Replace binary_modules Makefile with Python script (#83925)

Also update the platform list:

* Remove linux ppc64le
* Add darwin arm64

test/integration/targets/binary_modules/Makefile

@@ -1,18 +0,0 @@
-.PHONY: all clean
-
-all:
-	# Compiled versions of these binary modules are available at the url below.
-	# This avoids a dependency on go and keeps the binaries out of our git repository.
-	# https://ci-files.testing.ansible.com/test/integration/roles/test_binary_modules/
-	cd library; \
-	GOOS=linux   GOARCH=amd64   go build -o helloworld_linux_x86_64       helloworld.go; \
-	GOOS=linux   GOARCH=arm64   go build -o helloworld_linux_aarch64      helloworld.go; \
-	GOOS=linux   GOARCH=ppc64le go build -o helloworld_linux_ppc64le      helloworld.go; \
-	GOOS=windows GOARCH=amd64   go build -o helloworld_win32nt_64-bit.exe helloworld.go; \
-	GOOS=darwin  GOARCH=amd64   go build -o helloworld_darwin_x86_64      helloworld.go; \
-	GOOS=freebsd GOARCH=amd64   go build -o helloworld_freebsd_amd64      helloworld.go; \
-	GOOS=freebsd GOARCH=arm64   go build -o helloworld_freebsd_arm64      helloworld.go; \
-    echo done
-
-clean:
-	rm -f library/helloworld_*

test/integration/targets/binary_modules/build.py

@@ -0,0 +1,41 @@
+#!/usr/bin/env python
+"""
+Compile binary modules for this test for access from S3 at:
+https://ci-files.testing.ansible.com/test/integration/roles/test_binary_modules/
+This avoids a test dependency on go and keeps the binaries out of the git repository.
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import os
+import pathlib
+import shlex
+import subprocess
+
+
+def main() -> None:
+    library = pathlib.Path(__file__).parent / 'library'
+
+    # NOTE: The value of `NAME` must be `ansible_architecture` for the target system, plus any required extension.
+    builds = (
+        dict(GOOS='linux', GOARCH='amd64', NAME='linux_x86_64'),
+        dict(GOOS='linux', GOARCH='arm64', NAME='linux_aarch64'),
+        dict(GOOS='windows', GOARCH='amd64', NAME='win32nt_64-bit.exe'),
+        dict(GOOS='darwin', GOARCH='amd64', NAME='darwin_x86_64'),
+        dict(GOOS='darwin', GOARCH='arm64', NAME='darwin_arm64'),
+        dict(GOOS='freebsd', GOARCH='amd64', NAME='freebsd_amd64'),
+        dict(GOOS='freebsd', GOARCH='arm64', NAME='freebsd_arm64'),
+    )
+
+    for build in builds:
+        name = build.pop('NAME')
+        cmd = ['go', 'build', '-o', f'helloworld_{name}', 'helloworld.go']
+        env = os.environ.copy()
+        env.update(build)
+
+        print(f'==> {shlex.join(f"{k}={v}" for k, v in build.items())} {shlex.join(cmd)}')
+        subprocess.run(cmd, env=env, cwd=library, check=True, text=True)
+
+
+if __name__ == '__main__':
+    main()