diff --git a/assets/js/toc.js b/assets/js/toc.js
index 89a83ced..a7103f9d 100644
--- a/assets/js/toc.js
+++ b/assets/js/toc.js
@@ -50,7 +50,7 @@ function getHeadings() {
   let headings = [];
 
   // First get the anchors in the ToC.
-  const toc_anchors = document.querySelectorAll("#toc nav a");
+  const toc_anchors = document.querySelectorAll("#TableOfContents a");
 
   for (const anchor of toc_anchors) {
     // Then get the heading from its selector in the anchor's href.
@@ -59,7 +59,7 @@ function getHeadings() {
       console.error("Got ToC anchor without href");
       continue;
     }
-    
+
     const heading = document.querySelector(selector);
     if (!heading) {
       console.error("Heading not found for selector:", selector);
@@ -122,13 +122,13 @@ function getCurrentHeading(headings, headerOffset) {
 */
 function selectTocEntry(id) {
   // Deselect previously selected entries.
-  const activeEntries = document.querySelectorAll("#toc nav a.active");
+  const activeEntries = document.querySelectorAll("#TableOfContents a.active");
   for (const activeEntry of activeEntries) {
     activeEntry.classList.remove('active');
   }
 
   // Find the new entry and select it.
-  const newEntry = document.querySelector(`#toc nav a[href="#${id}"]`);
+  const newEntry = document.querySelector(`#TableOfContents a[href="#${id}"]`);
   if (!newEntry) {
     console.error("ToC entry not found for ID:", id);
     return;
diff --git a/assets/scss/_styles_project.scss b/assets/scss/_styles_project.scss
index f20dc096..cd9937a9 100644
--- a/assets/scss/_styles_project.scss
+++ b/assets/scss/_styles_project.scss
@@ -76,52 +76,126 @@ Custom SCSS for the Matrix spec
   scroll-behavior: smooth;
   overscroll-behavior: contain;
 
-  &>.td-sidebar-nav__section {
+  & > .td-sidebar-nav__section {
     margin-top: 1rem;
-  }
 
-  .td-sidebar-nav__section .ul-1 ul {
-    padding-left: 0;
-  }
+    .ul-1 ul {
+      padding-left: 0;
+    }
 
-  /* This is to make the width of the items that have sub-items (like room versions)
-  the same as the width of items that don't (like changelog) */
-  .pr-md-3, .px-md-3 {
-    padding-right: 0 !important;
-  }
+    /* This is to make the width of the items that have sub-items (like room versions)
+    the same as the width of items that don't (like changelog) */
+    .pr-md-3, .px-md-3 {
+      padding-right: 0 !important;
+    }
 
-  .ul-1 > li > a {
-    padding-left: 1rem !important;
-  }
+    .ul-1 > li > a {
+      padding-left: 1rem !important;
+    }
 
-  .ul-2 > li > a {
-    padding-left: 2rem !important;
+    .ul-2 > li > a {
+      padding-left: 2rem !important;
+    }
   }
 
-  a.td-sidebar-link.tree-root {
-    color: $gray-800;
-    font-weight: $font-weight-bold;
-    font-size: 1.3rem;
-    margin-bottom: 0;
-    border-bottom: none;
-  }
+  /* Styles for the table of contents */
+  & > .td-toc {
+    padding-top: 1rem;
+    padding-left: 1.5rem;
+    /* Add border above the toc */
+    border-top: 1px solid var(--bs-tertiary-color);
 
-  a, a.td-sidebar-link {
-    color: $gray-800;
-    font-weight: $font-weight-normal;
-    padding-top: .2rem;
-    padding-bottom: .2rem;
+    ol {
+      padding-left: 1rem;
+      counter-reset: section;
+      list-style-type: none;
+    }
 
-    display: block;
-    transition: all 100ms ease-in-out;
+    #TableOfContents {
+      /* Remove the space between the title and the ToC */
+      margin-top: 0;
 
-    &:hover {
-      background-color: $secondary-lighter-background;
+      &>ol>li {
+        margin-bottom: .5rem;
+
+        &>a {
+          font-weight: $font-weight-bold;
+        }
+      }
+
+      ol {
+        padding-left: 0;
+      }
+
+      &>ol>li>a {
+        padding-left: 1rem;
+      }
+
+      &>ol>li>ol>li>a {
+        padding-left: 2rem;
+      }
+
+      &>ol>li>ol>li>ol>li>a {
+        padding-left: 3rem;
+      }
+
+      &>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>a {
+        padding-left: 4rem;
+      }
+
+      &>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>a {
+        padding-left: 5rem;
+      }
+
+    }
+
+    li a:before {
+      counter-increment: section;
+      content: counters(section, ".") " ";
+    }
+
+    .td-toc-title {
+      font-weight: $font-weight-bold;
+      font-size: 1.3rem;
+
+      /* Remove the border under the title */
+      border-bottom: 0;
+      /* Remove the space under the title */
+      margin-bottom: 0;
+
+      /* Fix the top of page link color */
+      a, a:hover {
+        color: $secondary;
+      }
+    }
+  }
+
+  /* Apply the same style to links in the navigation and in the ToC */
+  & > .td-sidebar-nav__section, & > .td-toc #TableOfContents {
+    li a.td-sidebar-link.tree-root {
       color: $gray-800;
+      font-weight: $font-weight-bold;
+      font-size: 1.3rem;
+      margin-bottom: 0;
+      border-bottom: none;
     }
 
-    &.active, &active:hover {
-      background-color: $secondary-background;
+    li a, li a.td-sidebar-link {
+      color: $gray-800;
+      font-weight: $font-weight-normal;
+      padding-top: .2rem;
+      padding-bottom: .2rem;
+
+      transition: all 100ms ease-in-out;
+
+      &:hover {
+        background-color: $secondary-lighter-background;
+        color: $gray-800;
+      }
+
+      &.active, &active:hover {
+        background-color: $secondary-background;
+      }
     }
   }
 }
@@ -199,64 +273,6 @@ Custom SCSS for the Matrix spec
   scroll-margin-top: 5.5rem;
 }
 
-/* Styles for the table of contents */
-#toc {
-  padding-top: .5rem;
-  padding-left: 1.5rem;
-
-  ol {
-    padding-left: 1rem;
-    counter-reset: section;
-    list-style-type: none;
-  }
-
-  #TableOfContents {
-    &>ol>li {
-      margin-bottom: .5rem;
-
-      &>a {
-        font-weight: $font-weight-bold;
-      }
-    }
-
-    ol {
-      padding-left: 0;
-    }
-
-    &>ol>li>a {
-      padding-left: 1rem;
-    }
-
-    &>ol>li>ol>li>a {
-      padding-left: 2rem;
-    }
-
-    &>ol>li>ol>li>ol>li>a {
-      padding-left: 3rem;
-    }
-
-    &>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>a {
-      padding-left: 4rem;
-    }
-
-    &>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>ol>li>a {
-      padding-left: 5rem;
-    }
-
-  }
-
-  li a:before {
-    counter-increment: section;
-    content: counters(section, ".") " ";
-  }
-
-  #toc-title {
-    font-weight: $font-weight-bold;
-    font-size: 1.3rem;
-  }
-
-}
-
 .endpoints-toc {
   summary {
     cursor: pointer;
diff --git a/layouts/_partials/toc.html b/layouts/_partials/toc.html
index 318335f2..adfbd161 100644
--- a/layouts/_partials/toc.html
+++ b/layouts/_partials/toc.html
@@ -1,15 +1,29 @@
 {{/*
 
-  A modified version of the toc.html partial in Docsy.
+  A copy of the toc.html partial in Docsy, modified to:
 
-*/}}
-{{ $page := .Params }}
+  * show the page's title instead of "on this page"
+
+*/ -}}
+
+{{/*
+
+  Always render the td-toc element. ScrollSpy is counting on it to exist,
+  even if it's empty.
+
+  cSpell:ignore notoc
+*/ -}}
+
+<div class="td-toc" data-proofer-ignore>
 {{ if not .Params.notoc -}}
-  {{ with .TableOfContents -}}
-    <hr>
-    <div id="toc">
-        <a id="toc-title" href="#">{{ $page.Title }}</a>
-        {{ . }}
+  {{ $toc := .TableOfContents -}}
+  {{ if and $toc (ne $toc `<nav id="TableOfContents"></nav>`) -}}
+    <div class="td-toc-title">
+      <span class="td-toc-title__text">{{ .Params.Title }}</span>
+      <a class="td-toc-title__link" title="{{ i18n "toc_top_of_page" }}" href="#"></a>
     </div>
+    {{ $toc | safeHTML }}
   {{ end -}}
 {{ end -}}
+</div>
+{{/* */ -}}