"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Ermögliche Benutzern dieses Servers, Gruppen-Freigaben von anderen Servern zu empfangen",
"Search global and public address book for users":"Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Benutzern",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Erlaube Benutzern, ihre Daten an ein globales und öffentliches Adressbuch zu veröffentlichen",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Federated Cloud":"Federated Cloud",
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Du kannst mit jedem teilen, der einen Nextcloud-Server oder andere Open Cloud Mesh (OCM) kompatible Server und Dienste verwendet! Gib einfach deren Federated-Cloud-ID in den Teilen-Dialog ein. Diese sieht wie folgt aus: person@cloud.example.com",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Ermögliche Benutzern dieses Servers, Gruppen-Freigaben von anderen Servern zu empfangen",
"Search global and public address book for users":"Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Benutzern",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Erlaube Benutzern, ihre Daten an ein globales und öffentliches Adressbuch zu veröffentlichen",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Federated Cloud":"Federated Cloud",
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com":"Du kannst mit jedem teilen, der einen Nextcloud-Server oder andere Open Cloud Mesh (OCM) kompatible Server und Dienste verwendet! Gib einfach deren Federated-Cloud-ID in den Teilen-Dialog ein. Diese sieht wie folgt aus: person@cloud.example.com",
"Could not refresh storage stats":"Die Speicherstatistik konnte nicht aktualisiert werden",
"Transfer ownership of a file or folder":"Besitz einer Datei oder eines Ordners übertragen",
"Choose file or folder to transfer":"Datei oder Ordner zur Übertragung auswählen",
"Change":"Ändern",
@ -174,12 +179,16 @@ OC.L10N.register(
"Unknown error":"Unbekannter Fehler",
"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Übertragung des Besitzes gesendet",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Der Besitz an einer Datei oder einem Ordner, der dir nicht gehört, kann nicht übertragen werden",
"Open the files app settings":"Einstellungen der Dateien-App öffnen",
"Could not refresh storage stats":"Die Speicherstatistik konnte nicht aktualisiert werden",
"Transfer ownership of a file or folder":"Besitz einer Datei oder eines Ordners übertragen",
"Choose file or folder to transfer":"Datei oder Ordner zur Übertragung auswählen",
"Change":"Ändern",
@ -172,12 +177,16 @@
"Unknown error":"Unbekannter Fehler",
"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Übertragung des Besitzes gesendet",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Der Besitz an einer Datei oder einem Ordner, der dir nicht gehört, kann nicht übertragen werden",
"Open the files app settings":"Einstellungen der Dateien-App öffnen",
"File name cannot be empty.":"Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"Failo pavadinime simbolis „/“ draudžiamas.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype":"„{name}“ nėra leidžiamas failo tipas",
"Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!":"Jūsų saugykla yra pilna, failai daugiau nebegalės būti atnaujinti ar sinchronizuoti!",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Grupės aplankas \"{mountPoint}\" yra beveik pilnas ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Išorinė saugykla \"{mountPoint}\" yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Jūsų saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
"View in folder":"Rodyti aplanke",
"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)":"Tiesioginė nuoroda buvo nukopijuota (veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio failo/aplanko)",
"File name cannot be empty.":"Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"Failo pavadinime simbolis „/“ draudžiamas.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype":"„{name}“ nėra leidžiamas failo tipas",
"Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!":"Jūsų saugykla yra pilna, failai daugiau nebegalės būti atnaujinti ar sinchronizuoti!",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Grupės aplankas \"{mountPoint}\" yra beveik pilnas ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Išorinė saugykla \"{mountPoint}\" yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Jūsų saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
"View in folder":"Rodyti aplanke",
"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)":"Tiesioginė nuoroda buvo nukopijuota (veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio failo/aplanko)",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing":"Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z. B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details.":"Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich, das Modul in deiner PHP-Installation zu laden.",
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration.":"OPcache ist deaktiviert. Für eine bessere Leistung wird empfohlen, <code>opcache.enable=1</code> in deiner PHP-Konfiguration anzuwenden.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function.":"OPcache ist so konfiguriert, dass Codekommentare entfernt werden. Wenn OPcache aktiviert ist, muss <code>opcache.save_comments=1</code> gesetzt werden, damit Nextcloud funktioniert.",
@ -139,6 +140,8 @@ OC.L10N.register(
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them.":"Es wurden ungültige UUIDs von LDAP-Benutzern oder -Gruppen gefunden. Bitte überprüfe deine „UUID-Erkennung überschreiben“-Einstellungen im Expertenteil der LDAP-Konfiguration und verwende „occ ldap:update-uuid“, um sie zu aktualisieren.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Das alte serverseitige Verschlüsselungsformat ist aktiviert. Wir empfehlen, es zu deaktivieren.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher.":"MariaDB Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützen diese Version nicht und benötigen MariaDB 10.2 oder neuer.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher.":"MySQL Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützten diese Version nicht und benötigen MySQL 8.0 oder MariaDB 10.2 oder neuer.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher.":"PostgreSQL Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützen diese Version nicht und beötigen PostgreSQL 9.6 oder neuer.",
"Profile information":"Profilinformation",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Profilbild, vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Webseite, Twitter, Organisation, Rolle, Überschrift, Biografie und ob dein Profil aktiviert ist",
"Nextcloud settings":"Nextcloud-Einstellungen",
@ -225,6 +228,7 @@ OC.L10N.register(
"Copied!":"Kopiert!",
"Copy":"Kopieren",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Das Passwort für die App konnte nicht kopiert werden. Bitte kopiere es manuell.",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Damit der Server ordnungsgemäß funktioniert, ist es wichtig, Hintergrundjobs richtig zu konfigurieren. Cron ist die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"Die letzte Aufgaben-Ausführung lief {time}. Etwas scheint falsch zu sein.",
"Last job ran {relativeTime}.":"Die letzte Aufgabe lief {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"Hintergrund-Job wurde bislang nicht ausgeführt!",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing":"Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z. B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details.":"Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich, das Modul in deiner PHP-Installation zu laden.",
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration.":"OPcache ist deaktiviert. Für eine bessere Leistung wird empfohlen, <code>opcache.enable=1</code> in deiner PHP-Konfiguration anzuwenden.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function.":"OPcache ist so konfiguriert, dass Codekommentare entfernt werden. Wenn OPcache aktiviert ist, muss <code>opcache.save_comments=1</code> gesetzt werden, damit Nextcloud funktioniert.",
@ -137,6 +138,8 @@
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them.":"Es wurden ungültige UUIDs von LDAP-Benutzern oder -Gruppen gefunden. Bitte überprüfe deine „UUID-Erkennung überschreiben“-Einstellungen im Expertenteil der LDAP-Konfiguration und verwende „occ ldap:update-uuid“, um sie zu aktualisieren.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Das alte serverseitige Verschlüsselungsformat ist aktiviert. Wir empfehlen, es zu deaktivieren.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher.":"MariaDB Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützen diese Version nicht und benötigen MariaDB 10.2 oder neuer.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher.":"MySQL Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützten diese Version nicht und benötigen MySQL 8.0 oder MariaDB 10.2 oder neuer.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher.":"PostgreSQL Version \"%s\" wird verwendet. Nextcloud 21 und neuer unterstützen diese Version nicht und beötigen PostgreSQL 9.6 oder neuer.",
"Profile information":"Profilinformation",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Profilbild, vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Webseite, Twitter, Organisation, Rolle, Überschrift, Biografie und ob dein Profil aktiviert ist",
"Nextcloud settings":"Nextcloud-Einstellungen",
@ -223,6 +226,7 @@
"Copied!":"Kopiert!",
"Copy":"Kopieren",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Das Passwort für die App konnte nicht kopiert werden. Bitte kopiere es manuell.",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Damit der Server ordnungsgemäß funktioniert, ist es wichtig, Hintergrundjobs richtig zu konfigurieren. Cron ist die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"Die letzte Aufgaben-Ausführung lief {time}. Etwas scheint falsch zu sein.",
"Last job ran {relativeTime}.":"Die letzte Aufgabe lief {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"Hintergrund-Job wurde bislang nicht ausgeführt!",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Impossible de copier le mot de passe de l'application. Merci de le copier manuellement.",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Pour que le serveur fonctionne correctement, il est important de configurer correctement les tâches d'arrière-plan. Cron est le paramètre recommandé. Veuillez consulter la documentation pour plus d'informations.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"La dernière exécution de la tâche a duré {time}. Quelque chose semble dysfonctionner.",
"Last job ran {relativeTime}.":"La dernière tâche a duré {relativeTime}.",
"Last job ran {relativeTime}.":"La dernière tâche s'est exécutée {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"La tâche de fond n'a pas encore été exécutée !",
"AJAX":"AJAX",
"Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance.":"Exécuter une tâche à chaque chargement de page. Cas d'utilisation : Instance avec un seul utilisateur.",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Impossible de copier le mot de passe de l'application. Merci de le copier manuellement.",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Pour que le serveur fonctionne correctement, il est important de configurer correctement les tâches d'arrière-plan. Cron est le paramètre recommandé. Veuillez consulter la documentation pour plus d'informations.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"La dernière exécution de la tâche a duré {time}. Quelque chose semble dysfonctionner.",
"Last job ran {relativeTime}.":"La dernière tâche a duré {relativeTime}.",
"Last job ran {relativeTime}.":"La dernière tâche s'est exécutée {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"La tâche de fond n'a pas encore été exécutée !",
"AJAX":"AJAX",
"Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance.":"Exécuter une tâche à chaque chargement de page. Cas d'utilisation : Instance avec un seul utilisateur.",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden, um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors.":"Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
"Update to %1$s is available.":"Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
"Update to {serverAndVersion} is available.":"Aktualisierung auf {serverAndVersion} ist verfügbar.",
"Update for {app} to version %s is available.":"Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden, um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors.":"Bitte überprüfe die Server- und Nextcloud-Logdateien auf Fehler.",
"Update to %1$s is available.":"Aktualisierung auf %1$s ist verfügbar.",
"Update to {serverAndVersion} is available.":"Aktualisierung auf {serverAndVersion} ist verfügbar.",
"Update for {app} to version %s is available.":"Eine Aktualisierung für {app} auf Version %s ist verfügbar.",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
"Your password will expire today.":"Dein Passwort läuft heute ab",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._":["Dein Passwort läuft in %n Tag ab","Dein Passwort läuft in %n Tagen ab"],
"LDAP/AD integration":"LDAP/AD-Integration",
"_%n group found_::_%n groups found_":["%n Gruppe gefunden","%n Gruppen gefunden"],
"> 1000 groups found":"Mehr als 1000 Gruppen gefunden",
"> 1000 users found":"Mehr als 1000 Benutzer gefunden",
"_%n user found_::_%n users found_":["%n Benutzer gefunden","%n Benutzer gefunden"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings.":"Das Anzeigename-Attribut des Benutzers konnte nicht gefunden werden. Bitte gib es selbst in den erweiterten LDAP-Einstellungen an.",
"Could not find the desired feature":"Die gewünschte Funktion konnte nicht gefunden werden",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
"Internal Username":"Interner Benutzername",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior.":"Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lasse das Eingabefeld leer.",
"Internal Username Attribute:":"Attribut für interne Benutzernamen:",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
"Your password will expire today.":"Dein Passwort läuft heute ab",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._":["Dein Passwort läuft in %n Tag ab","Dein Passwort läuft in %n Tagen ab"],
"LDAP/AD integration":"LDAP/AD-Integration",
"_%n group found_::_%n groups found_":["%n Gruppe gefunden","%n Gruppen gefunden"],
"> 1000 groups found":"Mehr als 1000 Gruppen gefunden",
"> 1000 users found":"Mehr als 1000 Benutzer gefunden",
"_%n user found_::_%n users found_":["%n Benutzer gefunden","%n Benutzer gefunden"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings.":"Das Anzeigename-Attribut des Benutzers konnte nicht gefunden werden. Bitte gib es selbst in den erweiterten LDAP-Einstellungen an.",
"Could not find the desired feature":"Die gewünschte Funktion konnte nicht gefunden werden",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
"Internal Username":"Interner Benutzername",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior.":"Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lasse das Eingabefeld leer.",
"Internal Username Attribute:":"Attribut für interne Benutzernamen:",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
"Your login token is invalid or has expired":"Váš přihlašovací token není platný nebo jeho platnost skončila",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a push oznámení jsou proto omezená.",
"Login":"Přihlásit",
"Please try again":"Zkuste to znovu",
"Password reset is disabled":"Resetování hesla je vypnuté",
"Could not reset password because the token is expired":"Heslo není možné resetovat, protože platnost tokenu skončila",
"Could not reset password because the token is invalid":"Heslo není možné resetovat, protože token není platný",
"Your login token is invalid or has expired":"Váš přihlašovací token není platný nebo jeho platnost skončila",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a push oznámení jsou proto omezená.",
"Login":"Přihlásit",
"Please try again":"Zkuste to znovu",
"Password reset is disabled":"Resetování hesla je vypnuté",
"Could not reset password because the token is expired":"Heslo není možné resetovat, protože platnost tokenu skončila",
"Could not reset password because the token is invalid":"Heslo není možné resetovat, protože token není platný",
"Your login token is invalid or has expired":"Dein Anmelde-Token ist ungültig oder abgelaufen",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Diese Community-Version von Nextcloud wird nicht unterstützt und (Push-)Benachrichtigungen sind nur begrenzt verfügbar.",
"Login":"Anmelden",
"Please try again":"Bitte erneut versuchen.",
"Password reset is disabled":"Passwort-Reset ist deaktiviert",
"Could not reset password because the token is expired":"Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token abgelaufen ist",
"Could not reset password because the token is invalid":"Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token ungültig ist",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Passwort ist zu lang. Die maximal zulässige Länge beträgt 469 Zeichen.",
"%s password reset":"%s-Passwort zurücksetzen",
"Password reset":"Passwort zurücksetzen",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Klicke zum Zurücksetzen des Passworts auf die folgende Schaltfläche. Wenn du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail.",
@ -179,6 +181,7 @@ OC.L10N.register(
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Einfache E-Mail App mit super integrierter Dateiverwaltung, Adressen und Kalender.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatten, Videoanrufe, Bildschirmfreigaben, Online-Besprechungen und Webkonferenzen - in deinem Browser sowie mit mobilen Apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Gemeinsame Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die auf Collabora Online basieren.",
"Search contacts":"Kontakte suchen",
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Log in with a device":"Mit einem Gerät anmelden",
"Your login token is invalid or has expired":"Dein Anmelde-Token ist ungültig oder abgelaufen",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Diese Community-Version von Nextcloud wird nicht unterstützt und (Push-)Benachrichtigungen sind nur begrenzt verfügbar.",
"Login":"Anmelden",
"Please try again":"Bitte erneut versuchen.",
"Password reset is disabled":"Passwort-Reset ist deaktiviert",
"Could not reset password because the token is expired":"Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token abgelaufen ist",
"Could not reset password because the token is invalid":"Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token ungültig ist",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Passwort ist zu lang. Die maximal zulässige Länge beträgt 469 Zeichen.",
"%s password reset":"%s-Passwort zurücksetzen",
"Password reset":"Passwort zurücksetzen",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Klicke zum Zurücksetzen des Passworts auf die folgende Schaltfläche. Wenn du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail.",
@ -177,6 +179,7 @@
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Einfache E-Mail App mit super integrierter Dateiverwaltung, Adressen und Kalender.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatten, Videoanrufe, Bildschirmfreigaben, Online-Besprechungen und Webkonferenzen - in deinem Browser sowie mit mobilen Apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Gemeinsame Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die auf Collabora Online basieren.",
"Search contacts":"Kontakte suchen",
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Log in with a device":"Mit einem Gerät anmelden",
"Your login token is invalid or has expired":"Ihr Anmelde-Token ist ungültig oder abgelaufen",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Diese Community-Version von Nextcloud wird nicht unterstützt und sofortige Benachrichtigungen sind nur begrenzt verfügbar.",
"Login":"Anmelden",
"Please try again":"Bitte erneut versuchen.",
"Password reset is disabled":"Passwort-Reset ist deaktiviert",
"Could not reset password because the token is expired":"Das Passwort konnte aufgrund eines abgelaufenen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Could not reset password because the token is invalid":"Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Your login token is invalid or has expired":"Ihr Anmelde-Token ist ungültig oder abgelaufen",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Diese Community-Version von Nextcloud wird nicht unterstützt und sofortige Benachrichtigungen sind nur begrenzt verfügbar.",
"Login":"Anmelden",
"Please try again":"Bitte erneut versuchen.",
"Password reset is disabled":"Passwort-Reset ist deaktiviert",
"Could not reset password because the token is expired":"Das Passwort konnte aufgrund eines abgelaufenen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Could not reset password because the token is invalid":"Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
"Your login token is invalid or has expired":"Your login token is invalid or has expired",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.",
"Login":"Login",
"Please try again":"Please try again",
"Password reset is disabled":"Password reset is disabled",
"Could not reset password because the token is expired":"Could not reset password because the token is expired",
"Could not reset password because the token is invalid":"Could not reset password because the token is invalid",
"Your login token is invalid or has expired":"Your login token is invalid or has expired",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.",
"Login":"Login",
"Please try again":"Please try again",
"Password reset is disabled":"Password reset is disabled",
"Could not reset password because the token is expired":"Could not reset password because the token is expired",
"Could not reset password because the token is invalid":"Could not reset password because the token is invalid",
"Your login token is invalid or has expired":"Tu token de login no es válido o ha caducado",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push son limitadas.",
"Login":"Iniciar sesión",
"Please try again":"Por favor intente de nuevo",
"Password reset is disabled":"El restablecimiento de la contraseña está deshabilitado",
"Could not reset password because the token is expired":"No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación ha caducado.",
"Could not reset password because the token is invalid":"No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación no es válido.",
"Your login token is invalid or has expired":"Tu token de login no es válido o ha caducado",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Esta versión comunitaria de Nextcloud ya no está soportada y las notificaciones push son limitadas.",
"Login":"Iniciar sesión",
"Please try again":"Por favor intente de nuevo",
"Password reset is disabled":"El restablecimiento de la contraseña está deshabilitado",
"Could not reset password because the token is expired":"No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación ha caducado.",
"Could not reset password because the token is invalid":"No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación no es válido.",
"Your login token is invalid or has expired":"Votre jeton de connexion est invalide ou a expiré",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Cette version communautaire de Nextcloud n'est pas prise en charge et les notifications push sont limitées.",
"Login":"S'identifier",
"Please try again":"Veuillez réessayer",
"Password reset is disabled":"La réinitialisation du mot de passe est désactivée",
"Could not reset password because the token is expired":"Impossible de réinitialiser le mot de passe car le jeton d'authentification est expiré.",
"Could not reset password because the token is invalid":"Impossible de réinitialiser le mot de passe car le jeton d'authentification n'est pas valide.",
"Your login token is invalid or has expired":"Votre jeton de connexion est invalide ou a expiré",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Cette version communautaire de Nextcloud n'est pas prise en charge et les notifications push sont limitées.",
"Login":"S'identifier",
"Please try again":"Veuillez réessayer",
"Password reset is disabled":"La réinitialisation du mot de passe est désactivée",
"Could not reset password because the token is expired":"Impossible de réinitialiser le mot de passe car le jeton d'authentification est expiré.",
"Could not reset password because the token is invalid":"Impossible de réinitialiser le mot de passe car le jeton d'authentification n'est pas valide.",
"Your login token is invalid or has expired":"Oturum açma kodunuz geçersiz ya da geçerlilik süresi dolmuş",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Bu Nextcloud topluluk sürümü desteklenmiyor ve anlık bildirimler sınırlı şekilde kullanılabiliyor.",
"Login":"Oturum aç",
"Please try again":"Lütfen yeniden deneyin",
"Password reset is disabled":"Parola sıfırlama devre dışı bırakılmış",
"Could not reset password because the token is expired":"Kodun geçerlilik süresi dolmuş olduğundan parola sıfırlanamadı",
"Could not reset password because the token is invalid":"Kod geçersiz olduğundan parola sıfırlanamadı",
@ -182,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Dosyalar, Kişiler ve Takvim uygulamaları ile bir arada çalışan basit bir e-posta uygulaması.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrimiçi toplantılar ve web görüşmeleri - masaüstü ve mobil için uygulamalar.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collabora Online üzerinde hazırlanmış işbirlikli çalışma belgeleri, hesap tabloları ve sunumlar.",
"Search contacts":"Kişi arama",
"Forgot password?":"Parolamı unuttum",
"Log in with a device":"Bir aygıt ile oturum açın",
"Your login token is invalid or has expired":"Oturum açma kodunuz geçersiz ya da geçerlilik süresi dolmuş",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Bu Nextcloud topluluk sürümü desteklenmiyor ve anlık bildirimler sınırlı şekilde kullanılabiliyor.",
"Login":"Oturum aç",
"Please try again":"Lütfen yeniden deneyin",
"Password reset is disabled":"Parola sıfırlama devre dışı bırakılmış",
"Could not reset password because the token is expired":"Kodun geçerlilik süresi dolmuş olduğundan parola sıfırlanamadı",
"Could not reset password because the token is invalid":"Kod geçersiz olduğundan parola sıfırlanamadı",
@ -180,6 +181,7 @@
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Dosyalar, Kişiler ve Takvim uygulamaları ile bir arada çalışan basit bir e-posta uygulaması.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrimiçi toplantılar ve web görüşmeleri - masaüstü ve mobil için uygulamalar.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collabora Online üzerinde hazırlanmış işbirlikli çalışma belgeleri, hesap tabloları ve sunumlar.",
"Search contacts":"Kişi arama",
"Forgot password?":"Parolamı unuttum",
"Log in with a device":"Bir aygıt ile oturum açın",
"Avatar image is not square":"Benutzerbild ist nicht quadratisch",
"View profile":"Profil ansehen",
"Local time: %s":"Ortszeit: %s",
"today":"Heute",
"tomorrow":"Morgen",
"yesterday":"Gestern",
@ -125,6 +126,8 @@ OC.L10N.register(
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment. 64-bit is required for 26 and higher.":"Diese %s-Instanz scheint auf einem 32 Bit PHP-System zu laufen. Ab Nextcloud 26 sind 64 Bit erforderlich.",
"Please switch to 64-bit PHP.":"Bitte wechsle zu 64 Bit PHP",
"Set an admin username.":"Einen Administrator-Benutzernamen setzen.",
"Set an admin password.":"Ein Administrator-Passwort setzen.",
"Cannot create or write into the data directory %s":"Das Datenverzeichnis %s kann nicht erstellt oder es kann darin nicht geschrieben werden.",
@ -198,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid password must be provided":"Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used":"Dieser Benutzername existiert bereits",
"Could not create user":"Benutzer konnte nicht erstellt werden",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, Leerzeichen und „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
"Username must not consist of dots only":"Der Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"Avatar image is not square":"Benutzerbild ist nicht quadratisch",
"View profile":"Profil ansehen",
"Local time: %s":"Ortszeit: %s",
"today":"Heute",
"tomorrow":"Morgen",
"yesterday":"Gestern",
@ -123,6 +124,8 @@
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment. 64-bit is required for 26 and higher.":"Diese %s-Instanz scheint auf einem 32 Bit PHP-System zu laufen. Ab Nextcloud 26 sind 64 Bit erforderlich.",
"Please switch to 64-bit PHP.":"Bitte wechsle zu 64 Bit PHP",
"Set an admin username.":"Einen Administrator-Benutzernamen setzen.",
"Set an admin password.":"Ein Administrator-Passwort setzen.",
"Cannot create or write into the data directory %s":"Das Datenverzeichnis %s kann nicht erstellt oder es kann darin nicht geschrieben werden.",
@ -196,6 +199,7 @@
"A valid password must be provided":"Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used":"Dieser Benutzername existiert bereits",
"Could not create user":"Benutzer konnte nicht erstellt werden",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, Leerzeichen und „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
"Username must not consist of dots only":"Der Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided":"Geçerli bir parola yazmalısınız",
"The username is already being used":"Bu kullanıcı adı zaten var",
"Could not create user":"Kullanıcı oluşturulamadı",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Kullanıcı adında yalnızca şukarakterler kullanılabilir: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", boşluk ve \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adı yazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Kullanıcı adının başı ya da sonunda boşluk var",
"Username must not consist of dots only":"Kullanıcı adı yalnızca noktalardan oluşamaz",
"A valid password must be provided":"Geçerli bir parola yazmalısınız",
"The username is already being used":"Bu kullanıcı adı zaten var",
"Could not create user":"Kullanıcı oluşturulamadı",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Kullanıcı adında yalnızca şukarakterler kullanılabilir: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", boşluk ve \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adı yazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Kullanıcı adının başı ya da sonunda boşluk var",
"Username must not consist of dots only":"Kullanıcı adı yalnızca noktalardan oluşamaz",