"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"iOS/macOS에서 CalDAV 및 CardDAV를 사용하려면 %s에서 HTTPS를 사용하도록 설정해야 합니다.",
"Configures a CalDAV account":"CalDAV 계정 설정",
"Configures a CardDAV account":"CardDAV 계정 설정",
"Events":"이벤트",
"Events":"일정",
"Tasks":"작업",
"Untitled task":"제목없는 작업",
"Completed on %s":"%s에 완료됨",
"Due on %s by %s":"%s일 %s에 만료됨",
"Due on %s":"%s에 만료됨",
"Migrated calendar (%1$s)":"가져온 달력 (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees":"이벤트, 세부 정보 및 참석자를 포함한 캘린더",
"Calendars including events, details and attendees":"일정, 세부 정보 및 참석자를 포함한 캘린더",
"Contacts and groups":"연락처 및 그룹",
"WebDAV":"WebDAV",
"WebDAV endpoint":"WebDAV 종단점",
@ -167,11 +167,11 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"자동으로 생일 달력 생성",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"배경 작업으로 생일 달력을 생성합니다.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"생일 달력이 생성되는 데 시간이 걸릴 수도 있습니다.",
"Send notifications for events":"이벤트에 대한 알림을 전송",
"Send notifications for events":"일정에 대한 알림을 전송",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"알림은 배경 작업을 통해 전송되므로, 충분히 자주 표시됩니다.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"캘린더 공유자에게도 미리 알림 보내기",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"미리 알림은 주최자와 참석자에게 항상 전송됩니다.",
"Enable notifications for events via push":"이벤트에 대한 푸시 알림 활성화",
"Enable notifications for events via push":"일정에 대한 푸시 알림 활성화",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"{calendarappstoreopen}달력 앱{linkclose}을 설치하거나 {calendardocopen}동기화할 데스크톱과 모바일 장치를 연결 ↗{linkclose}하십시오.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"{emailopen}이메일 서버{linkclose}가 올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오..",
"There was an error updating your attendance status.":"참석 상태를 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다.",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"iOS/macOS에서 CalDAV 및 CardDAV를 사용하려면 %s에서 HTTPS를 사용하도록 설정해야 합니다.",
"Configures a CalDAV account":"CalDAV 계정 설정",
"Configures a CardDAV account":"CardDAV 계정 설정",
"Events":"이벤트",
"Events":"일정",
"Tasks":"작업",
"Untitled task":"제목없는 작업",
"Completed on %s":"%s에 완료됨",
"Due on %s by %s":"%s일 %s에 만료됨",
"Due on %s":"%s에 만료됨",
"Migrated calendar (%1$s)":"가져온 달력 (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees":"이벤트, 세부 정보 및 참석자를 포함한 캘린더",
"Calendars including events, details and attendees":"일정, 세부 정보 및 참석자를 포함한 캘린더",
"Contacts and groups":"연락처 및 그룹",
"WebDAV":"WebDAV",
"WebDAV endpoint":"WebDAV 종단점",
@ -165,11 +165,11 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"자동으로 생일 달력 생성",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"배경 작업으로 생일 달력을 생성합니다.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"생일 달력이 생성되는 데 시간이 걸릴 수도 있습니다.",
"Send notifications for events":"이벤트에 대한 알림을 전송",
"Send notifications for events":"일정에 대한 알림을 전송",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"알림은 배경 작업을 통해 전송되므로, 충분히 자주 표시됩니다.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"캘린더 공유자에게도 미리 알림 보내기",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"미리 알림은 주최자와 참석자에게 항상 전송됩니다.",
"Enable notifications for events via push":"이벤트에 대한 푸시 알림 활성화",
"Enable notifications for events via push":"일정에 대한 푸시 알림 활성화",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"{calendarappstoreopen}달력 앱{linkclose}을 설치하거나 {calendardocopen}동기화할 데스크톱과 모바일 장치를 연결 ↗{linkclose}하십시오.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"{emailopen}이메일 서버{linkclose}가 올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오..",
"There was an error updating your attendance status.":"참석 상태를 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다.",
"Uploading … ({currentNumber}/{total})":"Đang tải lên … ({currentNumber}/{total})",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})":"{loadedSize} trong tổng số {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported":"Tải lên mục đó không được hỗ trợ",
"Target folder does not exist any more":"Thư mục đích không còn tồn tại nữa",
@ -202,8 +202,8 @@ OC.L10N.register(
"List of files and folders.":"Danh sách các tập tin và thư mục.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Danh sách này không được hiển thị đầy đủ vì lý do hiệu suất. Các tập tin sẽ được hiển thị khi bạn điều hướng qua danh sách.",
"Uploading … ({currentNumber}/{total})":"Đang tải lên … ({currentNumber}/{total})",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})":"{loadedSize} trong tổng số {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported":"Tải lên mục đó không được hỗ trợ",
"Target folder does not exist any more":"Thư mục đích không còn tồn tại nữa",
@ -200,8 +200,8 @@
"List of files and folders.":"Danh sách các tập tin và thư mục.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Danh sách này không được hiển thị đầy đủ vì lý do hiệu suất. Các tập tin sẽ được hiển thị khi bạn điều hướng qua danh sách.",
Nextcloud bot
5 months ago