"Removed share for group {group}":"Закрыт доступ группе «{group}»",
"{actor} shared with group {group}":"{actor} предоставил(а) доступ группе «{group}»",
"{actor} removed share for group {group}":"{actor} закрыл(а) доступ группе «{group}»",
"Share for group {group} expired":"Срок действия общего доступа для группы «{group}» истек",
"You shared {file} with group {group}":"Вы предоставили группе «{group}» доступ к «{file}»",
"You removed group {group} from {file}":"Вы закрыли группе «{group}» доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with group {group}":"{actor} предоставил(а) группе «{group}» доступ к «{file}»",
"{actor} removed group {group} from {file}":"{actor} закрыл(а) группе «{group}» доступ к «{file}»",
"Share for file {file} with group {group} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» для группы «{group}» истек",
"Shared as public link":"Предоставлен доступ общедоступной ссылкой",
"Removed public link":"Общедоступная ссылка удалена",
"Public link expired":"Истёк срок действия общедоступной ссылки",
@ -67,6 +69,8 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed share for {user}":"{actor} закрыл(а) общий доступ пользователю {user}",
"Shared by {actor}":"Общий доступ предоставлен пользователем {actor}",
"{actor} removed share":"{actor} закрыл(а) общий доступ",
"Share for {user} expired":"Срок действия общего доступа для пользователя {user} истек",
"Share expired":"Срок действия общего доступа истек",
"You shared {file} with {user}":"Вы предоставили пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"You removed {user} from {file}":"Вы закрыли пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"You removed yourself from {file}":"Вы закрыли себе доступ к «{file}»",
@ -75,6 +79,8 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} закрыл(а) пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} предоставил(а) вам общий доступ к «{file}»",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} закрыл(а) вам общий доступ к общим именам «{file}»",
"Share for file {file} with {user} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» для пользователя {user} истек",
"Share for file {file} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» истек",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"<strong>Скачаны</strong> файлы или папки, доступ к которым был предоставлен по электронной почте или общедоступной ссылке",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Общий доступ к файлу или каталогу предоставлен <strong>с другого сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Removed share for group {group}":"Закрыт доступ группе «{group}»",
"{actor} shared with group {group}":"{actor} предоставил(а) доступ группе «{group}»",
"{actor} removed share for group {group}":"{actor} закрыл(а) доступ группе «{group}»",
"Share for group {group} expired":"Срок действия общего доступа для группы «{group}» истек",
"You shared {file} with group {group}":"Вы предоставили группе «{group}» доступ к «{file}»",
"You removed group {group} from {file}":"Вы закрыли группе «{group}» доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with group {group}":"{actor} предоставил(а) группе «{group}» доступ к «{file}»",
"{actor} removed group {group} from {file}":"{actor} закрыл(а) группе «{group}» доступ к «{file}»",
"Share for file {file} with group {group} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» для группы «{group}» истек",
"Shared as public link":"Предоставлен доступ общедоступной ссылкой",
"Removed public link":"Общедоступная ссылка удалена",
"Public link expired":"Истёк срок действия общедоступной ссылки",
@ -65,6 +67,8 @@
"{actor} removed share for {user}":"{actor} закрыл(а) общий доступ пользователю {user}",
"Shared by {actor}":"Общий доступ предоставлен пользователем {actor}",
"{actor} removed share":"{actor} закрыл(а) общий доступ",
"Share for {user} expired":"Срок действия общего доступа для пользователя {user} истек",
"Share expired":"Срок действия общего доступа истек",
"You shared {file} with {user}":"Вы предоставили пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"You removed {user} from {file}":"Вы закрыли пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"You removed yourself from {file}":"Вы закрыли себе доступ к «{file}»",
@ -73,6 +77,8 @@
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} закрыл(а) пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} предоставил(а) вам общий доступ к «{file}»",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} закрыл(а) вам общий доступ к общим именам «{file}»",
"Share for file {file} with {user} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» для пользователя {user} истек",
"Share for file {file} expired":"Срок действия общего доступа к «{file}» истек",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"<strong>Скачаны</strong> файлы или папки, доступ к которым был предоставлен по электронной почте или общедоступной ссылке",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Общий доступ к файлу или каталогу предоставлен <strong>с другого сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Els vostres fitxers estan xifrats. No hi haurà manera de recuperar les vostres dades un cop que es reinicialitzi la contrasenya. Si no esteu segurs del que feu, contacteu el vostre administrador abans de continuar. Esteu segurs de voler continuar ara?",
"I know what I'm doing":"Sé el que faig",
"Resetting password":"Reinicialitzant la contrasenya",
"Resetting password":"S'està restablint la contrasenya",
"Forgot password?":"Heu oblidat la contrasenya?",
"Settings":"Paràmetres",
"Could not load your contacts":"No s'han pogut carregar els vostres contactes",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Els vostres fitxers estan xifrats. No hi haurà manera de recuperar les vostres dades un cop que es reinicialitzi la contrasenya. Si no esteu segurs del que feu, contacteu el vostre administrador abans de continuar. Esteu segurs de voler continuar ara?",
"I know what I'm doing":"Sé el que faig",
"Resetting password":"Reinicialitzant la contrasenya",
"Resetting password":"S'està restablint la contrasenya",
"Forgot password?":"Heu oblidat la contrasenya?",
"Settings":"Paràmetres",
"Could not load your contacts":"No s'han pogut carregar els vostres contactes",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"Заголовок HTTP «{header}» не содержит параметр «{expected}». Это может привести к проблемам безопасности. Рекомендуется задать этот параметр.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.":"Заголовок HTTP «{header}» не содержит значения «{val1}», «{val2}», «{val3}» или «{val4}», что может привести к утечке информации об адресе источника перехода по ссылке. Для получения более подробной информации обратитесь к <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">рекомендациии W3C ↗</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>.":"Заголовок HTTP «Strict-Transport-Security» должен быть настроен как минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">подсказкам по безопасности ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">подсказкам по безопасности ↗</a>.",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"Заголовок HTTP «{header}» не содержит параметр «{expected}». Это может привести к проблемам безопасности. Рекомендуется задать этот параметр.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.":"Заголовок HTTP «{header}» не содержит значения «{val1}», «{val2}», «{val3}» или «{val4}», что может привести к утечке информации об адресе источника перехода по ссылке. Для получения более подробной информации обратитесь к <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">рекомендациии W3C ↗</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>.":"Заголовок HTTP «Strict-Transport-Security» должен быть настроен как минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">подсказкам по безопасности ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Используется небезопасное соединение по протоколу HTTP. Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">подсказкам по безопасности ↗</a>.",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Для оптимальной производительности важно правильно настроить выполнение задач в фоновом режиме. Для крупных развёртываний рекомендуется использовать параметр «Cron». Обратитесь к документации для получения дополнительной информации.",
"Pick background job setting":"Выбрать параметр выполнения фоновых задач",
"Execute one task with each page loaded":"Выполнять одно задание с каждой загруженной страницей",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP.":"cron.php зарегистрирован в службе webcron и будет вызываться каждые 5 минут по HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Использовать системный cron для вызова файла cron.php каждые 5 минут.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\".":"cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Для запуска требуется расширение POSIX для PHP. Обратитесь к {linkstart}документации по PHP{linkend} для получения дополнительной информации.",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Для оптимальной производительности важно правильно настроить выполнение задач в фоновом режиме. Для крупных развёртываний рекомендуется использовать параметр «Cron». Обратитесь к документации для получения дополнительной информации.",
"Pick background job setting":"Выбрать параметр выполнения фоновых задач",
"Execute one task with each page loaded":"Выполнять одно задание с каждой загруженной страницей",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP.":"cron.php зарегистрирован в службе webcron и будет вызываться каждые 5 минут по HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Использовать системный cron для вызова файла cron.php каждые 5 минут.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\".":"cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Для запуска требуется расширение POSIX для PHP. Обратитесь к {linkstart}документации по PHP{linkend} для получения дополнительной информации.",
Nextcloud bot
5 years ago