"The current log-in password was not correct, please try again.":"Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
"Private key password successfully updated.":"Passord for privat nøkkel ble oppdatert.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsappen er aktivert og klar",
"Bad Signature":"Feil signatur",
"Missing Signature":"Manglende signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for serverkryptering",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for tjenerkryptering",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hei,\n\nAdministratoren har aktivert serverkryptering. Filene dine er blitt kryptert med passordet '%s'.\n\nVennligst logg inn på web-grensesnittet, gå til seksjonen 'grunnleggende krypteringsmodul' i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet 'gammelt påloggingspassord' sammen med ditt nåværende påloggingspassord.\n\n",
@ -54,6 +55,8 @@ OC.L10N.register(
"Enable password recovery:":"Aktiver gjenoppretting av passord:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"Aktivering av dette valget tillater deg å gjenerobre tilgang til dine krypterte filer i tilfelle du mister passordet ditt.",
"Enabled":"Aktiv",
"Disabled":"Inaktiv"
"Disabled":"Inaktiv",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (Nextcloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
"Private key password successfully updated.":"Passord for privat nøkkel ble oppdatert.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsappen er aktivert og klar",
"Bad Signature":"Feil signatur",
"Missing Signature":"Manglende signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for serverkryptering",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for tjenerkryptering",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hei,\n\nAdministratoren har aktivert serverkryptering. Filene dine er blitt kryptert med passordet '%s'.\n\nVennligst logg inn på web-grensesnittet, gå til seksjonen 'grunnleggende krypteringsmodul' i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet 'gammelt påloggingspassord' sammen med ditt nåværende påloggingspassord.\n\n",
@ -52,6 +53,8 @@
"Enable password recovery:":"Aktiver gjenoppretting av passord:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"Aktivering av dette valget tillater deg å gjenerobre tilgang til dine krypterte filer i tilfelle du mister passordet ditt.",
"Enabled":"Aktiv",
"Disabled":"Inaktiv"
"Disabled":"Inaktiv",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (Nextcloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications.":"Forent ressurs forespørselen var vellykket, du vil motta en invitasjon. Sjekk dine varsler.",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Navnet på oppkoblingspunktet inneholder ugyldige tegn.",
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"Ikke tillatt å opprette en forent ressurs med eieren.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ugyldig eller ikke-klarert SSL-sertifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Kunne ikke autentisere mot ekstern ressurs, passordet var kanskje feil.",
"Storage not valid":"Lagringsplass ikke gyldig",
"Federated Share successfully added":"Forent ressurs ble lagt til",
"Couldn't add remote share":"Kunne ikke legge til ekstern ressurs",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Deling av %s feilet, fordi dette elementet allerede er delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
"File is already shared with %s":"Filen er allerede delt med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje servern er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje tjeneren er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Could not find share":"Kunne ikke finne ressurs",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du mottor \"/%3$s\" som en fjerndeling fra %1$s (på vegne av %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du mottok \"/%3$s\" som en fjerndeling fra %1$s",
"Accept":"Aksepter",
"Decline":"Avslå",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky, se %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky",
"Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications.":"Forent ressurs forespørselen var vellykket, du vil motta en invitasjon. Sjekk dine varsler.",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Navnet på oppkoblingspunktet inneholder ugyldige tegn.",
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"Ikke tillatt å opprette en forent ressurs med eieren.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ugyldig eller ikke-klarert SSL-sertifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Kunne ikke autentisere mot ekstern ressurs, passordet var kanskje feil.",
"Storage not valid":"Lagringsplass ikke gyldig",
"Federated Share successfully added":"Forent ressurs ble lagt til",
"Couldn't add remote share":"Kunne ikke legge til ekstern ressurs",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Deling av %s feilet, fordi dette elementet allerede er delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
"File is already shared with %s":"Filen er allerede delt med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje servern er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje tjeneren er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Could not find share":"Kunne ikke finne ressurs",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du mottor \"/%3$s\" som en fjerndeling fra %1$s (på vegne av %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Du mottok \"/%3$s\" som en fjerndeling fra %1$s",
"Accept":"Aksepter",
"Decline":"Avslå",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky, se %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky",
"Added to the list of trusted servers":"Lagt til i listen over klarerte servere",
"Server is already in the list of trusted servers.":"Serveren er allerede i listen av klarerte servere.",
"No server to federate with found":"Ingen server å forene med ble funnet",
"Could not add server":"Kunne ikke legge til server",
"Added to the list of trusted servers":"Lagt til i listen over klarerte tjenere",
"Server is already in the list of trusted servers.":"Tjeneren er allerede i listen av klarerte tjenere.",
"No server to federate with found":"Ingen tjener å forene med ble funnet",
"Could not add server":"Kunne ikke legge til tjener",
"Federation":"Sammenknytting",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Legg til server automatisk når en sammenknyttet deling er blitt opprettet",
"Trusted Servers":"Klarerte servere",
"Trusted Servers":"Klarerte tjenere",
"+ Add Nextcloud server":"+ Legg til Nextcloud tjener",
"Nextcloud Server":"Nextcloud tjener",
"Server added to the list of trusted Nextclouds":"Tjener lagt til i listen over klarerte Nextclouder",
"Added to the list of trusted servers":"Lagt til i listen over klarerte servere",
"Server is already in the list of trusted servers.":"Serveren er allerede i listen av klarerte servere.",
"No server to federate with found":"Ingen server å forene med ble funnet",
"Could not add server":"Kunne ikke legge til server",
"Added to the list of trusted servers":"Lagt til i listen over klarerte tjenere",
"Server is already in the list of trusted servers.":"Tjeneren er allerede i listen av klarerte tjenere.",
"No server to federate with found":"Ingen tjener å forene med ble funnet",
"Could not add server":"Kunne ikke legge til tjener",
"Federation":"Sammenknytting",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Legg til server automatisk når en sammenknyttet deling er blitt opprettet",
"Trusted Servers":"Klarerte servere",
"Trusted Servers":"Klarerte tjenere",
"+ Add Nextcloud server":"+ Legg til Nextcloud tjener",
"Nextcloud Server":"Nextcloud tjener",
"Server added to the list of trusted Nextclouds":"Tjener lagt til i listen over klarerte Nextclouder",
"No entries found in this folder":"Ingen oppføringer funnet i denne mappen",
"Select all":"Velg alle",
"Upload too large":"Filen er for stor",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Filene du prøver å laste opp er for store til å laste opp til denne serveren.",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Filene du prøver å laste opp er for store til å laste opp til denne tjeneren.",
"No favorites":"Ingen favoritter",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Filer og mapper som du gjør til favoritter vises her",
"No entries found in this folder":"Ingen oppføringer funnet i denne mappen",
"Select all":"Velg alle",
"Upload too large":"Filen er for stor",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Filene du prøver å laste opp er for store til å laste opp til denne serveren.",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Filene du prøver å laste opp er for store til å laste opp til denne tjeneren.",
"No favorites":"Ingen favoritter",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Filer og mapper som du gjør til favoritter vises her",
"Error generating key pair":"Feil ved nøkkelgenerering",
"All users. Type to select user or group.":"Alle brukere. Tast for å velge bruker eller gruppe.",
"(group)":"(gruppe)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Kompatibelt med Mac NFD koding (treg)",
"Admin defined":"Admin-definert",
"Saved":"Lagret",
"Saving...":"Lagrer...",
"Save":"Lagre",
"Empty response from the server":"Tomt svar fra serveren",
"Empty response from the server":"Tomt svar fra tjeneren",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Fikk ikke tilgang. Vennligst logg ut og inn igjen for å aktivere dette oppkoblingspunktet.",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Klarte ikke å hente informasjon fra Nextcloud tjeneren: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}",
@ -64,8 +65,11 @@ OC.L10N.register(
"Identity endpoint URL":"URL for identitets-endepunkt",
"Rackspace":"Rackspace",
"API key":"API-nøkkel",
"Global credentials":"Globale pålogginsdetaljer",
"Log-in credentials, save in database":"Påloggingsdetaljer, lagre i databasen",
"Username and password":"Brukernavn og passord",
"Log-in credentials, save in session":"Påloggingsdetaljer, lagre i økten",
"User entered, store in database":"Brukerangitt, lagre i databasen",
"RSA public key":"RSA offentlig nøkkel",
"Public key":"Offentlig nøkkel",
"Amazon S3":"Amazon S3",
@ -99,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
"Service name":"Tjenestenavn",
"Request timeout (seconds)":"Tidsavbrudd for forespørsel (sekunder)",
"External storages":"Ekstern lagring",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%s\" er ikke installert. Oppkobling av %s er ikke mulig. Vennligst spør din systemadministrator om å installere det.",
"No external storage configured":"Eksternt lager er ikke konfigurert",
"You can add external storages in the personal settings":"Du kan legge til eksterne lagre i personlige innstillinger",
"Name":"Navn",
@ -120,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow users to mount external storage":"Tillat at brukere kobler opp eksterne lagre",
"Allow users to mount the following external storage":"Tillat brukere å koble opp følgende eksterne lagring",
"Access granted":"Tilgang gitt",
"Global Credentials":"Globale pålogginsdetaljer",
"ownCloud":"ownCloud",
"<b>Note:</b> ":"<b>Merk:</b> ",
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Merk:</b> Støtte for cURL i PHP er ikke aktivert eller installert. Oppkobling av %s er ikke mulig. Be systemadministratoren om å installere det.",
"Error generating key pair":"Feil ved nøkkelgenerering",
"All users. Type to select user or group.":"Alle brukere. Tast for å velge bruker eller gruppe.",
"(group)":"(gruppe)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Kompatibelt med Mac NFD koding (treg)",
"Admin defined":"Admin-definert",
"Saved":"Lagret",
"Saving...":"Lagrer...",
"Save":"Lagre",
"Empty response from the server":"Tomt svar fra serveren",
"Empty response from the server":"Tomt svar fra tjeneren",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Fikk ikke tilgang. Vennligst logg ut og inn igjen for å aktivere dette oppkoblingspunktet.",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Klarte ikke å hente informasjon fra Nextcloud tjeneren: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}",
@ -62,8 +63,11 @@
"Identity endpoint URL":"URL for identitets-endepunkt",
"Rackspace":"Rackspace",
"API key":"API-nøkkel",
"Global credentials":"Globale pålogginsdetaljer",
"Log-in credentials, save in database":"Påloggingsdetaljer, lagre i databasen",
"Username and password":"Brukernavn og passord",
"Log-in credentials, save in session":"Påloggingsdetaljer, lagre i økten",
"User entered, store in database":"Brukerangitt, lagre i databasen",
"RSA public key":"RSA offentlig nøkkel",
"Public key":"Offentlig nøkkel",
"Amazon S3":"Amazon S3",
@ -97,6 +101,7 @@
"Service name":"Tjenestenavn",
"Request timeout (seconds)":"Tidsavbrudd for forespørsel (sekunder)",
"External storages":"Ekstern lagring",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%s\" er ikke installert. Oppkobling av %s er ikke mulig. Vennligst spør din systemadministrator om å installere det.",
"No external storage configured":"Eksternt lager er ikke konfigurert",
"You can add external storages in the personal settings":"Du kan legge til eksterne lagre i personlige innstillinger",
"Name":"Navn",
@ -118,6 +123,7 @@
"Allow users to mount external storage":"Tillat at brukere kobler opp eksterne lagre",
"Allow users to mount the following external storage":"Tillat brukere å koble opp følgende eksterne lagring",
"Access granted":"Tilgang gitt",
"Global Credentials":"Globale pålogginsdetaljer",
"ownCloud":"ownCloud",
"<b>Note:</b> ":"<b>Merk:</b> ",
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Merk:</b> Støtte for cURL i PHP er ikke aktivert eller installert. Oppkobling av %s er ikke mulig. Be systemadministratoren om å installere det.",
"could not delete share":"kunne ikke slette ressursen",
"Could not delete share":"Kunne ikke slette ressursen",
"Please specify a file or folder path":"Vennligst oppgi en fil eller mappesti",
"Wrong path, file/folder doesn't exist":"Feil filbane, filen/mappen finnes ikke",
"Could not create share":"Kunne ikke opprette ressurs",
"invalid permissions":"Ugyldige rettigheter",
"Please specify a valid user":"Vennligst oppgi en gyldig bruker",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Gruppedeling er deaktivert av administratoren",
"Please specify a valid group":"Vennligst oppgi en gyldig gruppe",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Offentlig deling er deaktivert av administratoren",
"Public upload disabled by the administrator":"Offentlig opplasting er deaktivert av administratoren",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Deling av %s feilet på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
"Unknown share type":"Ukjent ressurstype",
"Not a directory":"Ikke en mappe",
"Could not lock path":"Kunne ikke låse sti",
"Wrong or no update parameter given":"Feil eller ingen parametre for oppdatering er angitt",
"Can't change permissions for public share links":"Kan ikke endre rettigheter for offentlige lenker",
"Cannot increase permissions":"Kan ikke øke tillatelser",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mappe ble <strong>delt</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mappe ble delt fra <strong>en annen server</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mappe ble delt fra <strong>en annen tjener</strong>",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>":"En offentlig delt fil eller mappe ble <strong>lastet ned</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s":"Du mottok en ny ekstern deling %2$s fra %1$s",
"You received a new remote share from %s":"Du mottok en ny ekstern deling fra %s",
@ -84,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"the link expired":"lenken er utløpt",
"sharing is disabled":"deling er deaktivert",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"For mer informasjon, spør personen som sendte lenken.",
"Add to your Nextcloud":"Legg til i din Nextcloud",
"Download":"Last ned",
"Download %s":"Last ned %s",
"Direct link":"Direkte lenke",
@ -91,10 +103,14 @@ OC.L10N.register(
"Select or drop files":"Velg eller slipp filer",
"Uploading files…":"Laster opp filer...",
"Uploaded files:":"Opplastede filer:",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Kan ikke opprette en forent ressurs med samme brukerserver",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Tjener til tjenerdeling er ikke aktivert på denne tjeneren",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Navnet på oppkoblingspunktet inneholder ugyldige tegn.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Kan ikke opprette en forent ressurs med samme brukertjener",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ugyldig eller ikke-klarert SSL-sertifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Klarte ikke å autentisere mot ekstern deling. Passordet kan være feil",
"Storage not valid":"Lagerplass ikke gyldig",
"Couldn't add remote share":"Klarte ikke å legge til ekstern ressurs",
"Federated sharing":"Sammenknyttet deling",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?":"Vil du legge til den eksterne ressursen {name} fra {owner}@{remote}?",
"Remote share":"Ekstern ressurs",
"Remote share password":"Passord for ekstern ressurs",
@ -105,9 +121,14 @@ OC.L10N.register(
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s":"Du mottok \"/%2$s\" som en fjerndeling %1$s",
"Accept":"Aksepter",
"Decline":"Avslå",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky, se %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky",
"could not delete share":"kunne ikke slette ressursen",
"Could not delete share":"Kunne ikke slette ressursen",
"Please specify a file or folder path":"Vennligst oppgi en fil eller mappesti",
"Wrong path, file/folder doesn't exist":"Feil filbane, filen/mappen finnes ikke",
"Could not create share":"Kunne ikke opprette ressurs",
"invalid permissions":"Ugyldige rettigheter",
"Please specify a valid user":"Vennligst oppgi en gyldig bruker",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Gruppedeling er deaktivert av administratoren",
"Please specify a valid group":"Vennligst oppgi en gyldig gruppe",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Offentlig deling er deaktivert av administratoren",
"Public upload disabled by the administrator":"Offentlig opplasting er deaktivert av administratoren",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Deling av %s feilet på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
"Unknown share type":"Ukjent ressurstype",
"Not a directory":"Ikke en mappe",
"Could not lock path":"Kunne ikke låse sti",
"Wrong or no update parameter given":"Feil eller ingen parametre for oppdatering er angitt",
"Can't change permissions for public share links":"Kan ikke endre rettigheter for offentlige lenker",
"Cannot increase permissions":"Kan ikke øke tillatelser",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mappe ble <strong>delt</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mappe ble delt fra <strong>en annen server</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mappe ble delt fra <strong>en annen tjener</strong>",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>":"En offentlig delt fil eller mappe ble <strong>lastet ned</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s":"Du mottok en ny ekstern deling %2$s fra %1$s",
"You received a new remote share from %s":"Du mottok en ny ekstern deling fra %s",
@ -82,6 +93,7 @@
"the link expired":"lenken er utløpt",
"sharing is disabled":"deling er deaktivert",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"For mer informasjon, spør personen som sendte lenken.",
"Add to your Nextcloud":"Legg til i din Nextcloud",
"Download":"Last ned",
"Download %s":"Last ned %s",
"Direct link":"Direkte lenke",
@ -89,10 +101,14 @@
"Select or drop files":"Velg eller slipp filer",
"Uploading files…":"Laster opp filer...",
"Uploaded files:":"Opplastede filer:",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Kan ikke opprette en forent ressurs med samme brukerserver",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Tjener til tjenerdeling er ikke aktivert på denne tjeneren",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Navnet på oppkoblingspunktet inneholder ugyldige tegn.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Kan ikke opprette en forent ressurs med samme brukertjener",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ugyldig eller ikke-klarert SSL-sertifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Klarte ikke å autentisere mot ekstern deling. Passordet kan være feil",
"Storage not valid":"Lagerplass ikke gyldig",
"Couldn't add remote share":"Klarte ikke å legge til ekstern ressurs",
"Federated sharing":"Sammenknyttet deling",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?":"Vil du legge til den eksterne ressursen {name} fra {owner}@{remote}?",
"Remote share":"Ekstern ressurs",
"Remote share password":"Passord for ekstern ressurs",
@ -103,9 +119,14 @@
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s":"Du mottok \"/%2$s\" som en fjerndeling %1$s",
"Accept":"Aksepter",
"Decline":"Avslå",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky, se %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Del med meg gjennom min #Nextcloud ID for sammenknyttet sky",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal.",
"Notify members of the following groups about available updates:":"Informer medlemmene i følgende grupper om tilgjengelig oppdateringer:",
"Only notification for app updates are available.":"Kun varsler for app oppdateringer er tilgjengelig.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av serveren.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av tjeneren.",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal.",
"Notify members of the following groups about available updates:":"Informer medlemmene i følgende grupper om tilgjengelig oppdateringer:",
"Only notification for app updates are available.":"Kun varsler for app oppdateringer er tilgjengelig.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av serveren.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av tjeneren.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Vennligst spesifiser porten. Den kunne ikke påvises automatisk.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"Basis-DN kunne ikke påvises automatisk. Se igjennom pålogginsdetaljer, vertsnavn og portnummer.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually.":"Klarte ikke å påvise basis-DN. Det må skrives inn manuelt.",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. server",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. tjener",
"No object found in the given Base DN. Please revise.":"Intet objekt funnet i angitt basis-DN. Revider oppsettet.",
"More than 1,000 directory entries available.":"Mer enn 1.000 katalogoppføringer tilgjengelig.",
" entries available within the provided Base DN":"oppføringer tilgjengelig innenfor angitt basis-DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials.":"Det oppstod en feil. Sjekk basis-DN, tilkoblingsoppsett og påloggingsdetaljer.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Er du sikker på at du vil slette aktiv tjener-konfigurasjon?",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Er du sikker på at du vil slette den aktiver tjenerkonfigurasjon?",
"Confirm Deletion":"Bekreft sletting",
"Mappings cleared successfully!":"Tilknytningene ble nullstilt!",
"Error while clearing the mappings.":"Feil ved nullstilling av tilknytningene.",
@ -46,7 +46,7 @@ OC.L10N.register(
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Det oppstod en feil ved tilkobling til LDAP / AD. Sjekk vertsnavn, portnummer og påloggingsdetaljer.",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD.":"Plassholder %uid mangler. Den erstattes av påloggingsnavnet ved spørring mot LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against":"Vennligst oppgi et påloggingsnavn å teste mot",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-serveren ikke støtter memberOf.",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-tjeneren ikke støtter memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s gruppe funnet","%s grupper funnet"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s bruker funnet","%s brukere funnet"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Kunne ikke påvise attributt for brukers visningsnavn. Du må selv spesifisere det i avanserte LDAP-innstillinger.",
@ -73,8 +73,8 @@ OC.L10N.register(
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"":"Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname":"Test påloggingsnavn",
"Verify settings":"Sjekk innstillinger",
"1. Server":"1. server",
"%s. Server:":"%s. server:",
"1. Server":"1. Tjener",
"%s. Server:":"%s. tjener:",
"Add a new and blank configuration":"Legg til en ny tom konfigurasjon",
"Copy current configuration into new directory binding":"Kopier gjeldende konfigurasjon til ny katalogbinding",
"Delete the current configuration":"Slett gjeldende konfigurasjon",
@ -92,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
"Test Base DN":"Test basis-DN",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Unngår automatiske LDAP-forespørsler. Bedre for store oppsett men krever litt LDAP-kunnskap.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Legg inn LDAP-filtre manuelt (anbefalt for store kataloger)",
"%s access is limited to users meeting these criteria:":"%s tilgang er begrenset til brukere som møter følgende kriterier:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De mest vanlige objektklassene for brukere er organizationalPerson, person, user og inetOrgPerson. Kontakt katalogadministratoren hvis du er usikker på hvilken objektklasse du skal velge.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Filteret spesifiserer hvilke LDAP-brukere som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count users":"Sjekk innstillinger og tell brukere",
@ -99,7 +100,7 @@ OC.L10N.register(
"Back":"Tilbake",
"Continue":"Fortsett",
"LDAP":"LDAP",
"Server":"Server",
"Server":"Tjener",
"Users":"Brukere",
"Login Attributes":"Påloggingsattributter",
"Groups":"Grupper",
@ -116,7 +117,7 @@ OC.L10N.register(
"Disable Main Server":"Deaktiver hovedtjeneren",
"Only connect to the replica server.":"Koble til bare replika-tjeneren.",
"Turn off SSL certificate validation.":"Slå av SSL-sertifikat validering",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-serveren din.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-tjeneren din.",
"Cache Time-To-Live":"Levetid i mellomlager",
"in seconds. A change empties the cache.":"i sekunder. En endring tømmer bufferen.",
"Directory Settings":"Innstillinger for katalog",
@ -156,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
"Username-LDAP User Mapping":"Tilknytning av brukernavn til LDAP-bruker",
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage.":"Brukernavn brukes til å lagre og tilordne (meta)data. For at brukere skal identifiseres og gjenkjennes presist, vil hver LDAP-bruker ha et internt brukernavn. Dette krever en tilknytning fra brukernavn til LDAP-bruker. Brukernavn som opprettes blir knyttet til LDAP-brukerens UUID. I tillegg mellomlagres DN for å redusere LDAP-kommunikasjon, men det brukes ikke til identifisering. Hvis DN endres vil endringene bli oppdaget. Det interne brukernavnet brukes alle steder. Nullstilling av tilknytningene vil etterlate seg rester overalt. Nullstilling av tilknytningene skjer ikke pr. konfigurasjon, det påvirker alle LDAP-konfigurasjoner! Nullstill aldri tilknytningene i et produksjonsmiljø, kun ved testing eller eksperimentering.",
"Clear Username-LDAP User Mapping":"Nullstill tilknytning av brukernavn til LDAP-bruker",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Nullstill tilknytning av gruppenavn til LDAP-gruppe"
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Nullstill tilknytning av gruppenavn til LDAP-gruppe",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Begrens tilgang til %s for brukere som møter følgende kriterier:"
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Vennligst spesifiser porten. Den kunne ikke påvises automatisk.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"Basis-DN kunne ikke påvises automatisk. Se igjennom pålogginsdetaljer, vertsnavn og portnummer.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually.":"Klarte ikke å påvise basis-DN. Det må skrives inn manuelt.",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. server",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. tjener",
"No object found in the given Base DN. Please revise.":"Intet objekt funnet i angitt basis-DN. Revider oppsettet.",
"More than 1,000 directory entries available.":"Mer enn 1.000 katalogoppføringer tilgjengelig.",
" entries available within the provided Base DN":"oppføringer tilgjengelig innenfor angitt basis-DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials.":"Det oppstod en feil. Sjekk basis-DN, tilkoblingsoppsett og påloggingsdetaljer.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Er du sikker på at du vil slette aktiv tjener-konfigurasjon?",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Er du sikker på at du vil slette den aktiver tjenerkonfigurasjon?",
"Confirm Deletion":"Bekreft sletting",
"Mappings cleared successfully!":"Tilknytningene ble nullstilt!",
"Error while clearing the mappings.":"Feil ved nullstilling av tilknytningene.",
@ -44,7 +44,7 @@
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Det oppstod en feil ved tilkobling til LDAP / AD. Sjekk vertsnavn, portnummer og påloggingsdetaljer.",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD.":"Plassholder %uid mangler. Den erstattes av påloggingsnavnet ved spørring mot LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against":"Vennligst oppgi et påloggingsnavn å teste mot",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-serveren ikke støtter memberOf.",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-tjeneren ikke støtter memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s gruppe funnet","%s grupper funnet"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s bruker funnet","%s brukere funnet"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Kunne ikke påvise attributt for brukers visningsnavn. Du må selv spesifisere det i avanserte LDAP-innstillinger.",
@ -71,8 +71,8 @@
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"":"Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname":"Test påloggingsnavn",
"Verify settings":"Sjekk innstillinger",
"1. Server":"1. server",
"%s. Server:":"%s. server:",
"1. Server":"1. Tjener",
"%s. Server:":"%s. tjener:",
"Add a new and blank configuration":"Legg til en ny tom konfigurasjon",
"Copy current configuration into new directory binding":"Kopier gjeldende konfigurasjon til ny katalogbinding",
"Delete the current configuration":"Slett gjeldende konfigurasjon",
@ -90,6 +90,7 @@
"Test Base DN":"Test basis-DN",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Unngår automatiske LDAP-forespørsler. Bedre for store oppsett men krever litt LDAP-kunnskap.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Legg inn LDAP-filtre manuelt (anbefalt for store kataloger)",
"%s access is limited to users meeting these criteria:":"%s tilgang er begrenset til brukere som møter følgende kriterier:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin.":"De mest vanlige objektklassene for brukere er organizationalPerson, person, user og inetOrgPerson. Kontakt katalogadministratoren hvis du er usikker på hvilken objektklasse du skal velge.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Filteret spesifiserer hvilke LDAP-brukere som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count users":"Sjekk innstillinger og tell brukere",
@ -97,7 +98,7 @@
"Back":"Tilbake",
"Continue":"Fortsett",
"LDAP":"LDAP",
"Server":"Server",
"Server":"Tjener",
"Users":"Brukere",
"Login Attributes":"Påloggingsattributter",
"Groups":"Grupper",
@ -114,7 +115,7 @@
"Disable Main Server":"Deaktiver hovedtjeneren",
"Only connect to the replica server.":"Koble til bare replika-tjeneren.",
"Turn off SSL certificate validation.":"Slå av SSL-sertifikat validering",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-serveren din.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-tjeneren din.",
"Cache Time-To-Live":"Levetid i mellomlager",
"in seconds. A change empties the cache.":"i sekunder. En endring tømmer bufferen.",
"Directory Settings":"Innstillinger for katalog",
@ -154,6 +155,7 @@
"Username-LDAP User Mapping":"Tilknytning av brukernavn til LDAP-bruker",
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage.":"Brukernavn brukes til å lagre og tilordne (meta)data. For at brukere skal identifiseres og gjenkjennes presist, vil hver LDAP-bruker ha et internt brukernavn. Dette krever en tilknytning fra brukernavn til LDAP-bruker. Brukernavn som opprettes blir knyttet til LDAP-brukerens UUID. I tillegg mellomlagres DN for å redusere LDAP-kommunikasjon, men det brukes ikke til identifisering. Hvis DN endres vil endringene bli oppdaget. Det interne brukernavnet brukes alle steder. Nullstilling av tilknytningene vil etterlate seg rester overalt. Nullstilling av tilknytningene skjer ikke pr. konfigurasjon, det påvirker alle LDAP-konfigurasjoner! Nullstill aldri tilknytningene i et produksjonsmiljø, kun ved testing eller eksperimentering.",
"Clear Username-LDAP User Mapping":"Nullstill tilknytning av brukernavn til LDAP-bruker",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Nullstill tilknytning av gruppenavn til LDAP-gruppe"
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Nullstill tilknytning av gruppenavn til LDAP-gruppe",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Begrens tilgang til %s for brukere som møter følgende kriterier:"
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Din webtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
"Error occurred while checking server setup":"Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"Error occurred while checking server setup":"Feil oppstod ved sjekking av tjener-oppsett",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer serveren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer tjeneren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.",
"Shared":"Delt",
"Shared with {recipients}":"Delt med {recipients}",
"Error":"Feil",
@ -222,15 +222,15 @@ OC.L10N.register(
"Help":"Hjelp",
"Access forbidden":"Tilgang nektet",
"File not found":"Finner ikke filen",
"The specified document has not been found on the server.":"Det angitte dokumentet ble ikke funnet på serveren.",
"The specified document has not been found on the server.":"Det angitte dokumentet ble ikke funnet på tjeneren.",
"You can click here to return to %s.":"Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n":"Hei,\n\nDette er en beskjed om at %s delte %s med deg.\nVis den: %s\n\n",
"The share will expire on %s.":"Delingen vil opphøre %s.",
"Cheers!":"Ha det!",
"Internal Server Error":"Intern serverfeil.",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"Serveren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Kontakt server-administratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
"More details can be found in the server log.":"Flere detaljer finnes i server-loggen.",
"Internal Server Error":"Intern tjenerfeil.",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"Tjeneren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Kontakt tjeneradministratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
"More details can be found in the server log.":"Flere detaljer finnes i tjenerloggen.",
"Technical details":"Tekniske detaljer",
"Remote Address: %s":"Ekstern adresse: %s",
"Request ID: %s":"Forespørsels-ID: %s",
@ -242,7 +242,7 @@ OC.L10N.register(
"Trace":"Trace",
"Security warning":"Sikkerhetsadvarsel",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
"Username":"Brukernavn",
"Storage & database":"Lagring og database",
@ -268,7 +268,7 @@ OC.L10N.register(
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
"Log out":"Logg ut",
"Search":"Søk",
"Server side authentication failed!":"Autentisering feilet på serveren!",
"Server side authentication failed!":"Autentisering feilet på tjeneren!",
"Please contact your administrator.":"Vennligst kontakt administratoren din.",
"Please try again or contact your administrator.":"Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
@ -291,7 +291,7 @@ OC.L10N.register(
"Cancel log in":"Avbryt innlogging",
"Use backup code":"Bruker sikkerhetskopi kode",
"Error while validating your second factor":"Feil under validering av din andre faktor",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"Du aksesserer serveren fra et ikke-klarert domene.",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"Du aksesserer tjeneren fra et ikke-klarert domene.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php.":"Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domains\" i config/config.php. Et eksempel på konfigurasjon er gitt i config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.":"Avhengig av konfigurasjonen kan du, som administrator, kanskje også bruke kanppen nedenfor til å stole på dette domenet.",
"Add \"%s\" as trusted domain":"Legg til \"%s\" som et klarert domene",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Oppdaterer {productName} til versjon {version}, dette kan ta en stund.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Din webtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
"Error occurred while checking server setup":"Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"Error occurred while checking server setup":"Feil oppstod ved sjekking av tjener-oppsett",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer serveren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"Du aksesserer denne nettsiden via HTTP. Vi anbefaler på det sterkeste at du konfigurerer tjeneren til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips</a>.",
"Shared":"Delt",
"Shared with {recipients}":"Delt med {recipients}",
"Error":"Feil",
@ -220,15 +220,15 @@
"Help":"Hjelp",
"Access forbidden":"Tilgang nektet",
"File not found":"Finner ikke filen",
"The specified document has not been found on the server.":"Det angitte dokumentet ble ikke funnet på serveren.",
"The specified document has not been found on the server.":"Det angitte dokumentet ble ikke funnet på tjeneren.",
"You can click here to return to %s.":"Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n":"Hei,\n\nDette er en beskjed om at %s delte %s med deg.\nVis den: %s\n\n",
"The share will expire on %s.":"Delingen vil opphøre %s.",
"Cheers!":"Ha det!",
"Internal Server Error":"Intern serverfeil.",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"Serveren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Kontakt server-administratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
"More details can be found in the server log.":"Flere detaljer finnes i server-loggen.",
"Internal Server Error":"Intern tjenerfeil.",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"Tjeneren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"Kontakt tjeneradministratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
"More details can be found in the server log.":"Flere detaljer finnes i tjenerloggen.",
"Technical details":"Tekniske detaljer",
"Remote Address: %s":"Ekstern adresse: %s",
"Request ID: %s":"Forespørsels-ID: %s",
@ -240,7 +240,7 @@
"Trace":"Trace",
"Security warning":"Sikkerhetsadvarsel",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
"Username":"Brukernavn",
"Storage & database":"Lagring og database",
@ -266,7 +266,7 @@
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
"Log out":"Logg ut",
"Search":"Søk",
"Server side authentication failed!":"Autentisering feilet på serveren!",
"Server side authentication failed!":"Autentisering feilet på tjeneren!",
"Please contact your administrator.":"Vennligst kontakt administratoren din.",
"Please try again or contact your administrator.":"Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
@ -289,7 +289,7 @@
"Cancel log in":"Avbryt innlogging",
"Use backup code":"Bruker sikkerhetskopi kode",
"Error while validating your second factor":"Feil under validering av din andre faktor",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"Du aksesserer serveren fra et ikke-klarert domene.",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"Du aksesserer tjeneren fra et ikke-klarert domene.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php.":"Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domains\" i config/config.php. Et eksempel på konfigurasjon er gitt i config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.":"Avhengig av konfigurasjonen kan du, som administrator, kanskje også bruke kanppen nedenfor til å stole på dette domenet.",
"Add \"%s\" as trusted domain":"Legg til \"%s\" som et klarert domene",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Oppdaterer {productName} til versjon {version}, dette kan ta en stund.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.":"For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"%s megosztása nem sikerült, mert a megosztás továbbadása nincs engedélyezve",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"%s megosztása nem sikerült, mert %s megosztási alrendszere nem találja",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"%s megosztása nem sikerült, mert a fájl nem található a gyorsítótárban",
"Cannot increase permissions of %s":"%s jogosultságait nem lehet megemelni",
"Files can't be shared with delete permissions":"A fájlokat nem lehet megosztani a törlési jogosultságokkal",
"Files can't be shared with create permissions":"A fájlokat nem lehet megosztani a létrehozási jogosultságokkal",
"Expiration date is in the past":"A lejárati dátum már elmúlt",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"%s napnál távolabbi lejárati dátumot nem lehet beállítani",
"Could not find category \"%s\"":"Ez a kategória nem található: \"%s\"",
"Apps":"Alkalmazások",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"A felhasználónévben csak a következő karakterek engedélyezettek: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", és \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Érvényes felhasználónevet kell megadnia",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"A felhasználónév szóközt tartalmaz az elején vagy a végén",
"A valid password must be provided":"Érvényes jelszót kell megadnia",
"The username is already being used":"Ez a bejelentkezési név már foglalt",
"Login canceled by app":"Bejelentkezés megszakítva az alkalmazás által",
"User disabled":"Felhasználó letiltva",
"Help":"Súgó",
"Personal":"Személyes",
"Users":"Felhasználók",
"Admin":"Adminisztrátor",
"Recommended":"Ajánlott",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert az appinfo fájl nem olvasható.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert nem kompatibilis a szerver jelen verziójával.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek nincsenek kielégítve: %s",
"No app name specified":"Nincs az alkalmazás név megadva.",
"App '%s' could not be installed!":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíthető!",
"a safe home for all your data":"egy biztonságos hely az adataidnak",
"File is currently busy, please try again later":"A fájl jelenleg elfoglalt, kérjük próbáld újra később!",
"Can't read file":"Nem olvasható a fájl",
@ -125,16 +136,19 @@ OC.L10N.register(
"Unknown user":"Ismeretlen felhasználó",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Nincs telepítve adatbázis-meghajtóprogram (sqlite, mysql vagy postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows platform nem támogatott",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"A Nextcloud Server Microsoft Windows platformon való futtatása nem támogatott. Ha nincs más lehetőséged a szerver migrációjára, akkor javasoljuk, hogy Linux szervert használj virtuális gépben.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Nem írható a \"config\" könyvtár",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Nem írható az \"apps\" könyvtár",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Ez rendszerint úgy oldható meg, hogy %sírási jogot adunk a webszervernek az app könyvtárra%s, vagy letiltjuk a config fájlban az appstore használatát.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Nem sikerült létrehozni a \"data\" könyvtárt (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Ez általában úgy javítható, hogy <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">a webszervernek írási jogosultságot adsz a root könyvtárra</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Az elérési problémák rendszerint megoldhatók azzal, ha a %swebszervernek írásjogot adunk a gyökérkönyvtárra%s.",
"Setting locale to %s failed":"A lokalizáció %s-re való állítása nem sikerült",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Kérjük állítsa be a következő lokalizációk valamelyikét a rendszeren és indítsa újra a webszervert!",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Kérje meg a rendszergazdát, hogy telepítse a modult!",
"PHP module %s not installed.":"A %s PHP modul nincs telepítve.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"%s PHP beállítás nincs \"%s\"-re állítva.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"A PHP modulok telepítve vannak, de a listában mégsincsenek felsorolva?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Kérje meg a rendszergazdát, hogy indítsa újra a webszervert!",
@ -143,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Kérjük módosítsa a könyvtár elérhetőségi engedélybeállítását 0770-re, hogy a tartalmát más felhasználó ne listázhassa!",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Az adatkönyvtár (%s) más felhasználók számára is olvasható ",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"Az adatkönyvtárnak (%s) abszolút elérési útnak kell lennie",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Ellenőrizd a \"datadirectory\" értékét a konfigurációban",
"Data directory (%s) is invalid":"Érvénytelen a megadott adatkönyvtár (%s) ",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Kérjük ellenőrizze, hogy az adatkönyvtár tartalmaz a gyökerében egy \".ocdata\" nevű fájlt!",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Nem sikerült %d típusú zárolást elérni itt: \"%s\".",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"%s megosztása nem sikerült, mert a megosztás továbbadása nincs engedélyezve",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"%s megosztása nem sikerült, mert %s megosztási alrendszere nem találja",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"%s megosztása nem sikerült, mert a fájl nem található a gyorsítótárban",
"Cannot increase permissions of %s":"%s jogosultságait nem lehet megemelni",
"Files can't be shared with delete permissions":"A fájlokat nem lehet megosztani a törlési jogosultságokkal",
"Files can't be shared with create permissions":"A fájlokat nem lehet megosztani a létrehozási jogosultságokkal",
"Expiration date is in the past":"A lejárati dátum már elmúlt",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"%s napnál távolabbi lejárati dátumot nem lehet beállítani",
"Could not find category \"%s\"":"Ez a kategória nem található: \"%s\"",
"Apps":"Alkalmazások",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"A felhasználónévben csak a következő karakterek engedélyezettek: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", és \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Érvényes felhasználónevet kell megadnia",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"A felhasználónév szóközt tartalmaz az elején vagy a végén",
"A valid password must be provided":"Érvényes jelszót kell megadnia",
"The username is already being used":"Ez a bejelentkezési név már foglalt",
"Login canceled by app":"Bejelentkezés megszakítva az alkalmazás által",
"User disabled":"Felhasználó letiltva",
"Help":"Súgó",
"Personal":"Személyes",
"Users":"Felhasználók",
"Admin":"Adminisztrátor",
"Recommended":"Ajánlott",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert az appinfo fájl nem olvasható.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert nem kompatibilis a szerver jelen verziójával.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek nincsenek kielégítve: %s",
"No app name specified":"Nincs az alkalmazás név megadva.",
"App '%s' could not be installed!":"\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíthető!",
"a safe home for all your data":"egy biztonságos hely az adataidnak",
"File is currently busy, please try again later":"A fájl jelenleg elfoglalt, kérjük próbáld újra később!",
"Can't read file":"Nem olvasható a fájl",
@ -123,16 +134,19 @@
"Unknown user":"Ismeretlen felhasználó",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Nincs telepítve adatbázis-meghajtóprogram (sqlite, mysql vagy postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows platform nem támogatott",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"A Nextcloud Server Microsoft Windows platformon való futtatása nem támogatott. Ha nincs más lehetőséged a szerver migrációjára, akkor javasoljuk, hogy Linux szervert használj virtuális gépben.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Nem írható a \"config\" könyvtár",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Nem írható az \"apps\" könyvtár",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Ez rendszerint úgy oldható meg, hogy %sírási jogot adunk a webszervernek az app könyvtárra%s, vagy letiltjuk a config fájlban az appstore használatát.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Nem sikerült létrehozni a \"data\" könyvtárt (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Ez általában úgy javítható, hogy <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">a webszervernek írási jogosultságot adsz a root könyvtárra</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Az elérési problémák rendszerint megoldhatók azzal, ha a %swebszervernek írásjogot adunk a gyökérkönyvtárra%s.",
"Setting locale to %s failed":"A lokalizáció %s-re való állítása nem sikerült",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Kérjük állítsa be a következő lokalizációk valamelyikét a rendszeren és indítsa újra a webszervert!",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Kérje meg a rendszergazdát, hogy telepítse a modult!",
"PHP module %s not installed.":"A %s PHP modul nincs telepítve.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"%s PHP beállítás nincs \"%s\"-re állítva.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"A PHP modulok telepítve vannak, de a listában mégsincsenek felsorolva?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Kérje meg a rendszergazdát, hogy indítsa újra a webszervert!",
@ -141,6 +155,7 @@
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Kérjük módosítsa a könyvtár elérhetőségi engedélybeállítását 0770-re, hogy a tartalmát más felhasználó ne listázhassa!",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Az adatkönyvtár (%s) más felhasználók számára is olvasható ",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"Az adatkönyvtárnak (%s) abszolút elérési útnak kell lennie",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Ellenőrizd a \"datadirectory\" értékét a konfigurációban",
"Data directory (%s) is invalid":"Érvénytelen a megadott adatkönyvtár (%s) ",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Kérjük ellenőrizze, hogy az adatkönyvtár tartalmaz a gyökerében egy \".ocdata\" nevű fájlt!",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Nem sikerült %d típusú zárolást elérni itt: \"%s\".",
"Cannot write into \"config\" directory!":"Kan ikke skrive i \"config\"-mappen!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen",
"See %s":"Se %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen%s.",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen%s.",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"Det ble oppdaget at eksempelkonfigurasjonen er blitt kopiert. Dette kan ødelegge installasjonen din og støttes ikke. Les dokumentasjonen før du gjør endringer i config.php",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s eller nyere kreves.",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-brukernavn og/eller passord er ikke gyldig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X støttes ikke og %s vil ikke fungere korrekt på denne plattformen. Bruk på egen risiko!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-server i stedet.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-tjener i stedet.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Det ser ut for at %s-instansen kjører i et 32-bit PHP-miljø med open_basedir konfigurert i php.ini. Dette vil føre til problemer med filer over 4 GB og frarådes på det sterkeste.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Vennligst fjern innstillingen open_basedir i php.ini eller bytt til 64-bit PHP.",
"Set an admin username.":"Sett et admin-brukernavn.",
@ -94,7 +94,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Du må oppgi et passord for å lage en offentlig lenke. Bare beskyttede lenker er tillatt",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Deling av %s feilet, fordi deling med lenker ikke er tillatt",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje servern er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje tjeneren er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Share type %s is not valid for %s":"Delingstype %s er ikke gyldig for %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Setting av tillatelser for %s feilet, fordi tillatelsene gikk ut over tillatelsene som er gitt til %s",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"Setting av tillatelser for %s feilet, fordi elementet ikke ble funnet",
@ -142,16 +142,16 @@ OC.L10N.register(
"Unknown user":"Ukjent bruker",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows-plattform støttes ikke",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux server i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere serveren selv.",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere tjeneren selv.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Kan ikke skrive i \"config\"-mappen",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Kan ikke skrive i \"apps\"-mappen",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Kan ikke opprette \"data\"-mappen (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til rotmappen%s.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen%s.",
"Setting locale to %s failed":"Setting av nasjonale innstillinger til %s feilet.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webserveren på nytt.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Be server-administratoren om å installere modulen.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webtjeneren på nytt.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Be tjener-administratoren om å installere modulen.",
"PHP module %s not installed.":"PHP-modul %s er ikke installert.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"PHP-innstilling \"%s\" er ikke satt til \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Ved å endre denne innstillingen i php.ini gjør at Nextcloud vil kjøre igjen.",
@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register(
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Be server-administratoren om å starte web-serveren på nytt.",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Be tjener-administratoren om å starte webtjeneren på nytt.",
"Please upgrade your database version":"Vennligst oppgrader versjonen av databasen din",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Endre tillatelsene til 0770 slik at mappen ikke kan listes av andre brukere.",
@ -183,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
"App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud":"Appen kan ikke installeres da den ikke er kompatibel med denne versjonen av Nextcloud",
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store":"App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml/version ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken",
"Hint: You can speed up the upgrade by executing this SQL command manually: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;":"Hint: Du kan øke hastigheten på oppgraderingen ved å kjøre denne SQL kommandoen manuelt: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere selve tjeneren. Finn Linuxpakker og virtuelle maskiner på <a href=\"%s\">%s</a>. For å migrere eksisterende installasjon til Linux kan du finne gode tips og migreringsskript i vår <a href=\"%s\">dokumentasjon</a>.",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>."
"Cannot write into \"config\" directory!":"Kan ikke skrive i \"config\"-mappen!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen",
"See %s":"Se %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen%s.",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen%s.",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"Det ble oppdaget at eksempelkonfigurasjonen er blitt kopiert. Dette kan ødelegge installasjonen din og støttes ikke. Les dokumentasjonen før du gjør endringer i config.php",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s eller nyere kreves.",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-brukernavn og/eller passord er ikke gyldig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X støttes ikke og %s vil ikke fungere korrekt på denne plattformen. Bruk på egen risiko!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-server i stedet.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-tjener i stedet.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Det ser ut for at %s-instansen kjører i et 32-bit PHP-miljø med open_basedir konfigurert i php.ini. Dette vil føre til problemer med filer over 4 GB og frarådes på det sterkeste.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Vennligst fjern innstillingen open_basedir i php.ini eller bytt til 64-bit PHP.",
"Set an admin username.":"Sett et admin-brukernavn.",
@ -92,7 +92,7 @@
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Du må oppgi et passord for å lage en offentlig lenke. Bare beskyttede lenker er tillatt",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Deling av %s feilet, fordi deling med lenker ikke er tillatt",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje servern er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje tjeneren er utilgjengelig for øyeblikket.",
"Share type %s is not valid for %s":"Delingstype %s er ikke gyldig for %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s":"Setting av tillatelser for %s feilet, fordi tillatelsene gikk ut over tillatelsene som er gitt til %s",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"Setting av tillatelser for %s feilet, fordi elementet ikke ble funnet",
@ -140,16 +140,16 @@
"Unknown user":"Ukjent bruker",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"Microsoft Windows-plattform støttes ikke",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux server i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere serveren selv.",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere tjeneren selv.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Kan ikke skrive i \"config\"-mappen",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Kan ikke skrive i \"apps\"-mappen",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Kan ikke opprette \"data\"-mappen (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til rotmappen%s.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen%s.",
"Setting locale to %s failed":"Setting av nasjonale innstillinger til %s feilet.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webserveren på nytt.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Be server-administratoren om å installere modulen.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webtjeneren på nytt.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Be tjener-administratoren om å installere modulen.",
"PHP module %s not installed.":"PHP-modul %s er ikke installert.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"PHP-innstilling \"%s\" er ikke satt til \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Ved å endre denne innstillingen i php.ini gjør at Nextcloud vil kjøre igjen.",
@ -160,7 +160,7 @@
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Be server-administratoren om å starte web-serveren på nytt.",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Be tjener-administratoren om å starte webtjeneren på nytt.",
"Please upgrade your database version":"Vennligst oppgrader versjonen av databasen din",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Endre tillatelsene til 0770 slik at mappen ikke kan listes av andre brukere.",
@ -181,6 +181,7 @@
"App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud":"Appen kan ikke installeres da den ikke er kompatibel med denne versjonen av Nextcloud",
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store":"App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml/version ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken",
"Hint: You can speed up the upgrade by executing this SQL command manually: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;":"Hint: Du kan øke hastigheten på oppgraderingen ved å kjøre denne SQL kommandoen manuelt: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;",
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere selve tjeneren. Finn Linuxpakker og virtuelle maskiner på <a href=\"%s\">%s</a>. For å migrere eksisterende installasjon til Linux kan du finne gode tips og migreringsskript i vår <a href=\"%s\">dokumentasjon</a>.",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>."
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Vennligst les dette nøye før du aktiverer serverkrykptering:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Vennligst les dette nøye før du aktiverer tjenerkrykptering:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til tjeneren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på tjeneren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
@ -177,7 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Loggfilen er over 100 MB, nedlastingen kan ta en stund!",
"Security & setup warnings":"Advarsler om sikkerhet og oppsett",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.":"PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på serveren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
@ -238,6 +238,8 @@ OC.L10N.register(
"Show description …":"Vis beskrivelse …",
"Hide description …":"Skjul beskrivelse …",
"This app has an update available.":"En oppdatering er tilgjengelig for denne appen.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Denne appen kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
"Enable only for specific groups":"Aktiver kun for visse grupper",
"Uninstall App":"Avinstaller app",
@ -288,6 +290,7 @@ OC.L10N.register(
"Name":"Navn",
"App name":"App navn",
"Create new app password":"Lag nytt app passord",
"For security reasons this password will only be shown once.":"For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.",
"Username":"Brukernavn",
"Done":"Ferdig",
"Follow us on Google Plus!":"Følg oss på Google Plus!",
@ -333,6 +336,9 @@ OC.L10N.register(
"External Storage":"Ekstern lagring",
"Updates":"Oppdateringer",
"Official apps are developed by and within the Nextcloud community. They offer functionality central to Nextcloud and are ready for production use.":"Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\""
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\"",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.":"Serveren din kjører på Microsoft Windows. Vi anbefaler sterkt Linux for en optimal brukeropplevelse.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later.":"Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i Nextcloud 11 og senere.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later.":"Denne appen har ingen maksimum versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i Nextcloud 11 og senere."
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Vennligst les dette nøye før du aktiverer serverkrykptering:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Vennligst les dette nøye før du aktiverer tjenerkrykptering:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til tjeneren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på tjeneren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
@ -175,7 +175,7 @@
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Loggfilen er over 100 MB, nedlastingen kan ta en stund!",
"Security & setup warnings":"Advarsler om sikkerhet og oppsett",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.":"PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på serveren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
@ -236,6 +236,8 @@
"Show description …":"Vis beskrivelse …",
"Hide description …":"Skjul beskrivelse …",
"This app has an update available.":"En oppdatering er tilgjengelig for denne appen.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Denne appen kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
"Enable only for specific groups":"Aktiver kun for visse grupper",
"Uninstall App":"Avinstaller app",
@ -286,6 +288,7 @@
"Name":"Navn",
"App name":"App navn",
"Create new app password":"Lag nytt app passord",
"For security reasons this password will only be shown once.":"For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.",
"Username":"Brukernavn",
"Done":"Ferdig",
"Follow us on Google Plus!":"Følg oss på Google Plus!",
@ -331,6 +334,9 @@
"External Storage":"Ekstern lagring",
"Updates":"Oppdateringer",
"Official apps are developed by and within the Nextcloud community. They offer functionality central to Nextcloud and are ready for production use.":"Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\""
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\"",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.":"Serveren din kjører på Microsoft Windows. Vi anbefaler sterkt Linux for en optimal brukeropplevelse.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later.":"Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i Nextcloud 11 og senere.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later.":"Denne appen har ingen maksimum versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i Nextcloud 11 og senere."
Nextcloud bot
8 years ago