"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"No es pot desencriptar aquest fitxer, probablement és un fitxer compartit. Demaneu al propietari del fitxer que el comparteixi de nou amb vós.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"No es pot llegir aquest fitxer, probablement aquest sigui un fitxer compartit. Demana al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb tu.",
"Default encryption module":"Mòdul de xifrat per defecte",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hola,\n\nl'administrador ha activat l'encriptació de part del servidor. Els teus fitxers s'han encriptat utilitzant la contrasenya '%s'.\n\nInicia sessió a la web, vés a la secció 'encriptació bàsica' de la teva configuració personal i actualitza la contrasenya antiga substituint-la per aquesta altra.\n\n",
"The share will expire on %s.":"La compartició venç el %s.",
"Cheers!":"Salut!",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"L'aplicació d'encriptació està activada però les claus no estan inicialitzades, sortiu i acrediteu-vos de nou.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"No es pot desencriptar aquest fitxer, probablement és un fitxer compartit. Demaneu al propietari del fitxer que el comparteixi de nou amb vós.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"No es pot llegir aquest fitxer, probablement aquest sigui un fitxer compartit. Demana al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb tu.",
"Default encryption module":"Mòdul de xifrat per defecte",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"Hola,\n\nl'administrador ha activat l'encriptació de part del servidor. Els teus fitxers s'han encriptat utilitzant la contrasenya '%s'.\n\nInicia sessió a la web, vés a la secció 'encriptació bàsica' de la teva configuració personal i actualitza la contrasenya antiga substituint-la per aquesta altra.\n\n",
"The share will expire on %s.":"La compartició venç el %s.",
"Cheers!":"Salut!",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"L'aplicació d'encriptació està activada però les claus no estan inicialitzades, sortiu i acrediteu-vos de nou.",
"Search global and public address book for users":"Cerca llibreta d'adreces global i pública per als usuaris",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Permetre als usuaris publicar les seves dades en una llibreta d'adreces global i pública",
"Federated Cloud":"Núvol federat",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Podeu compartir amb qualsevol persona que usi Nextcloud, ownCloud vs Pydio! Acaba de posar el seu identificador de núvol federat al diàleg d'accions. Sembla person@cloud.example.com",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Podeu compartir amb qualsevol persona que usi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Només s'ha de posar el seu identificador de núvol federat a la finestra de compartir. És semblant a algu@cloud.web.cat",
"Your Federated Cloud ID:":"El teu ID de Núvol Federat:",
"Share it so your friends can share files with you:":"Compartiu-lo perquè els vostres amics puguin compartir fitxers amb vosaltres:",
"Add to your website":"Afegeix a la teva pàgina web",
@ -50,7 +50,7 @@ OC.L10N.register(
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"No es permet crear una compartida federada amb el propietari.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"El certificat SSL és invàlid o no és fiable",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"No s'ha pogut autenticar per compartir de manera remota, la contrasenya podria estar equivocada",
"Storage not valid":"Emmagatzemament no vàlid",
"Storage not valid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Federated share added":"S'ha afegit una part federada",
"Couldn't add remote share":"No s'ha pogut afegir una compartició remota",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Busqueu llibreta d'adreces global i pública per als usuaris i deixeu que els usuaris locals publiquin les seves dades"
"Search global and public address book for users":"Cerca llibreta d'adreces global i pública per als usuaris",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Permetre als usuaris publicar les seves dades en una llibreta d'adreces global i pública",
"Federated Cloud":"Núvol federat",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Podeu compartir amb qualsevol persona que usi Nextcloud, ownCloud vs Pydio! Acaba de posar el seu identificador de núvol federat al diàleg d'accions. Sembla person@cloud.example.com",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Podeu compartir amb qualsevol persona que usi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Només s'ha de posar el seu identificador de núvol federat a la finestra de compartir. És semblant a algu@cloud.web.cat",
"Your Federated Cloud ID:":"El teu ID de Núvol Federat:",
"Share it so your friends can share files with you:":"Compartiu-lo perquè els vostres amics puguin compartir fitxers amb vosaltres:",
"Add to your website":"Afegeix a la teva pàgina web",
@ -48,7 +48,7 @@
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"No es permet crear una compartida federada amb el propietari.",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"El certificat SSL és invàlid o no és fiable",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"No s'ha pogut autenticar per compartir de manera remota, la contrasenya podria estar equivocada",
"Storage not valid":"Emmagatzemament no vàlid",
"Storage not valid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Federated share added":"S'ha afegit una part federada",
"Couldn't add remote share":"No s'ha pogut afegir una compartició remota",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Busqueu llibreta d'adreces global i pública per als usuaris i deixeu que els usuaris locals publiquin les seves dades"
"Added to the list of trusted servers":"Afegeix a la llista de servidors de confiança",
"Server is already in the list of trusted servers.":"El servidor ja està a la llista de servidors de confiança",
"No server to federate with found":"No s\\'ha trobar cap servidor federat",
"No server to federate with found":"No s'ha trobat cap servidor federat",
"Could not add server":"No s'ha pogut afegir el servidor",
"Trusted servers":"Servidor de confiança",
"Federation":"Federació",
"Trusted servers":"Servidors de confiança",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"La federació li permet connectar amb altres servidors de confiança per a intercanviar directoris d\\'usuari. Per exemple, això s\\'utilitzarà per als usuaris externs d'auto-completat per a l\\'ús compartit federat.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Afegir servidor automàticament quan s'hagi creat una federació correctament",
"+ Add trusted server":"+Afegir servidor de confiança",
"+ Add trusted server":"+Afegir servidor de confiança",
"Added to the list of trusted servers":"Afegeix a la llista de servidors de confiança",
"Server is already in the list of trusted servers.":"El servidor ja està a la llista de servidors de confiança",
"No server to federate with found":"No s\\'ha trobar cap servidor federat",
"No server to federate with found":"No s'ha trobat cap servidor federat",
"Could not add server":"No s'ha pogut afegir el servidor",
"Trusted servers":"Servidor de confiança",
"Federation":"Federació",
"Trusted servers":"Servidors de confiança",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"La federació li permet connectar amb altres servidors de confiança per a intercanviar directoris d\\'usuari. Per exemple, això s\\'utilitzarà per als usuaris externs d'auto-completat per a l\\'ús compartit federat.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Afegir servidor automàticament quan s'hagi creat una federació correctament",
"+ Add trusted server":"+Afegir servidor de confiança",
"+ Add trusted server":"+Afegir servidor de confiança",
"Storage is temporarily not available":"Emmagatzemament temporalment no disponible",
"Storage invalid":"Emmagatzemament no vàlid",
"Storage is temporarily not available":"Emmagatzematge temporalment no disponible",
"Storage invalid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Unknown error":"Error desconegut",
"All files":"Tots els fitxers",
"Recent":"Recent",
@ -69,9 +69,9 @@ OC.L10N.register(
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"El caràcter \"/\" no es pot utilitzar en el nom de l'arxiu.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype":"\"{name}\" no és un tipus de fitxer permès",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!":"L'emmagatzematge de {owner} està ple, els arxius no es poden actualitzar o sincronitzar més!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"El vostre espai d'emmagatzemament és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar o sincronitzar!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"El vostre espai d'emmagatzematge és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar o sincronitzar!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)":"Emmagatzematge de {owner} està gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)":"El vostre espai d'emmagatzemament és gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)":"El vostre espai d'emmagatzematge és gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"{user} deleted {file}":"{user} ha esborrat {file}",
"You restored {file}":"Has restaurat {file}",
"{user} restored {file}":"{user} ha restaurat {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Heu reanomenat {oldfile} a {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} ha reanomenat {oldfile} a {newfile}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Heu renomenat {oldfile} a {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} ha renomenat {oldfile} a {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}":"has mogut {oldfile} a {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} ha mogut {oldfile} a {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"S'ha afegit o eliminat un fitxer de les teves <strong>preferides</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Un fitxer o carpeta ha estat <strong>canviat</strong> o <strong>reanomenat</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Un fitxer o carpeta ha estat <strong>canviat</strong> o <strong>renomenat</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"S'ha <strong>creat</strong> un nou fitxer o una nova carpeta",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"S'ha <strong>elminiat</strong> un fitxer o una carpeta",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Limitar les notificacions sobre la creació i canvis dels seus <strong>arxius favorits</strong><em>(solament Stream)</em>",
@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"Missing permissions to edit from here.":"Falta els permisos per editar des d'aquí.",
"%s of %s used":"Usats %s de %s",
"%s used":"%s utilitzat",
"Settings":"Arranjament",
"Settings":"Configuració",
"Show hidden files":"Mostra els fitxers ocults",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Utilitza aquesta adreça per <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accedir als teus arxius mitjançant WebDAV</a>",
"Storage is temporarily not available":"Emmagatzemament temporalment no disponible",
"Storage invalid":"Emmagatzemament no vàlid",
"Storage is temporarily not available":"Emmagatzematge temporalment no disponible",
"Storage invalid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Unknown error":"Error desconegut",
"All files":"Tots els fitxers",
"Recent":"Recent",
@ -67,9 +67,9 @@
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"El caràcter \"/\" no es pot utilitzar en el nom de l'arxiu.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype":"\"{name}\" no és un tipus de fitxer permès",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!":"L'emmagatzematge de {owner} està ple, els arxius no es poden actualitzar o sincronitzar més!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"El vostre espai d'emmagatzemament és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar o sincronitzar!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"El vostre espai d'emmagatzematge és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar o sincronitzar!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)":"Emmagatzematge de {owner} està gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)":"El vostre espai d'emmagatzemament és gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)":"El vostre espai d'emmagatzematge és gairebé ple ({usedSpacePercent}%)",
"{user} deleted {file}":"{user} ha esborrat {file}",
"You restored {file}":"Has restaurat {file}",
"{user} restored {file}":"{user} ha restaurat {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Heu reanomenat {oldfile} a {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} ha reanomenat {oldfile} a {newfile}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Heu renomenat {oldfile} a {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} ha renomenat {oldfile} a {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}":"has mogut {oldfile} a {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} ha mogut {oldfile} a {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"S'ha afegit o eliminat un fitxer de les teves <strong>preferides</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Un fitxer o carpeta ha estat <strong>canviat</strong> o <strong>reanomenat</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Un fitxer o carpeta ha estat <strong>canviat</strong> o <strong>renomenat</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"S'ha <strong>creat</strong> un nou fitxer o una nova carpeta",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"S'ha <strong>elminiat</strong> un fitxer o una carpeta",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Limitar les notificacions sobre la creació i canvis dels seus <strong>arxius favorits</strong><em>(solament Stream)</em>",
@ -125,7 +125,7 @@
"Missing permissions to edit from here.":"Falta els permisos per editar des d'aquí.",
"%s of %s used":"Usats %s de %s",
"%s used":"%s utilitzat",
"Settings":"Arranjament",
"Settings":"Configuració",
"Show hidden files":"Mostra els fitxers ocults",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Utilitza aquesta adreça per <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accedir als teus arxius mitjançant WebDAV</a>",
"a safe home for all your data":"un lloc segur per a les teves dades",
"Name cannot be empty":"El nom del fitxer no pot estar buit",
"The given name is too long":"El nom introduït és massa llarg",
"The given web address is too long":"L'adreça web proporcionada és massa llarga",
"The given slogan is too long":"El lema indicat és massa llarg",
"The given color is invalid":"El color donat no és vàlid",
"No file uploaded":"No s'ha carregat cap fitxer",
"Unsupported image type":"Tipus d'imatge no compatible",
"Theming":"Adaptació de temes",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"L'adaptació de temes permet personalitzar fàcilment l'aspecte de la vostra instància i els clients compatibles. Això serà visible per a tots els usuaris.",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that.":"Ja estàs utilitzant un tema propi. La configuració de l'app s'hauria d'haver modificat.",
"Theming":"Aparença",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"La personalització permet canviar fàcilment l'aspecte de la vostra web i dels clients. Això serà visible per a tots els usuaris.",
"Name":"Nom",
"Reset to default":"Restablir al valor predeterminat",
"Web address":"Adreça web",
@ -24,6 +26,9 @@ OC.L10N.register(
"Login image":"Login logo",
"Upload new login background":"Carregar nou fons d'inici de sessió",
"Remove background image":"Elimina la imatge de fons",
"Header logo":"Logo de capçalera",
"Upload new header logo":"Pujar un nou logo de capçalera",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Instal·la l'extensió Imagemagick per al PHP i es generarà automàticament un favicon a partir del logo i del color del tema.",
"You are already using a custom theme":"Ja esteu utilitzant un tema personalitzat",
"reset to default":"restablir a configuració predeterminada"
"a safe home for all your data":"un lloc segur per a les teves dades",
"Name cannot be empty":"El nom del fitxer no pot estar buit",
"The given name is too long":"El nom introduït és massa llarg",
"The given web address is too long":"L'adreça web proporcionada és massa llarga",
"The given slogan is too long":"El lema indicat és massa llarg",
"The given color is invalid":"El color donat no és vàlid",
"No file uploaded":"No s'ha carregat cap fitxer",
"Unsupported image type":"Tipus d'imatge no compatible",
"Theming":"Adaptació de temes",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"L'adaptació de temes permet personalitzar fàcilment l'aspecte de la vostra instància i els clients compatibles. Això serà visible per a tots els usuaris.",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that.":"Ja estàs utilitzant un tema propi. La configuració de l'app s'hauria d'haver modificat.",
"Theming":"Aparença",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"La personalització permet canviar fàcilment l'aspecte de la vostra web i dels clients. Això serà visible per a tots els usuaris.",
"Name":"Nom",
"Reset to default":"Restablir al valor predeterminat",
"Web address":"Adreça web",
@ -22,6 +24,9 @@
"Login image":"Login logo",
"Upload new login background":"Carregar nou fons d'inici de sessió",
"Remove background image":"Elimina la imatge de fons",
"Header logo":"Logo de capçalera",
"Upload new header logo":"Pujar un nou logo de capçalera",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Instal·la l'extensió Imagemagick per al PHP i es generarà automàticament un favicon a partir del logo i del color del tema.",
"You are already using a custom theme":"Ja esteu utilitzant un tema personalitzat",
"reset to default":"restablir a configuració predeterminada"
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"El filtre especifica quins grups LDAP haurien de tenir accés a la instància %s.",
"Verify settings and count the groups":"Comprova la configuració i compta els grups",
"Other Attributes:":"Altres atributs:",
"Verify settings":"Comprova la configuració",
"1. Server":"1. Servidor",
"%s. Server:":"%s. Servidor:",
"Delete the current configuration":"Esborra la configuració actual",
@ -109,7 +111,7 @@ OC.L10N.register(
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"No es recomana, useu-ho només com a prova! Importeu el certificat SSL del servidor LDAP al servidor %s només si la connexió funciona amb aquesta opció.",
"Cache Time-To-Live":"Memòria cau Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache.":"en segons. Un canvi buidarà la memòria cau.",
"Directory Settings":"Arranjaments de carpetes",
"Directory Settings":"Configuracio de carpetes",
"User Display Name Field":"Camp per mostrar el nom d'usuari",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar de l'usuari.",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"El filtre especifica quins grups LDAP haurien de tenir accés a la instància %s.",
"Verify settings and count the groups":"Comprova la configuració i compta els grups",
"Other Attributes:":"Altres atributs:",
"Verify settings":"Comprova la configuració",
"1. Server":"1. Servidor",
"%s. Server:":"%s. Servidor:",
"Delete the current configuration":"Esborra la configuració actual",
@ -107,7 +109,7 @@
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"No es recomana, useu-ho només com a prova! Importeu el certificat SSL del servidor LDAP al servidor %s només si la connexió funciona amb aquesta opció.",
"Cache Time-To-Live":"Memòria cau Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache.":"en segons. Un canvi buidarà la memòria cau.",
"Directory Settings":"Arranjaments de carpetes",
"Directory Settings":"Configuracio de carpetes",
"User Display Name Field":"Camp per mostrar el nom d'usuari",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar de l'usuari.",
"Failed to authenticate, try again":"Error d'autenticació, torna-ho a intentar",
"seconds ago":"segons enrere",
"seconds ago":"fa uns segons",
"Logging in …":"Accedint a …",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"L'enllaç per reiniciar la vostra contrasenya s'ha enviat al vostre correu. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu les carpetes de spam. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Els vostres fitxers estan encriptats. No hi haurà manera de recuperar les dades després que reestabliu la contrasenya. <br />Si no esteu segurs del que feu, contacteu amb l'administrador abans de continuar.<br />Voleu continuar?",
@ -110,6 +110,7 @@ OC.L10N.register(
"Good password":"Contrasenya bona",
"Strong password":"Contrasenya forta",
"Error occurred while checking server setup":"Hi ha hagut un error en comprovar la configuració del servidor",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"S'està accedint de manera no segura mitjançant HTTP. Es recomana utilitzar HTTPS, tal i com detallen els <a href=\"{docUrl}\">consells de seguretat</a>.",
"Failed to authenticate, try again":"Error d'autenticació, torna-ho a intentar",
"seconds ago":"segons enrere",
"seconds ago":"fa uns segons",
"Logging in …":"Accedint a …",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"L'enllaç per reiniciar la vostra contrasenya s'ha enviat al vostre correu. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu les carpetes de spam. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Els vostres fitxers estan encriptats. No hi haurà manera de recuperar les dades després que reestabliu la contrasenya. <br />Si no esteu segurs del que feu, contacteu amb l'administrador abans de continuar.<br />Voleu continuar?",
@ -108,6 +108,7 @@
"Good password":"Contrasenya bona",
"Strong password":"Contrasenya forta",
"Error occurred while checking server setup":"Hi ha hagut un error en comprovar la configuració del servidor",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"S'està accedint de manera no segura mitjançant HTTP. Es recomana utilitzar HTTPS, tal i com detallen els <a href=\"{docUrl}\">consells de seguretat</a>.",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s":"%1$s と %2$s、%3$s、%4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s":"%1$s と %2$s、%3$s、%4$s、%5$s",
"Education Edition":"Education Edition",
"Enterprise bundle":"エンタープライズ バンドル",
"Groupware bundle":"グループウェア バンドル",
"Social sharing bundle":"SNS バンドル",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s 以上が必要です。",
"PHP with a version lower than %s is required.":"%s 以前のバージョンのPHPが必要です。",
"%sbit or higher PHP required.":"%sbit 以上の新しいバージョンのPHPが必要です。",
@ -24,18 +27,28 @@ OC.L10N.register(
"Following platforms are supported: %s":"次のプラットフォームをサポートしています: %s",
"Server version %s or higher is required.":"サーバーの %s よりも高いバージョンが必要です。",
"Server version %s or lower is required.":"サーバーの %s よりも低いバージョンが必要です。",
"Logged in user must be an admin":"ログインユーザーは管理者である必要があります",
"Unknown filetype":"不明なファイルタイプ",
"Invalid image":"無効な画像",
"Avatar image is not square":"アバター画像が正方形ではありません",
"today":"今日",
"yesterday":"1日前",
"tomorrow":"明日",
"yesterday":"昨日",
"_in %n day_::_in %n days_":["%n 日"],
"_%n day ago_::_%n days ago_":["%n 日前"],
"last month":"1ヶ月前",
"_%n month ago_::_%n months ago_":["%nヶ月前"],
"last year":"1年前",
"next month":"来月",
"last month":"先月",
"_in %n month_::_in %n months_":["%n ヶ月"],
"_%n month ago_::_%n months ago_":["%n ヶ月前"],
"next year":"来年",
"last year":"去年",
"_in %n year_::_in %n years_":["%n 年"],
"_%n year ago_::_%n years ago_":["%n 年前"],
"_in %n hour_::_in %n hours_":["%n 時間"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_":["%n 時間前"],
"_in %n minute_::_in %n minutes_":["%n 分"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_":["%n 分前"],
"in a few seconds":"数秒",
"seconds ago":"数秒前",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"ID: %sのモジュールは存在しません。アプリ設定で有効にするか、管理者に問い合わせてください。",
"File name is a reserved word":"ファイル名が予約された単語です",
@ -54,6 +67,11 @@ OC.L10N.register(
"Unknown user":"不明なユーザー",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"Create":"作成",
"Change":"変更",
"Delete":"削除",
"Share":"共有",
"Overview":"概要",
"Basic settings":"基本設定",
"Sharing":"共有",
"Security":"セキュリティ",
@ -88,7 +106,7 @@ OC.L10N.register(
"You are not allowed to share %s":"%s を共有することを許可されていません。",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"%s を共有できませんでした。自分自身に共有することはできません。",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s が存在しません。",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、??のメンバーです。",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、次のグループのメンバーです",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s を共有できませんでした。このアイテムはすでに %s に共有されています。",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s":"%s を共有できませんでした。このアイテムは、ユーザー %s によりすでに共有されています。",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist":"%s を共有できませんでした。グループ %s は存在しません。",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s":"%1$s と %2$s、%3$s、%4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s":"%1$s と %2$s、%3$s、%4$s、%5$s",
"Education Edition":"Education Edition",
"Enterprise bundle":"エンタープライズ バンドル",
"Groupware bundle":"グループウェア バンドル",
"Social sharing bundle":"SNS バンドル",
"PHP %s or higher is required.":"PHP %s 以上が必要です。",
"PHP with a version lower than %s is required.":"%s 以前のバージョンのPHPが必要です。",
"%sbit or higher PHP required.":"%sbit 以上の新しいバージョンのPHPが必要です。",
@ -22,18 +25,28 @@
"Following platforms are supported: %s":"次のプラットフォームをサポートしています: %s",
"Server version %s or higher is required.":"サーバーの %s よりも高いバージョンが必要です。",
"Server version %s or lower is required.":"サーバーの %s よりも低いバージョンが必要です。",
"Logged in user must be an admin":"ログインユーザーは管理者である必要があります",
"Unknown filetype":"不明なファイルタイプ",
"Invalid image":"無効な画像",
"Avatar image is not square":"アバター画像が正方形ではありません",
"today":"今日",
"yesterday":"1日前",
"tomorrow":"明日",
"yesterday":"昨日",
"_in %n day_::_in %n days_":["%n 日"],
"_%n day ago_::_%n days ago_":["%n 日前"],
"last month":"1ヶ月前",
"_%n month ago_::_%n months ago_":["%nヶ月前"],
"last year":"1年前",
"next month":"来月",
"last month":"先月",
"_in %n month_::_in %n months_":["%n ヶ月"],
"_%n month ago_::_%n months ago_":["%n ヶ月前"],
"next year":"来年",
"last year":"去年",
"_in %n year_::_in %n years_":["%n 年"],
"_%n year ago_::_%n years ago_":["%n 年前"],
"_in %n hour_::_in %n hours_":["%n 時間"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_":["%n 時間前"],
"_in %n minute_::_in %n minutes_":["%n 分"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_":["%n 分前"],
"in a few seconds":"数秒",
"seconds ago":"数秒前",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"ID: %sのモジュールは存在しません。アプリ設定で有効にするか、管理者に問い合わせてください。",
"File name is a reserved word":"ファイル名が予約された単語です",
@ -52,6 +65,11 @@
"Unknown user":"不明なユーザー",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"Create":"作成",
"Change":"変更",
"Delete":"削除",
"Share":"共有",
"Overview":"概要",
"Basic settings":"基本設定",
"Sharing":"共有",
"Security":"セキュリティ",
@ -86,7 +104,7 @@
"You are not allowed to share %s":"%s を共有することを許可されていません。",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"%s を共有できませんでした。自分自身に共有することはできません。",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s が存在しません。",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、??のメンバーです。",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of":"%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、次のグループのメンバーです",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s を共有できませんでした。このアイテムはすでに %s に共有されています。",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s":"%s を共有できませんでした。このアイテムは、ユーザー %s によりすでに共有されています。",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist":"%s を共有できませんでした。グループ %s は存在しません。",
"Error while enabling user.":"Error activant usuari.",
"Error while disabling user.":"Error desactivant usuari.",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Per verificar el vostre compte de Twitter, publiqueu tweet a Twitter (assegureu-vos de publicar-lo sense cap salt de línia):",
"Settings saved":"Paràmetres desats",
"Settings saved":"Configuració desada",
"Unable to change full name":"No s'ha pogut canviar el nom complet",
"Unable to change email address":"No es pot canviar l'adreça de correu",
"Your full name has been changed.":"El vostre nom complet ha canviat.",
@ -219,8 +219,8 @@ OC.L10N.register(
"Test email settings":"Prova l'arranjament del correu",
"Send email":"Envia correu",
"Server-side encryption":"Xifrat del costat del servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"El xifratge del servidor permet xifrar els fitxers que es carreguen a aquest servidor. Això ve amb limitacions com una pena de rendiment, així que habiliteu-ho només si és necessari.",
"Enable server-side encryption":"Habilitar xifrat en el servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"El xifrat per part del servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que habiliteu-ho només si és necessari.",
"Enable server-side encryption":"Habilitar xifrat al servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Llegiu atentament abans d'activar el servidor:",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Tingueu en compte que la incriptacio sempre augmenta la mida del fitxer.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":" Realment voleu activar el xifratge?",
@ -238,6 +238,7 @@ OC.L10N.register(
"Background job didn’t run yet!":"Les tasques en segon pla encara no s'han executat!",
"Execute one task with each page loaded":"Executa una tasca per cada paquet carregat",
"Sharing":"Compartir",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Com a administrador, pots afinar els ajustos per compartir fitxers. Llegeix la documentació per a més informació.",
"Allow apps to use the Share API":"Permet que les aplicacions utilitzin l'API de compartir",
"Allow users to share via link":"Permet als usuaris compartir a través d'enllaços",
"Allow public uploads":"Permet pujada pública",
@ -257,8 +258,9 @@ OC.L10N.register(
"How to do backups":"Com fer còpies de seguretat",
"Performance tuning":"Ajust del rendiment",
"Improving the config.php":"Millorant el config.php",
"Theming":"Tematització",
"Theming":"Aparença",
"Hardening and security guidance":"Guia de protecció i seguretat",
"Administration":"Administració",
"Profile picture":"Foto de perfil",
"Upload new":"Puja'n una de nova",
"Select from Files":"Seleccioneu d'Arxius",
@ -283,6 +285,7 @@ OC.L10N.register(
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified.":"Pot prendre fins a 24 hores abans que aparegui el compte com a verificat.",
"Link https://…":"Enllaç https://...",
"Twitter":"Twitter",
"Twitter handle @…":"Twitter @...",
"Language":"Idioma",
"Help translate":"Ajudeu-nos amb la traducció",
"Password":"Contrasenya",
@ -297,6 +300,7 @@ OC.L10N.register(
"For security reasons this password will only be shown once.":"Per raons de seguretat aquesta contrasenya només es mostrarà una vegada.",
"Username":"Nom d'usuari",
"Done":"Fet",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Desenvolupat per la {communityopen}comunitat Nextcloud{linkclose}, el {githubopen}codi font{linkclose} es troba sota llicència {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google+":"Segueix-nos al Google+",
"Follow us on Twitter":"Segueix-nos al Twitter",
"Check out our blog":"Mira el nostre blog",
@ -308,12 +312,12 @@ OC.L10N.register(
"Admins":"Administradors",
"Disabled":"Desactivat",
"Default quota":"Quota per defecte",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")":"Escriviu la quota d'emmagatzemament (per ex.: \"512 MB\" o \"12 GB\")",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")":"Escriviu la quota d'emmagatzematge (per ex.: \"512 MB\" o \"12 GB\")",
"Unlimited":"Il·limitat",
"Other":"Un altre",
"Group admin for":"Administrador de grup per",
"Quota":"Quota",
"Storage location":"Ubicació de l'emmagatzemament",
"Storage location":"Ubicació de l'emmagatzematge",
"User backend":"Backend d'usuari",
"Last login":"Últim accés",
"E-Mail":"E-mail",
@ -329,8 +333,10 @@ OC.L10N.register(
"Add trusted domain":"Afegir domini de confiança",
"A valid password must be provided":"Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
"A valid email must be provided":"S'ha de subministrar una adreça de correu electrònic vàlida",
"Sync clients":"Aplicacions per sincronitzar",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>":"Estàs fent servir <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
"Android app":"Aplicació d'Android",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!":"Si vols contribuïr al projecte {contributeopen} uneix-te a l'equip {linkclose} o {contributeopen}comparteix{linkclose}!",
"Follow us on Google+!":"Segueix-nos a Google+!",
"Show email address":"Mostrar l'adreça de correu electrònic",
"Send email to new user":"Enviar correu electrònic al nou usuari",
"Error while enabling user.":"Error activant usuari.",
"Error while disabling user.":"Error desactivant usuari.",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Per verificar el vostre compte de Twitter, publiqueu tweet a Twitter (assegureu-vos de publicar-lo sense cap salt de línia):",
"Settings saved":"Paràmetres desats",
"Settings saved":"Configuració desada",
"Unable to change full name":"No s'ha pogut canviar el nom complet",
"Unable to change email address":"No es pot canviar l'adreça de correu",
"Your full name has been changed.":"El vostre nom complet ha canviat.",
@ -217,8 +217,8 @@
"Test email settings":"Prova l'arranjament del correu",
"Send email":"Envia correu",
"Server-side encryption":"Xifrat del costat del servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"El xifratge del servidor permet xifrar els fitxers que es carreguen a aquest servidor. Això ve amb limitacions com una pena de rendiment, així que habiliteu-ho només si és necessari.",
"Enable server-side encryption":"Habilitar xifrat en el servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"El xifrat per part del servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que habiliteu-ho només si és necessari.",
"Enable server-side encryption":"Habilitar xifrat al servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Llegiu atentament abans d'activar el servidor:",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Tingueu en compte que la incriptacio sempre augmenta la mida del fitxer.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":" Realment voleu activar el xifratge?",
@ -236,6 +236,7 @@
"Background job didn’t run yet!":"Les tasques en segon pla encara no s'han executat!",
"Execute one task with each page loaded":"Executa una tasca per cada paquet carregat",
"Sharing":"Compartir",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Com a administrador, pots afinar els ajustos per compartir fitxers. Llegeix la documentació per a més informació.",
"Allow apps to use the Share API":"Permet que les aplicacions utilitzin l'API de compartir",
"Allow users to share via link":"Permet als usuaris compartir a través d'enllaços",
"Allow public uploads":"Permet pujada pública",
@ -255,8 +256,9 @@
"How to do backups":"Com fer còpies de seguretat",
"Performance tuning":"Ajust del rendiment",
"Improving the config.php":"Millorant el config.php",
"Theming":"Tematització",
"Theming":"Aparença",
"Hardening and security guidance":"Guia de protecció i seguretat",
"Administration":"Administració",
"Profile picture":"Foto de perfil",
"Upload new":"Puja'n una de nova",
"Select from Files":"Seleccioneu d'Arxius",
@ -281,6 +283,7 @@
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified.":"Pot prendre fins a 24 hores abans que aparegui el compte com a verificat.",
"Link https://…":"Enllaç https://...",
"Twitter":"Twitter",
"Twitter handle @…":"Twitter @...",
"Language":"Idioma",
"Help translate":"Ajudeu-nos amb la traducció",
"Password":"Contrasenya",
@ -295,6 +298,7 @@
"For security reasons this password will only be shown once.":"Per raons de seguretat aquesta contrasenya només es mostrarà una vegada.",
"Username":"Nom d'usuari",
"Done":"Fet",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Desenvolupat per la {communityopen}comunitat Nextcloud{linkclose}, el {githubopen}codi font{linkclose} es troba sota llicència {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google+":"Segueix-nos al Google+",
"Follow us on Twitter":"Segueix-nos al Twitter",
"Check out our blog":"Mira el nostre blog",
@ -306,12 +310,12 @@
"Admins":"Administradors",
"Disabled":"Desactivat",
"Default quota":"Quota per defecte",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")":"Escriviu la quota d'emmagatzemament (per ex.: \"512 MB\" o \"12 GB\")",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")":"Escriviu la quota d'emmagatzematge (per ex.: \"512 MB\" o \"12 GB\")",
"Unlimited":"Il·limitat",
"Other":"Un altre",
"Group admin for":"Administrador de grup per",
"Quota":"Quota",
"Storage location":"Ubicació de l'emmagatzemament",
"Storage location":"Ubicació de l'emmagatzematge",
"User backend":"Backend d'usuari",
"Last login":"Últim accés",
"E-Mail":"E-mail",
@ -327,8 +331,10 @@
"Add trusted domain":"Afegir domini de confiança",
"A valid password must be provided":"Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
"A valid email must be provided":"S'ha de subministrar una adreça de correu electrònic vàlida",
"Sync clients":"Aplicacions per sincronitzar",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>":"Estàs fent servir <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
"Android app":"Aplicació d'Android",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!":"Si vols contribuïr al projecte {contributeopen} uneix-te a l'equip {linkclose} o {contributeopen}comparteix{linkclose}!",
"Follow us on Google+!":"Segueix-nos a Google+!",
"Show email address":"Mostrar l'adreça de correu electrònic",
"Send email to new user":"Enviar correu electrònic al nou usuari",
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Es muy recomendable instalar los paquetes necesarios para poder soportar una de las siguientes configuraciones regionales: %s. ",
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Si su instalación no está ubicada en la raíz del dominio y usa el cron del sistema, puede haber problemas al generarse los URL. Para evitarlos, configure la opción \"overwrite.cli.url\" en su archivo config.php para que use la ruta de la raíz del sitio web de su instalación (sugerencia: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:":"No fue posible lanzar la tarea cron mediante CLI. Los siguientes errores técnicos has aparecido:",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong.":"La última ejecución de la tarea en segundo plano tuvo lugar %s. Algo parece ir mal.",
"Check the background job settings":"Comprueba la configuración del trabajo en segundo plano",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>.":"Por favor, vuelve a consultar la las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">guías de instalación ↗</a> y buscar posibles errores o advertencias en el <a href=\"%s\">registro</a>.",
"All checks passed.":"Ha pasado todos los controles",
"Version":"Versión",
@ -316,7 +318,9 @@ OC.L10N.register(
"Picture provided by original account":"Imagen provista por cuenta original",
"Cancel":"Cancelar",
"Choose as profile picture":"Seleccionar como imagen de perfil",
"Details":"Detalles",
"You are member of the following groups:":"Eres miembro de los siguientes grupos:",
"You are using <strong>%s</strong>":"Estás usando <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)":"Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Full name":"Nombre completo",
"No display name set":"No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
@ -339,6 +343,7 @@ OC.L10N.register(
"Current password":"Contraseña actual",
"New password":"Nueva contraseña",
"Change password":"Cambiar contraseña",
"Devices & sessions":"Dispositivos y sesiones",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a tu cuenta.",
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Es muy recomendable instalar los paquetes necesarios para poder soportar una de las siguientes configuraciones regionales: %s. ",
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Si su instalación no está ubicada en la raíz del dominio y usa el cron del sistema, puede haber problemas al generarse los URL. Para evitarlos, configure la opción \"overwrite.cli.url\" en su archivo config.php para que use la ruta de la raíz del sitio web de su instalación (sugerencia: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:":"No fue posible lanzar la tarea cron mediante CLI. Los siguientes errores técnicos has aparecido:",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong.":"La última ejecución de la tarea en segundo plano tuvo lugar %s. Algo parece ir mal.",
"Check the background job settings":"Comprueba la configuración del trabajo en segundo plano",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>.":"Por favor, vuelve a consultar la las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">guías de instalación ↗</a> y buscar posibles errores o advertencias en el <a href=\"%s\">registro</a>.",
"All checks passed.":"Ha pasado todos los controles",
"Version":"Versión",
@ -314,7 +316,9 @@
"Picture provided by original account":"Imagen provista por cuenta original",
"Cancel":"Cancelar",
"Choose as profile picture":"Seleccionar como imagen de perfil",
"Details":"Detalles",
"You are member of the following groups:":"Eres miembro de los siguientes grupos:",
"You are using <strong>%s</strong>":"Estás usando <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)":"Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Full name":"Nombre completo",
"No display name set":"No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
@ -337,6 +341,7 @@
"Current password":"Contraseña actual",
"New password":"Nueva contraseña",
"Change password":"Cambiar contraseña",
"Devices & sessions":"Dispositivos y sesiones",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Clientes web, móviles y de escritorio actualmente conectados a tu cuenta.",
"Password for %1$s changed on %2$s":"Пароль %1$s изменен на сервере %2$s",
"Password changed for %s":"Пароль изменён для %s",
"If you did not request this, please contact an administrator.":"В случае, если вы не запрашивали это действие, свяжитесь с администратором.",
"%1$s changed your email address on %2$s.":"%1$s изменил ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
"%1$s changed your email address on %2$s.":"%1$s изменил(а) Ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
"Your email address on %s was changed.":"На сервере %s был изменён адрес электронной почты Вашей учётной записи.",
"Your email address on %s was changed by an administrator.":"Ваш адрес электронной почты на сервере %s был изменён администратором.",
"Email address for %1$s changed on %2$s":"Адрес электронной почты %1$s изменён на %2$s",
@ -70,17 +70,17 @@ OC.L10N.register(
"Your %s account was created":"Была создана ваша учётная запись %s ",
"Welcome aboard":"Добро пожаловать",
"Welcome aboard %s":"Добро пожаловать, %s!",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"%s, добро пожаловать в вашу учётную запись. \nВы можете добавлять, настраивать права доступа и предоставлять общий доступ к вашим файлам.",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
"Your username is: %s":"Ваше имя пользователя: %s",
"Set your password":"Установить свой пароль",
"Go to %s":"Передите к %s",
"Set your password":"Задайте свой пароль",
"Go to %s":"Перейти к %s",
"Install Client":"Установить программу-клиент",
"Logged in user must be a subadmin":"Залогинившийся пользователь должен обладать правами суб-администратора",
"Logged in user must be a subadmin":"Вошедший в систему пользователь должен обладать правами суб-администратора",
"Password confirmation is required":"Требуется подтверждение пароля",
"Couldn't remove app.":"Не удалось удалить приложение.",
"Couldn't update app.":"Не удалось обновить приложение.",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished":"Перенос выполняется, дождитесь завершения",
"Migration started …":"Начался перенос…",
"Migration started …":"Перенос начат…",
"Not saved":"Не сохранено",
"Sending…":"Отправка…",
"Email sent":"Письмо отправлено",
@ -109,10 +109,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not remove app":"Не удалось удалить приложение.",
"Remove":"Удалить",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"Приложение было включено, но нуждается в обновлении. В течении 5 секунд будет выполнено перенаправление на страницу обновления.",
"App update":"Обновить приложение",
"App update":"Обновление приложения",
"Approved":"Подтвержденное",
"Experimental":"Экспериментальное",
"No apps found for {query}":"По запросу «{query}» приложений не найдено",
"No apps found for {query}":"По запросу «{query}» не найдено ни одного приложения",
"Enable all":"Включить все",
"Allow filesystem access":"Разрешить доступ к файловой системе",
"Press ⌘-C to copy.":"Нажмите ⌘-C для копирования.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Нажмите Ctrl-C для копирования.",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Ошибка при загрузке браузерных сессий и токенов устройств",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Ошибка при загрузке сеансов работы браузера и токенов устройств",
"Error while creating device token":"Ошибка при создании токена для устройства",
"Error while deleting the token":"Ошибка при удалении токена устройства",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
@ -262,6 +262,8 @@ OC.L10N.register(
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Настойчиво рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.",
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"В случае установки не в корне домена и использования системного планировщика Cron возможны проблемы с правильной генерацией URL. Для их избежания, установите настройке «overwrite.cli.url» в файле config.php значение, равное пути папки установки. (Предположительно: «%s».)",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:":"Не удаётся запустить задачу планировщика с использованием CLI (интерфейса командной строки). Произошли следующие технические ошибки:",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong.":"Последняя фоновая задача была выполнена в %s. Похоже, что-то не в порядке.",
"Check the background job settings":"Проверьте параметры выполнения фоновых задач",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>.":"Пожалуйста перечитайте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\"> инструкции по установке</a> и проверьте <a href=\"%s\"> логи </a> на предмет наличия ошибок и предупреждений",
"All checks passed.":"Все проверки пройдены.",
"Version":"Версия",
@ -316,7 +318,9 @@ OC.L10N.register(
"Picture provided by original account":"Картинка из исходной учетной записи",
"Cancel":"Отмена",
"Choose as profile picture":"Выбрать в качестве картинки профиля",
"Details":"Подробности",
"You are member of the following groups:":"Вы являетесь членом следующих групп:",
"You are using <strong>%s</strong>":"Вы используете <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)":"Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Full name":"Полное имя",
"No display name set":"Отображаемое имя не указано",
@ -339,6 +343,7 @@ OC.L10N.register(
"Current password":"Текущий пароль",
"New password":"Новый пароль",
"Change password":"Сменить пароль",
"Devices & sessions":"Устройства и сеансы работы",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.",
"Password for %1$s changed on %2$s":"Пароль %1$s изменен на сервере %2$s",
"Password changed for %s":"Пароль изменён для %s",
"If you did not request this, please contact an administrator.":"В случае, если вы не запрашивали это действие, свяжитесь с администратором.",
"%1$s changed your email address on %2$s.":"%1$s изменил ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
"%1$s changed your email address on %2$s.":"%1$s изменил(а) Ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
"Your email address on %s was changed.":"На сервере %s был изменён адрес электронной почты Вашей учётной записи.",
"Your email address on %s was changed by an administrator.":"Ваш адрес электронной почты на сервере %s был изменён администратором.",
"Email address for %1$s changed on %2$s":"Адрес электронной почты %1$s изменён на %2$s",
@ -68,17 +68,17 @@
"Your %s account was created":"Была создана ваша учётная запись %s ",
"Welcome aboard":"Добро пожаловать",
"Welcome aboard %s":"Добро пожаловать, %s!",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"%s, добро пожаловать в вашу учётную запись. \nВы можете добавлять, настраивать права доступа и предоставлять общий доступ к вашим файлам.",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
"Your username is: %s":"Ваше имя пользователя: %s",
"Set your password":"Установить свой пароль",
"Go to %s":"Передите к %s",
"Set your password":"Задайте свой пароль",
"Go to %s":"Перейти к %s",
"Install Client":"Установить программу-клиент",
"Logged in user must be a subadmin":"Залогинившийся пользователь должен обладать правами суб-администратора",
"Logged in user must be a subadmin":"Вошедший в систему пользователь должен обладать правами суб-администратора",
"Password confirmation is required":"Требуется подтверждение пароля",
"Couldn't remove app.":"Не удалось удалить приложение.",
"Couldn't update app.":"Не удалось обновить приложение.",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished":"Перенос выполняется, дождитесь завершения",
"Migration started …":"Начался перенос…",
"Migration started …":"Перенос начат…",
"Not saved":"Не сохранено",
"Sending…":"Отправка…",
"Email sent":"Письмо отправлено",
@ -107,10 +107,10 @@
"Could not remove app":"Не удалось удалить приложение.",
"Remove":"Удалить",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"Приложение было включено, но нуждается в обновлении. В течении 5 секунд будет выполнено перенаправление на страницу обновления.",
"App update":"Обновить приложение",
"App update":"Обновление приложения",
"Approved":"Подтвержденное",
"Experimental":"Экспериментальное",
"No apps found for {query}":"По запросу «{query}» приложений не найдено",
"No apps found for {query}":"По запросу «{query}» не найдено ни одного приложения",
"Enable all":"Включить все",
"Allow filesystem access":"Разрешить доступ к файловой системе",
"Press ⌘-C to copy.":"Нажмите ⌘-C для копирования.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Нажмите Ctrl-C для копирования.",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Ошибка при загрузке браузерных сессий и токенов устройств",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Ошибка при загрузке сеансов работы браузера и токенов устройств",
"Error while creating device token":"Ошибка при создании токена для устройства",
"Error while deleting the token":"Ошибка при удалении токена устройства",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
@ -260,6 +260,8 @@
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Настойчиво рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.",
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"В случае установки не в корне домена и использования системного планировщика Cron возможны проблемы с правильной генерацией URL. Для их избежания, установите настройке «overwrite.cli.url» в файле config.php значение, равное пути папки установки. (Предположительно: «%s».)",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:":"Не удаётся запустить задачу планировщика с использованием CLI (интерфейса командной строки). Произошли следующие технические ошибки:",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong.":"Последняя фоновая задача была выполнена в %s. Похоже, что-то не в порядке.",
"Check the background job settings":"Проверьте параметры выполнения фоновых задач",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>.":"Пожалуйста перечитайте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\"> инструкции по установке</a> и проверьте <a href=\"%s\"> логи </a> на предмет наличия ошибок и предупреждений",
"All checks passed.":"Все проверки пройдены.",
"Version":"Версия",
@ -314,7 +316,9 @@
"Picture provided by original account":"Картинка из исходной учетной записи",
"Cancel":"Отмена",
"Choose as profile picture":"Выбрать в качестве картинки профиля",
"Details":"Подробности",
"You are member of the following groups:":"Вы являетесь членом следующих групп:",
"You are using <strong>%s</strong>":"Вы используете <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)":"Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Full name":"Полное имя",
"No display name set":"Отображаемое имя не указано",
@ -337,6 +341,7 @@
"Current password":"Текущий пароль",
"New password":"Новый пароль",
"Change password":"Сменить пароль",
"Devices & sessions":"Устройства и сеансы работы",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.",
Nextcloud bot
6 years ago