. Möchten Sie die Mount-Punkt-Konfiguration auf der Einstellungsseite überprüfen?",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Bei diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten. Möchtest du die Mount-Punkt-Konfiguration auf der Einstellungsseite überprüfen?",
"External mount error":"Fehler beim Einbinden des externen Speichers",
"List of external storage.":"Liste der externen Speicher.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet. Sie können diese in Ihren persönlichen Einstellungen konfigurieren.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet und Sie haben nicht die Berechtigung, einen solchen einzurichten.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet. Du kannst diese in deinen persönlichen Einstellungen konfigurieren.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet und du hast nicht die Berechtigung, einen solchen einzurichten.",
"Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty":"Wenn Sie dies deaktivieren, können Sie ein Dateisystem verwenden, bei dem die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt wird, es geht jedoch mit Leistungseinbußen einher",
"Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty":"Wenn du dies deaktivieren, kannst du ein Dateisystem verwenden, bei dem die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt wird, es geht jedoch mit Leistungseinbußen einher.",
"New configuration successfully saved":"Neue Konfiguration gespeichert",
"There was an error with this external storage.":"Mit diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"Der externe Speicher {basename} konnte nicht geprüft werden",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prüfen Sie diese fehlerhafte externe Speicherkonfiguration",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prüfe diese fehlerhafte externe Speicherkonfiguration",
"Open in Files":"In App \"Dateien\" öffnen",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Bei diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten. Möchten Sie die Mount-Punkt-Konfiguration auf der Einstellungsseite überprüfen?",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Bei diesem externen Speicher ist ein Fehler aufgetreten. Möchtest du die Mount-Punkt-Konfiguration auf der Einstellungsseite überprüfen?",
"External mount error":"Fehler beim Einbinden des externen Speichers",
"List of external storage.":"Liste der externen Speicher.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet. Sie können diese in Ihren persönlichen Einstellungen konfigurieren.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet und Sie haben nicht die Berechtigung, einen solchen einzurichten.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet. Du kannst diese in deinen persönlichen Einstellungen konfigurieren.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Es ist kein externer Speicher eingerichtet und du hast nicht die Berechtigung, einen solchen einzurichten.",
"Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty":"Wenn Sie dies deaktivieren, können Sie ein Dateisystem verwenden, bei dem die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt wird, es geht jedoch mit Leistungseinbußen einher",
"Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty":"Wenn du dies deaktivieren, kannst du ein Dateisystem verwenden, bei dem die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt wird, es geht jedoch mit Leistungseinbußen einher.",
"Email test was successfully sent":"Die Test-E-Mail wurde erfolgreich versandt",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings.":"Du hast deine E-Mail-Serverkonfiguration noch nicht festgelegt oder überprüft. Bitte gehe zu den Grundeinstellungen, um sie einzustellen. Verwende anschließend die Schaltfläche \"E-Mail senden\" unterhalb des Formulars, um deine Einstellungen zu überprüfen.",
"File locking":"Dateisperre",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Die transaktionale Dateisperre ist deaktiviert, dies kann zu Problemen mit Race Conditions führen. Aktivieren Sie \"filelocking.enabled\" in config.php, um diese Probleme zu vermeiden.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Die Datenbank wird für transaktionale Dateisperren verwendet. Um die Leistung zu verbessern, konfigurieren Sie bitte Memcache, falls verfügbar.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Die transaktionale Dateisperre ist deaktiviert, dies kann zu Problemen mit Race Conditions führen. Aktiviere \"filelocking.enabled\" in config.php, um diese Probleme zu vermeiden.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Die Datenbank wird für transaktionale Dateisperren verwendet. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte Memcache, falls verfügbar.",
"Forwarded for headers":"Für Header weitergeleitet",
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array.":"Ihre \"trusted_proxies“-Einstellungen sind nicht korrekt, es sollte ein Array sein.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch. Dies stellt ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"Your IP address was resolved as %s":"Ihre IP-Adresse wurde aufgelöst als %s",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch oder Sie greifen über einen vertrauenswürdigen Proxy auf Nextcloud zu. Andernfalls stellt dies ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch oder du greifst über einen vertrauenswürdigen Proxy auf Nextcloud zu. Andernfalls stellt dies ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"Internet connectivity":"Internetverbindung",
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Die Internetverbindung ist in der Konfigurationsdatei deaktiviert.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externer Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle bitte eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
@ -169,7 +169,7 @@ OC.L10N.register(
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC":"Wartungsfenster zur Ausführung von umfangreichen Hintergrundaufgaben liegt zwischen {start}:00 UTC und {end}:00 UTC",
"Memcache":"Memcache",
"Configured":"Eingerichtet",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Es wurde kein Speichercache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfigurieren Sie bitte Memcache, sofern verfügbar.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Es wurde kein Speichercache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte Memcache, sofern verfügbar.",
"PHP default charset":"PHP-Standardzeichensatz",
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8":"Die PHP-Konfigurationsoption \"default_charset\" sollte UTF-8 sein",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es, die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z. B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Bitte lese sorgfältig vor Aktivierung der serverseitigen Verschlüsselung:",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Bitte lies sorgfältig vor Aktivierung der serverseitigen Verschlüsselung:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lese in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lies in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Bedenke, dass durch die Verschlüsselung die Dateigröße zunimmt. ",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungen von deinen Daten zu erstellen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, sollte auch eine Sicherung der Verschlüsselungsschlüssel zusammen mit deinen Daten durchgeführt werden.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dies ist die letzte Warnung: Möchtest du die Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
"Email test was successfully sent":"Die Test-E-Mail wurde erfolgreich versandt",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings.":"Du hast deine E-Mail-Serverkonfiguration noch nicht festgelegt oder überprüft. Bitte gehe zu den Grundeinstellungen, um sie einzustellen. Verwende anschließend die Schaltfläche \"E-Mail senden\" unterhalb des Formulars, um deine Einstellungen zu überprüfen.",
"File locking":"Dateisperre",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Die transaktionale Dateisperre ist deaktiviert, dies kann zu Problemen mit Race Conditions führen. Aktivieren Sie \"filelocking.enabled\" in config.php, um diese Probleme zu vermeiden.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Die Datenbank wird für transaktionale Dateisperren verwendet. Um die Leistung zu verbessern, konfigurieren Sie bitte Memcache, falls verfügbar.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Die transaktionale Dateisperre ist deaktiviert, dies kann zu Problemen mit Race Conditions führen. Aktiviere \"filelocking.enabled\" in config.php, um diese Probleme zu vermeiden.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Die Datenbank wird für transaktionale Dateisperren verwendet. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte Memcache, falls verfügbar.",
"Forwarded for headers":"Für Header weitergeleitet",
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array.":"Ihre \"trusted_proxies“-Einstellungen sind nicht korrekt, es sollte ein Array sein.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch. Dies stellt ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"Your IP address was resolved as %s":"Ihre IP-Adresse wurde aufgelöst als %s",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch oder Sie greifen über einen vertrauenswürdigen Proxy auf Nextcloud zu. Andernfalls stellt dies ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud.":"Die Konfiguration des Reverse-Proxy-Headers ist falsch oder du greifst über einen vertrauenswürdigen Proxy auf Nextcloud zu. Andernfalls stellt dies ein Sicherheitsproblem dar und kann es einem Angreifer ermöglichen, seine IP-Adresse so zu fälschen, dass sie für Nextcloud sichtbar ist.",
"Internet connectivity":"Internetverbindung",
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Die Internetverbindung ist in der Konfigurationsdatei deaktiviert.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externer Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle bitte eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
@ -167,7 +167,7 @@
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC":"Wartungsfenster zur Ausführung von umfangreichen Hintergrundaufgaben liegt zwischen {start}:00 UTC und {end}:00 UTC",
"Memcache":"Memcache",
"Configured":"Eingerichtet",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Es wurde kein Speichercache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfigurieren Sie bitte Memcache, sofern verfügbar.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Es wurde kein Speichercache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte Memcache, sofern verfügbar.",
"PHP default charset":"PHP-Standardzeichensatz",
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8":"Die PHP-Konfigurationsoption \"default_charset\" sollte UTF-8 sein",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es, die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z. B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Bitte lese sorgfältig vor Aktivierung der serverseitigen Verschlüsselung:",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Bitte lies sorgfältig vor Aktivierung der serverseitigen Verschlüsselung:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lese in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lies in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Bedenke, dass durch die Verschlüsselung die Dateigröße zunimmt. ",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungen von deinen Daten zu erstellen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, sollte auch eine Sicherung der Verschlüsselungsschlüssel zusammen mit deinen Daten durchgeführt werden.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dies ist die letzte Warnung: Möchtest du die Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later.":"Запланировано фоновое задание проверки пользовательских SSL сертификатов. Пожалуйста, проверьте позже.",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below.":"Обнаружены пользовательские сертификаты SSL, которые более не используются с Nextcloud 21. Их можно импортировать командой \"occ security:certificates:import\". Их расположение в папке с данными показаны ниже.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability.":"В базе данных отсутствуют некоторые необязательные столбцы. Из-за того, что добавление столбцов в больших таблицах может занять некоторое время, они не добавляются автоматически, если они могут быть необязательными. Запустив «occ db:add-missing-columns», эти недостающие столбцы можно добавить вручную, пока экземпляр продолжает работать. После добавления столбцов некоторые функции могут улучшить отзывчивость или удобство использования.",
"Database missing indices":"В базе данных отсутствуют некоторые индексы",
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\".":"В таблице «%s» отсутствует необязательный индекс «%s».",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster.":"В базе данных отсутствуют некоторые индексы. Так как создание таких индексов может занять достаточно продолжительное время, оно должно быть запущено вручную. Для создания индексов необходимо запустить команду «occ db:add-missing-indices» во время работы сервера Nextcloud. При созданных индексах, как правило, запросы к базе данных выполняются значительно быстрее.",
"Database missing primary keys":"В базе данных отсутствуют первичные ключи",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running.":"В базе данных отсутствуют некоторые первичные ключи. Поскольку добавление первичных ключей в большие таблицы могло занять некоторое время, они не добавлялись автоматически. Запустив команду «occ db: add-missing-primary-keys», эти недостающие первичные ключи можно добавить вручную, пока экземпляр продолжает работать.",
"Database pending bigint migrations":"В базе данных ожидается преобразование значений с типом двойное длинное целое",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline.":"Некоторые столбцы таблиц базы данных не прообразованы в тип «двойное длинное целое». Для таблиц значительного размера такое преобразование может занять продолжительное время и поэтому не было выполнено автоматически. Чтобы запустить операцию преобразования вручную, запустите в консоли команду «occ db:convert-filecache-bigint» во время режима обслуживания.",
"Default phone region":"Телефонный регион по умолчанию",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file.":"В вашей установке не установлен телефонный регион по умолчанию. Это необходимо для проверки телефонных номеров в настройках профиля без указания кода страны. Чтобы разрешить использование номеров без кода страны, пожалуйста, добавьте \"default_phone_region\" с соответствующим кодом региона ISO 3166-1 в свой конфигурационный файл.",
"Email test":"Тестовое письмо",
"Email test was successfully sent":"Тестовое письмо успешно отправлено",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings.":"Параметры сервера электронной почты ещё не заданы или не проверены. Чтобы произвести настройку, перейдите в раздел основных параметров, после чего для проверки нажмите кнопку «Отправить сообщение».",
"File locking":"Блокирование файлов",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Транзакционное блокирование файлов не включено, что может привести к состоянию гонки. Для предупреждения возможных проблем включите параметр «filelocking.enabled» в файле конфигурации «config.php».",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Для хранения записей о транзакционном блокировании файлов сейчас используется база данных. Для повышения производительности рекомендуется настроить memcache.",
"Forwarded for headers":"Заголовок получателя перенаправления («forwarded for»).",
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array.":"Параметр «trusted_proxies», позволяющий настроить список доверенных прокси-серверов, имеет неверный формат. Данный список должен быть в формате массива.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Этот сервер не подключён к интернету: множество конечных устройств не могут быть доступны. Это означает, что не будут работать некоторые функции, такие как подключение внешнего хранилища, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений. Так же могут не работать удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте. Для использования всех возможностей рекомендуется разрешить серверу доступ в Интернет.",
"Old server-side-encryption":"Устаревший режим шифрования на стороне сервера",
"Disabled":"Отключено",
@ -502,8 +514,8 @@ OC.L10N.register(
"App bundles":"Пакеты приложений",
"Featured apps":"Рекомендуемые приложения",
"Supported apps":"Поддерживаемые приложения",
"Show to everyone":"Видим для всех",
"Show to logged in users only":"Видим только для вошедших в систему",
"Show to everyone":"Для всех",
"Show to logged in users only":"Только для вошедших в систему",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later.":"Запланировано фоновое задание проверки пользовательских SSL сертификатов. Пожалуйста, проверьте позже.",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below.":"Обнаружены пользовательские сертификаты SSL, которые более не используются с Nextcloud 21. Их можно импортировать командой \"occ security:certificates:import\". Их расположение в папке с данными показаны ниже.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability.":"В базе данных отсутствуют некоторые необязательные столбцы. Из-за того, что добавление столбцов в больших таблицах может занять некоторое время, они не добавляются автоматически, если они могут быть необязательными. Запустив «occ db:add-missing-columns», эти недостающие столбцы можно добавить вручную, пока экземпляр продолжает работать. После добавления столбцов некоторые функции могут улучшить отзывчивость или удобство использования.",
"Database missing indices":"В базе данных отсутствуют некоторые индексы",
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\".":"В таблице «%s» отсутствует необязательный индекс «%s».",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster.":"В базе данных отсутствуют некоторые индексы. Так как создание таких индексов может занять достаточно продолжительное время, оно должно быть запущено вручную. Для создания индексов необходимо запустить команду «occ db:add-missing-indices» во время работы сервера Nextcloud. При созданных индексах, как правило, запросы к базе данных выполняются значительно быстрее.",
"Database missing primary keys":"В базе данных отсутствуют первичные ключи",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running.":"В базе данных отсутствуют некоторые первичные ключи. Поскольку добавление первичных ключей в большие таблицы могло занять некоторое время, они не добавлялись автоматически. Запустив команду «occ db: add-missing-primary-keys», эти недостающие первичные ключи можно добавить вручную, пока экземпляр продолжает работать.",
"Database pending bigint migrations":"В базе данных ожидается преобразование значений с типом двойное длинное целое",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline.":"Некоторые столбцы таблиц базы данных не прообразованы в тип «двойное длинное целое». Для таблиц значительного размера такое преобразование может занять продолжительное время и поэтому не было выполнено автоматически. Чтобы запустить операцию преобразования вручную, запустите в консоли команду «occ db:convert-filecache-bigint» во время режима обслуживания.",
"Default phone region":"Телефонный регион по умолчанию",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file.":"В вашей установке не установлен телефонный регион по умолчанию. Это необходимо для проверки телефонных номеров в настройках профиля без указания кода страны. Чтобы разрешить использование номеров без кода страны, пожалуйста, добавьте \"default_phone_region\" с соответствующим кодом региона ISO 3166-1 в свой конфигурационный файл.",
"Email test":"Тестовое письмо",
"Email test was successfully sent":"Тестовое письмо успешно отправлено",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings.":"Параметры сервера электронной почты ещё не заданы или не проверены. Чтобы произвести настройку, перейдите в раздел основных параметров, после чего для проверки нажмите кнопку «Отправить сообщение».",
"File locking":"Блокирование файлов",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems.":"Транзакционное блокирование файлов не включено, что может привести к состоянию гонки. Для предупреждения возможных проблем включите параметр «filelocking.enabled» в файле конфигурации «config.php».",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available.":"Для хранения записей о транзакционном блокировании файлов сейчас используется база данных. Для повышения производительности рекомендуется настроить memcache.",
"Forwarded for headers":"Заголовок получателя перенаправления («forwarded for»).",
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array.":"Параметр «trusted_proxies», позволяющий настроить список доверенных прокси-серверов, имеет неверный формат. Данный список должен быть в формате массива.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Этот сервер не подключён к интернету: множество конечных устройств не могут быть доступны. Это означает, что не будут работать некоторые функции, такие как подключение внешнего хранилища, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений. Так же могут не работать удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте. Для использования всех возможностей рекомендуется разрешить серверу доступ в Интернет.",
"Old server-side-encryption":"Устаревший режим шифрования на стороне сервера",
"Disabled":"Отключено",
@ -500,8 +512,8 @@
"App bundles":"Пакеты приложений",
"Featured apps":"Рекомендуемые приложения",
"Supported apps":"Поддерживаемые приложения",
"Show to everyone":"Видим для всех",
"Show to logged in users only":"Видим только для вошедших в систему",
"Show to everyone":"Для всех",
"Show to logged in users only":"Только для вошедших в систему",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s":"Vissa appkataloger ägs av en annan användare än den som äger webbservern. Detta kan vara fallet om appar har installerats manuellt. Kontrollera behörigheterna för följande appkataloger:\n%s",
"App directories have the correct owner \"%s\"":"App-kataloger har rätt ägare \"%s\"",
"Your remote address could not be determined.":"Din fjärradress kunde inte fastställas.",
"Old user imported certificates":"Gamla användarimporterade certifikat",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later.":"Ett bakgrundsjobb väntar som söker efter användarimporterade SSL-certifikat. Vänligen kontrollera igen senare.",
@ -172,6 +175,7 @@ OC.L10N.register(
"This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s.":"Den här instansen saknar några nödvändiga PHP-moduler. Det är nödvändigt att installera dem: %s.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s.":"Den här instansen saknar några rekommenderade PHP-moduler. För förbättrad prestanda och bättre kompatibilitet rekommenderas starkt att du installerar dem: %s.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache-modulen är inte laddad. För bättre prestanda rekommenderas det att ladda den i din PHP-installation.",
"Correctly configured":"Korrekt konfigurerad",
"PHP version":"PHP-version",
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible.":"Du kör för närvarande PHP %s. PHP 8.0 är nu föråldrat i Nextcloud 27. Nextcloud 28 kan kräva minst PHP 8.1. Vänligen uppgradera till en av de officiellt stödda PHP-versionerna som tillhandahålls av PHP Group så snart som möjligt.",
"You are currently running PHP %s.":"Du kör för närvarande PHP %s.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s":"Vissa appkataloger ägs av en annan användare än den som äger webbservern. Detta kan vara fallet om appar har installerats manuellt. Kontrollera behörigheterna för följande appkataloger:\n%s",
"App directories have the correct owner \"%s\"":"App-kataloger har rätt ägare \"%s\"",
"Your remote address could not be determined.":"Din fjärradress kunde inte fastställas.",
"Old user imported certificates":"Gamla användarimporterade certifikat",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later.":"Ett bakgrundsjobb väntar som söker efter användarimporterade SSL-certifikat. Vänligen kontrollera igen senare.",
@ -170,6 +173,7 @@
"This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s.":"Den här instansen saknar några nödvändiga PHP-moduler. Det är nödvändigt att installera dem: %s.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s.":"Den här instansen saknar några rekommenderade PHP-moduler. För förbättrad prestanda och bättre kompatibilitet rekommenderas starkt att du installerar dem: %s.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache-modulen är inte laddad. För bättre prestanda rekommenderas det att ladda den i din PHP-installation.",
"Correctly configured":"Korrekt konfigurerad",
"PHP version":"PHP-version",
"You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible.":"Du kör för närvarande PHP %s. PHP 8.0 är nu föråldrat i Nextcloud 27. Nextcloud 28 kan kräva minst PHP 8.1. Vänligen uppgradera till en av de officiellt stödda PHP-versionerna som tillhandahålls av PHP Group så snart som möjligt.",
"You are currently running PHP %s.":"Du kör för närvarande PHP %s.",
"Password to access {file} was sent to you":"Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an dich gesendet",
"Share by mail":"Geteilt über eine E-Mail",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s":"Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element bereits für den Benutzer freigegeben ist %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gib in deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"Failed to send share by email. Got an invalid email address":"Die Freigabe per E-Mail konnte nicht gesendet werden. Habe eine ungültige E-Mail-Adresse erhalten.",
"Failed to send share by email":"Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
"%1$s shared »%2$s« with you":"%1$s hat »%2$s« mit dir geteilt",
"Password to access {file} was sent to you":"Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an dich gesendet",
"Share by mail":"Geteilt über eine E-Mail",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s":"Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element bereits für den Benutzer freigegeben ist %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gib in deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"Failed to send share by email. Got an invalid email address":"Die Freigabe per E-Mail konnte nicht gesendet werden. Habe eine ungültige E-Mail-Adresse erhalten.",
"Failed to send share by email":"Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
"%1$s shared »%2$s« with you":"%1$s hat »%2$s« mit dir geteilt",
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!":"Bitte beachte, dass der Web Updater bei mehr als 100 Benutzern nicht empfohlen wird! Bitte verwende stattdessen den Befehlszeilen-Updater!",
"Open updater":"Updater öffnen",
"Download now":"Jetzt herunterladen",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.":"Der Web-Updater ist deaktiviert. Bitte verwenden Sie zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater oder den entsprechenden Update-Mechanismus für Ihre Installationsmethode (z. B. Docker pull).",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.":"Der Web-Updater ist deaktiviert. Bitte verwende zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater oder den entsprechenden Update-Mechanismus für deine Installationsmethode (z. B. Docker pull).",
"What's new?":"Was ist neu?",
"View changelog":"Liste der Änderungen anschauen",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Die Aktualisierungsprüfung ist noch nicht abgeschlossen. Bitte die Seite neu laden.",
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!":"Bitte beachte, dass der Web Updater bei mehr als 100 Benutzern nicht empfohlen wird! Bitte verwende stattdessen den Befehlszeilen-Updater!",
"Open updater":"Updater öffnen",
"Download now":"Jetzt herunterladen",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.":"Der Web-Updater ist deaktiviert. Bitte verwenden Sie zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater oder den entsprechenden Update-Mechanismus für Ihre Installationsmethode (z. B. Docker pull).",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.":"Der Web-Updater ist deaktiviert. Bitte verwende zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater oder den entsprechenden Update-Mechanismus für deine Installationsmethode (z. B. Docker pull).",
"What's new?":"Was ist neu?",
"View changelog":"Liste der Änderungen anschauen",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Die Aktualisierungsprüfung ist noch nicht abgeschlossen. Bitte die Seite neu laden.",
"Update for {app} to version %s is available.":"Для приложения {app} доступно обновление до версии %s.",
"Update notification":"Уведомление об обновлении",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Показывает уведомления об обновлениях для Nextcloud и обеспечивает систему обновления технологией единого входа (SSO).",
"Update":"Обновить",
"Update":"Обновление",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.":"Версия, которой вы пользуетесь, больше не обслуживается. Пожалуйста, обновитесь до поддерживаемой версии как можно скорее.",
"Apps missing compatible version":"Приложения без совместимой версии",
"View in store":"Перейти в магазин приложений",
@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Проверка обновлений ещё не закончена. Пожалуйста обновите страницу.",
"Your version is up to date.":"Версия не требует обновления.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Не сервер по умолчанию используется как сервер для проверки обновлений:",
"Update channel":"Обновить канал",
"Update channel":"Канал обновлений",
"Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page.":"Изменение канала обновления также влияет на страницу управления приложениями. Например. после перехода на бета-канал обновления бета-приложений будут предлагаться вам на странице управления приложениями.",
"Current update channel:":"Текущий канал обновления:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version.":"Вы всегда можете обновиться до более новой версии. Но учтите, что вы не сможете откатиться до более стабильной версии.",
"Update for {app} to version %s is available.":"Для приложения {app} доступно обновление до версии %s.",
"Update notification":"Уведомление об обновлении",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Показывает уведомления об обновлениях для Nextcloud и обеспечивает систему обновления технологией единого входа (SSO).",
"Update":"Обновить",
"Update":"Обновление",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.":"Версия, которой вы пользуетесь, больше не обслуживается. Пожалуйста, обновитесь до поддерживаемой версии как можно скорее.",
"Apps missing compatible version":"Приложения без совместимой версии",
"View in store":"Перейти в магазин приложений",
@ -23,7 +23,7 @@
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Проверка обновлений ещё не закончена. Пожалуйста обновите страницу.",
"Your version is up to date.":"Версия не требует обновления.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Не сервер по умолчанию используется как сервер для проверки обновлений:",
"Update channel":"Обновить канал",
"Update channel":"Канал обновлений",
"Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page.":"Изменение канала обновления также влияет на страницу управления приложениями. Например. после перехода на бета-канал обновления бета-приложений будут предлагаться вам на странице управления приложениями.",
"Current update channel:":"Текущий канал обновления:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version.":"Вы всегда можете обновиться до более новой версии. Но учтите, что вы не сможете откатиться до более стабильной версии.",
"For details on how to write your own flow, check out the development documentation.":"Informationen zur Erstellung eigener Abläufe findest du in der Entwickler-Dokumentation.",
"No flows installed":"Keine Abläufe installiert",
"Ask your administrator to install new flows.":"Bitten Sie Ihre Administration, neue Abläufe zu installieren.",
"Ask your administrator to install new flows.":"Bitte deinen Administrator, neue Abläufe zu installieren.",
"For details on how to write your own flow, check out the development documentation.":"Informationen zur Erstellung eigener Abläufe findest du in der Entwickler-Dokumentation.",
"No flows installed":"Keine Abläufe installiert",
"Ask your administrator to install new flows.":"Bitten Sie Ihre Administration, neue Abläufe zu installieren.",
"Ask your administrator to install new flows.":"Bitte deinen Administrator, neue Abläufe zu installieren.",
"Some of your link shares have been removed":"Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige der geteilten Freigaben entfernt werden. Weitere Informationen im Link.",
"The user limit of this instance is reached.":"Die Benutzergrenze dieser Instanz ist erreicht.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Gebe deinen Abonnementschlüssel in der Support-App ein, um das Benutzerlimit zu erhöhen. Dies gewährt dir auch alle zusätzlichen Vorteile, die Nextcloud Enterprise bietet und für den Betrieb in Unternehmen sehr zu empfehlen ist.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Gib deinen Abonnementschlüssel in der Support-App ein, um das Benutzerlimit zu erhöhen. Dies gewährt dir auch alle zusätzlichen Vorteile, die Nextcloud Enterprise bietet und für den Betrieb in Unternehmen sehr zu empfehlen ist.",
"Learn more ↗":"Erfahre mehr ↗",
"Preparing update":"Update vorbereiten",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
@ -87,10 +87,10 @@ OC.L10N.register(
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})":"Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien …{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"Die PHP-Funktion \"set_time_limit\" ist nicht verfügbar. Dies kann in angehaltenen Scripten oder einer fehlerhaften Installation resultieren. Es wird dringend empfohlen, diese Funktion zu aktivieren.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required.":"Die PHP-Module „gmp“ und/oder „bcmath“ sind nicht aktiviert. Wenn du die passwortlose WebAuthn-Authentifizierung verwendest, sind diese Module erforderlich.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lese bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lies bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path.":"Diese Instanz verwendet einen S3-basierten Objektspeicher als Primärspeicher. Die hochgeladenen Dateien werden temporär auf dem Server gespeichert und es wird daher empfohlen, 50 GB freien Speicherplatz im temp-Verzeichnis von PHP zur Verfügung zu haben. Überprüfe die Protokolle, um alle Details über den Pfad und den verfügbaren Platz zu erhalten. Um dies zu verbessern, kann das temporäre Verzeichnis in der php.ini geändert oder mehr Platz in diesem Pfad zur Verfügung gestellt werden.",
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory.":"Das temporäre Verzeichnis dieser Instanz verweist entweder auf ein nicht vorhandenes oder nicht beschreibbares Verzeichnis",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart} die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lies{linkstart} die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Diese Instanz wird im Debug-Modus ausgeführt. Aktivieren Sie dies nur für die lokale Entwicklung und nicht in Produktionsumgebungen.",
"Error occurred while checking server setup":"Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
@ -113,7 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"Update to {version}":"Aktualisierung auf {version}",
"An error occurred.":"Es ist ein Fehler aufgetreten.",
"Please reload the page.":"Bitte die Seite neu laden.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lese bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lies bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.",
"Continue to {productName}":"Fortfahren zu {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet.","Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet."],
@ -188,7 +188,7 @@ OC.L10N.register(
"No results for {query}":"Keine Suchergebnisse zu {query}",
"Press Enter to start searching":"Zum Suchen EIngabetaste drücken",
"An error occurred while searching for {type}":"Es ist ein Fehler beim Suchen nach {type} aufgetreten",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll","Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll"],
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll","Bitte gib {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll"],
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Back to login form":"Zurück zum Anmeldeformular",
"Some of your link shares have been removed":"Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige der geteilten Freigaben entfernt werden. Weitere Informationen im Link.",
"The user limit of this instance is reached.":"Die Benutzergrenze dieser Instanz ist erreicht.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Gebe deinen Abonnementschlüssel in der Support-App ein, um das Benutzerlimit zu erhöhen. Dies gewährt dir auch alle zusätzlichen Vorteile, die Nextcloud Enterprise bietet und für den Betrieb in Unternehmen sehr zu empfehlen ist.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Gib deinen Abonnementschlüssel in der Support-App ein, um das Benutzerlimit zu erhöhen. Dies gewährt dir auch alle zusätzlichen Vorteile, die Nextcloud Enterprise bietet und für den Betrieb in Unternehmen sehr zu empfehlen ist.",
"Learn more ↗":"Erfahre mehr ↗",
"Preparing update":"Update vorbereiten",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
@ -85,10 +85,10 @@
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})":"Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien …{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"Die PHP-Funktion \"set_time_limit\" ist nicht verfügbar. Dies kann in angehaltenen Scripten oder einer fehlerhaften Installation resultieren. Es wird dringend empfohlen, diese Funktion zu aktivieren.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required.":"Die PHP-Module „gmp“ und/oder „bcmath“ sind nicht aktiviert. Wenn du die passwortlose WebAuthn-Authentifizierung verwendest, sind diese Module erforderlich.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lese bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lies bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path.":"Diese Instanz verwendet einen S3-basierten Objektspeicher als Primärspeicher. Die hochgeladenen Dateien werden temporär auf dem Server gespeichert und es wird daher empfohlen, 50 GB freien Speicherplatz im temp-Verzeichnis von PHP zur Verfügung zu haben. Überprüfe die Protokolle, um alle Details über den Pfad und den verfügbaren Platz zu erhalten. Um dies zu verbessern, kann das temporäre Verzeichnis in der php.ini geändert oder mehr Platz in diesem Pfad zur Verfügung gestellt werden.",
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory.":"Das temporäre Verzeichnis dieser Instanz verweist entweder auf ein nicht vorhandenes oder nicht beschreibbares Verzeichnis",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart} die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.":"Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lies{linkstart} die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Diese Instanz wird im Debug-Modus ausgeführt. Aktivieren Sie dies nur für die lokale Entwicklung und nicht in Produktionsumgebungen.",
"Error occurred while checking server setup":"Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
@ -111,7 +111,7 @@
"Update to {version}":"Aktualisierung auf {version}",
"An error occurred.":"Es ist ein Fehler aufgetreten.",
"Please reload the page.":"Bitte die Seite neu laden.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lese bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lies bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.",
"Continue to {productName}":"Fortfahren zu {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet.","Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet."],
@ -186,7 +186,7 @@
"No results for {query}":"Keine Suchergebnisse zu {query}",
"Press Enter to start searching":"Zum Suchen EIngabetaste drücken",
"An error occurred while searching for {type}":"Es ist ein Fehler beim Suchen nach {type} aufgetreten",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll","Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll"],
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Bitte gebe {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll","Bitte gib {minSearchLength} Zeichen oder mehr ein nach denen gesucht werden soll"],
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Back to login form":"Zurück zum Anmeldeformular",
Nextcloud bot
5 months ago