[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/30909/head
Nextcloud bot 2 years ago
parent 2721bbb5da
commit 4b29d1b5e3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C

@ -10,6 +10,8 @@ OC.L10N.register(
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
"Edit comment" : "Modifica commento",
"Delete comment" : "Elimina commento",

@ -8,6 +8,8 @@
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
"Edit comment" : "Modifica commento",
"Delete comment" : "Elimina commento",

@ -41,6 +41,7 @@ OC.L10N.register(
"Credentials saved" : "Credenziali salvate",
"Credentials saving failed" : "Salvataggio delle credenziali non riuscito",
"Credentials required" : "Credenziali richieste",
"Forbidden to manage local mounts" : "Gestione dei mount locali proibita",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "Archiviazione con ID \"%d\" non trovata",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Motore o classe del meccanismo di autenticazione non valido",
"Invalid mount point" : "Punto di mount non valido",
@ -80,6 +81,8 @@ OC.L10N.register(
"Public key" : "Chiave pubblica",
"RSA private key" : "Chiave privata RSA",
"Private key" : "Chiave privata",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Regno predefinito di Kerberos, predefinito su \"WORKGROUP\"",
"Kerberos ticket Apache mode" : "Modalità Apache ticket Kerberos",
"Kerberos ticket" : "Ticket Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
@ -137,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
"External storages" : "Archiviazioni esterne",
"(group)" : "(gruppo)",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizzando le credenziali di OC"
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizzando le credenziali di OC",
"Kerberos ticket apache mode" : "Modalità apache ticket Kerberos"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

@ -39,6 +39,7 @@
"Credentials saved" : "Credenziali salvate",
"Credentials saving failed" : "Salvataggio delle credenziali non riuscito",
"Credentials required" : "Credenziali richieste",
"Forbidden to manage local mounts" : "Gestione dei mount locali proibita",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "Archiviazione con ID \"%d\" non trovata",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Motore o classe del meccanismo di autenticazione non valido",
"Invalid mount point" : "Punto di mount non valido",
@ -78,6 +79,8 @@
"Public key" : "Chiave pubblica",
"RSA private key" : "Chiave privata RSA",
"Private key" : "Chiave privata",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Regno predefinito di Kerberos, predefinito su \"WORKGROUP\"",
"Kerberos ticket Apache mode" : "Modalità Apache ticket Kerberos",
"Kerberos ticket" : "Ticket Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
@ -135,6 +138,7 @@
"External storages" : "Archiviazioni esterne",
"(group)" : "(gruppo)",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizzando le credenziali di OC"
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizzando le credenziali di OC",
"Kerberos ticket apache mode" : "Modalità apache ticket Kerberos"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

@ -183,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
"Rename" : "Rinomina",
"Revoke" : "Revoca",
"Wipe device" : "Cancella dispositivo",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "La revoca di questo token potrebbe impedire la cancellazione del tuo dispositivo se non ha ancora iniziato la cancellazione.",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Firefox" : "Firefox",

@ -181,6 +181,7 @@
"Rename" : "Rinomina",
"Revoke" : "Revoca",
"Wipe device" : "Cancella dispositivo",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "La revoca di questo token potrebbe impedire la cancellazione del tuo dispositivo se non ha ancora iniziato la cancellazione.",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Firefox" : "Firefox",

@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Tutte</strong> le applicazioni hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.",
"View changelog" : "Visualizza le novità",
"Enterprise" : "Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Per utilizzo aziendale. Fornisce sempre l'ultimo livello di patch, ma non sarà aggiornato immediatamente all'ultima versione principale. Tale aggiornamento sarà disponibile nel momento in cui Nextcloud GmbH avrà apportato miglioramenti della sicurezza, test su larga scala e installazioni in ambienti di importanza rilevante. Questo canale è disponibile solo per i clienti e fornisce il pacchetto Nextcloud Enterprise.",
@ -42,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La versione stabile più recente. È appropriata per l'utilizzo di tutti i giorni e sarà sempre aggiornata all'ultima versione principale.",
"Beta" : "Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Una versione pre-rilascio solo per provare le nuove funzionalità, non per ambienti di produzione.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> applicazione non ha una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud."],
"Apps missing updates" : "Applicazioni non aggiornate",
"Apps with available updates" : "Applicazioni con aggiornamenti disponibili",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",

@ -33,6 +33,7 @@
"Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Tutte</strong> le applicazioni hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.",
"View changelog" : "Visualizza le novità",
"Enterprise" : "Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Per utilizzo aziendale. Fornisce sempre l'ultimo livello di patch, ma non sarà aggiornato immediatamente all'ultima versione principale. Tale aggiornamento sarà disponibile nel momento in cui Nextcloud GmbH avrà apportato miglioramenti della sicurezza, test su larga scala e installazioni in ambienti di importanza rilevante. Questo canale è disponibile solo per i clienti e fornisce il pacchetto Nextcloud Enterprise.",
@ -40,6 +41,7 @@
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "La versione stabile più recente. È appropriata per l'utilizzo di tutti i giorni e sarà sempre aggiornata all'ultima versione principale.",
"Beta" : "Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Una versione pre-rilascio solo per provare le nuove funzionalità, non per ambienti di produzione.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> applicazione non ha una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud."],
"Apps missing updates" : "Applicazioni non aggiornate",
"Apps with available updates" : "Applicazioni con aggiornamenti disponibili",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",

@ -175,6 +175,8 @@ OC.L10N.register(
"Back" : "Zurück",
"Login form is disabled." : "Das Anmeldeformular ist deaktiviert.",
"Edit Profile" : "Profil bearbeiten",
"You have not added any info yet" : "Du hast noch keine Infos hinzugefügt",
"{user} has not added any info yet" : "{user} hat noch keine Infos hinzugefügt",
"Reset search" : "Suche zurücksetzen",
"Search for {name} only" : "Nur nach {name} suchen",
"No results for {query}" : "Keine Suchergebnisse zu {query}",
@ -265,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
"Admin" : "Administrator",
"Help" : "Hilfe",
"Access forbidden" : "Zugriff verboten",
"Profile not found" : "Profil nicht gefunden",
"The profile does not exist." : "Das Profil existiert nicht",
"Back to %s" : "Zurück zu %s",
"File not found" : "Datei nicht gefunden",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Das Dokument konnte auf dem Server nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde die Freigabe gelöscht oder ist abgelaufen?",
@ -307,6 +311,8 @@ OC.L10N.register(
"You chose SQLite as database." : "Du hast SQLite als Datenbanktyp ausgewählt.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite sollte nur für Minimal- und Entwicklungsinstanzen gewählt werden. Für die Produktion empfehlen wir ein anderes Datenbank-Backend.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Wenn Clients für die Dateisynchronisierung verwenden werden, so wird von der Verwendung von SQLite dringend abgeraten.",
"Install" : "Installieren",
"Installing …" : "Installiere …",
"Need help?" : "Hilfe nötig?",
"See the documentation" : "Schau in die Dokumentation",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Es sieht so aus, als ob Du Nextcloud erneut installieren möchtest. Es fehlt jedoch die Datei CAN_INSTALL in Deinem Konfigurationsordner. Bitte erstelle die Datei CAN_INSTALL im Konfigurationsordner um fortzufahren.",

@ -173,6 +173,8 @@
"Back" : "Zurück",
"Login form is disabled." : "Das Anmeldeformular ist deaktiviert.",
"Edit Profile" : "Profil bearbeiten",
"You have not added any info yet" : "Du hast noch keine Infos hinzugefügt",
"{user} has not added any info yet" : "{user} hat noch keine Infos hinzugefügt",
"Reset search" : "Suche zurücksetzen",
"Search for {name} only" : "Nur nach {name} suchen",
"No results for {query}" : "Keine Suchergebnisse zu {query}",
@ -263,6 +265,8 @@
"Admin" : "Administrator",
"Help" : "Hilfe",
"Access forbidden" : "Zugriff verboten",
"Profile not found" : "Profil nicht gefunden",
"The profile does not exist." : "Das Profil existiert nicht",
"Back to %s" : "Zurück zu %s",
"File not found" : "Datei nicht gefunden",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Das Dokument konnte auf dem Server nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde die Freigabe gelöscht oder ist abgelaufen?",
@ -305,6 +309,8 @@
"You chose SQLite as database." : "Du hast SQLite als Datenbanktyp ausgewählt.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite sollte nur für Minimal- und Entwicklungsinstanzen gewählt werden. Für die Produktion empfehlen wir ein anderes Datenbank-Backend.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Wenn Clients für die Dateisynchronisierung verwenden werden, so wird von der Verwendung von SQLite dringend abgeraten.",
"Install" : "Installieren",
"Installing …" : "Installiere …",
"Need help?" : "Hilfe nötig?",
"See the documentation" : "Schau in die Dokumentation",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Es sieht so aus, als ob Du Nextcloud erneut installieren möchtest. Es fehlt jedoch die Datei CAN_INSTALL in Deinem Konfigurationsordner. Bitte erstelle die Datei CAN_INSTALL im Konfigurationsordner um fortzufahren.",

@ -180,6 +180,8 @@ OC.L10N.register(
"Login form is disabled." : "Il modulo di accesso è disabilitato.",
"Edit Profile" : "Modifica il profilo",
"The headline and about sections will show up here" : "Le sezioni del titolo e delle informazioni verranno mostrate qui",
"You have not added any info yet" : "Non hai ancora aggiunto alcuna informazione",
"{user} has not added any info yet" : "{user} non ha ancora aggiunto alcuna informazione",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Errore nell'apertura dello stato utente, prova a ricaricare la pagina",
"Reset search" : "Ripristina ricerca",
"Search for {name} only" : "Cerca solo {name}",
@ -315,6 +317,8 @@ OC.L10N.register(
"You chose SQLite as database." : "Hai scelto SQLite come database.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite dovrebbe essere scelto solo per istanze minimali e di sviluppo. Per la produzione, consigliamo un motore di database diverso.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Se utilizzi client per la sincronizzazione dei file, l'uso di SQLite è sconsigliato.",
"Install" : "Installa",
"Installing …" : "Installazione …",
"Need help?" : "Ti serve aiuto?",
"See the documentation" : "Leggi la documentazione",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Sembra che tu stia tentando di reinstallare il tuo Nextcloud. Tuttavia, manca il file CAN_INSTALL dalla cartella config. Crea il file CAN_INSTALL nella cartella config per continuare.",

@ -178,6 +178,8 @@
"Login form is disabled." : "Il modulo di accesso è disabilitato.",
"Edit Profile" : "Modifica il profilo",
"The headline and about sections will show up here" : "Le sezioni del titolo e delle informazioni verranno mostrate qui",
"You have not added any info yet" : "Non hai ancora aggiunto alcuna informazione",
"{user} has not added any info yet" : "{user} non ha ancora aggiunto alcuna informazione",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Errore nell'apertura dello stato utente, prova a ricaricare la pagina",
"Reset search" : "Ripristina ricerca",
"Search for {name} only" : "Cerca solo {name}",
@ -313,6 +315,8 @@
"You chose SQLite as database." : "Hai scelto SQLite come database.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite dovrebbe essere scelto solo per istanze minimali e di sviluppo. Per la produzione, consigliamo un motore di database diverso.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Se utilizzi client per la sincronizzazione dei file, l'uso di SQLite è sconsigliato.",
"Install" : "Installa",
"Installing …" : "Installazione …",
"Need help?" : "Ti serve aiuto?",
"See the documentation" : "Leggi la documentazione",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Sembra che tu stia tentando di reinstallare il tuo Nextcloud. Tuttavia, manca il file CAN_INSTALL dalla cartella config. Crea il file CAN_INSTALL nella cartella config per continuare.",

Loading…
Cancel
Save