setup.ps1 - parity with linux regarding missing local facts path (#58887)

* setup.ps1 - parity with linux regarding missing local facts path

* add warning

* Update setup.ps1-parity-with-linux-regarding-missing-local-facts-path.yml

changelogs/fragments/setup.ps1-parity-with-linux-regarding-missing-local-facts-path.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+minor_changes:
+- "setup.ps1 - parity with linux regarding missing local facts path (https://github.com/ansible/ansible/issues/57974)"

lib/ansible/modules/windows/setup.ps1

@@ -12,15 +12,17 @@ Function Get-CustomFacts {
     $factpath = $null
   )
 
-  if (-not (Test-Path -Path $factpath)) {
-    Fail-Json $result "The path $factpath does not exist. Typo?"
-  }
-
-  $FactsFiles = Get-ChildItem -Path $factpath | Where-Object -FilterScript {($PSItem.PSIsContainer -eq $false) -and ($PSItem.Extension -eq '.ps1')}
+  if (Test-Path -Path $factpath) {
+    $FactsFiles = Get-ChildItem -Path $factpath | Where-Object -FilterScript {($PSItem.PSIsContainer -eq $false) -and ($PSItem.Extension -eq '.ps1')}
 
-  foreach ($FactsFile in $FactsFiles) {
-      $out = & $($FactsFile.FullName)
-      $result.ansible_facts.Add("ansible_$(($FactsFile.Name).Split('.')[0])", $out)
+    foreach ($FactsFile in $FactsFiles) {
+        $out = & $($FactsFile.FullName)
+        $result.ansible_facts.Add("ansible_$(($FactsFile.Name).Split('.')[0])", $out)
+    }
+  }
+  else
+  {
+        Add-Warning $result "Non existing path was set for local facts - $factpath"
   }
 }