The path of HTTP pusher URLs is fixed to `/_matrix/push/v1/notify`.