"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Nije moguće poslati poruku za resetiranje lozinke. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Poruku za resetiranje lozinke nije moguće poslati. Molimo provjerite ispravnost svoga korisničkog imena.",
"Preparing update":"Priprema ažuriranja",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Molimo da koristite ažurator naredbi jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php mapi.",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Molimo da ažurirate putem komandne linije jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php.",
"Turned on maintenance mode":"Način rada za održavanje uključen",
"Turned off maintenance mode":"Način rada za održavanje isključen",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checking updates of apps":"U tijeku je provjeravanje ažuriranja aplikacija",
"Update app \"%s\" from appstore":"Ažurirajte aplikaciju \"%s\" iz trgovine aplikacija",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka za %s biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checked database schema update for apps":"Provjereno ažuriranje sheme baze podataka za aplikacije",
"Already up to date":"Nema potrebe za ažuriranjem",
"Search contacts …":"Pretraži kontakte ...",
"Loading your contacts …":"Učitavanje vaših kontakata ...",
"Settings":"Postavke",
"Saving...":"Spremanje...",
"Dismiss":"Odpusti",
@ -193,7 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Da biste izbjegli vremensko prekoračenje s većim instalacijama, možete pokrenutisljedeću naredbu iz svoga instalacijskog direktorija:",
"Detailed logs":"Detaljni zapisnik",
"Update needed":"Molimo ažurirajte aplikaciju",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users.":"Molimo da koristite ažurator naredbi jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users.":"Molimo da ažurirate putem komandne linije jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
"Upgrade via web on my own risk":"Nadogradnja preko mreže na moju vlastitu odgovornost",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Ova %s instanca je trenutno u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again.":"Stranica će se sama osvježiti kada %s bude ponovo dostupno.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Nije moguće poslati poruku za resetiranje lozinke. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Poruku za resetiranje lozinke nije moguće poslati. Molimo provjerite ispravnost svoga korisničkog imena.",
"Preparing update":"Priprema ažuriranja",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Molimo da koristite ažurator naredbi jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php mapi.",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Molimo da ažurirate putem komandne linije jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php.",
"Turned on maintenance mode":"Način rada za održavanje uključen",
"Turned off maintenance mode":"Način rada za održavanje isključen",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checking updates of apps":"U tijeku je provjeravanje ažuriranja aplikacija",
"Update app \"%s\" from appstore":"Ažurirajte aplikaciju \"%s\" iz trgovine aplikacija",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka za %s biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checked database schema update for apps":"Provjereno ažuriranje sheme baze podataka za aplikacije",
"Already up to date":"Nema potrebe za ažuriranjem",
"Search contacts …":"Pretraži kontakte ...",
"Loading your contacts …":"Učitavanje vaših kontakata ...",
"Settings":"Postavke",
"Saving...":"Spremanje...",
"Dismiss":"Odpusti",
@ -191,7 +198,7 @@
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Da biste izbjegli vremensko prekoračenje s većim instalacijama, možete pokrenutisljedeću naredbu iz svoga instalacijskog direktorija:",
"Detailed logs":"Detaljni zapisnik",
"Update needed":"Molimo ažurirajte aplikaciju",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users.":"Molimo da koristite ažurator naredbi jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users.":"Molimo da ažurirate putem komandne linije jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
"Upgrade via web on my own risk":"Nadogradnja preko mreže na moju vlastitu odgovornost",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Ova %s instanca je trenutno u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again.":"Stranica će se sama osvježiti kada %s bude ponovo dostupno.",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Überprüfe bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Deiner Konfiguration",
"Your data directory is invalid":"Dein Datenverzeichnis ist ungültig",
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory.":"Stelle sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented.":"Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given":"Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"":"Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"Id \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"":"ID \"%s\" wird bereits von Cloud-Federation-Provider \"%s\" verwendet",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist.":"Cloud-Federation-Provider mit ID: \"%s\" ist nicht vorhanden.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s":"Speicher nicht authorisiert. %s",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Überprüfe bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Deiner Konfiguration",
"Your data directory is invalid":"Dein Datenverzeichnis ist ungültig",
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory.":"Stelle sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented.":"Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given":"Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"":"Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"Id \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"":"ID \"%s\" wird bereits von Cloud-Federation-Provider \"%s\" verwendet",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist.":"Cloud-Federation-Provider mit ID: \"%s\" ist nicht vorhanden.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s":"Speicher nicht authorisiert. %s",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Überprüfen Sie bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Ihrer Konfiguration",
"Your data directory is invalid":"Dein Datenverzeichnis ist ungültig.",
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory.":"Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented.":"Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given":"Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"":"Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"Id \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"":"ID \"%s\" wird bereits von Cloud-Federation-Provider \"%s\" verwendet.",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist.":"Cloud-Federation-Provider mit ID: \"%s\" ist nicht vorhanden.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s":"Speicher nicht authorisiert. %s",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Überprüfen Sie bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Ihrer Konfiguration",
"Your data directory is invalid":"Dein Datenverzeichnis ist ungültig.",
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory.":"Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented.":"Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given":"Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"":"Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"Id \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"":"ID \"%s\" wird bereits von Cloud-Federation-Provider \"%s\" verwendet.",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist.":"Cloud-Federation-Provider mit ID: \"%s\" ist nicht vorhanden.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s":"Speicher nicht authorisiert. %s",