Add the room visibility options for the room directory