diff --git a/docs/.vitepress/i18n/strings/de_DE.json b/docs/.vitepress/i18n/strings/de_DE.json
index 98dcc7e37..c208111f8 100644
--- a/docs/.vitepress/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/docs/.vitepress/i18n/strings/de_DE.json
@@ -13,13 +13,13 @@
     "troubleshooting": "Fehlerbehebung",
     "pages": {
         "about": "Über diese Anleitung",
-        "aroma/autobooting": "Autobooten von Aroma",
+        "aroma/autobooting": "Aroma autobooten",
         "aroma/getting-started": "Aroma",
         "aroma/browser-exploit": "Browser-Exploit",
-        "aroma/installing-payloadloader": "Installieren von PayloadLoader",
+        "aroma/installing-payloadloader": "PayloadLoader installieren",
         "aroma/nand-backup": "NAND-Backup erstellen",
         "aroma/sd-preparation": "SD-Vorbereitung",
-        "block-updates": "Blockieren von Updates",
+        "block-updates": "Updates blockieren",
         "common-issues-fixes": "Häufige Probleme & Behebungen",
         "donations": "Spenden",
         "dump-games": "Wii U-Discs dumpen",
@@ -27,7 +27,7 @@
         "finalizing-setup": "Setup abschließen",
         "privacy-policy": "Datenschutzerklärung",
         "recover-vwii-ioses-channels": "Wiederherstellen eines vWii IOS/Kanals",
-        "unblock-updates": "Zulassen von Updates",
+        "unblock-updates": "Updates zulassen",
         "uninstall-cbhc": "CBHC deinstallieren",
         "uninstall-indexiine": "Indexiine deinstallieren",
         "uninstall-payloadloader": "PayloadLoader deinstallieren"