docs: Update description and URL for the ara repository (#75283)

The repository has moved from /openstack/ to /ansible-community/ some
time ago.

docs/docsite/rst/community/other_tools_and_programs.rst

@@ -113,7 +113,7 @@ Other tools
 - `Ansible Shell <https://github.com/dominis/ansible-shell>`_ - an interactive shell for Ansible with built-in tab completion for all the modules.
 - `Ansible Silo <https://github.com/groupon/ansible-silo>`_ - a self-contained Ansible environment by Docker.
 - `Ansigenome <https://github.com/nickjj/ansigenome>`_ - a command line tool designed to help you manage your Ansible roles.
-- `ARA <https://github.com/openstack/ara>`_ - records Ansible playbook runs and makes the recorded data available and intuitive for users and systems by integrating with Ansible as a callback plugin.
+- `ARA <https://github.com/ansible-community/ara>`_ - ARA Records Ansible playbooks and makes them easier to understand and troubleshoot with a reporting API, UI and CLI.
 - `Awesome Ansible <https://github.com/jdauphant/awesome-ansible>`_ - a collaboratively curated list of awesome Ansible resources.
 - `AWX <https://github.com/ansible/awx>`_ - provides a web-based user interface, REST API, and task engine built on top of Ansible. Red Hat Ansible Automation Platform includes code from AWX.
 - `Mitogen for Ansible <https://mitogen.networkgenomics.com/ansible_detailed.html>`_ - uses the `Mitogen <https://github.com/dw/mitogen/>`_ library to execute Ansible playbooks in a more efficient way (decreases the execution time).