"Could not change the password. Maybe the old password was not correct.":"שינוי הסיסמא נכשל. יתכן שהסיסמא הישנה לא נכונה.",
"Recovery Key disabled":"מפתח שחזור מנוטרל",
"Recovery Key enabled":"מפתח שחזור מאופשר",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator":"איפשור מפתח השחזור נכשל. יש לנסות שנית או לפנות למנהל שלך",
"Could not update the private key password.":"לא ניתן לעדכן את סיסמת המפתח האישי",
"The old password was not correct, please try again.":"הסיסמא הישנה לא נכונה, יש לנסות שנית.",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"סיסמת ההתחברות הנוכחית אינה נכונה, יש לנסות שנית.",
"Private key password successfully updated.":"סיסמת מפתח אישי עודכנה בהצלחה.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"יש צורך להמיר את מפתחות ההצפנה מהצופן הישן (ownCloud <= 8.0) לצופן החדש. יש להריץ 'occ encryption:migrate' או לפנות למנהל שלך",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"המפתח האישי של יישום ההצפנה אינו תקין. יש לעדכן אתצהמפתח האישי בהגדרות האישיות לצורך שחזור הגישה לקבצים המוצפנים.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"יישום הצפנה מאופשר אבל המפתחות שלך לא אותחלו, יש להתנתק ולהתחבר מחדש",
"Encryption App is enabled and ready":"יישום ההצפנה מאופשר ומוכן",
"one-time password for server-side-encryption":"סיסמא חד פעמית עבור הצפנת צד השרת",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן להסיר את ההצפנה לקובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן לקרוא קובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"שלום,\n\nהמנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא '%s'.\n\nיש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל 'מודול הצפנה בסיסי של ownCloud' בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה 'סיסמת ההתחברות הישנה' ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.\n\n",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"Cheers!":"לחיים!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>":"שלום,<br><br>המנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא <strong>%s</strong>.<br><br>יש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל \"מודול הצפנה בסיסי של ownCloud\" בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה \"סיסמת ההתחברות הישנה\" ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.<br><br>",
"Encrypt the home storage":"הצפנת אחסון הבית",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"הפעלת אפשרות זו מצפינה את כל הקבצים המאוחסנים באחסון המרכזי, אחרת רק הקבצים המאוחסנים בהתקנים חיצוניים יוצפנו",
"Enable recovery key":"מאפשר מפתח שחזור",
"Disable recovery key":"מנטרל מפתח שחזור",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password.":"מפתח השחזור הנו מפתח הצפנה נוסף לשימוש לצורך הצפנת הקבצים. הוא מאפשר את שחזור קבצי המשתמש אם המשתמש שוכח את הסיסמא שלו.",
"Recovery key password":"סיסמת מפתח השחזור",
"Repeat recovery key password":"יש לחזור על סיסמת מפתח השחזור",
"Change recovery key password:":"החלפת סיסמת מפתח השחזור:",
"Old recovery key password":"סיסמת מפתח שחזור ישנה",
"New recovery key password":"סיסמת מפתח שחזור חדשה",
"Repeat new recovery key password":"יש לחזור על סיסמת מפתח השחזור החדשה",
"Change Password":"שינוי סיסמא",
"ownCloud basic encryption module":"מודול הצפנה בסיסי של ownCloud",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"סיסמת המפתח האישי שלך כבר אינה מתאימה לסיסמת ההתחברות שלך.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"יש להחליף את סיסמת המפתח האישי הישנה בסיסמת ההתחברות הנוכחית:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"אם הסיסמא הישנה נשכחה ניתן לפנות למנהל על מנת שישחזר את הקבצים שלך.",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"הפעלת אפשרות זו תאפשר לך לקבל מחדש גישה לקבצים המוצפנים שלך במקרה שסיסמא נשכחת",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct.":"שינוי הסיסמא נכשל. יתכן שהסיסמא הישנה לא נכונה.",
"Recovery Key disabled":"מפתח שחזור מנוטרל",
"Recovery Key enabled":"מפתח שחזור מאופשר",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator":"איפשור מפתח השחזור נכשל. יש לנסות שנית או לפנות למנהל שלך",
"Could not update the private key password.":"לא ניתן לעדכן את סיסמת המפתח האישי",
"The old password was not correct, please try again.":"הסיסמא הישנה לא נכונה, יש לנסות שנית.",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"סיסמת ההתחברות הנוכחית אינה נכונה, יש לנסות שנית.",
"Private key password successfully updated.":"סיסמת מפתח אישי עודכנה בהצלחה.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"יש צורך להמיר את מפתחות ההצפנה מהצופן הישן (ownCloud <= 8.0) לצופן החדש. יש להריץ 'occ encryption:migrate' או לפנות למנהל שלך",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"המפתח האישי של יישום ההצפנה אינו תקין. יש לעדכן אתצהמפתח האישי בהגדרות האישיות לצורך שחזור הגישה לקבצים המוצפנים.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"יישום הצפנה מאופשר אבל המפתחות שלך לא אותחלו, יש להתנתק ולהתחבר מחדש",
"Encryption App is enabled and ready":"יישום ההצפנה מאופשר ומוכן",
"one-time password for server-side-encryption":"סיסמא חד פעמית עבור הצפנת צד השרת",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן להסיר את ההצפנה לקובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן לקרוא קובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"שלום,\n\nהמנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא '%s'.\n\nיש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל 'מודול הצפנה בסיסי של ownCloud' בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה 'סיסמת ההתחברות הישנה' ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.\n\n",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"Cheers!":"לחיים!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>":"שלום,<br><br>המנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא <strong>%s</strong>.<br><br>יש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל \"מודול הצפנה בסיסי של ownCloud\" בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה \"סיסמת ההתחברות הישנה\" ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.<br><br>",
"Encrypt the home storage":"הצפנת אחסון הבית",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"הפעלת אפשרות זו מצפינה את כל הקבצים המאוחסנים באחסון המרכזי, אחרת רק הקבצים המאוחסנים בהתקנים חיצוניים יוצפנו",
"Enable recovery key":"מאפשר מפתח שחזור",
"Disable recovery key":"מנטרל מפתח שחזור",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password.":"מפתח השחזור הנו מפתח הצפנה נוסף לשימוש לצורך הצפנת הקבצים. הוא מאפשר את שחזור קבצי המשתמש אם המשתמש שוכח את הסיסמא שלו.",
"Recovery key password":"סיסמת מפתח השחזור",
"Repeat recovery key password":"יש לחזור על סיסמת מפתח השחזור",
"Change recovery key password:":"החלפת סיסמת מפתח השחזור:",
"Old recovery key password":"סיסמת מפתח שחזור ישנה",
"New recovery key password":"סיסמת מפתח שחזור חדשה",
"Repeat new recovery key password":"יש לחזור על סיסמת מפתח השחזור החדשה",
"Change Password":"שינוי סיסמא",
"ownCloud basic encryption module":"מודול הצפנה בסיסי של ownCloud",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"סיסמת המפתח האישי שלך כבר אינה מתאימה לסיסמת ההתחברות שלך.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"יש להחליף את סיסמת המפתח האישי הישנה בסיסמת ההתחברות הנוכחית:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"אם הסיסמא הישנה נשכחה ניתן לפנות למנהל על מנת שישחזר את הקבצים שלך.",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"הפעלת אפשרות זו תאפשר לך לקבל מחדש גישה לקבצים המוצפנים שלך במקרה שסיסמא נשכחת",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"הקבצים שניסית להעלות חרגו מהגודל המקסימלי להעלאת קבצים על שרת זה.",
"Files are being scanned, please wait.":"הקבצים נסרקים, נא להמתין.",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"הקבצים שניסית להעלות חרגו מהגודל המקסימלי להעלאת קבצים על שרת זה.",
"Files are being scanned, please wait.":"הקבצים נסרקים, נא להמתין.",
"Empty response from the server":"Tyhjä vastaus palvelimelta",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Käyttö epäonnistui. Kirjaudu ulos ja takaisin sisään aktivoidaksesi tämän liitospisteen",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Tietojen saaminen ownCloud-palvelimelta epäonnistui: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Erillisten liitospisteiden listauksen noutaminen epäonnistui: {type}",
"There was an error with message: ":"Tapahtui virhe viestillä:",
"Empty response from the server":"Tyhjä vastaus palvelimelta",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Käyttö epäonnistui. Kirjaudu ulos ja takaisin sisään aktivoidaksesi tämän liitospisteen",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Tietojen saaminen ownCloud-palvelimelta epäonnistui: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Erillisten liitospisteiden listauksen noutaminen epäonnistui: {type}",
"There was an error with message: ":"Tapahtui virhe viestillä:",
"Empty response from the server":"Risposta vuota dal server",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Impossibile accedere. Termina la sessione e accedi nuovamente per attivare questo punto di mount",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Impossibile accedere. Chiudi la sessione e accedi nuovamente per attivare questo punto di mount",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Impossibile ottenere le informazioni dal server ownCloud: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Impossibile ottenere l'elenco dei punti di mount esterni: {type}",
"There was an error with message: ":"Si è verificato un errore con il messaggio:",
"Empty response from the server":"Risposta vuota dal server",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Impossibile accedere. Termina la sessione e accedi nuovamente per attivare questo punto di mount",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Impossibile accedere. Chiudi la sessione e accedi nuovamente per attivare questo punto di mount",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"Impossibile ottenere le informazioni dal server ownCloud: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Impossibile ottenere l'elenco dei punti di mount esterni: {type}",
"There was an error with message: ":"Si è verificato un errore con il messaggio:",
"Please check the credentials, they seem to be wrong.":"Tarkista kirjautumistiedot, ne vaikuttavat olevan väärin.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Määritä portti, sitä ei kyetty havaitsemaan automaattisesti.",
"More than 1,000 directory entries available.":"Yli 1000 hakemistotietuetta saatavilla.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Haluatko varmasti poistaa nykyisen palvelinmäärityksen?",
"Confirm Deletion":"Vahvista poisto",
"User found and settings verified.":"Käyttäjä löytyi ja asetukset vahvistettiin.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log.":"Tapahtui määrittämätön virhe. Tarkista asetukset ja loki.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Yhteysvirhe LDAP:iin/AD:hen, tarkista palvelimen osoite, portti ja kirjautumistiedot.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s ryhmä löytynyt","%s ryhmää löytynyt"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s käyttäjä löytynyt","%s käyttäjää löytynyt"],
"Server":"Palvelin",
@ -21,12 +28,17 @@ OC.L10N.register(
"Search groups":"Etsi ryhmiä",
"Available groups":"Käytettävissä olevat ryhmät",
"Selected groups":"Valitut ryhmät",
"Edit LDAP Query":"Muokkaa LDAP-kyselyä",
"LDAP Filter:":"LDAP-suodatin:",
"Verify settings and count groups":"Vahvista asetukset ja laske ryhmät",
"LDAP / AD Username:":"LDAP-/AD-käyttäjätunnus:",
"LDAP / AD Email Address:":"LDAP-/AD-sähköpostiosoite:",
"Test Loginname":"Testaa kirjautumisnimi",
"Verify settings":"Vahvista asetukset",
"1. Server":"1. Palvelin",
"%s. Server:":"%s. Palvelin:",
"Add a new and blank configuration":"Lisää uusi, tyhjä määritys",
"Delete the current configuration":"Poista nykyinen määritys",
"Host":"Isäntä",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Voit jättää protokollan määrittämättä, paitsi kun vaadit SSL:ää. Aloita silloin ldaps://",
"Port":"Portti",
@ -36,6 +48,8 @@ OC.L10N.register(
"Password":"Salasana",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Jos haluat mahdollistaa anonyymin pääsyn, jätä DN ja Salasana tyhjäksi ",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Voit määrittää käyttäjien ja ryhmien oletus DN:n (distinguished name) 'tarkemmat asetukset'-välilehdeltä ",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Välttää automaattisia LDAP-pyyntöjä. Sopiva suurille instansseille, mutta vaatii LDAP-tietoutta.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Syötä LDAP-suodattimet manuaalisesti (suositeltu suurille hakemistoille)",
"Verify settings and count users":"Vahvista asetukset ja laske käyttäjät",
"Please check the credentials, they seem to be wrong.":"Tarkista kirjautumistiedot, ne vaikuttavat olevan väärin.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Määritä portti, sitä ei kyetty havaitsemaan automaattisesti.",
"More than 1,000 directory entries available.":"Yli 1000 hakemistotietuetta saatavilla.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?":"Haluatko varmasti poistaa nykyisen palvelinmäärityksen?",
"Confirm Deletion":"Vahvista poisto",
"User found and settings verified.":"Käyttäjä löytyi ja asetukset vahvistettiin.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log.":"Tapahtui määrittämätön virhe. Tarkista asetukset ja loki.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Yhteysvirhe LDAP:iin/AD:hen, tarkista palvelimen osoite, portti ja kirjautumistiedot.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s ryhmä löytynyt","%s ryhmää löytynyt"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s käyttäjä löytynyt","%s käyttäjää löytynyt"],
"Server":"Palvelin",
@ -19,12 +26,17 @@
"Search groups":"Etsi ryhmiä",
"Available groups":"Käytettävissä olevat ryhmät",
"Selected groups":"Valitut ryhmät",
"Edit LDAP Query":"Muokkaa LDAP-kyselyä",
"LDAP Filter:":"LDAP-suodatin:",
"Verify settings and count groups":"Vahvista asetukset ja laske ryhmät",
"LDAP / AD Username:":"LDAP-/AD-käyttäjätunnus:",
"LDAP / AD Email Address:":"LDAP-/AD-sähköpostiosoite:",
"Test Loginname":"Testaa kirjautumisnimi",
"Verify settings":"Vahvista asetukset",
"1. Server":"1. Palvelin",
"%s. Server:":"%s. Palvelin:",
"Add a new and blank configuration":"Lisää uusi, tyhjä määritys",
"Delete the current configuration":"Poista nykyinen määritys",
"Host":"Isäntä",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Voit jättää protokollan määrittämättä, paitsi kun vaadit SSL:ää. Aloita silloin ldaps://",
"Port":"Portti",
@ -34,6 +46,8 @@
"Password":"Salasana",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Jos haluat mahdollistaa anonyymin pääsyn, jätä DN ja Salasana tyhjäksi ",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Voit määrittää käyttäjien ja ryhmien oletus DN:n (distinguished name) 'tarkemmat asetukset'-välilehdeltä ",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Välttää automaattisia LDAP-pyyntöjä. Sopiva suurille instansseille, mutta vaatii LDAP-tietoutta.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Syötä LDAP-suodattimet manuaalisesti (suositeltu suurille hakemistoille)",
"Verify settings and count users":"Vahvista asetukset ja laske käyttäjät",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"Cheers!":"לחיים!",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"תיקיית וקבצי המידע שלך כנראה נגישים מהאינטרנט מכיוון שקובץ ה.htaccess לא עובד.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"יצירת <strong>חשבון מנהל</strong>",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"Cheers!":"לחיים!",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"תיקיית וקבצי המידע שלך כנראה נגישים מהאינטרנט מכיוון שקובץ ה.htaccess לא עובד.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"יצירת <strong>חשבון מנהל</strong>",
"Updated \"%s\" to %s":"\"%s\" を %s にアップデートしました。",
"Repair warning: ":"修復警告:",
"Repair error: ":"修復エラー:",
"Set log level to debug":"ログをデバッグレベルに設定",
"Reset log level":"ログレベルをリセット",
"Starting code integrity check":"コード整合性の確認を開始",
"Finished code integrity check":"コード整合性の確認が終了",
"%s (3rdparty)":"%s (サードパーティー)",
@ -116,6 +118,8 @@ OC.L10N.register(
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"/dev/urandom は PHP から読み取ることができず、この状態はセキュリティの観点からおすすめできません。より詳しい情報については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a> を参照ください。",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP.":"ご利用のPHPのバージョン ({version}) は、<a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">PHPでサポート</a> されていません。セキュリティ確保とパフォーマンス向上のために、PHPから提供されている新しいバージョンにアップグレードすることを強くお勧めします。",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"リバースプロキシのヘッダー設定が間違っているか、または信頼されたプロキシからownCloudにアクセスしていません。もし、信頼されたプロキシからアクセスしているのでないなら、セキュリティに問題があり、ownCloudを詐称したIPアドレスから攻撃者に対して見えるよう許可していることになります。詳細な情報は、 <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を確認してください。",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached は分散キャッシュとして設定されています。しかし、PHPモジュール \"memcache\"が間違ってインストールされています。 \\OC\\Memcache\\Memcached は、\"memcached\" のみをサポートしています。\"memcache\" ではありません。<a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki で両方のモジュール</a> について確認してください。",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"いくつかのファイルで整合性の確認に失敗しました。この問題を解決するための詳細情報は<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>にあります｡ (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">不適正なファイルのリスト…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">再スキャン…</a>)",
"Error occurred while checking server setup":"サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"\"{header}\" HTTP ヘッダは \"{expected}\" に設定されていません。これは潜在的なセキュリティリスクもしくはプライバシーリスクとなる可能性があるため、この設定を見直すことをおすすめします。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"\"Strict-Transport-Security\" HTTP ヘッダが最小値の \"{seconds}\" 秒に設定されていません。 セキュリティを強化するため、<a href=\"{docUrl}\">security tips</a>を参照して、HSTS を有効にすることをおすすめします。",
"Updated \"%s\" to %s":"\"%s\" を %s にアップデートしました。",
"Repair warning: ":"修復警告:",
"Repair error: ":"修復エラー:",
"Set log level to debug":"ログをデバッグレベルに設定",
"Reset log level":"ログレベルをリセット",
"Starting code integrity check":"コード整合性の確認を開始",
"Finished code integrity check":"コード整合性の確認が終了",
"%s (3rdparty)":"%s (サードパーティー)",
@ -114,6 +116,8 @@
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"/dev/urandom は PHP から読み取ることができず、この状態はセキュリティの観点からおすすめできません。より詳しい情報については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a> を参照ください。",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP.":"ご利用のPHPのバージョン ({version}) は、<a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">PHPでサポート</a> されていません。セキュリティ確保とパフォーマンス向上のために、PHPから提供されている新しいバージョンにアップグレードすることを強くお勧めします。",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"リバースプロキシのヘッダー設定が間違っているか、または信頼されたプロキシからownCloudにアクセスしていません。もし、信頼されたプロキシからアクセスしているのでないなら、セキュリティに問題があり、ownCloudを詐称したIPアドレスから攻撃者に対して見えるよう許可していることになります。詳細な情報は、 <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を確認してください。",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached は分散キャッシュとして設定されています。しかし、PHPモジュール \"memcache\"が間違ってインストールされています。 \\OC\\Memcache\\Memcached は、\"memcached\" のみをサポートしています。\"memcache\" ではありません。<a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki で両方のモジュール</a> について確認してください。",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"いくつかのファイルで整合性の確認に失敗しました。この問題を解決するための詳細情報は<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>にあります｡ (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">不適正なファイルのリスト…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">再スキャン…</a>)",
"Error occurred while checking server setup":"サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"\"{header}\" HTTP ヘッダは \"{expected}\" に設定されていません。これは潜在的なセキュリティリスクもしくはプライバシーリスクとなる可能性があるため、この設定を見直すことをおすすめします。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"\"Strict-Transport-Security\" HTTP ヘッダが最小値の \"{seconds}\" 秒に設定されていません。 セキュリティを強化するため、<a href=\"{docUrl}\">security tips</a>を参照して、HSTS を有効にすることをおすすめします。",
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer":"Jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole alkuperäinen jakaja",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen uudelleen ei ole sallittu",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska tiedostoa ei löytynyt tiedostovälimuistista",
"Cannot increase permissions of %s":"Kohteen %s käyttöoikeuksien lisääminen ei onnistu",
"Expiration date is in the past":"Vanhenemispäivä on menneisyydessä",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Vanhenemispäivä voi olla korkeintaan %s päivän päässä tulevaisuudessa",
"Could not find category \"%s\"":"Luokkaa \"%s\" ei löytynyt",
"Apps":"Sovellukset",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Vain seuraavat merkit ovat sallittuja käyttäjätunnuksessa: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" ja \"_.@-\"",
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer":"Jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole alkuperäinen jakaja",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen uudelleen ei ole sallittu",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska tiedostoa ei löytynyt tiedostovälimuistista",
"Cannot increase permissions of %s":"Kohteen %s käyttöoikeuksien lisääminen ei onnistu",
"Expiration date is in the past":"Vanhenemispäivä on menneisyydessä",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Vanhenemispäivä voi olla korkeintaan %s päivän päässä tulevaisuudessa",
"Could not find category \"%s\"":"Luokkaa \"%s\" ei löytynyt",
"Apps":"Sovellukset",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Vain seuraavat merkit ovat sallittuja käyttäjätunnuksessa: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" ja \"_.@-\"",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Condivisione di %s non riuscita, poiché la ri-condivisione non è consentita",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore di condivisione per %s non riesce a trovare la sua fonte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non è stato trovato nella cache",
"Cannot increase permissions of %s":"Impossibile aumentare i permessi di %s",
"Expiration date is in the past":"La data di scadenza è nel passato",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Impossibile impostare la data di scadenza a più di %s giorni nel futuro",
"Could not find category \"%s\"":"Impossibile trovare la categoria \"%s\"",
"Apps":"Applicazioni",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Solo i seguenti caratteri sono ammessi in un nome utente: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Condivisione di %s non riuscita, poiché la ri-condivisione non è consentita",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore di condivisione per %s non riesce a trovare la sua fonte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non è stato trovato nella cache",
"Cannot increase permissions of %s":"Impossibile aumentare i permessi di %s",
"Expiration date is in the past":"La data di scadenza è nel passato",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Impossibile impostare la data di scadenza a più di %s giorni nel futuro",
"Could not find category \"%s\"":"Impossibile trovare la categoria \"%s\"",
"Apps":"Applicazioni",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Solo i seguenti caratteri sono ammessi in un nome utente: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë nuk lejohen rindarje",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Ndarja e %s dështoi, ngaqë mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s s’gjeti dot burimin për të",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë kartela s’u gjet dot te fshehtina e kartelave",
"Cannot increase permissions of %s":"S’mund të shtohen lejet për %s",
"Expiration date is in the past":"Data e skadimit bie në të kaluarën",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"S’mund të caktohet data e skadimit më shumë se %s ditë në të ardhmen",
"Could not find category \"%s\"":"S’u gjet kategori \"%s\"",
"Apps":"Aplikacione",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Në një emër përdoruesi lejohen vetëm shenjat vijuese: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", dhe \"_.@-\"",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë nuk lejohen rindarje",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Ndarja e %s dështoi, ngaqë mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s s’gjeti dot burimin për të",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë kartela s’u gjet dot te fshehtina e kartelave",
"Cannot increase permissions of %s":"S’mund të shtohen lejet për %s",
"Expiration date is in the past":"Data e skadimit bie në të kaluarën",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"S’mund të caktohet data e skadimit më shumë se %s ditë në të ardhmen",
"Could not find category \"%s\"":"S’u gjet kategori \"%s\"",
"Apps":"Aplikacione",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"":"Në një emër përdoruesi lejohen vetëm shenjat vijuese: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", dhe \"_.@-\"",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Tälle sovellukselle ei ole määritelty ownCloudin vähimmäisversiota. Tämä johtaa virheeseen ownCloud 11:stä alkaen.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Tälle sovellukselle ei ole määritelty ownCloudin enimmäisversiota. Tämä johtaa virheeseen ownCloud 11:stä alkaen.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty:",
"Enable only for specific groups":"Salli vain tietyille ryhmille",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Tälle sovellukselle ei ole määritelty ownCloudin vähimmäisversiota. Tämä johtaa virheeseen ownCloud 11:stä alkaen.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Tälle sovellukselle ei ole määritelty ownCloudin enimmäisversiota. Tämä johtaa virheeseen ownCloud 11:stä alkaen.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty:",
"Enable only for specific groups":"Salli vain tietyille ryhmille",
"Couldn't remove app.":"לא ניתן להסיר את היישום.",
"Language changed":"שפה השתנתה",
"Invalid request":"בקשה לא חוקית",
"Authentication error":"שגיאת הזדהות",
@ -13,71 +20,177 @@ OC.L10N.register(
"Unable to add user to group %s":"לא ניתן להוסיף משתמש לקבוצה %s",
"Unable to remove user from group %s":"לא ניתן להסיר משתמש מהקבוצה %s",
"Couldn't update app.":"לא ניתן לעדכן את היישום.",
"Wrong password":"סיסמא שגוייה",
"No user supplied":"לא סופק שם משתמש",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"יש לספק את סיסמת המנהל לשחזור, אחרת כל מידע המשתמש יאבד",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"צד אחורי לא תומך בשינוי סיסמא, אך מפתח הצפנה של המשתמש עודכנה בהצלחה.",
"Unable to change password":"לא ניתן לשנות את הסיסמא",
"Enabled":"מופעל",
"Not enabled":"לא מופעל",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד",
"Federated Cloud Sharing":"ענן שיתוף מאוגד",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"אירעה בעיה, יש לבדוק את לוג הקבצים (שגיאה: %s)",
"Migration Completed":"המרה הושלמה",
"Group already exists.":"קבוצה כבר קיימת.",
"Unable to add group.":"לא ניתן להוסיף קבוצה.",
"Unable to delete group.":"לא ניתן למחוק קבוצה.",
"log-level out of allowed range":"גודל הלוג מעבר לרמה המותרת",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"בעיה אירעה בשליחת הדואר האלקטרוני. יש לשנות את ההגדרות שלך. (שגיאה: %s)",
"Email sent":"הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"יש להגדיר כתובת דואר אלקטרוני לפני שניתן יהיה לשלוח דואר אלקטרוני לבדיקה.",
"Invalid mail address":"כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית",
"A user with that name already exists.":"משתמש בשם זה כבר קיים.",
"Unable to create user.":"לא ניתן ליצור משתמש.",
"Your %s account was created":"חשבון %s שלך נוצר",
"Unable to delete user.":"לא ניתן למחוק משתמש.",
"Forbidden":"חסום",
"Invalid user":"שם משתמש לא חוקי",
"Unable to change mail address":"לא ניתן לשנות כתובת דואר אלקטרוני",
"Email saved":"הדואר האלקטרוני נשמר",
"Your full name has been changed.":"השם המלא שלך הוחלף",
"Unable to change full name":"לא ניתן לשנות שם מלא",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?":"האם באמת להוסיף \"{domain}\" כשם מתחם מהימן?",
"Add trusted domain":"הוספת שם מתחם מהימן",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished":"המרה בביצוע. יש להמתין עד סיום ההמרה",
"Migration started …":"המרה החלה...",
"Sending...":"שולח...",
"Official":"רישמי",
"Approved":"מאושר",
"Experimental":"ניסיוני",
"All":"הכל",
"No apps found for your version":"לא נמצאו יישומים לגרסה שלך",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use.":"יישומים רישמיים מפותחים על ידי קהילת ownCloud. הם מציעים פונקיונאליות, התאמה ל- ownCloud ומוכנים לשימוש כבד.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"יישום זה לא נבדק לבעיות אבטחה והוא חדש או ידוע כלא יציב. התקנת יישום זה הנה על אחריותך בלבד.",
"Update to %s":"עדכון ל- %s",
"Please wait....":"נא להמתין…",
"Disable":"בטל",
"Error while disabling app":"אירעה שגיאה בעת נטרול היישום",
"Disable":"ניטרול",
"Enable":"הפעלה",
"Error while enabling app":"שגיאה בעת הפעלת יישום",
"Updating....":"מתבצע עדכון…",
"Error while updating app":"אירעה שגיאה בעת עדכון היישום",
"Updated":"מעודכן",
"Uninstalling ....":"מסיר התקנה...",
"Error while uninstalling app":"אירעה שגיאה בעת הסרת היישום",
"Uninstall":"הסרת התקנה",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"היישום הופעל אך יש לעדכן אותו. בעוד 5 שניות הדף ינותב לעמוד העדכון.",
"App update":"עדכון יישום",
"No apps found for \"{query}\"":"לא נמצא יישום עבור \"{query}\"",
"Select a profile picture":"יש לבחור תמונת פרופיל",
"Very weak password":"סיסמא מאוד חלשה",
"Weak password":"סיסמא חלשה",
"So-so password":"סיסמא ככה-ככה",
"Good password":"סיסמא טובה",
"Strong password":"סיסמא חזקה",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"אירעה שגיאה. יש להעלות תעודת ASCII-encoded PEM.",
"Valid until {date}":"בתוקף עד ל- {date}",
"Delete":"מחיקה",
"Groups":"קבוצות",
"Unable to delete {objName}":"לא ניתן למחיקה {objName}",
"Error creating group":"שגיאה בעת יצירת קבוצה",
"A valid group name must be provided":"יש לספק שם קבוצה תקני",
"deleted {groupName}":"נמחק {groupName}",
"undo":"ביטול",
"no group":"אין קבוצה",
"never":"לעולם לא",
"deleted {userName}":"נמחק {userName}",
"add group":"הוספת קבוצה",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"שינוי הסיסמא יגרום איבוד מידע, וזאת בגלל ששחזור מידע אינו זמין למשתמש זה",
"A valid username must be provided":"יש לספק שם משתמש תקני",
"Error creating user":"יצירת המשתמש נכשלה",
"A valid password must be provided":"יש לספק ססמה תקנית",
"A valid password must be provided":"יש לספק סיסמא תקנית",
"A valid email must be provided":"יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
"Restrict users to only share with users in their groups":"הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users":"אפשר למשתמשים לשלוח הודעות דואר אלקטרוני לשיתוף קבצים למשתמשים אחרים",
"Exclude groups from sharing":"מניעת קבוצות משיתוף",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"אפשר השלמה אוטומטית של שמות משתמש בתפריט שיתוף. אם תכונה זו מנוטרלת יש להכניס שם משתמש מלא.",
"Couldn't remove app.":"לא ניתן להסיר את היישום.",
"Language changed":"שפה השתנתה",
"Invalid request":"בקשה לא חוקית",
"Authentication error":"שגיאת הזדהות",
@ -11,71 +18,177 @@
"Unable to add user to group %s":"לא ניתן להוסיף משתמש לקבוצה %s",
"Unable to remove user from group %s":"לא ניתן להסיר משתמש מהקבוצה %s",
"Couldn't update app.":"לא ניתן לעדכן את היישום.",
"Wrong password":"סיסמא שגוייה",
"No user supplied":"לא סופק שם משתמש",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"יש לספק את סיסמת המנהל לשחזור, אחרת כל מידע המשתמש יאבד",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"צד אחורי לא תומך בשינוי סיסמא, אך מפתח הצפנה של המשתמש עודכנה בהצלחה.",
"Unable to change password":"לא ניתן לשנות את הסיסמא",
"Enabled":"מופעל",
"Not enabled":"לא מופעל",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד",
"Federated Cloud Sharing":"ענן שיתוף מאוגד",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)":"אירעה בעיה, יש לבדוק את לוג הקבצים (שגיאה: %s)",
"Migration Completed":"המרה הושלמה",
"Group already exists.":"קבוצה כבר קיימת.",
"Unable to add group.":"לא ניתן להוסיף קבוצה.",
"Unable to delete group.":"לא ניתן למחוק קבוצה.",
"log-level out of allowed range":"גודל הלוג מעבר לרמה המותרת",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"בעיה אירעה בשליחת הדואר האלקטרוני. יש לשנות את ההגדרות שלך. (שגיאה: %s)",
"Email sent":"הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"יש להגדיר כתובת דואר אלקטרוני לפני שניתן יהיה לשלוח דואר אלקטרוני לבדיקה.",
"Invalid mail address":"כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית",
"A user with that name already exists.":"משתמש בשם זה כבר קיים.",
"Unable to create user.":"לא ניתן ליצור משתמש.",
"Your %s account was created":"חשבון %s שלך נוצר",
"Unable to delete user.":"לא ניתן למחוק משתמש.",
"Forbidden":"חסום",
"Invalid user":"שם משתמש לא חוקי",
"Unable to change mail address":"לא ניתן לשנות כתובת דואר אלקטרוני",
"Email saved":"הדואר האלקטרוני נשמר",
"Your full name has been changed.":"השם המלא שלך הוחלף",
"Unable to change full name":"לא ניתן לשנות שם מלא",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?":"האם באמת להוסיף \"{domain}\" כשם מתחם מהימן?",
"Add trusted domain":"הוספת שם מתחם מהימן",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished":"המרה בביצוע. יש להמתין עד סיום ההמרה",
"Migration started …":"המרה החלה...",
"Sending...":"שולח...",
"Official":"רישמי",
"Approved":"מאושר",
"Experimental":"ניסיוני",
"All":"הכל",
"No apps found for your version":"לא נמצאו יישומים לגרסה שלך",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use.":"יישומים רישמיים מפותחים על ידי קהילת ownCloud. הם מציעים פונקיונאליות, התאמה ל- ownCloud ומוכנים לשימוש כבד.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"יישום זה לא נבדק לבעיות אבטחה והוא חדש או ידוע כלא יציב. התקנת יישום זה הנה על אחריותך בלבד.",
"Update to %s":"עדכון ל- %s",
"Please wait....":"נא להמתין…",
"Disable":"בטל",
"Error while disabling app":"אירעה שגיאה בעת נטרול היישום",
"Disable":"ניטרול",
"Enable":"הפעלה",
"Error while enabling app":"שגיאה בעת הפעלת יישום",
"Updating....":"מתבצע עדכון…",
"Error while updating app":"אירעה שגיאה בעת עדכון היישום",
"Updated":"מעודכן",
"Uninstalling ....":"מסיר התקנה...",
"Error while uninstalling app":"אירעה שגיאה בעת הסרת היישום",
"Uninstall":"הסרת התקנה",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"היישום הופעל אך יש לעדכן אותו. בעוד 5 שניות הדף ינותב לעמוד העדכון.",
"App update":"עדכון יישום",
"No apps found for \"{query}\"":"לא נמצא יישום עבור \"{query}\"",
"Select a profile picture":"יש לבחור תמונת פרופיל",
"Very weak password":"סיסמא מאוד חלשה",
"Weak password":"סיסמא חלשה",
"So-so password":"סיסמא ככה-ככה",
"Good password":"סיסמא טובה",
"Strong password":"סיסמא חזקה",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"אירעה שגיאה. יש להעלות תעודת ASCII-encoded PEM.",
"Valid until {date}":"בתוקף עד ל- {date}",
"Delete":"מחיקה",
"Groups":"קבוצות",
"Unable to delete {objName}":"לא ניתן למחיקה {objName}",
"Error creating group":"שגיאה בעת יצירת קבוצה",
"A valid group name must be provided":"יש לספק שם קבוצה תקני",
"deleted {groupName}":"נמחק {groupName}",
"undo":"ביטול",
"no group":"אין קבוצה",
"never":"לעולם לא",
"deleted {userName}":"נמחק {userName}",
"add group":"הוספת קבוצה",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"שינוי הסיסמא יגרום איבוד מידע, וזאת בגלל ששחזור מידע אינו זמין למשתמש זה",
"A valid username must be provided":"יש לספק שם משתמש תקני",
"Error creating user":"יצירת המשתמש נכשלה",
"A valid password must be provided":"יש לספק ססמה תקנית",
"A valid password must be provided":"יש לספק סיסמא תקנית",
"A valid email must be provided":"יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
"Restrict users to only share with users in their groups":"הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users":"אפשר למשתמשים לשלוח הודעות דואר אלקטרוני לשיתוף קבצים למשתמשים אחרים",
"Exclude groups from sharing":"מניעת קבוצות משיתוף",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"אפשר השלמה אוטומטית של שמות משתמש בתפריט שיתוף. אם תכונה זו מנוטרלת יש להכניס שם משתמש מלא.",
"Admin documentation":"Documentazione di amministrazione",
"Show description …":"Mostra descrizione...",
"Hide description …":"Nascondi descrizione...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Questa applicazione non ha una versione minima di ownCloud assegnata. Ciò costituirà un errore in ownCloud 11 e successive.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Questa applicazione non ha una versione massima di ownCloud assegnata. Ciò costituirà un errore in ownCloud 11 e successive.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Questa applicazione non può essere installata perché le seguenti dipendenze non sono soddisfatte:",
"Enable only for specific groups":"Abilita solo per gruppi specifici",
"Admin documentation":"Documentazione di amministrazione",
"Show description …":"Mostra descrizione...",
"Hide description …":"Nascondi descrizione...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Questa applicazione non ha una versione minima di ownCloud assegnata. Ciò costituirà un errore in ownCloud 11 e successive.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Questa applicazione non ha una versione massima di ownCloud assegnata. Ciò costituirà un errore in ownCloud 11 e successive.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Questa applicazione non può essere installata perché le seguenti dipendenze non sono soddisfatte:",
"Enable only for specific groups":"Abilita solo per gruppi specifici",
"Admin documentation":"Dokumentim për përgjegjësit",
"Show description …":"Shfaq përshkrim …",
"Hide description …":"Fshihe përshkrimin …",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Ky aplikacion nuk ka të përcaktuar version minimum për ownCloud-in. Kjo do të përbëjë një gabim për ownCloud 11 dhe të mëvonshëm.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Ky aplikacion nuk ka të përcaktuar version maksimum për ownCloud-in. Kjo do të përbëjë një gabim për ownCloud 11 dhe të mëvonshëm.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Ky aplikacion s’mund të instalohet, ngaqë për të nuk plotësohen varësitë vijuese:",
"Enable only for specific groups":"Aktivizoje vetëm për grupe të veçantë",
"Admin documentation":"Dokumentim për përgjegjësit",
"Show description …":"Shfaq përshkrim …",
"Hide description …":"Fshihe përshkrimin …",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Ky aplikacion nuk ka të përcaktuar version minimum për ownCloud-in. Kjo do të përbëjë një gabim për ownCloud 11 dhe të mëvonshëm.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Ky aplikacion nuk ka të përcaktuar version maksimum për ownCloud-in. Kjo do të përbëjë një gabim për ownCloud 11 dhe të mëvonshëm.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Ky aplikacion s’mund të instalohet, ngaqë për të nuk plotësohen varësitë vijuese:",
"Enable only for specific groups":"Aktivizoje vetëm për grupe të veçantë",
Jenkins for ownCloud
9 years ago