netapp_e_volume was refactored for maintainability and its documentation was improved for better clarity.