Fix membership state transitions to denote that `invite->knock` and `external->leave` are valid transitions.