Document why `/state_ids` can respond with a 404.