Share room decryption keys between devices