Enforce integer power levels in room version 10 as per [MSC3667](https://github.com/matrix-org/matrix-spec-proposals/pull/3667).