Add a section to the documentation describing precisely how Ansible merges custom module_utils/* Python code into the "ansible.module_utils" namespace.