"Forbidden to manage local mounts":"Запрещено изменять параметры подключения файловых систем",
"Storage with ID \"%d\" not found":"Хранилище с идентификатором «%d» не найдено",
"Invalid backend or authentication mechanism class":"Некорректный механизм авторизации или бэкенд",
"Invalid mount point":"Неверная точка подключения",
@ -80,6 +81,8 @@ OC.L10N.register(
"Public key":"Открытый ключ",
"RSA private key":"Закрытый ключ RSA",
"Private key":"Закрытый ключ",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"":"Используемая по умолчанию область Kerberos (если не задано, будет использоваться область «WORKGROUP»)",
"Kerberos ticket Apache mode":"Режим Kerberos с авторизацией через Apache",
"Kerberos ticket":"Kerberos тикет",
"Amazon S3":"Amazon S3",
"Bucket":"Корзина",
@ -102,11 +105,13 @@ OC.L10N.register(
"SFTP":"SFTP",
"Root":"Корневой каталог",
"SFTP with secret key login":"SFTP с входом при помощи закрытого ключа",
"SMB/CIFS":"SMB/CIFS",
"Share":"Общий ресурс",
"Show hidden files":"Показать скрытые файлы",
"Verify ACL access when listing files":"Проверять права ACL при получении списка файлов",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty":"При получении списка файлов возможно проверять права доступа и исключать из списка файлы, к которым отсутствуют права чтения. Такая проверка снижает производительность.",
"Timeout":"Тайм-аут",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS с использованием реквизитов входа",
"Username as share":"Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
"OpenStack Object Storage":"Хранилище объектов OpenStack",
"Service name":"Название сервиса",
@ -135,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
"External storages":"Внешние хранилища",
"(group)":"(группа)",
"SMB / CIFS":"SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login":"SMB / CIFS с использованием логина OC"
"SMB / CIFS using OC login":"SMB / CIFS с использованием логина OC",
"Kerberos ticket apache mode":"Режим Kerberos с авторизацией через Apache"
"Forbidden to manage local mounts":"Запрещено изменять параметры подключения файловых систем",
"Storage with ID \"%d\" not found":"Хранилище с идентификатором «%d» не найдено",
"Invalid backend or authentication mechanism class":"Некорректный механизм авторизации или бэкенд",
"Invalid mount point":"Неверная точка подключения",
@ -78,6 +79,8 @@
"Public key":"Открытый ключ",
"RSA private key":"Закрытый ключ RSA",
"Private key":"Закрытый ключ",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"":"Используемая по умолчанию область Kerberos (если не задано, будет использоваться область «WORKGROUP»)",
"Kerberos ticket Apache mode":"Режим Kerberos с авторизацией через Apache",
"Kerberos ticket":"Kerberos тикет",
"Amazon S3":"Amazon S3",
"Bucket":"Корзина",
@ -100,11 +103,13 @@
"SFTP":"SFTP",
"Root":"Корневой каталог",
"SFTP with secret key login":"SFTP с входом при помощи закрытого ключа",
"SMB/CIFS":"SMB/CIFS",
"Share":"Общий ресурс",
"Show hidden files":"Показать скрытые файлы",
"Verify ACL access when listing files":"Проверять права ACL при получении списка файлов",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty":"При получении списка файлов возможно проверять права доступа и исключать из списка файлы, к которым отсутствуют права чтения. Такая проверка снижает производительность.",
"Timeout":"Тайм-аут",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS с использованием реквизитов входа",
"Username as share":"Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
"OpenStack Object Storage":"Хранилище объектов OpenStack",
"Service name":"Название сервиса",
@ -133,6 +138,7 @@
"External storages":"Внешние хранилища",
"(group)":"(группа)",
"SMB / CIFS":"SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login":"SMB / CIFS с использованием логина OC"
"SMB / CIFS using OC login":"SMB / CIFS с использованием логина OC",
"Kerberos ticket apache mode":"Режим Kerberos с авторизацией через Apache"
"Error while restoring file from trash bin":"Произошла ошибка при попытке восстановить файл из корзины",
"Error while removing file from trash bin":"Ошибка при попытке удалить файл из корзины",
"Error while restoring files from trash bin":"Ошибка при попытке восстановить файл из корзины",
"Error while emptying trash bin":"Ошибка при попытке очистить корзину",
"Error while removing files from trash bin":"Ошибка при попытке удалить файлы из корзины",
"This operation is forbidden":"Операция запрещена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Этот каталог недоступен. Проверьте системные журналы или свяжитесь с администратором",
"Error while restoring file from trash bin":"Произошла ошибка при попытке восстановить файл из корзины",
"Error while removing file from trash bin":"Ошибка при попытке удалить файл из корзины",
"Error while restoring files from trash bin":"Ошибка при попытке восстановить файл из корзины",
"Error while emptying trash bin":"Ошибка при попытке очистить корзину",
"Error while removing files from trash bin":"Ошибка при попытке удалить файлы из корзины",
"This operation is forbidden":"Операция запрещена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Этот каталог недоступен. Проверьте системные журналы или свяжитесь с администратором",
"Login form is disabled.":"Форма входа отключена.",
"Edit Profile":"Редактирование профиля",
"The headline and about sections will show up here":"Разделы \"Заголовок\" и \"О вас\" будут отображаться здесь",
"You have not added any info yet":"Вы ещё не добавили никакой информации",
"{user} has not added any info yet":"Пользователь {user} ещё не добавил(а) никакой информации",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Произошла ошибка при открытии модального окна пользователя, попробуйте обновить страницу",
"Reset search":"Очистить поиск",
"Search for {name} only":"Искать только для «{name}»",
"Login form is disabled.":"Форма входа отключена.",
"Edit Profile":"Редактирование профиля",
"The headline and about sections will show up here":"Разделы \"Заголовок\" и \"О вас\" будут отображаться здесь",
"You have not added any info yet":"Вы ещё не добавили никакой информации",
"{user} has not added any info yet":"Пользователь {user} ещё не добавил(а) никакой информации",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Произошла ошибка при открытии модального окна пользователя, попробуйте обновить страницу",
"Reset search":"Очистить поиск",
"Search for {name} only":"Искать только для «{name}»",