"The current log-in password was not correct, please try again.":"Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
"Private key password successfully updated.":"Passord for privat nøkkel ble oppdatert.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ugyldig privat nøkkel for Krypteringsappen. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsappen er aktivert og klar",
"The current log-in password was not correct, please try again.":"Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
"Private key password successfully updated.":"Passord for privat nøkkel ble oppdatert.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator":"Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst kjør 'occ encryption:migrate' eller kontakt en administrator",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ugyldig privat nøkkel for Krypteringsappen. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Encryption app is enabled and ready":"Krypteringsappen er aktivert og klar",
"Could not start updater, please try the manual update":"Aktualisierungsfunktion konnte nicht gestartet werden, bitte versuchen Sie ein mauelles Update",
"{version} is available. Get more information on how to update.":"{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
"Channel updated":"Kanal aktualisiert",
"Nextcloud core":"Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available.":"Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s":"Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Open updater":"Updater öffnen",
"Download now":"Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date.":"Ihre Version ist aktuell.",
"Could not start updater, please try the manual update":"Aktualisierungsfunktion konnte nicht gestartet werden, bitte versuchen Sie ein mauelles Update",
"{version} is available. Get more information on how to update.":"{version} ist verfügbar. Weitere Informationen zur Aktualisierung.",
"Channel updated":"Kanal aktualisiert",
"Nextcloud core":"Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available.":"Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s":"Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Open updater":"Updater öffnen",
"Download now":"Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date.":"Ihre Version ist aktuell.",
"Could not start updater, please try the manual update":"Kunne ikke starte oppdateringen, vennligst prøv å oppdatere manuelt",
"{version} is available. Get more information on how to update.":"{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
"Channel updated":"Kanal oppdatert",
"Nextcloud core":"Nextcloud kjerne",
"Update for %1$s to version %2$s is available.":"Oppdatering for %1$s til versjon %2$s er tilgjengelig.",
"A new version is available: %s":"En ny versjon er tilgjengelig: %s",
"Open updater":"Åpne oppdaterer",
"Download now":"Last ned nå",
"Your version is up to date.":"Du har nyeste versjon.",
"Checked on %s":"Sjekket %s",
"Update channel:":"Oppdateringskanal:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal.",
"Notify members of the following groups about available updates:":"Informer medlemmene i følgende grupper om tilgjengelig oppdateringer:",
"Only notification for app updates are available.":"Kun varsler for app oppdateringer er tilgjengelig.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.":"Den valgte oppdateringskanalen gjør at dedikerte varsler til denne serveren utdatert.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av tjeneren.",
"Could not start updater, please try the manual update":"Kunne ikke starte oppdateringen, vennligst prøv å oppdatere manuelt",
"{version} is available. Get more information on how to update.":"{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
"Channel updated":"Kanal oppdatert",
"Nextcloud core":"Nextcloud kjerne",
"Update for %1$s to version %2$s is available.":"Oppdatering for %1$s til versjon %2$s er tilgjengelig.",
"A new version is available: %s":"En ny versjon er tilgjengelig: %s",
"Open updater":"Åpne oppdaterer",
"Download now":"Last ned nå",
"Your version is up to date.":"Du har nyeste versjon.",
"Checked on %s":"Sjekket %s",
"Update channel:":"Oppdateringskanal:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Du kan alltid oppdatere til en nyere versjon / eksperimentell kanal. Men du kan aldri nedgradere til en mer stabil kanal.",
"Notify members of the following groups about available updates:":"Informer medlemmene i følgende grupper om tilgjengelig oppdateringer:",
"Only notification for app updates are available.":"Kun varsler for app oppdateringer er tilgjengelig.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.":"Den valgte oppdateringskanalen gjør at dedikerte varsler til denne serveren utdatert.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Den valgte oppdateringskanalen tilbyr ikke oppdateringer av tjeneren.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version.":"%1$s lavere enn versjon %2$s er installert. Vi anbefaler å oppgradere til en nyere %1$s-versjon for å få bedre stabilitet og ytelse.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"PHP modulen 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler at du aktiverer denne modulen for å kunne detektere mime-typen korrekt.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert. Dette kan føre til konflikt. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.",
@ -217,6 +218,8 @@ OC.L10N.register(
"Exclude groups from sharing":"Utelukk grupper fra deling",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"Tillat automatisk fullføring av brukernavn i delingsdialogen. Uten dette valget må hele brukernavnet oppgis.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)":"Vis ansvarsfraskrivelse på den offentlige opplastingssiden. (Vises kun nå fillisten er tom.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Denne teksten vises på den offentlig opplastingssiden når fillisten er tom.",
"Tips & tricks":"Tips og triks",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å bytte til en annen database-server.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
@ -345,6 +348,7 @@ OC.L10N.register(
"Official apps are developed by and within the Nextcloud community. They offer functionality central to Nextcloud and are ready for production use.":"Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\"",
"Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"Your database does not run with \"READ COMMITED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.":"Serveren din kjører på Microsoft Windows. Vi anbefaler sterkt Linux for en optimal brukeropplevelse.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert. Dette kan føre til konflikt. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installasjonsveiledningen ↗</a>, og se etter feil og advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version.":"%1$s lavere enn versjon %2$s er installert. Vi anbefaler å oppgradere til en nyere %1$s-versjon for å få bedre stabilitet og ytelse.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"PHP modulen 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler at du aktiverer denne modulen for å kunne detektere mime-typen korrekt.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert. Dette kan føre til konflikt. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.",
@ -215,6 +216,8 @@
"Exclude groups from sharing":"Utelukk grupper fra deling",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"Tillat automatisk fullføring av brukernavn i delingsdialogen. Uten dette valget må hele brukernavnet oppgis.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)":"Vis ansvarsfraskrivelse på den offentlige opplastingssiden. (Vises kun nå fillisten er tom.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Denne teksten vises på den offentlig opplastingssiden når fillisten er tom.",
"Tips & tricks":"Tips og triks",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å bytte til en annen database-server.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
@ -343,6 +346,7 @@
"Official apps are developed by and within the Nextcloud community. They offer functionality central to Nextcloud and are ready for production use.":"Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
"No apps found for \"{query}\"":"Ingen apper funnet for \"{query}\"",
"Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
"Your database does not run with \"READ COMMITED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.":"Serveren din kjører på Microsoft Windows. Vi anbefaler sterkt Linux for en optimal brukeropplevelse.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert. Dette kan føre til konflikt. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installasjonsveiledningen ↗</a>, og se etter feil og advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.",
"Exclude groups from sharing":"Исключить группы из общего доступа",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Эти группы смогут получать общие ресурсы, но не могут их создавать.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"Включить автоматическое завершение имен пользователей в окне общего доступа. Если отключено, то необходимо вводить полное имя вручную.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)":"Показать текст об отказе на странице загрузки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Этот текст будет показан при переходе по публичной ссылке на загрузку при скрытом списке файлов",
"Tips & tricks":"Советы и трюки",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"В качестве базы данных используется SQLite. Для больших установок мы рекомендуем переключиться на другую серверную базу данных.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Особенно вызывает сомнение использование SQLite при синхронизации файлов с использованием клиента для ПК.",
"Exclude groups from sharing":"Исключить группы из общего доступа",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Эти группы смогут получать общие ресурсы, но не могут их создавать.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"Включить автоматическое завершение имен пользователей в окне общего доступа. Если отключено, то необходимо вводить полное имя вручную.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)":"Показать текст об отказе на странице загрузки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Этот текст будет показан при переходе по публичной ссылке на загрузку при скрытом списке файлов",
"Tips & tricks":"Советы и трюки",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"В качестве базы данных используется SQLite. Для больших установок мы рекомендуем переключиться на другую серверную базу данных.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Особенно вызывает сомнение использование SQLite при синхронизации файлов с использованием клиента для ПК.",