ensure facts marked as unsafe (#55326)

dont rely on plugin layer to do so

(cherry picked from commit aa8d23b42f)

changelogs/fragments/ensure_facts_safe.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+bugfixes:
+    - ensure facts are always unsafe objects and don't rely on plugin returns

lib/ansible/executor/task_executor.py

@@ -692,9 +692,10 @@ class TaskExecutor:
                     vars_copy.update(result['ansible_facts'])
                 else:
                     # TODO: cleaning of facts should eventually become part of taskresults instead of vars
-                    vars_copy.update(namespace_facts(result['ansible_facts']))
+                    af = wrap_var(result['ansible_facts'])
+                    vars_copy.update(namespace_facts(af))
                     if C.INJECT_FACTS_AS_VARS:
-                        vars_copy.update(clean_facts(result['ansible_facts']))
+                        vars_copy.update(clean_facts(af))
 
             # set the failed property if it was missing.
             if 'failed' not in result:
@@ -754,9 +755,10 @@ class TaskExecutor:
                 variables.update(result['ansible_facts'])
             else:
                 # TODO: cleaning of facts should eventually become part of taskresults instead of vars
-                variables.update(namespace_facts(result['ansible_facts']))
+                af = wrap_var(result['ansible_facts'])
+                variables.update(namespace_facts(af))
                 if C.INJECT_FACTS_AS_VARS:
-                    variables.update(clean_facts(result['ansible_facts']))
+                    variables.update(clean_facts(af))
 
         # save the notification target in the result, if it was specified, as
         # this task may be running in a loop in which case the notification