"Get more widgets from the App Store":"Obține mai multe widget-uri din App Store",
"Change background image":"Schimba imaginea de fundal",
"Weather service":"Serviciu de vreme",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de catre serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme sa nu primeasca date confidentiale.",
"Get more widgets from the App Store":"Obține mai multe widget-uri din App Store",
"Change background image":"Schimba imaginea de fundal",
"Weather service":"Serviciu de vreme",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de catre serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme sa nu primeasca date confidentiale.",
"Click the button below to open it.":"Incarca su butone a suta pro dd'abèrrere.",
"Open »%s«":"Aberi »%s«",
"%1$s via %2$s":"%1$s cun %2$s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus.\nDias dèpere tènnere giai unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus. Dias dèpere tènnere giai unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus.\nDias dèpere àere giai retzidu unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus. Dias dèpere àere giai retzidu unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s":"Crae pro s'atzessu »%1$s« cumpartzida cun te dae %2$s",
"Password to access »%s«":"Crae pro s'atzessu »%s«",
"It is protected with the following password:":"Est amparadu cun sa crae in fatu:",
"Click the button below to open it.":"Incarca su butone a suta pro dd'abèrrere.",
"Open »%s«":"Aberi »%s«",
"%1$s via %2$s":"%1$s cun %2$s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus.\nDias dèpere tènnere giai unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus. Dias dèpere tènnere giai unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus.\nDias dèpere àere giai retzidu unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s at cumpartzidu »%2$s« cun tegus. Dias dèpere àere giai retzidu unu messàgiu de posta seberadu cun unu ligòngiu pro intrare.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s":"Crae pro s'atzessu »%1$s« cumpartzida cun te dae %2$s",
"Password to access »%s«":"Crae pro s'atzessu »%s«",
"It is protected with the following password:":"Est amparadu cun sa crae in fatu:",