"Share API is disabled":"API διαμοιρασμού είναι απενεργοποιημένο",
"File sharing":"Διαμοιρασμός αρχείων",
"Share will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση θα λήξει αύριο",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση του {node} θα λήξη αύριο",
"You received {share} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ώς κοινή χρήστη από τον {user}",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση του {node} θα λήξει αύριο",
"You received {share} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ως κοινή χρήση από τον {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ομάδας {group} ως κοινή χρήση από τον {user}",
"Accept":"Αποδοχή",
"Reject":"Απόρριψη",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να διαμοιράζονται αρχεία μέσω του Nextcloud. Εάν ενεργοποιηθεί, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει ποιές ομάδες μπορούν να διαμοιράζοντι αρχεία. υτοί οι χρήστες μπορούν τότε να διαμοιράζονται αρχεία και φακέλους με άλλους χρήστες και ομάδες μέσα στο Nextcloud. Επιπλέον, εάν ο διαχειριστής ενεργοποιήσει τη δυνατότητα συνδέσμου κοινής χρήσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας εξωτερικός σύνδεσμος για την κοινή χρήση αρχείων με άλλους χρήστες εκτός του Nextcloud. Οι διαχειριστές μπορούν επίσης να επιβάλλουν κωδικούς πρόσβασης, ημερομηνίες λήξης και να επιτρέπουν την κοινή χρήση μεταξύ διακομιστών μέσω συνδέσμων κοινής χρήσης, καθώς και την κοινή χρήση από κινητές συσκευές.\nΗ απενεργοποίηση της λειτουργίας καταργεί τα κοινόχρηστα αρχεία και τους φακέλους στο διακομιστή για όλους τους παραλήπτες κοινής χρήσης, καθώς και για τους υπολογιστές-πελάτες συγχρονισμού και τις εφαρμογές για κινητά. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην Τεκμηρίωση Nextcloud.",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να διαμοιράζονται αρχεία μέσω του Nextcloud. Εάν ενεργοποιηθεί, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει ποιες ομάδες μπορούν να διαμοιράζονται αρχεία. Αυτοί οι χρήστες μπορούν τότε να διαμοιράζονται αρχεία και φακέλους με άλλους χρήστες και ομάδες μέσα στο Nextcloud. Επιπλέον, εάν ο διαχειριστής ενεργοποιήσει τη δυνατότητα συνδέσμου κοινής χρήσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας εξωτερικός σύνδεσμος για την κοινή χρήση αρχείων με άλλους χρήστες εκτός του Nextcloud. Οι διαχειριστές μπορούν επίσης να επιβάλλουν κωδικούς πρόσβασης, ημερομηνίες λήξης και να επιτρέπουν την κοινή χρήση μεταξύ διακομιστών μέσω συνδέσμων κοινής χρήσης, καθώς και την κοινή χρήση από κινητές συσκευές.\nΗ απενεργοποίηση της λειτουργίας καταργεί τα κοινόχρηστα αρχεία και τους φακέλους στο διακομιστή για όλους τους παραλήπτες κοινής χρήσης, καθώς και για τους υπολογιστές-πελάτες συγχρονισμού και τις εφαρμογές για κινητά. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην Τεκμηρίωση Nextcloud.",
"Sharing":"Διαμοιρασμός",
"Accept user and group shares by default":"Αποδοχή διαμοιρασμών από χρήστες και ομάδες από προεπιλογή",
"Error while toggling options":"Σφάλμα κατά την εναλλαγή επιλογών",
@ -154,7 +154,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit":"Επεξεργασία",
"Bundled permissions":"Ομαδοποιημένα δικαιώματα",
"Allow creating":"Επιτρέπεται η δημιουργία",
"Allow deleting":"Επιτρέπετε η διαγραφή",
"Allow deleting":"Επιτρέπεται η διαγραφή",
"Allow resharing":"Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός",
"Expiration date enforced":"Επεβλήθη ημερομηνία λήξης",
"Share API is disabled":"API διαμοιρασμού είναι απενεργοποιημένο",
"File sharing":"Διαμοιρασμός αρχείων",
"Share will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση θα λήξει αύριο",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση του {node} θα λήξη αύριο",
"You received {share} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ώς κοινή χρήστη από τον {user}",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Η κοινή χρήση του {node} θα λήξει αύριο",
"You received {share} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ως κοινή χρήση από τον {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Λάβατε το {share} ομάδας {group} ως κοινή χρήση από τον {user}",
"Accept":"Αποδοχή",
"Reject":"Απόρριψη",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να διαμοιράζονται αρχεία μέσω του Nextcloud. Εάν ενεργοποιηθεί, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει ποιές ομάδες μπορούν να διαμοιράζοντι αρχεία. υτοί οι χρήστες μπορούν τότε να διαμοιράζονται αρχεία και φακέλους με άλλους χρήστες και ομάδες μέσα στο Nextcloud. Επιπλέον, εάν ο διαχειριστής ενεργοποιήσει τη δυνατότητα συνδέσμου κοινής χρήσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας εξωτερικός σύνδεσμος για την κοινή χρήση αρχείων με άλλους χρήστες εκτός του Nextcloud. Οι διαχειριστές μπορούν επίσης να επιβάλλουν κωδικούς πρόσβασης, ημερομηνίες λήξης και να επιτρέπουν την κοινή χρήση μεταξύ διακομιστών μέσω συνδέσμων κοινής χρήσης, καθώς και την κοινή χρήση από κινητές συσκευές.\nΗ απενεργοποίηση της λειτουργίας καταργεί τα κοινόχρηστα αρχεία και τους φακέλους στο διακομιστή για όλους τους παραλήπτες κοινής χρήσης, καθώς και για τους υπολογιστές-πελάτες συγχρονισμού και τις εφαρμογές για κινητά. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην Τεκμηρίωση Nextcloud.",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να διαμοιράζονται αρχεία μέσω του Nextcloud. Εάν ενεργοποιηθεί, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει ποιες ομάδες μπορούν να διαμοιράζονται αρχεία. Αυτοί οι χρήστες μπορούν τότε να διαμοιράζονται αρχεία και φακέλους με άλλους χρήστες και ομάδες μέσα στο Nextcloud. Επιπλέον, εάν ο διαχειριστής ενεργοποιήσει τη δυνατότητα συνδέσμου κοινής χρήσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας εξωτερικός σύνδεσμος για την κοινή χρήση αρχείων με άλλους χρήστες εκτός του Nextcloud. Οι διαχειριστές μπορούν επίσης να επιβάλλουν κωδικούς πρόσβασης, ημερομηνίες λήξης και να επιτρέπουν την κοινή χρήση μεταξύ διακομιστών μέσω συνδέσμων κοινής χρήσης, καθώς και την κοινή χρήση από κινητές συσκευές.\nΗ απενεργοποίηση της λειτουργίας καταργεί τα κοινόχρηστα αρχεία και τους φακέλους στο διακομιστή για όλους τους παραλήπτες κοινής χρήσης, καθώς και για τους υπολογιστές-πελάτες συγχρονισμού και τις εφαρμογές για κινητά. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην Τεκμηρίωση Nextcloud.",
"Sharing":"Διαμοιρασμός",
"Accept user and group shares by default":"Αποδοχή διαμοιρασμών από χρήστες και ομάδες από προεπιλογή",
"Error while toggling options":"Σφάλμα κατά την εναλλαγή επιλογών",
@ -152,7 +152,7 @@
"Edit":"Επεξεργασία",
"Bundled permissions":"Ομαδοποιημένα δικαιώματα",
"Allow creating":"Επιτρέπεται η δημιουργία",
"Allow deleting":"Επιτρέπετε η διαγραφή",
"Allow deleting":"Επιτρέπεται η διαγραφή",
"Allow resharing":"Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός",
"Expiration date enforced":"Επεβλήθη ημερομηνία λήξης",
"You changed your email address":"Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
"Your email address was changed by an administrator":"Ihre E-Mail-Adresse wurde von einem Administrator geändert",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Sie haben ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen \"{token}\" erstellt",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Die Administration hat ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen „{token}“ erstellt",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Die Administration hat ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen \"{token}“ erstellt",
"You deleted app password \"{token}\"":"Sie haben das App-Passwort \"{token}\" entfernt",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Sie haben App-Passwort \"{token}\" in \"{newToken}\" umbenannt",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Sie haben das App-Passwort \"{token}\" in \"{newToken}\" umbenannt",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"":"Sie haben Dateisystemzugriff für App-Passwort \"{token}\" erlaubt",
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"":"Sie haben Dateisystemzugriff für App-Passwort \"{token}\" widerrufen",
"Security":"Sicherheit",
@ -324,7 +324,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to update visibility of {displayId}":"Sichtbarkeit von {displayId} kann nicht aktualisiert werden",
"Your role":"Ihre Funktion",
"Your Twitter handle":"Ihr Twitter-Handle",
"Your website":"Ihre Internetseite",
"Your website":"Ihre Webseite",
"No {property} set":"Keine {property} gesetzt",
"Unable to update {property}":"{property} konnte nicht aktualisiert werden",
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}":"Ändern des Geltungsbereich von {property}, aktueller Bereich ist {scope}",
@ -411,7 +411,7 @@ OC.L10N.register(
"Phone number":"Telefonnummer",
"Role":"Funktion",
"Twitter":"Twitter",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"Fediverse (wie z.B. Mastodon)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"Fediverse (wie z.B. Mastodon)",
"Website":"Webseite",
"Profile visibility":"Sichtbarkeit des Profils",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist.",
@ -489,7 +489,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow username autocompletion to users based on phone number integration":"Automatische Vervollständigung des Benutzernamens für Benutzer basierend auf der Rufnummernintegration zulassen",
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user.":"Wenn die Autovervollständigung \"gleiche Gruppe\" und \"Rufnummernintegration\" aktiviert ist, reicht eine Übereinstimmung in einem der beiden Bereiche aus, um den Benutzer anzuzeigen.",
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)":"Ermöglicht die automatische Vervollständigung, wenn der volle Namen oder E-Mail-Adresse eingegeben wird (ignoriert fehlende Telefonbuchübereinstimmungen und gleiche Gruppenzugehörigkeit)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Zeige Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite anzeigen (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Dieser Text wird auf der öffentlichen Upload-Seite angezeigt wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.",
"Default share permissions":"Standardberechtigungen für das Teilen",
"Reasons to use Nextcloud in your organization":"Gründe für die Verwendung von Nextcloud in Ihrer Organisation",
"You changed your email address":"Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
"Your email address was changed by an administrator":"Ihre E-Mail-Adresse wurde von einem Administrator geändert",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Sie haben ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen \"{token}\" erstellt",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Die Administration hat ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen „{token}“ erstellt",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Die Administration hat ein App-Passwort für eine Sitzung mit dem Namen \"{token}“ erstellt",
"You deleted app password \"{token}\"":"Sie haben das App-Passwort \"{token}\" entfernt",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Sie haben App-Passwort \"{token}\" in \"{newToken}\" umbenannt",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Sie haben das App-Passwort \"{token}\" in \"{newToken}\" umbenannt",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"":"Sie haben Dateisystemzugriff für App-Passwort \"{token}\" erlaubt",
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"":"Sie haben Dateisystemzugriff für App-Passwort \"{token}\" widerrufen",
"Security":"Sicherheit",
@ -322,7 +322,7 @@
"Unable to update visibility of {displayId}":"Sichtbarkeit von {displayId} kann nicht aktualisiert werden",
"Your role":"Ihre Funktion",
"Your Twitter handle":"Ihr Twitter-Handle",
"Your website":"Ihre Internetseite",
"Your website":"Ihre Webseite",
"No {property} set":"Keine {property} gesetzt",
"Unable to update {property}":"{property} konnte nicht aktualisiert werden",
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}":"Ändern des Geltungsbereich von {property}, aktueller Bereich ist {scope}",
@ -409,7 +409,7 @@
"Phone number":"Telefonnummer",
"Role":"Funktion",
"Twitter":"Twitter",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"Fediverse (wie z.B. Mastodon)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"Fediverse (wie z.B. Mastodon)",
"Website":"Webseite",
"Profile visibility":"Sichtbarkeit des Profils",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist.",
@ -487,7 +487,7 @@
"Allow username autocompletion to users based on phone number integration":"Automatische Vervollständigung des Benutzernamens für Benutzer basierend auf der Rufnummernintegration zulassen",
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user.":"Wenn die Autovervollständigung \"gleiche Gruppe\" und \"Rufnummernintegration\" aktiviert ist, reicht eine Übereinstimmung in einem der beiden Bereiche aus, um den Benutzer anzuzeigen.",
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)":"Ermöglicht die automatische Vervollständigung, wenn der volle Namen oder E-Mail-Adresse eingegeben wird (ignoriert fehlende Telefonbuchübereinstimmungen und gleiche Gruppenzugehörigkeit)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Zeige Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite anzeigen (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Dieser Text wird auf der öffentlichen Upload-Seite angezeigt wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.",
"Default share permissions":"Standardberechtigungen für das Teilen",
"Reasons to use Nextcloud in your organization":"Gründe für die Verwendung von Nextcloud in Ihrer Organisation",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Einfache E-Mail-App mit guter Integration in Dateiverwaltung, Adressen und Kalender.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatten, Videoanrufe, Bildschirmfreigaben, Online-Besprechungen und Webkonferenzen - in Ihrem Browser sowie mit mobilen Apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Gemeinsame Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die auf Collabora Online basieren.",
"Search contacts":"Kontakte suchen",
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Log in with a device":"Mit einem Gerät anmelden",
"Back":"Zurück",
@ -279,7 +280,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password":"Starkes Passwort",
"No action available":"Keine Aktion verfügbar",
"Error fetching contact actions":"Fehler beim Einlesen der Kontakt-Aktionen",
"Non-existing tag #{tag}":"Nicht existierender Tag #{tag}",
"Non-existing tag #{tag}":"Nicht existierendes Schlagwort #{tag}",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Einfache E-Mail-App mit guter Integration in Dateiverwaltung, Adressen und Kalender.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatten, Videoanrufe, Bildschirmfreigaben, Online-Besprechungen und Webkonferenzen - in Ihrem Browser sowie mit mobilen Apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Gemeinsame Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die auf Collabora Online basieren.",
"Search contacts":"Kontakte suchen",
"Forgot password?":"Passwort vergessen?",
"Log in with a device":"Mit einem Gerät anmelden",
"Back":"Zurück",
@ -277,7 +278,7 @@
"Strong password":"Starkes Passwort",
"No action available":"Keine Aktion verfügbar",
"Error fetching contact actions":"Fehler beim Einlesen der Kontakt-Aktionen",
"Non-existing tag #{tag}":"Nicht existierender Tag #{tag}",
"Non-existing tag #{tag}":"Nicht existierendes Schlagwort #{tag}",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Simple email app se integra bien con Archivos, Contactos y Calendario.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Mensajes, videollamadas, compartir pantalla, reuniones online y conferencias web – en tu navegador y con apps móviles.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Documentos colaborativos, hojas de cálculo y presentaciones, basadas en Collabora Online.",
"Search contacts":"Buscar contactos",
"Forgot password?":"¿Contraseña olvidada?",
"Log in with a device":"Iniciar sesión con dispositivo",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Simple email app se integra bien con Archivos, Contactos y Calendario.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Mensajes, videollamadas, compartir pantalla, reuniones online y conferencias web – en tu navegador y con apps móviles.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Documentos colaborativos, hojas de cálculo y presentaciones, basadas en Collabora Online.",
"Search contacts":"Buscar contactos",
"Forgot password?":"¿Contraseña olvidada?",
"Log in with a device":"Iniciar sesión con dispositivo",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"簡潔的電子郵件應用程式,與檔案瀏覽器、通訊錄、行事曆完美整合",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"對話、視訊電話、螢幕分享、線上會議與網路研討會 - 實現於你的瀏覽器與手機 apps 之中。",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"基於 Collabora Online 構建的協作文件、試算表和演講文稿。",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"簡潔的電子郵件應用程式,與檔案瀏覽器、通訊錄、行事曆完美整合",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"對話、視訊電話、螢幕分享、線上會議與網路研討會 - 實現於你的瀏覽器與手機 apps 之中。",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"基於 Collabora Online 構建的協作文件、試算表和演講文稿。",
"A valid password must be provided":"Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used":"Dieser Benutzername existiert bereits",
"Could not create user":"Benutzer konnte nicht erstellt werden",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, Leerzeichen und „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
"Username must not consist of dots only":"Der Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided":"Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used":"Dieser Benutzername existiert bereits",
"Could not create user":"Benutzer konnte nicht erstellt werden",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, Leerzeichen und „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
"Username must not consist of dots only":"Der Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided":"Se debe proporcionar una contraseña válida",
"The username is already being used":"El nombre de usuario ya está en uso",
"Could not create user":"No se ha podido crear el usuario",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Solo los siguientes caracteres están permitidos en un nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", espacios y \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"El nombre de usuario contiene espacios en blanco al principio o al final",
"Username must not consist of dots only":"El nombre de usuario no debe consistir solo de puntos",
"A valid password must be provided":"Se debe proporcionar una contraseña válida",
"The username is already being used":"El nombre de usuario ya está en uso",
"Could not create user":"No se ha podido crear el usuario",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Solo los siguientes caracteres están permitidos en un nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", espacios y \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"El nombre de usuario contiene espacios en blanco al principio o al final",
"Username must not consist of dots only":"El nombre de usuario no debe consistir solo de puntos",
"A valid password must be provided":"Ett giltigt lösenord måste anges",
"The username is already being used":"Användarnamnet används redan",
"Could not create user":"Kunde inte skapa användare",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Endast följande tecken är tillåtna i ett användarnamn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", mellanslag och \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Ett giltigt användarnamn måste anges",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Användarnamnet består av ett mellanslag i början eller i slutet",
"Username must not consist of dots only":"Användarnamnet får inte innehålla enbart punkter",
"A valid password must be provided":"Ett giltigt lösenord måste anges",
"The username is already being used":"Användarnamnet används redan",
"Could not create user":"Kunde inte skapa användare",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Endast följande tecken är tillåtna i ett användarnamn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", mellanslag och \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Ett giltigt användarnamn måste anges",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Användarnamnet består av ett mellanslag i början eller i slutet",
"Username must not consist of dots only":"Användarnamnet får inte innehålla enbart punkter",
"The username is already being used":"這個用戶名稱已經有人使用了",
"Could not create user":"無法建立用戶",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"用戶名稱當中只能包含下列字元:\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\",空格 和 \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"必須提供一個有效的用戶名",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"用戶名的開頭或結尾有空白",
"Username must not consist of dots only":"用戶名稱不能只包含小數點",
"The username is already being used":"這個用戶名稱已經有人使用了",
"Could not create user":"無法建立用戶",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"用戶名稱當中只能包含下列字元:\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\",空格 和 \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"必須提供一個有效的用戶名",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"用戶名的開頭或結尾有空白",
"Username must not consist of dots only":"用戶名稱不能只包含小數點",