bugfixes:
  - Error for collection redirects that do not use fully qualified collection names, as the redirect would be determined by the ``collections`` keyword.