From 2ba37936714fc15af6191137dd0cdd3681f71ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan-Christoph Borchardt Date: Sat, 13 Aug 2011 12:43:15 +0200 Subject: [PATCH] updated translations --- .tx/config | 8 +++-- apps/media/l10n/de.php | 9 +++++ apps/media/l10n/fr.php | 9 +++++ core/l10n/fr.php | 6 +++- files/l10n/de.php | 14 ++++++++ files/l10n/fr.php | 14 ++++++++ l10n/de/files.po | 71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ l10n/de/media.po | 48 +++++++++++++++++++++++++ l10n/fr/core.po | 14 ++++---- l10n/fr/files.po | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ l10n/fr/media.po | 48 +++++++++++++++++++++++++ l10n/fr/settings.po | 26 +++++++------- l10n/templates/core.pot | 4 +-- l10n/templates/files.pot | 2 +- l10n/templates/media.pot | 12 +++---- l10n/templates/settings.pot | 2 +- settings/l10n/fr.php | 12 ++++++- 17 files changed, 337 insertions(+), 34 deletions(-) create mode 100644 apps/media/l10n/de.php create mode 100644 apps/media/l10n/fr.php create mode 100644 files/l10n/de.php create mode 100644 files/l10n/fr.php create mode 100644 l10n/de/files.po create mode 100644 l10n/de/media.po create mode 100644 l10n/fr/files.po create mode 100644 l10n/fr/media.po diff --git a/.tx/config b/.tx/config index ea4651efc93..0648c8e09b1 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -14,14 +14,18 @@ source_file = l10n/templates/settings.pot source_lang = en [owncloud.files] -file_filter = l10n//files.po +file_filter = translations/owncloud.files/.po host = http://www.transifex.net source_file = l10n/templates/files.pot source_lang = en +trans.de = l10n/de/files.po +trans.fr = l10n/fr/files.po [owncloud.media] -file_filter = l10n//media.po +file_filter = translations/owncloud.media/.po host = http://www.transifex.net source_file = l10n/templates/media.pot source_lang = en +trans.de = l10n/de/media.po +trans.fr = l10n/fr/media.po diff --git a/apps/media/l10n/de.php b/apps/media/l10n/de.php new file mode 100644 index 00000000000..9f664b78d80 --- /dev/null +++ b/apps/media/l10n/de.php @@ -0,0 +1,9 @@ + "Musik", +"Songs scanned" => "Lieder gescannt", +"Rescan Collection" => "Sammlung scannen", +"Pause" => "Pause", +"Artist" => "Künstler", +"Album" => "Album", +"Title" => "Titel" +); diff --git a/apps/media/l10n/fr.php b/apps/media/l10n/fr.php new file mode 100644 index 00000000000..619ee9bc835 --- /dev/null +++ b/apps/media/l10n/fr.php @@ -0,0 +1,9 @@ + "Musique", +"Songs scanned" => "Pistes scannées", +"Rescan Collection" => "Réanalyser la Collection", +"Pause" => "Pause", +"Artist" => "Artiste", +"Album" => "Album", +"Title" => "Titre" +); diff --git a/core/l10n/fr.php b/core/l10n/fr.php index 0b1b5856848..087cad0fa1d 100644 --- a/core/l10n/fr.php +++ b/core/l10n/fr.php @@ -5,6 +5,7 @@ "Username" => "Nom d'utilisateur", "Password" => "Mot de passe", "Configure the database" => "Configurer la base de données", +"will be used" => "sera utilisé", "Database user" => "Utilisateur de la base de données", "Database password" => "Mot de passe de la base de données", "Database name" => "Nom de la base de données", @@ -14,7 +15,10 @@ "Data folder" => "Répertoire des données", "Finish setup" => "Terminer l'installation", "Cloud not found" => "Introuvable", +"is a personal cloud which runs on your own server" => "est un service de cloud personnel propulsé par votre propre serveur", "prev" => "précédent", "next" => "suivant", -"You are logged out." => "Vous êtes désormais déconnecté." +"You are logged out." => "Vous êtes désormais déconnecté.", +"Log out" => "Se déconnecter", +"Settings" => "Paramètres" ); diff --git a/files/l10n/de.php b/files/l10n/de.php new file mode 100644 index 00000000000..ade5a049503 --- /dev/null +++ b/files/l10n/de.php @@ -0,0 +1,14 @@ + "Dateien", +"Maximum upload size" => "Maximale Größe", +"Nothing in here. Upload something!" => "Alles leer. Lad’ was hoch!", +"Upload" => "Hochladen", +"New Folder" => "Neuer Ordner", +"Name" => "Name", +"Download" => "Herunterladen", +"Size" => "Größe", +"Modified" => "Bearbeitet", +"Delete" => "Löschen", +"Upload too large" => "Upload zu groß", +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server." +); diff --git a/files/l10n/fr.php b/files/l10n/fr.php new file mode 100644 index 00000000000..ccaf9a3867d --- /dev/null +++ b/files/l10n/fr.php @@ -0,0 +1,14 @@ + "Fichiers", +"Maximum upload size" => "Taille max. d'envoi", +"Nothing in here. Upload something!" => "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)", +"Upload" => "Envoyer", +"New Folder" => "Nouveau dossier", +"Name" => "Nom", +"Download" => "Téléchargement", +"Size" => "Taille", +"Modified" => "Modifié", +"Delete" => "Supprimer", +"Upload too large" => "Fichier trop volumineux", +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Les fichiers que vous essayez d'envoyer dépassent la taille maximale permise par ce serveur." +); diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po new file mode 100644 index 00000000000..870b38d767a --- /dev/null +++ b/l10n/de/files.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Jan-Christoph Borchardt , 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:38+0000\n" +"Last-Translator: JanCBorchardt \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: appinfo/app.php:7 +msgid "Files" +msgstr "Dateien" + +#: templates/admin.php:5 +msgid "Maximum upload size" +msgstr "Maximale Größe" + +#: templates/part.list.php:1 +msgid "Nothing in here. Upload something!" +msgstr "Alles leer. Lad’ was hoch!" + +#: templates/index.php:9 +msgid "Upload" +msgstr "Hochladen" + +#: templates/index.php:16 +msgid "New Folder" +msgstr "Neuer Ordner" + +#: templates/index.php:29 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: templates/index.php:31 +msgid "Download" +msgstr "Herunterladen" + +#: templates/index.php:35 +msgid "Size" +msgstr "Größe" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Modified" +msgstr "Bearbeitet" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" + +#: templates/index.php:44 +msgid "Upload too large" +msgstr "Upload zu groß" + +#: templates/index.php:46 +msgid "" +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " +"on this server." +msgstr "" +"Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server." + + diff --git a/l10n/de/media.po b/l10n/de/media.po new file mode 100644 index 00000000000..923ec398870 --- /dev/null +++ b/l10n/de/media.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Jan-Christoph Borchardt , 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:35+0000\n" +"Last-Translator: JanCBorchardt \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: appinfo/app.php:31 +msgid "Music" +msgstr "Musik" + +#: templates/music.php:27 +msgid "Songs scanned" +msgstr "Lieder gescannt" + +#: templates/music.php:29 +msgid "Rescan Collection" +msgstr "Sammlung scannen" + +#: templates/music.php:30 +msgid "Pause" +msgstr "Pause" + +#: templates/music.php:34 +msgid "Artist" +msgstr "Künstler" + +#: templates/music.php:35 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: templates/music.php:36 +msgid "Title" +msgstr "Titel" + + diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po index db7159b3a13..9d63c0cae7c 100644 --- a/l10n/fr/core.po +++ b/l10n/fr/core.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 04:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:33+0000\n" -"Last-Translator: JanCBorchardt \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 09:09+0000\n" +"Last-Translator: rom1dep \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Configurer la base de données" #: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43 #: templates/installation.php:53 msgid "will be used" -msgstr "" +msgstr "sera utilisé" #: templates/installation.php:64 msgid "Database user" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Introuvable" #: templates/layout.guest.php:38 msgid "is a personal cloud which runs on your own server" -msgstr "" +msgstr "est un service de cloud personnel propulsé par votre propre serveur" #: templates/part.pagenavi.php:6 msgid "prev" @@ -100,10 +100,10 @@ msgstr "Vous êtes désormais déconnecté." #: templates/layout.user.php:36 msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "Se déconnecter" #: templates/layout.user.php:56 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Paramètres" diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po new file mode 100644 index 00000000000..c75745d8bd0 --- /dev/null +++ b/l10n/fr/files.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# , 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 09:14+0000\n" +"Last-Translator: rom1dep \n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" + +#: appinfo/app.php:7 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" + +#: templates/admin.php:5 +msgid "Maximum upload size" +msgstr "Taille max. d'envoi" + +#: templates/part.list.php:1 +msgid "Nothing in here. Upload something!" +msgstr "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)" + +#: templates/index.php:9 +msgid "Upload" +msgstr "Envoyer" + +#: templates/index.php:16 +msgid "New Folder" +msgstr "Nouveau dossier" + +#: templates/index.php:29 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: templates/index.php:31 +msgid "Download" +msgstr "Téléchargement" + +#: templates/index.php:35 +msgid "Size" +msgstr "Taille" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Modified" +msgstr "Modifié" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" + +#: templates/index.php:44 +msgid "Upload too large" +msgstr "Fichier trop volumineux" + +#: templates/index.php:46 +msgid "" +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " +"on this server." +msgstr "" +"Les fichiers que vous essayez d'envoyer dépassent la taille maximale permise" +" par ce serveur." + + diff --git a/l10n/fr/media.po b/l10n/fr/media.po new file mode 100644 index 00000000000..c1b5de8345f --- /dev/null +++ b/l10n/fr/media.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# , 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 09:06+0000\n" +"Last-Translator: rom1dep \n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" + +#: appinfo/app.php:31 +msgid "Music" +msgstr "Musique" + +#: templates/music.php:27 +msgid "Songs scanned" +msgstr "Pistes scannées" + +#: templates/music.php:29 +msgid "Rescan Collection" +msgstr "Réanalyser la Collection" + +#: templates/music.php:30 +msgid "Pause" +msgstr "Pause" + +#: templates/music.php:34 +msgid "Artist" +msgstr "Artiste" + +#: templates/music.php:35 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: templates/music.php:36 +msgid "Title" +msgstr "Titre" + + diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po index 4a8ca8fad51..12bec8e1411 100644 --- a/l10n/fr/settings.po +++ b/l10n/fr/settings.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 04:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:19+0000\n" -"Last-Translator: JanCBorchardt \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 09:12+0000\n" +"Last-Translator: rom1dep \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Erreur d'authentification" #: ajax/openid.php:21 msgid "OpenID Changed" -msgstr "" +msgstr "Identifiant OpenID changé avec succès" #: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23 msgid "Invalid request" @@ -35,19 +35,19 @@ msgstr "Langue changée avec succès" #: templates/help.php:21 msgid "Ask a question" -msgstr "" +msgstr "Poser une question" #: templates/apps.php:12 msgid "Select an App" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner une Application" #: templates/apps.php:14 msgid "-licensed" -msgstr "" +msgstr "sous licence" #: templates/apps.php:14 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "par" #: templates/personal.php:3 msgid "Account information" @@ -91,22 +91,22 @@ msgstr "Langue" #: templates/users.php:11 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #: templates/users.php:12 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe" #: templates/users.php:13 templates/users.php:28 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Groupes" #: templates/users.php:18 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Créer" #: templates/users.php:36 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Supprimer" diff --git a/l10n/templates/core.pot b/l10n/templates/core.pot index 7e3500b0a9a..18ebf15942f 100644 --- a/l10n/templates/core.pot +++ b/l10n/templates/core.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -102,6 +102,6 @@ msgstr "" msgid "Log out" msgstr "" -#: templates/layout.user.php:56 +#: templates/layout.user.php:49 msgid "Settings" msgstr "" diff --git a/l10n/templates/files.pot b/l10n/templates/files.pot index 2b86a554a43..258ec3c7729 100644 --- a/l10n/templates/files.pot +++ b/l10n/templates/files.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/media.pot b/l10n/templates/media.pot index 8f37696f2eb..5556272181e 100644 --- a/l10n/templates/media.pot +++ b/l10n/templates/media.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -25,22 +25,22 @@ msgstr "" msgid "Songs scanned" msgstr "" -#: templates/music.php:29 +#: templates/music.php:28 msgid "Rescan Collection" msgstr "" -#: templates/music.php:30 +#: templates/music.php:29 msgid "Pause" msgstr "" -#: templates/music.php:34 +#: templates/music.php:35 msgid "Artist" msgstr "" -#: templates/music.php:35 +#: templates/music.php:36 msgid "Album" msgstr "" -#: templates/music.php:36 +#: templates/music.php:37 msgid "Title" msgstr "" diff --git a/l10n/templates/settings.pot b/l10n/templates/settings.pot index d35142e50c6..2eb346eb414 100644 --- a/l10n/templates/settings.pot +++ b/l10n/templates/settings.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-13 05:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/settings/l10n/fr.php b/settings/l10n/fr.php index 93b118bf77f..4105886552f 100644 --- a/settings/l10n/fr.php +++ b/settings/l10n/fr.php @@ -1,7 +1,12 @@ "Erreur d'authentification", +"OpenID Changed" => "Identifiant OpenID changé avec succès", "Invalid request" => "Requète invalide", "Language changed" => "Langue changée avec succès", +"Ask a question" => "Poser une question", +"Select an App" => "Sélectionner une Application", +"-licensed" => "sous licence", +"by" => "par", "Account information" => "Informations sur le compte", "You're currently using" => "Vous utilisez actuellement", "of your" => "de votre espace de stockage de", @@ -11,5 +16,10 @@ "Old password" => "Ancien mot de passe", "New password" => "Nouveau mot de passe :", "show" => "Afficher", -"Language" => "Langue" +"Language" => "Langue", +"Name" => "Nom", +"Password" => "Mot de passe", +"Groups" => "Groupes", +"Create" => "Créer", +"Remove" => "Supprimer" );