Bkprt onyx tmp file (#37358)

* issue:36955 remove creating temp file for debug

Signed-off-by: Samer Deeb <samerd@mellanox.com>
(cherry picked from commit 9031533c0c)

* Add changelog fragment for the onyx tempfile issue

changelogs/fragments/onyx-tmpfile.yaml

@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+bugfixes:
+- Fix onyx_linkagg module writing debugging information to a tempfile on the remote machine: https://github.com/ansible/ansible/pull/37308