"More options at %s":"Lisää valintoja kohteessa %s",
"Contacts":"Yhteystiedot",
"System in maintenance mode.":"Järjestelmä on huoltotilassa.",
"Upgrade needed":"Päivitys tarvitaan",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"%s tulee asettaa käyttämään HTTPS-yhteyttä, jotta CalDAVia ja CardDAVia voi käyttää iOSilla tai macOS:llä.",
"Configures a CalDAV account":"Määrittää CalDAV-tilin",
"Configures a CardDAV account":"Määrittää CardDAV-tilin",
"More options at %s":"Lisää valintoja kohteessa %s",
"Contacts":"Yhteystiedot",
"System in maintenance mode.":"Järjestelmä on huoltotilassa.",
"Upgrade needed":"Päivitys tarvitaan",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"%s tulee asettaa käyttämään HTTPS-yhteyttä, jotta CalDAVia ja CardDAVia voi käyttää iOSilla tai macOS:llä.",
"Configures a CalDAV account":"Määrittää CalDAV-tilin",
"Configures a CardDAV account":"Määrittää CardDAV-tilin",
"Wrong username or password.":"Väärä käyttäjätunnus tai salasana.",
"User disabled":"Käyttäjä poistettu käytöstä",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Useita virheellisiä kirjautumisyrityksiä havaittiin IP-osoitteestasi. Siksi seuraava yritys sallitaan vasta 30:n sekunnin päästä.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Käyttäjääsi ei ole kytketty käyttämään salasanatonta kirjautumista.",
"Reset password":"Palauta salasana",
"If it is not there ask your local administrator.":"Jos se ei ole siellä, niin pyydä järjestelmänvalvojaltasi.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator.":"Salasanan vaihtaminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"Back to login":"Palaa kirjautumiseen",
"New password":"Uusi salasana",
"I know what I'm doing":"Tiedän mitä teen",
"Resetting password":"Salasanan palauttaminen",
"Recommended apps":"Suositellut sovellukset",
"Loading apps …":"Ladataan sovelluksia…",
"Could not fetch list of apps from the app store.":"Ei voitu hakea sovelluskaupan listaa.",
"Installing apps …":"Asennetaan sovelluksia…",
"Nextcloud {app}":"Nextcloud {app}",
"App download or installation failed":"Sovelluksen lataus tai asennus epäonnistui",
"Can't install this app because it is not compatible":"Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska se ei ole yhteensopiva",
"Can't install this app":"Tätä sovellusta ei voi asentaa",
"Cancel":"Peruuta",
"Forgot password?":"Unohditko salasanasi?",
"Log in with a device":"Kirjaudu laitteella",
"Back":"Takaisin",
"Settings":"Asetukset",
"Could not load your contacts":"Yhteystietojasi ei voitu ladata",
@ -207,6 +213,7 @@ OC.L10N.register(
"Access forbidden":"Pääsy estetty",
"File not found":"Tiedostoa ei löytynyt",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?":"Tätä asiakirjaa ei löytynyt palvelimelta. Kenties jako on poistettu tai se oli asetettu vanhenemaan.",
"Back to %s":"Takaisin kohtaan %s",
"Error":"Virhe",
"Internal Server Error":"Sisäinen palvelinvirhe",
"The server was unable to complete your request.":"Palvelin ei kyennyt käsittelemään pyyntöäsi.",
@ -251,6 +258,7 @@ OC.L10N.register(
"Skip to main content":"Siirry pääsisältöön",
"More apps":"Lisää sovelluksia",
"More":"Lisää",
"More apps menu":"Lisäsovellusvalikko",
"Search":"Etsi",
"Reset search":"Tyhjennä haku",
"Contacts":"Yhteystiedot",
@ -263,6 +271,7 @@ OC.L10N.register(
"Alternative log in using app token":"Vaihtoehtoinen kirjautuminen käyttäen sovelluspolettia",
"Account access":"Tilin käyttö",
"Account connected":"Tili yhdistetty",
"Your client should now be connected!":"Päätteesi pitäisi olla yhdistetty!",
"You can close this window.":"Voit sulkea tämän ikkunan.",
"This share is password-protected":"Jako on salasanasuojattu",
"The password is wrong. Try again.":"Salasana on väärin. Yritä uudelleen.",
@ -329,6 +338,7 @@ OC.L10N.register(
"Share link":"Jaa linkki",
"New share link":"Uusi jakolinkki",
"Created on {time}":"Luotu {time}",
"Password protect by Talk":"Talkin salasanasuojaama",
"Could not unshare":"Jakamisen lopettaminen epäonnistui",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"Jaettu sinun ja ryhmän {group} kanssa käyttäjältä {owner}",
"Shared with you by {owner}":"Jaettu kanssasi käyttäjältä {owner}",
@ -348,6 +358,7 @@ OC.L10N.register(
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} jakoi linkillä",
"Error while sharing":"Virhe jaettaessa",
"Share details could not be loaded for this item.":"Tämän kohteen jakamistietoja ei voitu ladata.",
"Search globally":"Hae globaalisti",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Vähintään {count} kirjain vaaditaan automaattiseen täydentämiseen","Vähintään {count} kirjainta vaaditaan automaattiseen täydentämiseen"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Lista on ehkä vajaa - uudelleen määritä hakutermisi nähdäksesi lisää tuloksia.",
"No users or groups found for {search}":"Haulla {search} ei löytynyt käyttäjiä tai ryhmiä",
"Wrong username or password.":"Väärä käyttäjätunnus tai salasana.",
"User disabled":"Käyttäjä poistettu käytöstä",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Useita virheellisiä kirjautumisyrityksiä havaittiin IP-osoitteestasi. Siksi seuraava yritys sallitaan vasta 30:n sekunnin päästä.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Käyttäjääsi ei ole kytketty käyttämään salasanatonta kirjautumista.",
"Reset password":"Palauta salasana",
"If it is not there ask your local administrator.":"Jos se ei ole siellä, niin pyydä järjestelmänvalvojaltasi.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator.":"Salasanan vaihtaminen ei onnistunut. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"Back to login":"Palaa kirjautumiseen",
"New password":"Uusi salasana",
"I know what I'm doing":"Tiedän mitä teen",
"Resetting password":"Salasanan palauttaminen",
"Recommended apps":"Suositellut sovellukset",
"Loading apps …":"Ladataan sovelluksia…",
"Could not fetch list of apps from the app store.":"Ei voitu hakea sovelluskaupan listaa.",
"Installing apps …":"Asennetaan sovelluksia…",
"Nextcloud {app}":"Nextcloud {app}",
"App download or installation failed":"Sovelluksen lataus tai asennus epäonnistui",
"Can't install this app because it is not compatible":"Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska se ei ole yhteensopiva",
"Can't install this app":"Tätä sovellusta ei voi asentaa",
"Cancel":"Peruuta",
"Forgot password?":"Unohditko salasanasi?",
"Log in with a device":"Kirjaudu laitteella",
"Back":"Takaisin",
"Settings":"Asetukset",
"Could not load your contacts":"Yhteystietojasi ei voitu ladata",
@ -205,6 +211,7 @@
"Access forbidden":"Pääsy estetty",
"File not found":"Tiedostoa ei löytynyt",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?":"Tätä asiakirjaa ei löytynyt palvelimelta. Kenties jako on poistettu tai se oli asetettu vanhenemaan.",
"Back to %s":"Takaisin kohtaan %s",
"Error":"Virhe",
"Internal Server Error":"Sisäinen palvelinvirhe",
"The server was unable to complete your request.":"Palvelin ei kyennyt käsittelemään pyyntöäsi.",
@ -249,6 +256,7 @@
"Skip to main content":"Siirry pääsisältöön",
"More apps":"Lisää sovelluksia",
"More":"Lisää",
"More apps menu":"Lisäsovellusvalikko",
"Search":"Etsi",
"Reset search":"Tyhjennä haku",
"Contacts":"Yhteystiedot",
@ -261,6 +269,7 @@
"Alternative log in using app token":"Vaihtoehtoinen kirjautuminen käyttäen sovelluspolettia",
"Account access":"Tilin käyttö",
"Account connected":"Tili yhdistetty",
"Your client should now be connected!":"Päätteesi pitäisi olla yhdistetty!",
"You can close this window.":"Voit sulkea tämän ikkunan.",
"This share is password-protected":"Jako on salasanasuojattu",
"The password is wrong. Try again.":"Salasana on väärin. Yritä uudelleen.",
@ -327,6 +336,7 @@
"Share link":"Jaa linkki",
"New share link":"Uusi jakolinkki",
"Created on {time}":"Luotu {time}",
"Password protect by Talk":"Talkin salasanasuojaama",
"Could not unshare":"Jakamisen lopettaminen epäonnistui",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"Jaettu sinun ja ryhmän {group} kanssa käyttäjältä {owner}",
"Shared with you by {owner}":"Jaettu kanssasi käyttäjältä {owner}",
@ -346,6 +356,7 @@
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} jakoi linkillä",
"Error while sharing":"Virhe jaettaessa",
"Share details could not be loaded for this item.":"Tämän kohteen jakamistietoja ei voitu ladata.",
"Search globally":"Hae globaalisti",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Vähintään {count} kirjain vaaditaan automaattiseen täydentämiseen","Vähintään {count} kirjainta vaaditaan automaattiseen täydentämiseen"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Lista on ehkä vajaa - uudelleen määritä hakutermisi nähdäksesi lisää tuloksia.",
"No users or groups found for {search}":"Haulla {search} ei löytynyt käyttäjiä tai ryhmiä",
"Starting code integrity check":"Startar integritetskontroll av kod",
"Finished code integrity check":"Slutförde integritetskontroll av kod",
"%s (incompatible)":"%s (inkompatibel)",
"The following apps have been disabled: %s":"Följande appar har inaktiverats: %s",
"Already up to date":"Redan uppdaterad",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"Din webbserver är ännu inte korrekt inställd för att tillåta filsynkronisering, eftersom WebDAV-gränssnittet verkar vara trasigt.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Din webbserver är inte korrekt inställd för att lösa \"{url}\". Ytterligare information finns i <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentationen</a>.",
@ -126,6 +127,9 @@ OC.L10N.register(
"Wrong username or password.":"Felaktigt användarnamn eller lösenord",
"User disabled":"Användare inaktiverad",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Vi har upptäckt flera felaktiga inloggningsförsök från din IP-adress. Ditt nästa inloggningsförsök kommer därför att fördröjas med upp till 30 sekunder.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Ditt konto är inte inställt för inloggning utan lösenord.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Lösenordsfri autentisering stöds inte i din webbläsare.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Lösenordsfri autentisering är endast tillgänglig via en säker anslutning.",
"Reset password":"Återställ lösenord",
"A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help.":"Ett meddelande om lösenordsåterställning har skickats till e-postadressen för det här kontot. Om du får det, kontrollera dina spam/skräp -mappar eller fråga din lokala administratör om hjälp.",
"If it is not there ask your local administrator.":"Om det inte finns, fråga din lokala administratör.",
"Starting code integrity check":"Startar integritetskontroll av kod",
"Finished code integrity check":"Slutförde integritetskontroll av kod",
"%s (incompatible)":"%s (inkompatibel)",
"The following apps have been disabled: %s":"Följande appar har inaktiverats: %s",
"Already up to date":"Redan uppdaterad",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"Din webbserver är ännu inte korrekt inställd för att tillåta filsynkronisering, eftersom WebDAV-gränssnittet verkar vara trasigt.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Din webbserver är inte korrekt inställd för att lösa \"{url}\". Ytterligare information finns i <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentationen</a>.",
@ -124,6 +125,9 @@
"Wrong username or password.":"Felaktigt användarnamn eller lösenord",
"User disabled":"Användare inaktiverad",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Vi har upptäckt flera felaktiga inloggningsförsök från din IP-adress. Ditt nästa inloggningsförsök kommer därför att fördröjas med upp till 30 sekunder.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Ditt konto är inte inställt för inloggning utan lösenord.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Lösenordsfri autentisering stöds inte i din webbläsare.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Lösenordsfri autentisering är endast tillgänglig via en säker anslutning.",
"Reset password":"Återställ lösenord",
"A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help.":"Ett meddelande om lösenordsåterställning har skickats till e-postadressen för det här kontot. Om du får det, kontrollera dina spam/skräp -mappar eller fråga din lokala administratör om hjälp.",
"If it is not there ask your local administrator.":"Om det inte finns, fråga din lokala administratör.",