"Are you accepting the invitation?":"Ar priimate pakvietimą?",
"Save":"Įrašyti",
"Calendar server":"Kalendoriaus serveris"
"Calendar server":"Kalendoriaus serveris",
"Send invitations to attendees":"Siųsti pakvietimus kviestiniams",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"Įsitikinkite, kad tinkamai nusistatėte {emailopen}el. pašto serverį{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up the email settings above.":"Įsitikinkite, kad aukščiau tinkamai nusistatėte el. pašto nustatymus."
"Are you accepting the invitation?":"Ar priimate pakvietimą?",
"Save":"Įrašyti",
"Calendar server":"Kalendoriaus serveris"
"Calendar server":"Kalendoriaus serveris",
"Send invitations to attendees":"Siųsti pakvietimus kviestiniams",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"Įsitikinkite, kad tinkamai nusistatėte {emailopen}el. pašto serverį{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up the email settings above.":"Įsitikinkite, kad aukščiau tinkamai nusistatėte el. pašto nustatymus."
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
"Could not find share":"Kunde inte hitta delning",
"Federated sharing":"Federerad delning",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %4$s (%1$s) (via %5$s (%2$s))",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
"Could not find share":"Kunde inte hitta delning",
"Federated sharing":"Federerad delning",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %4$s (%1$s) (via %5$s (%2$s))",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)":"Du tog emot \"%3$s\" som en extern delning från %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}":"Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"Could not move \"{file}\", target exists":"„{file}“ nelze přesunout – cíl už existuje",
"Could not move \"{file}\"":"„{file}“ nelze přesunout",
"copy":"Kopírovat",
"copy":"kopie",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Nelze kopírovat „{file}“, cíl už existuje",
"Could not copy \"{file}\"":"Nelze kopírovat „{file}“",
"Copied {origin} inside {destination}":"{origin} zkopírován do {destination}",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"Could not move \"{file}\", target exists":"„{file}“ nelze přesunout – cíl už existuje",
"Could not move \"{file}\"":"„{file}“ nelze přesunout",
"copy":"Kopírovat",
"copy":"kopie",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Nelze kopírovat „{file}“, cíl už existuje",
"Could not copy \"{file}\"":"Nelze kopírovat „{file}“",
"Copied {origin} inside {destination}":"{origin} zkopírován do {destination}",
"{used} of {quota} used":"panaudota {used} iš {quota}",
"{used} used":"{used} naudojama",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"„{name}“ yra netinkamas bylos pavadinimas.",
@ -88,19 +88,19 @@ OC.L10N.register(
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)":"Kopijuoti tiesioginę nuorodą (veiks tik naudotojams, turintiems prieigą prie failo/aplanko)",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Vienu metu svarbiu pažymėti galite tik vieną failą ar aplanką",
"Favorited":"Pažymėtas mėgstamu",
"Favorite":"Mėgstamas",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Vienu metu galite pažymėti mėgstamu tik vieną failą ar aplanką",
"New folder":"Naujas aplankas",
"Upload file":"Įkelti failą",
"Not favorited":"Nepažymėtas svarbiu",
"Remove from favorites":"Šalinti iš svarbiausių",
"Add to favorites":"Pridėti prie svarbiausių",
"Not favorited":"Nepažymėtas mėgstamu",
"Remove from favorites":"Šalinti iš mėgstamų",
"Add to favorites":"Pridėti į mėgstamus",
"An error occurred while trying to update the tags":"Bandant atnaujinti žymes įvyko klaida",
"Added to favorites":"Pridėta prie mėgstamųjų",
"Removed from favorites":"Pašalintas iš svarbiausių",
"You added {file} to your favorites":"Pridėjote {file} prie svarbiausių",
"You removed {file} from your favorites":"Pašalinote {file} iš svarbiausių",
"Added to favorites":"Pridėta į mėgstamus",
"Removed from favorites":"Pašalintas iš mėgstamų",
"You added {file} to your favorites":"Pridėjote {file} į savo mėgstamus",
"You removed {file} from your favorites":"Pašalinote {file} iš mėgstamų",
"File changes":"Failo pakeitimai",
"Created by {user}":"Sukūrė {user}",
"Changed by {user}":"Pakeitė {user}",
@ -128,11 +128,10 @@ OC.L10N.register(
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} pervadino {oldfile} į {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}":"{oldfile} perkeltas į {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} perkėlė {oldfile} į {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>svarbiausių</strong>",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>mėgstamų</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Buvo <strong>pakeistas</strong> ar <strong>pervadintas</strong> failas ar aplankas",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Buvo <strong>sukurtas</strong> naujas failas ar aplankas",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Failas arba aplankas buvo <strong>ištrintas</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Riboti pranešimus apie sukūrimą ir pokyčius jūsų <strong>svarbiausuose failuose</strong> <em>(Tik srautas)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Failas ar aplankas <strong>atkurtas</strong>",
"Unlimited":"Neribotai",
"Upload (max. %s)":"Įkelti (maks. %s)",
@ -144,7 +143,7 @@ OC.L10N.register(
"Settings":"Nustatymai",
"Show hidden files":"Rodyti paslėptus failus",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Šį adresą naudokite <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">failų pasiekimui per „WebDAV“</a>",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Naudokite šį adresą norėdami <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gauti prieigą prie failų per WebDAV</a>",
"Toggle grid view":"Rodyti tinkleliu",
"No files in here":"Čia failų nėra",
"Upload some content or sync with your devices!":"Įkelkite failų arba sinchronizuokite su savo įrenginiais!",
@ -152,8 +151,8 @@ OC.L10N.register(
"Select all":"Pažymėti viską",
"Upload too large":"Įkėlimui failas per didelis",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
"No favorites yet":"Svarbiausių dar nėra",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip svarbiausius",
"No favorites yet":"Kol kas nėra mėgstamų",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip mėgstamus",
"{used} of {quota} used":"panaudota {used} iš {quota}",
"{used} used":"{used} naudojama",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"„{name}“ yra netinkamas bylos pavadinimas.",
@ -86,19 +86,19 @@
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)":"Kopijuoti tiesioginę nuorodą (veiks tik naudotojams, turintiems prieigą prie failo/aplanko)",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Vienu metu svarbiu pažymėti galite tik vieną failą ar aplanką",
"Favorited":"Pažymėtas mėgstamu",
"Favorite":"Mėgstamas",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Vienu metu galite pažymėti mėgstamu tik vieną failą ar aplanką",
"New folder":"Naujas aplankas",
"Upload file":"Įkelti failą",
"Not favorited":"Nepažymėtas svarbiu",
"Remove from favorites":"Šalinti iš svarbiausių",
"Add to favorites":"Pridėti prie svarbiausių",
"Not favorited":"Nepažymėtas mėgstamu",
"Remove from favorites":"Šalinti iš mėgstamų",
"Add to favorites":"Pridėti į mėgstamus",
"An error occurred while trying to update the tags":"Bandant atnaujinti žymes įvyko klaida",
"Added to favorites":"Pridėta prie mėgstamųjų",
"Removed from favorites":"Pašalintas iš svarbiausių",
"You added {file} to your favorites":"Pridėjote {file} prie svarbiausių",
"You removed {file} from your favorites":"Pašalinote {file} iš svarbiausių",
"Added to favorites":"Pridėta į mėgstamus",
"Removed from favorites":"Pašalintas iš mėgstamų",
"You added {file} to your favorites":"Pridėjote {file} į savo mėgstamus",
"You removed {file} from your favorites":"Pašalinote {file} iš mėgstamų",
"File changes":"Failo pakeitimai",
"Created by {user}":"Sukūrė {user}",
"Changed by {user}":"Pakeitė {user}",
@ -126,11 +126,10 @@
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"{user} pervadino {oldfile} į {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}":"{oldfile} perkeltas į {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"{user} perkėlė {oldfile} į {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>svarbiausių</strong>",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>mėgstamų</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Buvo <strong>pakeistas</strong> ar <strong>pervadintas</strong> failas ar aplankas",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>":"Buvo <strong>sukurtas</strong> naujas failas ar aplankas",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Failas arba aplankas buvo <strong>ištrintas</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Riboti pranešimus apie sukūrimą ir pokyčius jūsų <strong>svarbiausuose failuose</strong> <em>(Tik srautas)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Failas ar aplankas <strong>atkurtas</strong>",
"Unlimited":"Neribotai",
"Upload (max. %s)":"Įkelti (maks. %s)",
@ -142,7 +141,7 @@
"Settings":"Nustatymai",
"Show hidden files":"Rodyti paslėptus failus",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Šį adresą naudokite <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">failų pasiekimui per „WebDAV“</a>",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Naudokite šį adresą norėdami <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gauti prieigą prie failų per WebDAV</a>",
"Toggle grid view":"Rodyti tinkleliu",
"No files in here":"Čia failų nėra",
"Upload some content or sync with your devices!":"Įkelkite failų arba sinchronizuokite su savo įrenginiais!",
@ -150,8 +149,8 @@
"Select all":"Pažymėti viską",
"Upload too large":"Įkėlimui failas per didelis",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
"No favorites yet":"Svarbiausių dar nėra",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip svarbiausius",
"No favorites yet":"Kol kas nėra mėgstamų",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Čia bus rodomi failai ir aplankai, kuriuos pažymėsite kaip mėgstamus",
"Public link of {actor} expired":"Platnost veřejného odkazu {actor} skončila",
"You shared {file} as public link":"Sdílel(a) jste {file} jako veřejný odkaz",
"You removed public link for {file}":"Odstranil(a) jste veřejný odkaz pro {file}",
"Public link expired for {file}":"Veřený odkaz pro {file} vypršel",
"Public link expired for {file}":"Platnost veřejného odkazu na {file} skončila",
"{actor} shared {file} as public link":"{actor} sdílel(a) {file} jako veřejný odkaz",
"{actor} removed public link for {file}":"{actor} odstranil(a) veřejný odkaz pro {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired":"Veřejný odkaz {actor} pro {file} vypršel",
"Public link of {actor} for {file} expired":"Platnost veřejného odkazu od {actor} na {file} skončila",
"{user} accepted the remote share":"{user} přijal(a) vzdálené sdílení",
"{user} declined the remote share":"{user} odmítl vzdálené sdílení",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Obdržel(a) jste nové vzdálené sdílení souboru {file} od {user}",
@ -79,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} shared {file} with {user}":"{actor} s {user} sdílel(a) {file}",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} vás odstranil(a) z sdílení pojmenovaného {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} vás odebral(a) ze sdílení nazvaného {file}",
"Share for file {file} with {user} expired":"Platnost sdílení souboru {file} s {user} skončila",
"Share for file {file} expired":"Platnost sdílení pro soubor {file} skončila",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo složka sdílená ve veřejném odkazu",
@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Sdílení %s se nezdařilo protože podpůrná vrstva nepodporuje sdílení místností",
"Unknown share type":"Neznámý typ sdílení",
"Not a directory":"Není adresář",
"Could not lock path":"Nepodařilo se uzamknout cestu",
"Could not lock path":"Nepodařilo se uzamknout popis umístění",
"Wrong or no update parameter given":"Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
"Can't change permissions for public share links":"Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Sdílení posláním hesla prostřednictvím Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
@ -167,9 +167,9 @@ OC.L10N.register(
"Name or federated cloud ID...":"Jméno nebo identifikátor v rámci sdruženého cloudu…",
"Name, federated cloud ID or email address...":"Jméno, identifikátor v rámci sdruženého cloudu, nebo e-mailová adresa…",
"Name...":"Název…",
"Searching...":"Hledání...",
"No elements found.":"Nenalezen žádný prvek",
"Search globally":"Hledat globálně",
"Searching...":"Hledání…",
"No elements found.":"Nenalezeny žádné prvky.",
"Search globally":"Hledat všude",
"on {server}":"na {server}",
"Sharing":"Sdílení",
"Unable to load the shares list":"Nedaří se načíst seznam sdílení",
"Public link of {actor} expired":"Platnost veřejného odkazu {actor} skončila",
"You shared {file} as public link":"Sdílel(a) jste {file} jako veřejný odkaz",
"You removed public link for {file}":"Odstranil(a) jste veřejný odkaz pro {file}",
"Public link expired for {file}":"Veřený odkaz pro {file} vypršel",
"Public link expired for {file}":"Platnost veřejného odkazu na {file} skončila",
"{actor} shared {file} as public link":"{actor} sdílel(a) {file} jako veřejný odkaz",
"{actor} removed public link for {file}":"{actor} odstranil(a) veřejný odkaz pro {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired":"Veřejný odkaz {actor} pro {file} vypršel",
"Public link of {actor} for {file} expired":"Platnost veřejného odkazu od {actor} na {file} skončila",
"{user} accepted the remote share":"{user} přijal(a) vzdálené sdílení",
"{user} declined the remote share":"{user} odmítl vzdálené sdílení",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Obdržel(a) jste nové vzdálené sdílení souboru {file} od {user}",
@ -77,7 +77,7 @@
"{actor} shared {file} with {user}":"{actor} s {user} sdílel(a) {file}",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} vás odstranil(a) z sdílení pojmenovaného {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} vás odebral(a) ze sdílení nazvaného {file}",
"Share for file {file} with {user} expired":"Platnost sdílení souboru {file} s {user} skončila",
"Share for file {file} expired":"Platnost sdílení pro soubor {file} skončila",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Byl <strong>stažen</strong> soubor nebo složka sdílená ve veřejném odkazu",
@ -103,7 +103,7 @@
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Sdílení %s se nezdařilo protože podpůrná vrstva nepodporuje sdílení místností",
"Unknown share type":"Neznámý typ sdílení",
"Not a directory":"Není adresář",
"Could not lock path":"Nepodařilo se uzamknout cestu",
"Could not lock path":"Nepodařilo se uzamknout popis umístění",
"Wrong or no update parameter given":"Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
"Can't change permissions for public share links":"Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Sdílení posláním hesla prostřednictvím Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
@ -165,9 +165,9 @@
"Name or federated cloud ID...":"Jméno nebo identifikátor v rámci sdruženého cloudu…",
"Name, federated cloud ID or email address...":"Jméno, identifikátor v rámci sdruženého cloudu, nebo e-mailová adresa…",
"Name...":"Název…",
"Searching...":"Hledání...",
"No elements found.":"Nenalezen žádný prvek",
"Search globally":"Hledat globálně",
"Searching...":"Hledání…",
"No elements found.":"Nenalezeny žádné prvky.",
"Search globally":"Hledat všude",
"on {server}":"na {server}",
"Sharing":"Sdílení",
"Unable to load the shares list":"Nedaří se načíst seznam sdílení",
"Share will expire tomorrow":"Delningen upphör imorgon",
"One or more of your shares will expire tomorrow":"En eller flera av dina delningar kommer att upphöra imorgon",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Din delning av {node} kommer upphöra imorgon",
"You received {share} as a share by {user}":"Du tog emot {share} som en delning från {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Du tog emot {share} till gruppen {group} som en delning från {user}",
"Accept":"Acceptera",
"Reject":"Avvisa",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Denna applikation gör det möjligt för användare att dela filer inom Nextcloud. Om aktiverad kan administratören välja vilka grupper som kan dela filer. De tillämpliga användarna kan sedan dela filer och mappar med andra användare och grupper inom Nextcloud. Dessutom, om administratören aktiverar funktionen dela länk, kan en extern länk användas för att dela filer med andra användare utanför Nextcloud. Administratörer kan också tvinga lösenord, utgångsdatum och aktivera server till serverdelning via delningslänkar samt dela från mobila enheter.\nOm du stänger av funktionen tar du bort delade filer och mappar på servern för alla delmottagare och även på synkroniseringsklienterna och mobilapparna. Mer information finns i dokumentationen för Nextcloud.",
"Share will expire tomorrow":"Delningen upphör imorgon",
"One or more of your shares will expire tomorrow":"En eller flera av dina delningar kommer att upphöra imorgon",
"Your share of {node} will expire tomorrow":"Din delning av {node} kommer upphöra imorgon",
"You received {share} as a share by {user}":"Du tog emot {share} som en delning från {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Du tog emot {share} till gruppen {group} som en delning från {user}",
"Accept":"Acceptera",
"Reject":"Avvisa",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Denna applikation gör det möjligt för användare att dela filer inom Nextcloud. Om aktiverad kan administratören välja vilka grupper som kan dela filer. De tillämpliga användarna kan sedan dela filer och mappar med andra användare och grupper inom Nextcloud. Dessutom, om administratören aktiverar funktionen dela länk, kan en extern länk användas för att dela filer med andra användare utanför Nextcloud. Administratörer kan också tvinga lösenord, utgångsdatum och aktivera server till serverdelning via delningslänkar samt dela från mobila enheter.\nOm du stänger av funktionen tar du bort delade filer och mappar på servern för alla delmottagare och även på synkroniseringsklienterna och mobilapparna. Mer information finns i dokumentationen för Nextcloud.",
"An administrator removed {user} from group {group}":"Správce odebral {user} ze skupiny {group}",
"Your <strong>group memberships</strong> were modified":"Vaše <strong>členství ve skupinách</strong> bylo upraveno",
"{actor} changed your password":"{actor} změnil(a) vaše heslo",
"You changed your password":"Změnili jste své heslo",
"You changed your password":"Změnili jste si své heslo",
"Your password was reset by an administrator":"Vaše heslo bylo resetováno správcem",
"{actor} changed your email address":"{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu",
"You changed your email address":"Změnili jste svou e-mailovou adresu",
"You changed your email address":"Změnili jste si svou e-mailovou adresu",
"Your email address was changed by an administrator":"Vaše e-mailová adresa byla změněna správcem",
"You created app password \"{token}\"":"Vytvořili jste heslo pro aplikaci „{token}“",
"You deleted app password \"{token}\"":"Smazali jste heslo pro aplikaci „{token}“",
@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Welcome aboard %s":"Vítej na palubě, %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
"Your username is: %s":"Vaše uživatelské jméno je: %s",
"Set your password":"Nastavte vaše heslo",
"Set your password":"Nastavte si své heslo",
"Go to %s":"Jít na %s",
"Install Client":"Nainstalovat klienta",
"Logged in user must be a subadmin":"Je třeba, aby přihlášený uživatel byl dílčím správcem",
@ -135,7 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou minimální verzi Nextcloudu. To se v budoucnu projeví jako chyba.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou nejvyšší podporovanou verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože nejsou splněny následující závislosti:",
"View in store":"Zobrazit v obchodě",
"View in store":"Zobrazit v katalogu",
"Visit website":"Navštívit webovou stránku",
"Report a bug":"Nahlásit chybu",
"User documentation":"Dokumentace pro uživatele",
@ -156,7 +156,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow filesystem access":"Umožnit přístup k souborovému systému",
"Rename":"Přejmenovat",
"Revoke":"Odvolat",
"Wipe device":"Vymazat zařízení",
"Wipe device":"Vymazat obsah zařízení",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet.":"Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání přístroje, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
"Internet Explorer":"Internet Explorer",
"Edge":"Edge",
@ -244,7 +244,7 @@ OC.L10N.register(
"Show Languages":"Zobrazit jazyky",
"Show last login":"Zobrazit poslední přihlášení",
"Show user backend":"Zobrazit vedení uživatelů",
"Show storage path":"Zobrazit cestu k úložišti",
"Show storage path":"Zobrazit popis umístění úložiště",
"Remove group":"Odebrat skupinu",
"Admins":"Správci",
"Disabled users":"Zakázaní uživatelé",
@ -314,7 +314,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'":"Je třeba přenést své šifrovací klíče ze staré verze šifrování (ownCloud <= 8.0) na novou. Zapněte „Default encryption module“ a spusťte příkaz 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one.":"Je třeba přenést své šifrovací klíče ze staré verze šifrování (ownCloud <= 8.0) na novou.",
"Start migration":"Zahájit migraci",
"Background jobs":"Úkoly na pozadí",
"Background jobs":"Úlohy na pozadí",
"Last job ran %s.":"Poslední úloha byla vykonána: %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong.":"Minulá úloha byla vykonána: %s. Zdá se, že něco není v pořádku.",
"Background job didn’t run yet!":"Úloha na pozadí ještě nebyla spuštěná!",
@ -348,9 +348,9 @@ OC.L10N.register(
"Personal":"Osobní",
"Administration":"Správa",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Vyvíjeno {communityopen}komunitou Nextcloud{linkclose}, {githubopen}zdrojové kódy{linkclose} jsou licencovány pod {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page":"Lajkujte naše stránky na Facebooku",
"Like our Facebook page":"Hodnoťte naše stránky na Facebooku",
"Follow us on Twitter":"Sledujte nás na Twitteru",
"Follow us on Mastodon":"Sledujte nás na Mastodon",
"Follow us on Mastodon":"Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog":"Podívejte se na náš blog",
"Subscribe to our newsletter":"Odebírejte náš zpravodaj",
"Profile picture":"Profilový obrázek",
@ -388,29 +388,29 @@ OC.L10N.register(
"Press ⌘-C to copy.":"Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
"Afrikaans (Namibia)":"Afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (Namibia)":"afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (South Africa)":"afrikánština (Jihoafrická republika)",
"Zulu (South Africa)":"Zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu (South Africa)":"zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu":"zuluština",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Oficiální aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Poskytují klíčové funkce a jsou připravené na produkční nasazení.",
"An administrator removed {user} from group {group}":"Správce odebral {user} ze skupiny {group}",
"Your <strong>group memberships</strong> were modified":"Vaše <strong>členství ve skupinách</strong> bylo upraveno",
"{actor} changed your password":"{actor} změnil(a) vaše heslo",
"You changed your password":"Změnili jste své heslo",
"You changed your password":"Změnili jste si své heslo",
"Your password was reset by an administrator":"Vaše heslo bylo resetováno správcem",
"{actor} changed your email address":"{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu",
"You changed your email address":"Změnili jste svou e-mailovou adresu",
"You changed your email address":"Změnili jste si svou e-mailovou adresu",
"Your email address was changed by an administrator":"Vaše e-mailová adresa byla změněna správcem",
"You created app password \"{token}\"":"Vytvořili jste heslo pro aplikaci „{token}“",
"You deleted app password \"{token}\"":"Smazali jste heslo pro aplikaci „{token}“",
@ -99,7 +99,7 @@
"Welcome aboard %s":"Vítej na palubě, %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data.":"Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
"Your username is: %s":"Vaše uživatelské jméno je: %s",
"Set your password":"Nastavte vaše heslo",
"Set your password":"Nastavte si své heslo",
"Go to %s":"Jít na %s",
"Install Client":"Nainstalovat klienta",
"Logged in user must be a subadmin":"Je třeba, aby přihlášený uživatel byl dílčím správcem",
@ -133,7 +133,7 @@
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou minimální verzi Nextcloudu. To se v budoucnu projeví jako chyba.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou nejvyšší podporovanou verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože nejsou splněny následující závislosti:",
"View in store":"Zobrazit v obchodě",
"View in store":"Zobrazit v katalogu",
"Visit website":"Navštívit webovou stránku",
"Report a bug":"Nahlásit chybu",
"User documentation":"Dokumentace pro uživatele",
@ -154,7 +154,7 @@
"Allow filesystem access":"Umožnit přístup k souborovému systému",
"Rename":"Přejmenovat",
"Revoke":"Odvolat",
"Wipe device":"Vymazat zařízení",
"Wipe device":"Vymazat obsah zařízení",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet.":"Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání přístroje, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.",
"Internet Explorer":"Internet Explorer",
"Edge":"Edge",
@ -242,7 +242,7 @@
"Show Languages":"Zobrazit jazyky",
"Show last login":"Zobrazit poslední přihlášení",
"Show user backend":"Zobrazit vedení uživatelů",
"Show storage path":"Zobrazit cestu k úložišti",
"Show storage path":"Zobrazit popis umístění úložiště",
"Remove group":"Odebrat skupinu",
"Admins":"Správci",
"Disabled users":"Zakázaní uživatelé",
@ -312,7 +312,7 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'":"Je třeba přenést své šifrovací klíče ze staré verze šifrování (ownCloud <= 8.0) na novou. Zapněte „Default encryption module“ a spusťte příkaz 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one.":"Je třeba přenést své šifrovací klíče ze staré verze šifrování (ownCloud <= 8.0) na novou.",
"Start migration":"Zahájit migraci",
"Background jobs":"Úkoly na pozadí",
"Background jobs":"Úlohy na pozadí",
"Last job ran %s.":"Poslední úloha byla vykonána: %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong.":"Minulá úloha byla vykonána: %s. Zdá se, že něco není v pořádku.",
"Background job didn’t run yet!":"Úloha na pozadí ještě nebyla spuštěná!",
@ -346,9 +346,9 @@
"Personal":"Osobní",
"Administration":"Správa",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Vyvíjeno {communityopen}komunitou Nextcloud{linkclose}, {githubopen}zdrojové kódy{linkclose} jsou licencovány pod {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page":"Lajkujte naše stránky na Facebooku",
"Like our Facebook page":"Hodnoťte naše stránky na Facebooku",
"Follow us on Twitter":"Sledujte nás na Twitteru",
"Follow us on Mastodon":"Sledujte nás na Mastodon",
"Follow us on Mastodon":"Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog":"Podívejte se na náš blog",
"Subscribe to our newsletter":"Odebírejte náš zpravodaj",
"Profile picture":"Profilový obrázek",
@ -386,29 +386,29 @@
"Press ⌘-C to copy.":"Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
"Error while loading browser sessions and device tokens":"Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
"Afrikaans (Namibia)":"Afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (Namibia)":"afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (South Africa)":"afrikánština (Jihoafrická republika)",
"Zulu (South Africa)":"Zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu (South Africa)":"zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu":"zuluština",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Oficiální aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Poskytují klíčové funkce a jsou připravené na produkční nasazení.",
"Email setting test":"El. pašto nustatymo testas",
"Well done, %s!":"Gerai padirbėjote, %s!",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct.":"Jeigu gavote šį laišką, tuomet atrodo, jog el. pašto konfigūracija yra teisinga.",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"El. laiškas nebuvo išsiųstas. Peržiūrėkite savo pašto serverio žurnalą.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Įvyko klaida išsiunčiant laišką. Prašome peržiūrėkite savo nustatymus. (Klaida: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Jūs turite nurodyti elektroninio pašto adresą, kad galėtumėte siųsti testinius el. laiškus.",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Prieš galėdami siųsti bandomuosius el. laiškus, turite nusistatyti savo naudotojo el. paštą.",
"Invalid mail address":"Neteisingas pašto adresas",
"Settings saved":"Nustatymai įrašyti",
"Unable to change full name":"Nepavyko pakeisti vardo ir pavardės",
"Email setting test":"El. pašto nustatymo testas",
"Well done, %s!":"Gerai padirbėjote, %s!",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct.":"Jeigu gavote šį laišką, tuomet atrodo, jog el. pašto konfigūracija yra teisinga.",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"El. laiškas nebuvo išsiųstas. Peržiūrėkite savo pašto serverio žurnalą.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Įvyko klaida išsiunčiant laišką. Prašome peržiūrėkite savo nustatymus. (Klaida: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Jūs turite nurodyti elektroninio pašto adresą, kad galėtumėte siųsti testinius el. laiškus.",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Prieš galėdami siųsti bandomuosius el. laiškus, turite nusistatyti savo naudotojo el. paštą.",
"Invalid mail address":"Neteisingas pašto adresas",
"Settings saved":"Nustatymai įrašyti",
"Unable to change full name":"Nepavyko pakeisti vardo ir pavardės",
"Click the button below to open it.":"Norėdami atverti failą, spustelėkite žemiau esantį mygtuką.",
"Open »%s«":"Atverti „%s“",
"%1$s via %2$s":"%1$s per %2$s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s pasidalino „%2$s“ su jumis.\nTurėjote gauti el. laišką su prieigos nuoroda.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s pasidalino „%2$s“ su jumis.\nTurėjote gauti el. laišką su prieigos nuoroda.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s":"%2$s pasidalino slaptažodžiu, reikalingu atverti „%1$s“",
"Password to access »%s«":"Slaptažodis, skirtas prieigai prie „%s“",
"It is protected with the following password:":"Apsaugota šiuo slaptažodžiu:",
"Click the button below to open it.":"Norėdami atverti failą, spustelėkite žemiau esantį mygtuką.",
"Open »%s«":"Atverti „%s“",
"%1$s via %2$s":"%1$s per %2$s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n":"%1$s pasidalino „%2$s“ su jumis.\nTurėjote gauti el. laišką su prieigos nuoroda.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s pasidalino „%2$s“ su jumis.\nTurėjote gauti el. laišką su prieigos nuoroda.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s":"%2$s pasidalino slaptažodžiu, reikalingu atverti „%1$s“",
"Password to access »%s«":"Slaptažodis, skirtas prieigai prie „%s“",
"It is protected with the following password:":"Apsaugota šiuo slaptažodžiu:",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that.":"Už používáte svůj vlastní motiv vzhledu. Nastavení aplikace pro změnu motivu vzhledu tím mohou být přepsána.",
"Theming":"Motivy",
"Legal notice":"Právní upozornění",
"Privacy policy":"Zásady soukromí",
"Privacy policy":"Zásady ochrany soukromí",
"Adjust the Nextcloud theme":"Upravit motiv vzhledu Nextcloud",
"Open documentation":"Otevřít dokumentaci",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Motivy umožňují jednoduché přizpůsobení vzhledu vaší instance a podporovaných klientů. Tato přizpůsobení uvidí všichni uživatelé.",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that.":"Už používáte svůj vlastní motiv vzhledu. Nastavení aplikace pro změnu motivu vzhledu tím mohou být přepsána.",
"Theming":"Motivy",
"Legal notice":"Právní upozornění",
"Privacy policy":"Zásady soukromí",
"Privacy policy":"Zásady ochrany soukromí",
"Adjust the Nextcloud theme":"Upravit motiv vzhledu Nextcloud",
"Open documentation":"Otevřít dokumentaci",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Motivy umožňují jednoduché přizpůsobení vzhledu vaší instance a podporovaných klientů. Tato přizpůsobení uvidí všichni uživatelé.",
"Adjust the Nextcloud theme":"Derinti Nextcloud apipavidalinimą",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Temos leidžia lengvai tinkinti jūsų egzemplioriaus ir palaikomų klientų išvaizdą ir turinį. Tai bus matoma visiems naudotojams.",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Apipavidalinimai leidžia lengvai tinkinti jūsų egzemplioriaus ir palaikomų klientų išvaizdą bei turinį. Tai bus matoma visiems naudotojams.",
"Adjust the Nextcloud theme":"Derinti Nextcloud apipavidalinimą",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Temos leidžia lengvai tinkinti jūsų egzemplioriaus ir palaikomų klientų išvaizdą ir turinį. Tai bus matoma visiems naudotojams.",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users.":"Apipavidalinimai leidžia lengvai tinkinti jūsų egzemplioriaus ir palaikomų klientų išvaizdą bei turinį. Tai bus matoma visiems naudotojams.",
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes.":"Pokud necháte vytvořit nové záložní kódy, staré budou automaticky zneplatněny.",
"Generate backup codes":"Vytvořit záložní kódy",
"You created two-factor backup codes for your account":"Vytvořili jste záložní kódy dvoufázového ověření pro váš účet",
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes.":"Pokud necháte vytvořit nové záložní kódy, staré budou automaticky zneplatněny.",
"Generate backup codes":"Vytvořit záložní kódy",
"You created two-factor backup codes for your account":"Vytvořili jste záložní kódy dvoufázového ověření pro váš účet",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paspauskite mygtuką slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paspauskite nuorodą slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Reset your password":"Atkurkite savo slaptažodį",
"Nextcloud Server":"Nextcloud serveris",
"Preparing update":"Ruošiamas atnaujinimas",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Taisymo žingsnis:",
@ -48,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
"Checked database schema update for apps":"Duomenų bazės struktūra paruošta įskiepių atnaujinimui",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Naujinta iš „%1$s“ į %2$s",
"Set log level to debug":"Nustatyti žurnalo išvesties lygį į \"derinimas\"",
"Reset log level":"Atstatyti numatytąjį žurnalo išvesties lygį",
"Reset log level":"Atstatyti registravimo lygį",
"Starting code integrity check":"Pradedama kodo vientisumo patikra",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Vykdomas atnaujinimas, palikus šį puslapį atvertą, kai kuriose aplinkose šis procesas gali būti nutrauktas.",
"Update to {version}":"Atnaujinti į versiją {version}",
"An error occurred.":"Įvyko klaida.",
@ -98,7 +99,7 @@ OC.L10N.register(
"Please contact your administrator.":"Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Connection to server lost":"Ryšys su serveriu nutrūko",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundės","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių"],
"Add to a project":"Pridėti į projektą",
"Rename project":"Pervadinti projektą",
"Failed to rename the project":"Nepavyko pervadinti projekto",
"Failed to create a project":"Nepavyko sukurti projekto",
"Failed to add the item to the project":"Nepavyko pridėti elemento į projektą",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Susieti elementus su projektu, kad juos būtų lengviau rasti",
"New in":"Nauja",
"View changelog":"Rodyti keitinių žurnalą",
"No action available":"Jokie veiksmai negalimi",
@ -213,7 +217,7 @@ OC.L10N.register(
"See the documentation":"Žiūrėkite dokumentaciją",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Nepavyko iš konfigūracijos aplanko pašalinti failo CAN_INSTALL. Pašalinkite šį failą rankiniu būdu.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Sistemos veikimui reikalingas JavaScript palaikymas. Prašome {linkstart}įjungti JavaScript palaikymą{linkend} ir atnaujinti puslapį.",
"Get your own free account":"Gaukite paskyrą nemokamai",
"Get your own free account":"Gaukite asmeninę nemokamą paskyrą",
"Skip to main content":"Pereiti į pagrindinį turinį",
"Skip to navigation of app":"Pereiti į programėlės naršymą",
"More apps":"Daugiau programėlių",
@ -273,31 +277,29 @@ OC.L10N.register(
"Not supported!":"Nepalaikoma!",
"Press ⌘-C to copy.":"Norėdami nukopijuoti, paspauskite ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Norėdami nukopijuoti, paspauskite Ctrl-C.",
"Unable to create a link share":"Nepavyko sukurti dalinimosi nuorodos",
"Unable to toggle this option":"Nepavyko perjungti pasirinkimo",
"Resharing is not allowed":"Dalijinasis išnaujo negalimas",
"Password protection for links is mandatory":"Nuorodoms privaloma apsauga slaptažodžiu ",
"Password protection for links is mandatory":"Nuorodų apsauga slaptažodžiu yra privaloma",
"Share to {name}":"Parodyti asmeniui vardu {name}",
"Share link":"Siųsti nuorodą",
"New share link":"Nauja dalinimosi nuoroda",
"New share link":"Nauja bendrinimo nuoroda",
"Created on {time}":"Sukurta {time}",
"Password protect by Talk":"„Talk“ apsauga slaptažodžiu",
"Could not unshare":"Nepavyko nustoti bendrinti",
@ -312,14 +314,14 @@ OC.L10N.register(
"remote group":"nuotolinė grupė",
"email":"elektroninis paštas",
"conversation":"pokalbis",
"shared by {sharer}":"pasidalino {sharer}",
"shared by {sharer}":"bendrina {sharer}",
"Can reshare":"Gali pakartotinai dalintis",
"Can edit":"Galima redaguoti",
"Can create":"Galima kurti nauja",
"Can change":"Galima keisti",
"Can delete":"Galima trinti",
"Access control":"Prieigos valdymas",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} pasidalino nuoroda",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} pradėjo bendrinti per nuorodą",
"Error while sharing":"Klaida bendrinant",
"Share details could not be loaded for this item.":"Dalinimosi detalės negali būti atskleistos šiai bylai",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius"],
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paspauskite mygtuką slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paspauskite nuorodą slaptažodžio atkūrimui. Jei slaptažodžio atkūrimas nėra reikalingas, ignoruokite šį laišką.",
"Reset your password":"Atkurkite savo slaptažodį",
"Nextcloud Server":"Nextcloud serveris",
"Preparing update":"Ruošiamas atnaujinimas",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Taisymo žingsnis:",
@ -46,7 +47,7 @@
"Checked database schema update for apps":"Duomenų bazės struktūra paruošta įskiepių atnaujinimui",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Naujinta iš „%1$s“ į %2$s",
"Set log level to debug":"Nustatyti žurnalo išvesties lygį į \"derinimas\"",
"Reset log level":"Atstatyti numatytąjį žurnalo išvesties lygį",
"Reset log level":"Atstatyti registravimo lygį",
"Starting code integrity check":"Pradedama kodo vientisumo patikra",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Vykdomas atnaujinimas, palikus šį puslapį atvertą, kai kuriose aplinkose šis procesas gali būti nutrauktas.",
"Update to {version}":"Atnaujinti į versiją {version}",
"An error occurred.":"Įvyko klaida.",
@ -96,7 +97,7 @@
"Please contact your administrator.":"Susisiekite su savo administratoriumi.",
"Connection to server lost":"Ryšys su serveriu nutrūko",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundės","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių","Problemos, įkeliant puslapį. Įkeliama iš naujo po %n sekundžių"],
"Add to a project":"Pridėti į projektą",
"Rename project":"Pervadinti projektą",
"Failed to rename the project":"Nepavyko pervadinti projekto",
"Failed to create a project":"Nepavyko sukurti projekto",
"Failed to add the item to the project":"Nepavyko pridėti elemento į projektą",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Susieti elementus su projektu, kad juos būtų lengviau rasti",
"New in":"Nauja",
"View changelog":"Rodyti keitinių žurnalą",
"No action available":"Jokie veiksmai negalimi",
@ -211,7 +215,7 @@
"See the documentation":"Žiūrėkite dokumentaciją",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Nepavyko iš konfigūracijos aplanko pašalinti failo CAN_INSTALL. Pašalinkite šį failą rankiniu būdu.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Sistemos veikimui reikalingas JavaScript palaikymas. Prašome {linkstart}įjungti JavaScript palaikymą{linkend} ir atnaujinti puslapį.",
"Get your own free account":"Gaukite paskyrą nemokamai",
"Get your own free account":"Gaukite asmeninę nemokamą paskyrą",
"Skip to main content":"Pereiti į pagrindinį turinį",
"Skip to navigation of app":"Pereiti į programėlės naršymą",
"More apps":"Daugiau programėlių",
@ -271,31 +275,29 @@
"Not supported!":"Nepalaikoma!",
"Press ⌘-C to copy.":"Norėdami nukopijuoti, paspauskite ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Norėdami nukopijuoti, paspauskite Ctrl-C.",
"Unable to create a link share":"Nepavyko sukurti dalinimosi nuorodos",
"Unable to toggle this option":"Nepavyko perjungti pasirinkimo",
"Resharing is not allowed":"Dalijinasis išnaujo negalimas",
"Password protection for links is mandatory":"Nuorodoms privaloma apsauga slaptažodžiu ",
"Password protection for links is mandatory":"Nuorodų apsauga slaptažodžiu yra privaloma",
"Share to {name}":"Parodyti asmeniui vardu {name}",
"Share link":"Siųsti nuorodą",
"New share link":"Nauja dalinimosi nuoroda",
"New share link":"Nauja bendrinimo nuoroda",
"Created on {time}":"Sukurta {time}",
"Password protect by Talk":"„Talk“ apsauga slaptažodžiu",
"Could not unshare":"Nepavyko nustoti bendrinti",
@ -310,14 +312,14 @@
"remote group":"nuotolinė grupė",
"email":"elektroninis paštas",
"conversation":"pokalbis",
"shared by {sharer}":"pasidalino {sharer}",
"shared by {sharer}":"bendrina {sharer}",
"Can reshare":"Gali pakartotinai dalintis",
"Can edit":"Galima redaguoti",
"Can create":"Galima kurti nauja",
"Can change":"Galima keisti",
"Can delete":"Galima trinti",
"Access control":"Prieigos valdymas",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} pasidalino nuoroda",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} pradėjo bendrinti per nuorodą",
"Error while sharing":"Klaida bendrinant",
"Share details could not be loaded for this item.":"Dalinimosi detalės negali būti atskleistos šiai bylai",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius","Norint pasinaudoti automatinio užpildymo paslauga, reikia suvesti bent {count} simbolius"],
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"Pouze následující znaky jsou povoleny pro uživatelské jméno: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, a „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uživatelské jméno obsahuje mezery na svém začátku nebo konci",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat ze samých teček",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat pouze ze samých teček",
"A valid password must be provided":"Je třeba zadat platné heslo",
"The username is already being used":"Uživatelské jméno už je využíváno",
"Could not create user":"Nepodařilo se vytvořit uživatele",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"Pouze následující znaky jsou povoleny pro uživatelské jméno: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, a „_.@-'“",
"A valid username must be provided":"Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uživatelské jméno obsahuje mezery na svém začátku nebo konci",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat ze samých teček",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat pouze ze samých teček",
"A valid password must be provided":"Je třeba zadat platné heslo",
"The username is already being used":"Uživatelské jméno už je využíváno",
"Could not create user":"Nepodařilo se vytvořit uživatele",