This fix adds support for multiple jinja filters for groupby_patterns and host_filters. Fixes: #37961 Signed-off-by: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>