Clean up unnecessary `allOf`s in OpenAPI definitions.