"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן להסיר את ההצפנה לקובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן לקרוא קובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Default encryption module for server-side encryption":"מודול הצפנה כבררת מחדל להצפנה מצד השרת",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"שלום,\n\nהמנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא '%s'.\n\nיש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל 'מודול הצפנה בסיסי של' בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה 'סיסמת ההתחברות הישנה' ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.\n\n",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן להסיר את ההצפנה לקובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"לא ניתן לקרוא קובץ זה, ייתכן ומדובר בקובץ משותף. יש לבקש מהבעלים של הקובץ לשתף מחדש את הקובץ אתך.",
"Default encryption module for server-side encryption":"מודול הצפנה כבררת מחדל להצפנה מצד השרת",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n":"שלום,\n\nהמנהל אפשר את ההצפנה בצד השרת. הקבצים שלך הוצפנו על בסיס הסיסמא '%s'.\n\nיש להתחבר לממשק האינטרנט, ולגשת אל 'מודול הצפנה בסיסי של' בהגדרות הבסיסיות ולעדכן את סיסמת ההצפנה שלך על ידי הכנסת הסיסמא אל שדה 'סיסמת ההתחברות הישנה' ואת סיסמת ההתחברות הנוכחית.\n\n",
"The share will expire on %s.":"השיתוף יפוג תוקף ב- %s.",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Du ändrade filnamn {oldfile} till {newfile}",
@ -119,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"En fil eller mapp har <strong>återställts</strong>",
"Unlimited":"Obegränsad",
"Upload (max. %s)":"Ladda upp (max. %s)",
"File Management":"Filhantering",
"File handling":"Filhantering",
"Maximum upload size":"Maximal storlek att ladda upp",
"max. possible: ":"max. möjligt:",
@ -130,6 +139,7 @@ OC.L10N.register(
"Settings":"Inställningar",
"Show hidden files":"Visa dolda filer",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Använd denna adress för att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">komma åt dina filer med WebDAV</a>",
"Cancel upload":"Avbryt uppladdning",
"No files in here":"Inga filer kunde hittas",
"Upload some content or sync with your devices!":"Ladda upp innehåll eller synkronisera med dina enheter!",
@ -141,10 +151,16 @@ OC.L10N.register(
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Filer och mappar markerade som favoriter kommer att visas här",
"Tags":"Taggar",
"Deleted files":"Raderade filer",
"Shares":"Delningar",
"Shared with others":"Delad med andra",
"Shared with you":"Delad med dig",
"Shared by link":"Delad via länk",
"Deleted shares":"Raderade delningar",
"Text file":"Textfil",
"New text file.txt":"nytextfil.txt"
"New text file.txt":"nytextfil.txt",
"Move":"Flytta",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"En ny fil eller mapp har blivit <strong>raderad</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"En ny fil eller mapp har blivit <strong>återställd</strong>",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>":"Använd denna adress för att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">komma åt dina filer med WebDAV</a>"
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Du ändrade filnamn {oldfile} till {newfile}",
@ -117,6 +125,7 @@
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"En fil eller mapp har <strong>återställts</strong>",
"Unlimited":"Obegränsad",
"Upload (max. %s)":"Ladda upp (max. %s)",
"File Management":"Filhantering",
"File handling":"Filhantering",
"Maximum upload size":"Maximal storlek att ladda upp",
"max. possible: ":"max. möjligt:",
@ -128,6 +137,7 @@
"Settings":"Inställningar",
"Show hidden files":"Visa dolda filer",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>":"Använd denna adress för att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">komma åt dina filer med WebDAV</a>",
"Cancel upload":"Avbryt uppladdning",
"No files in here":"Inga filer kunde hittas",
"Upload some content or sync with your devices!":"Ladda upp innehåll eller synkronisera med dina enheter!",
@ -139,10 +149,16 @@
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Filer och mappar markerade som favoriter kommer att visas här",
"Tags":"Taggar",
"Deleted files":"Raderade filer",
"Shares":"Delningar",
"Shared with others":"Delad med andra",
"Shared with you":"Delad med dig",
"Shared by link":"Delad via länk",
"Deleted shares":"Raderade delningar",
"Text file":"Textfil",
"New text file.txt":"nytextfil.txt"
"New text file.txt":"nytextfil.txt",
"Move":"Flytta",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"En ny fil eller mapp har blivit <strong>raderad</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"En ny fil eller mapp har blivit <strong>återställd</strong>",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>":"Använd denna adress för att <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">komma åt dina filer med WebDAV</a>"
"Nothing shared with you yet":"Inget delat med dig ännu",
"Files and folders others share with you will show up here":"Filer och mappar som andra delar med dig kommer visas här",
"Nothing shared yet":"Inget delat ännu",
"Files and folders you share will show up here":"Filer och mappar som du delar kommer visas här",
"No shared links":"Inga delade länkar",
"Files and folders you share by link will show up here":"Filer och mappar som du delar som länkar kommer visas här",
"No deleted shares":"Inga raderade delningar",
"Shares you deleted will show up here":"Raderade delningar visas här",
"No shares":"Inga delningar",
"Shares will show up here":"Delningar visas här",
"Restore share":"Återställ delning",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Ett fel uppstod. Kan inte återställa delningen.",
"Move or copy":"Flytta eller kopiera",
"Download":"Ladda ned",
"Delete":"Radera",
"You can upload into this folder":"Du kan ladda upp i denna mapp",
"No compatible server found at {remote}":"Ingen kompatibel server hittad på {remote}",
"Invalid server URL":"Ogiltig server URL",
@ -61,6 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} shared {file} with {user}":"{actor} delade{file} med{user}",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} tog bort {user} från {file}",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} delade {file} med dig",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} raderade dig från delningen med namn {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"En fil eller mapp som delats via mejl eller offentlig länk har blivit <strong>nedladdad</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mapp delades från <strong>en annan server</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mapp har <strong>delats</strong>",
@ -79,18 +90,22 @@ OC.L10N.register(
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Offentlig uppladdning fungerar endast i offentligt delade mappar",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Ogiltigt datum, måste anges: ÅÅÅÅ-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Delningen av %s misslyckades. Ej tillåtet med delning av %s",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Dela %s och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Du kan inte dela till en cirkel om appen inte är aktiverad",
"Please specify a valid circle":"Vänligen ange en giltig cirkel",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Dela %s misslyckades eftersom systemet inte stödjer rum-delningar",
"Unknown share type":"Ogiltig delningstyp",
"Not a directory":"Inte en mapp",
"Could not lock path":"Kunde inte låsa sökvägen",
"Wrong or no update parameter given":"Fel eller ingen uppdateringsparameter angiven",
"Can't change permissions for public share links":"Det går inte att ändra behörigheterna för offentliga länkar",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Delning och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"Cannot increase permissions":"Kan inte utöka behörigheter",
"shared by %s":"delad av %s",
"Direct link":"Direktlänk",
"Add to your Nextcloud":"Lägg till i molnet",
"Share API is disabled":"Delning av API är inaktiverad",
"File sharing":"Fildelning",
"No entries found in this folder":"Inga filer hittades i denna mapp",
"Name":"Namn",
"Share time":"Delningstid",
@ -101,12 +116,14 @@ OC.L10N.register(
"the link expired":"giltighet för länken har gått ut",
"sharing is disabled":"delning är inaktiverat",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"För mer information, kontakta den person som skickade den här länken.",
"Share note":"Dela kommentar",
"Download %s":"Ladda ned %s",
"Upload files to %s":"Ladda upp filer till %s",
"Select or drop files":"Välj eller dra filer hit",
"Uploading files…":"Laddar upp filer...",
"Uploaded files:":"Uppladdade filer:",
"{actor} removed you from {file}":"{actor} tog bort dig från {file}",
"%s is publicly shared":"%s är delad publikt",
"This share is password-protected":"Den här delningen är lösenordsskyddad",
"The password is wrong. Try again.":"Lösenordet är fel. Försök igen.",
"Nothing shared with you yet":"Inget delat med dig ännu",
"Files and folders others share with you will show up here":"Filer och mappar som andra delar med dig kommer visas här",
"Nothing shared yet":"Inget delat ännu",
"Files and folders you share will show up here":"Filer och mappar som du delar kommer visas här",
"No shared links":"Inga delade länkar",
"Files and folders you share by link will show up here":"Filer och mappar som du delar som länkar kommer visas här",
"No deleted shares":"Inga raderade delningar",
"Shares you deleted will show up here":"Raderade delningar visas här",
"No shares":"Inga delningar",
"Shares will show up here":"Delningar visas här",
"Restore share":"Återställ delning",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Ett fel uppstod. Kan inte återställa delningen.",
"Move or copy":"Flytta eller kopiera",
"Download":"Ladda ned",
"Delete":"Radera",
"You can upload into this folder":"Du kan ladda upp i denna mapp",
"No compatible server found at {remote}":"Ingen kompatibel server hittad på {remote}",
"Invalid server URL":"Ogiltig server URL",
@ -59,6 +69,7 @@
"{actor} shared {file} with {user}":"{actor} delade{file} med{user}",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} tog bort {user} från {file}",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} delade {file} med dig",
"{actor} removed you from the share named {file}":"{actor} raderade dig från delningen med namn {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"En fil eller mapp som delats via mejl eller offentlig länk har blivit <strong>nedladdad</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"En fil eller mapp delades från <strong>en annan server</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"En fil eller mapp har <strong>delats</strong>",
@ -77,18 +88,22 @@
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Offentlig uppladdning fungerar endast i offentligt delade mappar",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Ogiltigt datum, måste anges: ÅÅÅÅ-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Delningen av %s misslyckades. Ej tillåtet med delning av %s",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Dela %s och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Du kan inte dela till en cirkel om appen inte är aktiverad",
"Please specify a valid circle":"Vänligen ange en giltig cirkel",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Dela %s misslyckades eftersom systemet inte stödjer rum-delningar",
"Unknown share type":"Ogiltig delningstyp",
"Not a directory":"Inte en mapp",
"Could not lock path":"Kunde inte låsa sökvägen",
"Wrong or no update parameter given":"Fel eller ingen uppdateringsparameter angiven",
"Can't change permissions for public share links":"Det går inte att ändra behörigheterna för offentliga länkar",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Delning och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"Cannot increase permissions":"Kan inte utöka behörigheter",
"shared by %s":"delad av %s",
"Direct link":"Direktlänk",
"Add to your Nextcloud":"Lägg till i molnet",
"Share API is disabled":"Delning av API är inaktiverad",
"File sharing":"Fildelning",
"No entries found in this folder":"Inga filer hittades i denna mapp",
"Name":"Namn",
"Share time":"Delningstid",
@ -99,12 +114,14 @@
"the link expired":"giltighet för länken har gått ut",
"sharing is disabled":"delning är inaktiverat",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"För mer information, kontakta den person som skickade den här länken.",
"Share note":"Dela kommentar",
"Download %s":"Ladda ned %s",
"Upload files to %s":"Ladda upp filer till %s",
"Select or drop files":"Välj eller dra filer hit",
"Uploading files…":"Laddar upp filer...",
"Uploaded files:":"Uppladdade filer:",
"{actor} removed you from {file}":"{actor} tog bort dig från {file}",
"%s is publicly shared":"%s är delad publikt",
"This share is password-protected":"Den här delningen är lösenordsskyddad",
"The password is wrong. Try again.":"Lösenordet är fel. Försök igen.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: ‚occ db:convert-type’, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">תיעוד ↖️</a>.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"השימוש בתכונת הדוא״ל המובנית של php אינה נתמכת עוד. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">נא לעדכן את הגדרות שרת הדוא״ל שלך ↖<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB.":"מגבלת הזיכרון של ה־PHP היא מתחת לערך המומלץ על סך 512 מ״ב.",
"Error occurred while checking server setup":"שגיאה אירעה בזמן בדיקת התקנת השרת",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"תיקיית הנתונים והקבצים שלך כנראה נגישים דרך האינטרנט. קובץ ה־.htaccess אינו עובד. מומלץ בחום להגדיר את השרת שלך כך שתיקיית הנתונים אינה נגישה עוד או לחלופין להעביר את תיקיית הנתונים אל מחוץ לתיקיית השורש של שירות אירוח האתרים.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"כותרת ה־HTTP „{header}” אינה מוגדרת לערך „{expected}”. מדובר בפרצת אבטחה או פרטיות, מומלץ להתאים את ההגדרה הזאת בהתאם.",
@ -174,13 +175,16 @@ OC.L10N.register(
"Expiration":"תפוגה",
"Expiration date":"תאריך התפוגה",
"Share link":"קישור לשיתוף",
"Enable":"הפעלה",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"שותף אתך ועם הקבוצה {group} שבבעלות {owner}",
"Shared with you by {owner}":"שותף אתך על ידי {owner}",
"Choose a password for the mail share":"נא לבחור ססמה עבור השיתוף בדוא״ל",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link":"{{shareInitiatorDisplayName}} שותף על ידי קישור",
"group":"קבוצה",
"remote":"נשלט מרחוק",
"remote group":"קבוצה מרוחקת",
"email":"דוא״ל",
"conversation":"דיון",
"shared by {sharer}":"שותף ע״י {sharer}",
"Unshare":"הסר שיתוף",
"Can reshare":"ניתן לשתף מחדש",
@ -188,6 +192,7 @@ OC.L10N.register(
"Can create":"ניתן ליצור",
"Can change":"ניתן לשנות",
"Can delete":"ניתן למחוק",
"Password protect by Talk":"הגנה בססמה על ידי Talk",
"Access control":"בקרת גישה",
"Could not unshare":"לא ניתן לבטל שיתוף",
"Error while sharing":"שגיאה במהלך השיתוף",
@ -200,8 +205,10 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred. Please try again":"אירעה שגיאה. יש לנסות שנית",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: ‚occ db:convert-type’, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">תיעוד ↖️</a>.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"השימוש בתכונת הדוא״ל המובנית של php אינה נתמכת עוד. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">נא לעדכן את הגדרות שרת הדוא״ל שלך ↖<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB.":"מגבלת הזיכרון של ה־PHP היא מתחת לערך המומלץ על סך 512 מ״ב.",
"Error occurred while checking server setup":"שגיאה אירעה בזמן בדיקת התקנת השרת",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"תיקיית הנתונים והקבצים שלך כנראה נגישים דרך האינטרנט. קובץ ה־.htaccess אינו עובד. מומלץ בחום להגדיר את השרת שלך כך שתיקיית הנתונים אינה נגישה עוד או לחלופין להעביר את תיקיית הנתונים אל מחוץ לתיקיית השורש של שירות אירוח האתרים.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"כותרת ה־HTTP „{header}” אינה מוגדרת לערך „{expected}”. מדובר בפרצת אבטחה או פרטיות, מומלץ להתאים את ההגדרה הזאת בהתאם.",
@ -172,13 +173,16 @@
"Expiration":"תפוגה",
"Expiration date":"תאריך התפוגה",
"Share link":"קישור לשיתוף",
"Enable":"הפעלה",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"שותף אתך ועם הקבוצה {group} שבבעלות {owner}",
"Shared with you by {owner}":"שותף אתך על ידי {owner}",
"Choose a password for the mail share":"נא לבחור ססמה עבור השיתוף בדוא״ל",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link":"{{shareInitiatorDisplayName}} שותף על ידי קישור",
"group":"קבוצה",
"remote":"נשלט מרחוק",
"remote group":"קבוצה מרוחקת",
"email":"דוא״ל",
"conversation":"דיון",
"shared by {sharer}":"שותף ע״י {sharer}",
"Unshare":"הסר שיתוף",
"Can reshare":"ניתן לשתף מחדש",
@ -186,6 +190,7 @@
"Can create":"ניתן ליצור",
"Can change":"ניתן לשנות",
"Can delete":"ניתן למחוק",
"Password protect by Talk":"הגנה בססמה על ידי Talk",
"Access control":"בקרת גישה",
"Could not unshare":"לא ניתן לבטל שיתוף",
"Error while sharing":"שגיאה במהלך השיתוף",
@ -198,8 +203,10 @@
"An error occurred. Please try again":"אירעה שגיאה. יש לנסות שנית",
Nextcloud bot
6 years ago