"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s":"O, se preferisci mantenere il file config.php in sola lettura, imposta l'opzione \"config_is_read_only\" a true. Vedi %s",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Impossibile scrivere nella cartella \"apps\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file.":"Questo può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella \"apps\" o disabilitando il negozio delle applicazioni nel file di configurazione.",
"Cannot create \"data\" directory.":"Impossibile creare la cartella \"data\".",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s":"Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s.":"I permessi possono essere normalmente corretti fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s.",
"Setting locale to %s failed":"L'impostazione della localizzazione a %s non è riuscita",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s":"O, se preferisci mantenere il file config.php in sola lettura, imposta l'opzione \"config_is_read_only\" a true. Vedi %s",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Impossibile scrivere nella cartella \"apps\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file.":"Questo può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella \"apps\" o disabilitando il negozio delle applicazioni nel file di configurazione.",
"Cannot create \"data\" directory.":"Impossibile creare la cartella \"data\".",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s":"Ciò può essere normalmente corretto fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s.":"I permessi possono essere normalmente corretti fornendo al server web accesso in scrittura alla cartella radice. Vedi %s.",
"Setting locale to %s failed":"L'impostazione della localizzazione a %s non è riuscita",